Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)
1954-02-11 / 36. szám, csütörtök
Vüdg proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1054. február 11, csütörtök 30 fillér VII. évfolyam, 36. szám A mai számban: A liberalizmus ellen (2. old.) Miért szűnnek meg az egységes nemzeti bizottságok? Az aktíva helyes irányítása a siker záloga A négy nagyhatalom külügyminisztereinek berlini értekezlete Űj munka vár ránk Bafa-oipő és 700 korona Vida Poldi megmondja az igazat A köztársasági jégkorongbajnokság margójára (2. old.) (8. old.) (4. old.) (5. old.) C5. old.) (6. old.) (6. old.) A CsKP X. kongresszusa tiszteletére Dolgozóink újult erővel fognak hozzá, hogy az idén a szocialista munkaversenyt tovább fejlesszék. Hazánk építésének, az életszínvonal további emelésének az 1954. évi tervben kitűzött örömteljes feladatai és a dolgozók ama törekvése, hogy új alkotó sikerekkel üdvözöljék május elsejét és a párt X. kongresz. azusát, újabb győzelmekre lelkesítik őket a munka arcvonalán. Népünk nagy alkotómüvének vezető ereje, kezdeményezője és szervezője a párt. Ezért természetes, hogy dol. gozóink új sikerekkel akarják köszönteni a kongresszust. A Gottwald Einök-bánya dolgozói felajánlást tettek, hogy a X. kongresszus tiszteletére túlteljesítik a tervfeladatókat, csökkentik a termelési önköltségeket és fokozzák a gondoskodást a dolgozókról. A kongresszusig 24.000, az év végéig 43.354 tonná. vaí több szenet termelnek, 450 méterrel több tárót fejtenek. Minden kitermelt tonna szén termelési költ. ségeinek csökkentésével, energia- és famegtakarítással félmillió koronát takarítanak meg. A szocialista munkaverseny fejlesztésével, amely az üzem vezető dolgozói, a pártszervezet bizottsága, az üzemi tanács, mühelytanácsok és a CsISz funkcionáriusai figyelmének tárgyát képezi, teljesítik felajánlásukat. A verseny, melynek eredményeit naponta kihirdetik, az üj munkamódszerek alkalmazására és a dolgozók szakképzettségének rendszeres fokozására irányul. Nagy figyelmet keltettek a gömöri vasércbányák dolgozóinak példás felajánlásai, melynek értelmében 9.600 tonnával több ércet termelnek a kongresszusig. A Tatrasvit dolgozói felajánlást tettek, hogy a chozraszcsot gazdálkodási rendszer bevezetésével 100.000 korona terven felüli értékfelhalmozódást érnek el az első negyedév végéig. Élenjáró kollektíváink példáját sokan követik és további munkafelajánlásokat tesznek. A felajánlások mozgalma azt bizonyltja, hogy népünk öntudatossága és aktivitása állandóan fokozódik. Népünk kezdeményezését azonban helyesen kell felkarolnunk, szer. veznünk és építésünk legfontosabb feladatainak teljesítésére kell irá. nyitanunk. Az eddigi tapasztalatok alapján egyre magasabb színvonalon tovább fejleszthetjük és tovább ketl fejlesztenünk a szocialista munkaversenyt, A szocialista munkaver. seny váljék előrehaladásunk egyre hatékonyabb eszközévé. Az idén mindenekelőtt az a fontos, hogy a verseny sokkal konkrétebben irányuljon gazdaságunk és termelésünk szűk keresztmetszeteinek kiküszöbölésére. Az alapvető termelési ágakban, a szén- és ércbányákban mindenekelőtt a fejtési terv teljesítése és túlteljesítése, a vas- és energetikai iparban a termelés fokozása, a gépiparban a szállítási idd, főként a bányák és a mezőgazdaság számára készült termékek száHitáal Idejének megrövidítése a fontos. Az építészet fő feladata az összes épületek gyors befejezése. A vasúti forgalom legfőbb feladata minden egyes mozdony, minden egyes kocsi teljes kihasználása és a zavartalan forgalom. Fogyasztási cikkek termelésében fontos a minőség megjavítása. A szocialista munkaversenyt és az újítómozgalmat irányítsuk valamennyi termelési ágban a pelhrimovi helyi elektrotechnikai vállalat példáját követve a fűtőanyag- és villan y ň rammegta karításra is. Emellett fektessün' nagy súlyt a forgóalapok forga" mának meggyorsítására, a normí • felüli készletek, termelési önköltségek csökkentésére ós a termelési ciklusok megrövidítésére úgy, hogy a termelést a leggazdaságosabbá tegyük és ezzel megteremtsük a tovább; árcsökkentés előfeltételeit. A szocialista munkaverseny fejlesztésében nagy feladat hárul üzemi pártszervezeteinkre. Tőlük, a kommunistáktól függ, hogy helyesen alkalmazzák a politikai munka formáit és módszereit a dolgozók kezdeményezésének fejlesztésében. Legyenek a kommunisták a munkaversenynek és magasabb formái, nak úttörői, késztessék valamennyi munkaszakaszon tevékeny részvételre a szak. és ifjúsági szervezete, ket a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács a szocialista munkaversenyrő! szóló határozatának teljesítésében és egyengessék a ver. senyben elért eredmények rendszeres érték élésén ek és népszerűsítésének, a haladó munkatapasztalatok kicserélésének útját. Minden üzemi pártszervezet tanulhat a vágbeszteroei Klement Gottwald-iizem kommunistáinak munkasikereiből. Az üzemi pártszervezet bizottsága gyűlésein rendszeresen megtárgyalja a verseny lefo. Ivását, értékeli a felajánlások teljesítését, s az üzemi tanácsban és a möhelytanácsokban dolgozó kommunistákon keresztül mindenképpen támogatja a munkaverseny fejlesztését. A verseny a legfontosabb feladatok teljesítésére Irányul és a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács mult év januárjában hozott okmányának alapelveire támaszkodik. A« üzemi pártszervezet taggyűlésén, az üzemi tanács és a mühelytanácsok gyűlésein, a politikai tízpercek keretében és az üzemi rádión keresztül ismertették a dolgozókkal ezt az okmányt. Majd sokszorosították és felnagyítva kifüggesztették a műhelyekben. A mesterek és a vezető gazdasági dolgozók számára oktatást tartottak erről az okmányról. Az üzem vezetősége gondoskodott arról, hogy a tervet idejében szétírják a munkahelyekre, megjavítsák az anyag- éa szerszámszálllftást. VHlámhírekkel agitáltak a munkaverseny fejlesztéséért, Ennek eredményeképpen konkrét szocialista felajánlások születtek, s megindult a verseny a szakma legjobb dolgozója a legjobb műhely és legjobb részleg címéért Ax alkalmazottak a verseny keretében elsajátították élenjáró újítóink és a szovjet újítók 16 legiftjabb módszerét. A jó munkaeredményéket az üzemi rádióban, üzemi lapban és a politikai tfapercek alkalmával népszerűsítették 4a vitték át együk munkahelyről a másikra. Propagandaállványokat létesítettek, melyeken kifüggesztették a legjobb dolgozók fényképeit és munkaeredményeit. Az újítókkal és ^élenjáró dolgozókkal rendszeres csütörtöki beszélgetéseket rendeztek. Az így megszervezett verseny óriási eredményekkel járt. Az üzem 1953. óv utolsó negyedévi tervét egy negyeddel, a munkatermelékenység tervét egy ötöddel teljesítette túl, az önköltségeket pedig 3.98 százalékkal csökkentette. A kollektíva ismét kiérdemelte a minisztériumnak és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Szövetsége Központi Bizottságának Vörös Zászlaját. Az eddigi gazdag tapasztalatok kihasználásával teljes felelősségérzettel fejlesszük dolgozóink nagy kezdeményezését, a tömeges szocia'ista munkaversenyt, amely az idei erv, valamint a pártunk és kormányunk által kitűzött nagy építő irogramm teljesítésének leghatéko. nyabb eszköze. HAZANK ÉLETEBÖL A szénfejtés áttekintése a szlovákiai szénbányákban Hétfőn, február 8-án a szlovákiai szénbányák bányád és vállalatai a szénfejtési tervet a következőképpen teljesítették: Handlovai szénbányák: Északi bánya 118.7 százalék Nyugati bánya 110.1 százalék. Déli bánya 72.9 százalék, Üj Déli bánya 1S6.2 százalék. Május 1.-bánya 101.4 százalék és az Üj Nyugati bánya 104.4 százalék. Az egész üzem 108.2 százalék. A noválri-szénbányák: I. bánya 104.6 százalék, II bánya 97.1 százalék, a Béke-bánya 75.4 százalék, a Lehota-bánya pedig 58.2 százalék. A» egész iizem 89.6 százalék. Kékkői szénbányák: Háj-bánya 103.3 százalék, Slatinka-bá.nya 112.5 százalék, a Bukovec-bánya pedig 62 9 százalék. A kékkői szénbányák egész üzeme 100.1 százalék. össz-szlovákiai mértékben a szlovákiai szénbányák 101.1 százalékra teljesitették a szénfejtési tervet A hónap kezdetétől a fejtési tervet a következőképpen teljesítik: handlovai szénbányák 98,7 százalék, noyáki sziénbányák 90.1 százalék, a kékkői szénbányák pedig 106.7 százalék. A szlovákiai szénbányák egész körzete a hónap kezdetétől 97 2 számlákra teljesíti a tervet. Az év kezdetétől: Handlovai szénbányák 100.8 százalék, nováki szénbányák 09.7 százalék és a kékkői szénbányák 105.9 százalék. A szlovákiai szénbányák egész körzete az év kezdetétől 101.2 százalékra teljesítette a fejtési tervet Lidia Korabelnyikova levele az eperjesi ruhaüzem dolgozóinak Az eperjesi ruhaüzem dolgozóit az ötéves tervben elért nagy termelési sikerekhez a szovjet sztahanovisták tapasztalatai segítették hozzá. Az ötéves terv végén az eperjesi Nálepka kapitány ruhaüzem dolgozónői levélben mondtak köszönetet Lidia Korabelnyikova szovjet sztahanovistának az értékes t»ácsokért és tapasztalatokért Lidia Korabelnylková a ruhaüzem dolgozónőinek küldött válaszában többek között ezeket írja: ,,A mi munkakollektívánk nemcsak arra törekszik, hogy nagymennyiségű lábbelit gyártson, hanem nagy gondot fordít a gyártott lábbeli minőségére is. Az összes műhelyekben általános ellenőrzés folyik, ami azt. jelenti, fcogy a munkás nem vesz át és nem enged ki kezéből rosszul, vagy hanyagul kidolgozott lábbelit éa visszaadja a rosszminőségfl árut annak, aki készítette, átdolgozásra. Ennek a munkaellenőrzésnek köszönhetjük, hogý annak a műhelynek, amelyben mint brigádvezető dolgozom, a könnyűipari miniszter a „legjobb minőségi műhely" címet adományozta. Lídia Korabelnyiková levelében azokról az egyes új javaslatokról is ír, amelyek a minőség fokozására vonatkoznak. Például L. Szavanevova termelésvezető értékes javaslatot tett az átdolgozások felszámolására a termelés menetében. Ennek a javaslatnak megvalósításával fokozzák a minőséget és nyersanyagot takarítanak meg. Lidia Korabelnyiková levelét azzal fejezi be, hogy nagyon szeretne állandó írásbeli kapcsolatot fenntartani további tapasztalatcsere céljából. Az ipari tanulók elfogadták aTatrasvit felhívását A Tatrasvit üzemi tanonciskolájának tanulói e napokban tett kötelezettségvállalásukban a kővetkezőket mondják: „Mivel éppen a chozraszcsot ad világos áttekintést minden egyén munkájáról a rábízott munkaszakaszon, elfogadjuk nemzeti vállalatunk felhívását és 1954. március 1-vel köztársaságunk első üzemi tanonciskolájaként megkezdjük a beliizemi chozraszcsot alkalmazását. „Azokat a tapasztalatokat, amelyeket az ipari tanulók a cíhozraszcsot alkalmazása terén szereznek az iskolában, átadják a vállalat ohozraszcsot-bizottságán ak, hogy felhasználhassák a termelés összes üzemrészeiben. A kötelezettségvállalás három pontjában az ipari tanulók célul tűzték ki, hogy márciustól kezdve a chozraszcsot bizottság segítségével megkezdik a chozraszcsot bevezetését a munkacsoportok éa egyének körében, versenyezni fognak a tanoncnormák teljesítésében, a minőségi terv és a gazdaságosság teljesítése terén. A beliizemi chozraszcsot elmélyítését A. Csubkih és L. Korabelnyikova szovjet sztahanovisták és az iizem legjobb dolgozói munkamódszereinek alkalmazásával biztosítják. A horná-suchai Gottwald elnök-bánya dolgozóinak összüzemi kötelezettségvállalása Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére Csehszlovákia Kommunista Pártja Köapoaiti Bizottsága és a kormány felhívták a bányászokat, akik mindig a munkásosztály élogitagáhoa tartoztak áe ma a nép; demokratikus rendszer szilárd támaszai s a szocializmus építésénél egyikét képezik a döntő erőknek, hogy teljes mértékben tudatosítsák azon nagy feladatok pontos teljesítésének szükségességét, amelyeket pártunk és kormányunk elénk tűzött a szémfejtés terén az 1954. évben. A Gottwald elnök-bánya dolgozói az egész munkásosztállyal szem ben való felelősségük és a szénfejtés terve nagy fontosságának tudatában a szénfejtésről szóló ok. mány kiadásának és Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletiére összüzemi munkafélajánlásokat tesznek. Az 1953. év második félévében tervezett összes feladatok sikeres teljesítése után és annak a kötelezettségvállalásnak túlteljesítése után, amelynek alapján az 1953. év utolsó négy hónapjában 26.000 tonna szenet kellett fejteniök, 274 métec folyosót kellett áttörniök és 30 méteren kellett elvégezniök a feltárási munkálatokat terven felül, a horná suchai Gottwald elnök bánya dolgozói azzal a szilárd elhatározással kezdték meg az üj évet, hogy túlteljesítik az- összes termelési mutatókat, amelyek az 1954. évi állami tervből hárulnak , rájuk. E megtisztelő feladat teljesítéséhez vezető utat az üzem alkalmazottai a széles alapokra fektetett szocialista munkaversenyben látják. A dolgozóknak az üzemi tervvel való megismertetése után, amelyet az egyes munkahelyekre írtak szét, a haladó technikusok és élenjáró dolgozók kezdeményezése folytán megindult az 1954. évre vonatkozó kötelezettségvállalások megkötése. Mostanáig összesen 97 kollektív ós 78 egyéni kötelezettségvállalást kötöttek, miáltal a versenybe a dolgozók 81 százaléka kapcsolódott be. A kötelezettségvállalások arra irányulnak, hogy a munkásosztály dioső napjait, május elsejét, Cseh Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát, a Bányásznapot és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját kimagasló mun. kaeredményekkel tiszteljék meg. A kötelezettségvállalások célja, hogy biztosítva legyen a fejtési, feltárási és előkészítő munkálatok tervének túlteljesítése és az önköltség csökkentése a dolgozók maximális biztonságának egyidejű biztosítása mellett. A kollektívák és egyéniek i kötelezettséget vállaltak, hogy ezt a célt elérik, mégpedig: 1 A munkaszervezés megjavításával, főleg a tárnákban, ahoi bevezették a ciklusos grafikon alapján végzett munkát, és a közieke. désben. 2. A gyorsfejtés, a feltárás és az előkészítési munkálatok üj módszerednek kiszélesítésével. 3. A haladó munkamódsz^ek kiszélesítésével a támlákban és a saját üj fejtési módszerek alkalmazásával. . 4. Üj gépesítési eszközök bevezetésével, azok megjavításával, a gépi szerkezetek kihasználásával és azok üzemzavarainak jelentős csökkentésével. 5. Az anyagfogyasztás és az energiaveszteség csökkentésével, a szállított szén minőségének emelésével. 6. Az alkalmazottiak minősítésének, személyi felelősségüknek és munkafegyelmüknek emelésével. A Gottwald einök-bánya dolgozói a részleg, kollektív és egyéni kötelezettségvállalások alapján kihirdetik összüzemi kötelezettségvállalásukat az 1954. évre: Terven felül fejteni; 1954, május l-ig a CsKP X. kongresszusáig a Bányásznapig 1954. november 7-ig 1954. év végéig 16.215 tonna szenet 7.390 tonna szenet 7.459 tonna szenet 6.135 tonna szenet 6.155 tonna szenet összesen az 1954. év végéig 43.354 tonna szenet (Folytatás a 2. oldalon.)]