Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-30 / 77. szám, kedd

4 III SZO 195^:. március 30. Antonín Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök beszéde (Folytatás a 3. oldalról.) taira támaszkodjék. Éppen ezért nagyobb felelősséget vesz magára a testnevelési mozgalom vezetősége és minden alakulata a nép és a haza előtt. Önöktől függ,hogy megmutassák, fel tudják használni azokat a kedvező lehetőségeket, amelyeket népi köztársaságunk a testnevelés fejlesztésére nyújt, úgy, hogy az első országos Spartakiáda valóban testnevelésünk és sportunk eredményeinek, érettségének, egységének és tö megszerűségének legfőbb szemléje legyen, és bizonyságot tegyen majd arról is, hogy igazán helyes és értékes tartalmat ad a testnevelés és sport terén is annak a régi Sokol jelszónak, hogy: „Előre, előre, egy lépést sem vissza!" A Spartakiáda előkészítése legyen ezenkívül a nemzeti bizottságokba való választás előtti kampány egyik része is. Egységes testnevelésünk rész vevőinek ebben a kampányban is tel jesiteniök keli feladatukat. Aktívan kell fellépniök, meg kell győzniök az embereket arról, hogy a testnevelés és sport gyakorlása mily fontos és 1 nagyjelentőségű népünk test ráterí mettségének, edzettségének és erköl-, esi érettségének szempontjából. Meg kell mutatniok, hogy népi demokratikus köztársaságunk ma hogyan gondoskodik a testnevelés és sport fejlesztéséről. Egységes testneveié, sünk és sportunk részvevőinek ís helyet kell kapniok az államhatalom helyi szervezeteiben — a nemzeti bizottságokban — hogy ott dolgozhassanak az egységes testnevelés fejlődése, egységének é

s tömegszerűségé, nek megszilárdítása, továbbfejlesztése érdekében. Testnevelési és sportdolgozóink, valamennyi aktív testgyakorló és sportoló és mindazok, akik az I. országos Spartakiádát előkészítik, törekedjenek erre és igyekezzenek szilárd akarattal megnyerni egész né Pünk elismerését. Készítsétek elő az X. országos Spartakiádát úgy, hogy ott az összes szerepléseket érdem szerint a mi munkás üdvözletünkkel és hálánkkal jutalmazhassuk. „Tisztelet a munkána! LEVELEK A TAVASZI MUNKÁRÓL Mi is jó termést akarunk betakarítani Szövetkezetünkben 41 hektáron elvégeztük a tavaszi árpa vetését. A füvesterület, vagyis rétek, legelők 70 százalékát pedig megfogasoltuk és műtrágyával megszórtuk. A hátralévő területeken is jól folynak a munkák. A kukoricaföldre kihord. tuk a trágyát és a cukorrépave. téshez készítjük a talajt. A munkában nagy segítségünkre van a nagylégi traktorosbrigád. A szövetkezet rendelkezésére bocsátott egy új típusú mütrágyaszórót, melynek segítségével lényegesen gyorsabban és gazdaságosabban dolgozhatunk. A kertészetben is szépen haladnak a munkák. A szövetkezet minden egyes tagja megfogadta, hogy a tavaszi munkák idejében való elvégzésévei biztosítják a jó termést. Mezei Péter, Elöpatony Már a répa és a kukoricavetéshez is előkészítettük a talajt Naponta olvasom az Üj Szót és látom, hogy az egyes szövetkezetek és állami gazdaságok hogyan haladnak a tavaszi munkákkal. Szeretnék én is hírt adni az alsószeli állami gazdaságról. Mi már végeztünk az összes koratavasziak vetésével. Bőségesen vetettünk takarmányt is, hogy legyen mit adni az állatoknak, hogy fokozatosan növelni tudjuk hasznosságukat, több tejet, több és jobb minőségű húst adhassunk dolgozóink asztalára. Már csak a kukorica és a répa van hátra, de a talajt már ezek alá is előkészítettük és az őszieket is gondosan fejtrágyázzuk. Sufránik János Alsószeli. Két műszakban dolgoznak a tornaija

5 traktorosok A tornaijai traktorosok nagy lendülettel fogtak hozzá a tavaszi munkákhoz a jól kijavított gépekkel. A besztercebányai kerü'etben a javítási munkák teré

n az első helyre kerültek A jól megszervezett szocialista munkaversenv és annak rendszeres értékelése meghozta a várt eredA jól kijavított gépeket a traktorosok felhasználják a tavaszi munkákban. Bevezették a két váltásban való munkát, hogy minél előbb földbe tehessék a tavasziakat és ezzel biztosíthassák, hogy szövetkezetük ne csak a tervezett hektárhozamokat érje el, hanem azon felül sokkal többet ményt. i terme'jenek. ]obb szervezést a nyényei szövetkezetben A nyényei szövetkezet tagjai a mult évi szorgalmas munkájuk eredmények ppe

n megkapták a versenyzászlót és ez még ma is birtokukban van. A tavaszi munkák is szépen haladnak a szövetkezetben, csak az a legnagyobb hiba, hogy a szövetkezet vezetősége, a csoportvezetők nem állapítják meg előre a következő napi tr.urírEbből származik aztán hogy mér ső regge'i órákban is otthon van ivetkezet tagsága. Nem tudják, milyen munkához kezdjenek hozzá. Ennek a helytelen álláspontnak véget keli vetni, és a szövetkezet vezetőségének, a csoportvezetőknek személyes példamutatással kel] buzdítani a szövetkezet tagjait a fokozottabb munkára, hogy az idén is megtarthassák a -mult évben elnyert versenyzászlót. Szladovnik Imre, Nyénye Ültetik a burgonyát a feketepar állami gazdaságban A feketeparti állami gazdaságban a jó munkaszervezésnek és a munkások lelkiismeretes munkájának megvan az eredménye. Lóvon. tatóg vetögépekkel már elvetették a tavasz; árpát, a napraforgót, cukorborsót és megkezdték a cukorrépa vetését is. A gazdaság dolgozói munkacsoportokban dolgoznak. Kiültették már a magrépát és megkezdték a burgonya ültetését is. A dohánymelegágyak körül is szorgalmasan folyik a munka. A paprika és paradicsom pikírozását a gazdaság asszonyai végzik. Napi munkájukat 180—200 százalékra teljesitik Ha az időjárás kedvező lesz, a kalarábét is rövidesen kiültetik. OUíóŕ Ferenc, Feketepark A gyorsfejtők sikerei az oslavani Václav Nosekbányában A rosice-osla

vani körzet bányászai márciusban is sikeresen teljesítik a fejtési tervet. A mult hét végéig az egész körzet nemcsak teljesítette a tervezett feladatokat, hanem gazdaságunk részére 536 tonna szenet adott terven felül. A legjobb eredményeket az osla vani Václav Nősek bánya bányászai, a kormány Vörös Zászlajának birto kosai érték el. akik márciusban az új munkamódszerek alkalmazásával többszáz tonna szenet fejtettek terven felül. Ebben a sikerben nagy érdemük van a gyorsfejtő csoportoknak, amelyek Csehszlovákia Kommu. nista Pártja X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat túlteljesítettek- így Adolf Vanečck gyorsfejtő csoportja sikeresen teljesíti azt a kötelezettségvállalását, melynek alapján március 1-től május végé g 230 méter folyosót kel] áttörnie. Márciusban már 104.4 métert törtek át. Ladislav Adolf élmunkás gyorsfejtő kollektívája is becsülettel teljesíti ígéretét. A mult hét végéig kötelezettségvállalásuk alapján már 110.8 méter folyosót törtek át. Üzemeink életéből DOBSINA KÖZELÉBEN, az or szágszerte ismert jégbarlang melletti szállodában rendezték meg az ércbányászok kéthetes sztahanovista iskolázását, amelyen a gömöri vasércbányák dolgozói közül is számosan részt vettek. A tanfolyam részvevői megismerkedtek az új munka, módszerekkel, melyeknek alkalmazásával nagyban fokozhatják a munkatermelékenységet, gyorsabbá és könnyebbé tehetik a bányászok mun. ká,játFerenc György • A KOMAROMI vizgazdasági szolgálat dolgozói a munkaverseny során elnyerték á vállalat vándorzászlaját. Az elmúlt napokban ünnepélyes keretek között vették át a verseny zászlót a győztes üzem dolgozói. A FIATAL B AN Y ASZOK otthonában, Petrvaldban a tavalyi sikerült könyvkiállítás után könyvesboltot rendeztek be, amely a Július Fučíknagybányában dolgozó fiatal bányászokat értékes könyvekkel látja el. Az utolsó öt hónap alatt a bányászok 5.200.— korona értékben vásároltak könyveket. Ján Dvofák, fiatal bányász, CsISz. tag könyvkiállítást rendezett, melyen két nap alatt 800.— koronáért adott el könyveket. A leg. keresettebbek a szovjet íróknak a Nagy Honvédő Háborúról szóló művei, Hašek „Infanterist Svejk" és Verne Gyula kalandos regényei. Néhány fiatal bányász megvette a „Csehszlovákia képekben" fénykép, riportot- Nagy a motorvezetők érdek, lődése a gépkocsikról szóló kézikönyvek iránt. A fiatal bányáiszok nagyon örülnek Ing. Hanzelka és Z ikraund „Afrika — álom és valóság" című újabb kiadásának. AZ ÉSZAKCSEHORSZÁGI barna szénterület néhány bányájának üzemi klubjában képzőművészeti érdekkörök működnek. A mult év végén a Bilina melletti Svoboda-bányában is megalakult egy ilyen érdekkör. Ebben a bányában a képzőművé. szeti érdekkör Július Krajéaj festő, művész kezdeményezésére alakult. A bánya igazgatósága és az üzemi klub vezetősége nagy megértést tanúsít a bányászok képzőművészeti nevelése iránt. Műteremre alkalmas szép helyiséget, szükséges berendezést és felszerelést bocsátottak rendelkezésükre. Háromszor hetenként jönnek itt össze a bányászok — képzőművészek, hogy tanulmányozzák ezt a művészetet. A legtevé. kenyebbek Emil Kugler villanymozdonyvezető, Vilém Hrabák, Miloslav Vyhlídai kotrógépvezető és Josef Rüster bányakömüves. Az érdekkör tagjai március végén rendezik az első kiállítást a bánya, üzem klubjában. A kiállításra 30 képet választottak ki, közöttük bányarészietek, tájképek és csendéletek vannak. A fejtési terv teljesítéséért Kandera eltvárs a handlovai Oj Déli-bánya kitüntett dolgozója délutáni műszakra készül. Kandera elvtárs volt az. aki március 16-án levezette a műszak do gozóit a 427 szénfalra. hogy onnan mint ax üzem legjobb csoportja térjenek vissza este. Aznap 170 százaiékos szénfejtést értek el a kettős szénfalon. Ma is, mint mindig, azzal a tudattal megv le, hogy a műszak tervét túlteljesíti. Lent a bányában elsö gondja megvizsgálni a szállítószalag és a többi gépi berendezés ál.aputát A berendezés karbantartásáná legjobb segítőtársa Durča Viktor szerelő, akivel együtt mindjárt a műszak elején megjavítják a legkisebb hibákat is. Ez az elővigyázatosság jellemző általában Kanderae vtá;

s munkájára. Mindig pontosan tudja hogy mi történik az egész kettős szénfalon és úgy vezeti a fejtést, hogy az biztonságos és zavartalan legyen. Ehhez yzonban több kell. mint a berendezések lelkiismeretes átvízsgá ása. Minde

n egyes dolgozónak felelősséget kell ereznie a fejtési terv sikeres teljesítéséért. Kandera elvtárs ezt nagyon jó' tudja és munkájában első feladatának tekinti meggyőzni a bányászokat hogy gondosan, lelkiismeretesen munkálkodjanak- Hogy ez mennyire sikerül neki, azt a legjobban egy, a múlt hónap közepe táján történt eset bizonyítja. ' Abban az időben a 427-es falon a szénrétegben úgynevezett „ugráshoz'' értek ami azt jelenti, hogy a munka menete meg'assul és a fejtés nagymértékben csökken. A szénfal környékén magas nyomások támadtak, ami fokozott óvatosságot követelt mu

n ka közben. Ráadásul a bányafa, amelyet ebben az időben a szénfalhoz szállítottak, nedves, csúszós és nehéz veit. Mintha minden összefogott voina ellenük akkor. A bányászok némelyike már kételkedni kezdett, nem igen bíztak abban, hogy a tervet belátható időn belül teljesíthetik Kandera elvtárs akkor az óvatosságra összpontosította minden figyelmét. Három nap alatt nehéz körülmények között sikerült átvágniuk a veszélyes szakaszt. A bányászok pedig lendületes munkával csakhamar kiegyenlítették a három nap alatt keletkezett elmaradást Március utolsó hetében a

z év elejétől számítva már 128 ? százalékra teljesítették a szénfejtési tervet. Az Oj Déli-bányában ezidén még egyetlen üzemzavar sem vo't, amiben a bánya egyedülálló az üzemben. A versenytábla élén ma az Oj Déli-bánya áll. amit a zavartalan munka, a jó szervezés a helyesen végzett népnevelői munka és a bányászok odaadó munkája tett lehetővé. A bányászok meggyőzéséért folytatott harcot azonban nem szabad abbahagyni. Ezen a téren még mindig vanak hiányftsságok, melyek zavarják a jó munkát, főleg az első műszakban. A bánya pártcsoportjának lesz a feladata ezt megszüntetni. A feladat teljesítésével hozzájárulnak majd ahhoz. hogy az első műszak / minden egyes do'gozója szintén sokká, felolősségte'jesebben végezze munkáját ei ne forduljon elö többé munkafegyelem sértés, igazolatlan mulasztás. Handlován sok nehézség okozója volt eddig a munkahelyeken a sűrített levegő ellátás gyakorlati hiányossága. Ennek megszüntetésére egy új nagyteljesítményű kompresszort igényeltek. melynek elkészítését a ČKD Sztálingrád üzemének dolgozói vállalták Az új gép megindításának határidejét ez év októberére tűzték ki. A handlovai bányászok, tekintve, hogy a gépre nagy szükségük van, kérték a ČKD vezetőségét nem lehetne-e ezt a határidőt 'erövidíteni. Az üzem vezetősége a sürgős megrendelések miatt nem ígérhette meg a gép korábbi leszállítását Kováč elvtárs, a handlovai bányaüzem igazgatója személyesen Irr.ent a ČKD S7tá':r,grád üzembe - megmagyarázta az üzem dolgozóinak mennyire fontos és sürgői ez a >ép a bányászok részére Kérte őket. keressenek módot a kompresszor határidő előtti elkészítésére. Sikerül meggyőzni a sztá ingrádíakat, vagy nem? — merült t'e a kérdés Handlöván. Sikerült. A CKD Sztálingrád dolgozói küte ezettsétet vállaltak, hogy legkésőbb május l-re ic-szallitják a gépet. Azóta már lévé 'el u felkeresték a handlovai bányászokat. ame yben ígéretet tettek, hogy ig>ektznek a váľa t határidőt ir.egróviditeni és a gépet miné; előbb leszállítani. A handlovaiak nagyon megörültek ennek a levélnek, mert megmutatkozott benne az üzemek dolgozóinak szolidaritása a bányászokkal. A Május 1.-bánya a handlovai bányaüzem legjobban gépesített, bányája A szénfalakon nr.ár több Donbasz-kombájn működik. A kifejtett szenet villanymotorral hajtott szállítószalagok viszik a csillékbe. A bánya dolgozói ez év eleje óta ciklusos munkamódszerrel dolgoznak. A sikeres kezdet utá

n azonban zökkenő állt be a munkában s ezért a bánya az év elejétől számítva csak 95.5 százalékra teljesíti tervét. A nagy lemaradást a 30-as számú szénfal dolgozói munkájának fogyatékosságai okozzák. A többi szénfalakon jóval túlteljesítik a tervet. Á bánya dolgozói most arra készülnek, hogy tapasztalatcserére mennek Ostravába és utána egy újítást vezetnek be a szénkombájnokon. Ez az újítás lehetővé tenné a fejtést a segédmunkálatok végzése közben is. s igy sikerülne a segédmunkákra szánt idő 50 százalékát megtakarítani. Az egyes szénfalak csoportvezetői rr.ár napokkal ezelőtt tudatakozódtak az áprilisi terv feladatai iránt, hogy minél előbb felkészülhessenek a y új ciklusos munkamódszerre. Tonhauser, Vaľovič, Boziga kombájn vezetők jó!karbantartják, lelkiismeretesen gondozzák gépeiket- A bányának megvan minden előfeltétele ahhoz, hogy a tervet magasan túlte'jeesítse Hogyan történt meg mégis az. hogy a mai napig többszáz vagón szénnel lemaradtak? A 30-as számú fal szénrétegének kifejtését kőzetréteg zavarta meg. A szénfejtés nagyban csökkent és a bányászok elvesztették azt a lendületet, amellyel az Üj Déli-bánya dol. gozói oly sikeresen leküzdötték a nehézségeket. Ennek az egy falnak lemaradása megnehezíti a szomszéd falak fejtését is, mivel a szénfiiak közötti különbség kiegyenlítése, a folyoisók karbantartása sok segédmunkálatot igényel. Ahhoz, hogy a Május l.-bánya dolgozói a nehézségekkel sikeresen megbirkózzanak, a bánya tömegszervezeteinek javítaniok kell a népnevelő munkát, hogy meggyőzzék a bányászokat a terv teljesí. tésének fontosságáról. A kitermelt szén mennyiségének növekedése megmutatkozna a bányászok keresetének emelkedésében is. A handlovai bányaüzem vezetösé. gének legutóbbi termelési értekezletén megállapították, hogy Handlován az adott lehetőségek teljes kihasználása mellett az üzem napi ter. vét átlag 108—109 százalékra teljesíthetnék. A szénfejtés további fokozásához azonban elkerülhetetlenül fontos, hogy g, lemaradozó bányákban, mint amilyen a Május 1.. és a Nyugati-bánya, a dolgozók jobban gondozzák a gépeket, nagyobb figyelmet fordítsanak a gépek kihasználására és ezzel kiküszöböljék a gyakori üzemzavarokat. A szénfejtési terv teljesítésének alapvető feltétele' az, hogy az említett bányák, ban minden dolgozó megértse a terv teljesítésének fontosságát. Az üzemi pártszervezetnek, a szak és ifjúsági szervezeteknek fokozottan kell har. colniok a sok műszakmulasztás megszüntetéséért. A munkaverseny fellendítése ís fontos feladat. A bányái; pártcsoportjai jobban segítsék a verseny kezdeményezését- A munkaverseny fellendítésével, jó nevelőmunkávai és további jó munkaszervezéssel a hand^ lovai bányászok újra elérhetik a szénfejtési terv túlteljesítését. Vi lesek aéza ŕ