Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)
1954-02-06 / 32. szám, szombat
1954. február 7 UISIO 3 TÜSKE „Se pénz, se posztó" Mphég dolog a cukorrépa termeiése. Szívós munkát követel Veszetten fújhat a szél, perzselöen mi t he t a nap, egyszóval akármilyen idő tárja, kapálni keli a cukorrépát Kapálni bizony hogy a földeken ne gyom hanem sok, bő cukortartalmú répa teremjen. Hosszú időt vett igénybe sok verejtéket elpárologtatott a hőség, vagy szívott magába a kiszáradt föld a budaházi szövetkezeti tagok orcájáról fe, amíg a cukorrépalöldei rendbetették, s munkájuk gyümölcséi, a jó répatermést betakarították Naponta a cukorrépa sorközén hajlonganí és a tűző nap ellen — az asszonyoknak szemrehúzott fefken dővel, az embereknek meg széleskarimájú kalappal védekezni, — bizony nem kis dolog Aki állja, aki szó nélkül viseli a hőséget és a szaporátlan munkát, az már a paraszti munka dandárjában nőtt fel. hétpröbá f a nehézségek viselésében, igazi parasztember. A budaházi szövetkezet tagjai ilye. nek voltak a mult évben Eléggé bö csapadék esett és ilyenkor úgy nő u gyom. mintha hoznák Bizony ha 'i dolgos szövetkezeti tagok nem lazít gatják a földet, ha nem irtják a gyomot, nem sok cukorrépát takarítanak be. De lazítgattak, gyomot irtottak csakhogy sok cukorrépa teremjen. Mikor eljött az ideje, meg is termett „ répa A szövetkezet tagjai felszedték (Megint munka, megint dolog!) Es ekkor a szövetkezet vezető sege két vagon cukorrépát irányított t terebesi cukorgyárba. Figyelme emberek megjegyezték és tel is írták hogy a 420.318 és a 478 295 számú vagonokban ment el a cukorrépa. Elment Az egyikben 225fiO mázsa. a másikban meg 124 80 mázsa répa volt Egy pillanatig sem kétséges. hogy n vezetőség és a tagság örömmé/ állapította meg. hogy érdemes volt cukorrépái termelni érdemes mit fáradozni dolgozni vele Mert a két vagon cukorrépa nagyol eme' > Szövetkezeti tagság ióvpdelmén Es mrg ök számítgattak fontolgatlak, addig a terebesi cukorgyár részéről az állomásra indult valaki, hogy u budaháziak cukorrépáját átvegye No. de az áru átvevőd olyan ember volt. akinek a szeme tudj isten mikor talán már a kapitalista világban kimozdult nyugalmi állapotából. Ilyenkor meg a azem kettőtt lát. jóllehet \gy ez a tárgy, amelyre néz Hiszen ha n terebesi áruátvevönél is így történt volna: De őnála máskép játszódott le az optikai csalódás Ö ugyanis két vagon cukorrépából csak egyet vett észre csak egyet látott Bizony nem rossz dolog valakit vagy valamit megrövidíteni, pláne ha szövetkezetről van szó! Így hát ö is lelkifurdalás nélkül csak egy vagon cukorrépát könyvelt e; a budaháziaknak. S most a terebesi cukorgyár vezetői azt erősítgetik h oQy áruátvevöjüket semminemű optikai csalódás l nem érte. míg a budaháziak éppen I az ellenkezőjét állítják. Hug v kine k van igaza? Valószínű hogy a szövetkezeti parasztoknak, akik sokat dolgoztak a cukorrépával, akik azért 'termeltek hogy munkájuknak gyümölcse legyen Mondhatják a szövetkezeti tagok a pontosan feljegyzett vagonok számát figyelembe se veszik Rágalmat piszkot, szennyet, mindent elviselnek, csakhogy a budaháziakat egy vagon cukorrépával megrövidítsék. Felvetődik a kérdés. hogy mi történne. ha az illetékesek fényt derítenének az ügyre és megállapítanák hogy ki az a szemfényvesztő a terebesi cukorgyárban aki megsemmisítette az egyik vagon cukorrépát. Erre kíváncsiak a budaházi szövetkezet tagjai és kíváncsi mindenki Ahogyan Mihók István a szövetkezel elnöke kérte levelében, hogy nagyon de nagyon szeretnél* tudni hova lett az egyik vagon répa. úgy mi is csak ezt a kérdést tehetjük fel hová lett n cukorrépa, elveszett-e, vagy valamelyik állomáson vesztegel a mai napig? Nagyon iól tennék az illetékesek ha megkeresnék az ..elveszett' vagy ..elkönyvelt'' cukorrépát. A felsoszecsei szövetkezet nagyszerű sikerei Évről évre tör előre a felsőszecsei szövetkezet, s egyre jobban gyarapszik a közös vagyon Addig míg 1952 ben a sertések ki= számma] szerte-széjjel voltak a faluban beadási kötelezettségüket disznóhúsból csak 35 százalékra teljesítették. Az 1953-as évben azonban 200 darab sertést befogadó hizlaldát építettek, aminek meg is volt az eredménye mert beadási köte lezettségüket százszázalékra teljesítették Ebből látható, hogy mi lyen eredmény 4 hoz. ha az állatokait összpontosítják. így takar mányt és munkaerőt takarítottak meg Ebben az évben tehénistállót is építenek 100 szarvasmarha részére s úgyszintén 1500 tojó ré szére baromfitelepet hogy ezáltal tejből és tojásból i? pontosan ele get tudjanak tenni beadási kötelezettségüknek A tagság évről év re szervezettebben és jobban dol, gozik. Különösen szép eredményt ért el Ilko Mihály aki a lovakkal dol gozik, s 1953-ban 1090 munkaegy séget dolgozott le. melyért kész t pénzben 14.512 Koronát és 47 mázsa gabonát kapott Morvái András 1000 munkaegysége után 13.310 ko rónát és 45 mázsa gaboná* kapott míg Nagy András 950 munkaegy ság után 12.644.50 korona kész pénzt és 42 mázsa gabonát Kapott Bgy munkaegységre 13.31 korona és 4.40 kg gabona i'-itott. A.z aszszonyok is kivettél részüket a termelésből Például Turaj Ilona aki 580 munkaegységet, továbbá Sapaj Zsuzsanna, aki szintén több mint 400 munkaegységet dolgozott le, amiért szép pénzösszeget és gabonát kaptak. Ugyanakkor a többi rendesen dolgozó tag is szép jutalékot kapott. Nagyrészük több gabonát kapott, mint azelőtt föld jeiken termeltek. így van ez, ha közösen gaz<iálkodnak és kihasználják a gépeket, s alkalmazzák a mezőgazdaság haladó módszereit A nagy táblákon megvan erre minden lehetőség, nem úgy mint a nadrágszíj paroellákon. Vannak azonban hiányos, ságok is. ami abból ís látható, hogy mindenből nem teljesitték százszázalékra beadási kötelezettségüket. 1954 ben igyekezni fognak. hogy pártunk és kormányunk határozatait mindenben teljesítsék Meg is van minden lehetőségük arra, hiszen pártunk a legmesszebbmenő segítséget nyújtja az EFSz-eknek Gépállomásaink az 1954—55-ös gaz daságj évben további nehéz gépek kel é s kombájnokkai látják el az EFSz .eket. ami biztosltja » magasabb hektárhozamok elérést. Ebben a segítségben a felsőszecsei EFSz ls részesül és így magasabb hektárhozamokat érhetnek el. Megvan minden lehetőségük arra, hogy kötelezettségüket nemcsak százszá. zalékra. de túl is teljesíthetik. Ez által emelkedik életszínvonaluk gyarapodik a * szövetkezet vagyona és több kenyeret adnak az országnak. < Stark Imre, Léva A főiskolákra való előzetes jelentkezés határidejének meghosszabbítása Az iskolaügyi minisztérium közli, hogy a munkahelyekről pályázók és a harmadfokú iskolák végzett növendékei a főiskolákra való felvételért beadandó ideiglenes jelentkezésének határnapját február 28 ig meghosszabbítottá K . A pályázók a bejelentést két példányban állítják ki. Ennek nyomtatványát a járási nemzeti bizottságnál vagy az illető főiskolán, vagy az iskolaügyi minisztériumnál kaphatják. A bejelentés egyik példányát az Iskolaügyi minisztériumhoz (Hlavná Správa vysokej školy, Praha ni., Maltezské nám. 1) kell küldeni, a másik példányt pedig munkahelyük vezetőségének kell átadni, amely azután saját nyilatkozatával sürgősen tovább küldi az illető főiskolai kar dékáni hivatalához. Az iskolaügyi minisztérium ajánlja a pályázóknak, hogy matematikai, fizikai és kémiai ismereteik kiegészítése céljából jelentkezzenek a ki egészítő tanfolyamokra, amelyeket a 11 éves iskoláknál tartanak. A jelentkezést a legközelebbi 11 éves középiskolánál lehet benyújtani február 20-ig- Ezeket a tanfolyamo. kat olyan pályázók is látogathatják, akik ebben az évben jelen*, keznek externista érattségi vizsgára. A dolgozó ifjúság egészségügyi gondozása Az állami munkaerőtartalék szlovákiai szakiskoláinak felépítése óta az egészségügyi dolgozók ezen is kólák tanulóira minden tekintetben nagy gondot fordítanak. Messze, menően gondoskodnak a tanulók egészségi állapotáról. A tanintézetek 77 százalékában orvosi állomást állítottak fel, mig a 'többi isko iákban az illető iskola orvosa vagy az ottani nemzeti egészségügyi intézet orvosa végzi a tanulók egész ségügyj gondozását. Az egészségi dolgozók nagy súlyt helyeznek a betegségek megelőzésére. A felvételkor végzett orvosi vizsgálattal megállapítják vájjon a tanuló egészségi állapota megengedi-e az iskolába való felvételt. Az iskolába lépéskor újból megvizsgálják a tanulókat, ekkor azonban már külön figyelemmel vannak a tanuló szakmájára és a tanítás folyamán havonkint vizsgálják és feljegyzik a tanulók testi növekedését és test súlyát. így biztosítják, hogy kellő időben megelőzzék a betegségeket, vagy pedig orvosolják fejlődésének hátramaradását. Mikor tekinthetjük me\ a V. I. Lenin-múzeumot A bratislavai , Ulica Obráncov Mieru (azelőtt Štefánik u.) 21. szám alatt levő V. I. Lenin-mű. zeum hétfő kivételével naponta 9—18 óráig van nyitva, szerdán és pénteken pedig 9—20 óráig Csoportos látogatásokat és ezek részére vezetők igénylését írásban vagy telefonon legalább egy hétté] elő zőleg kell bejelenteni. Ellenkező esetben ugyanis nem lehet biztosítani a szüksége s vezetőt. Csoportos látogatásoknál a belépődíj 0.40 korona, egyes látogatók személyenkint 1.— koronát fizetnek. A ROH különleges gyógygondozása A ROH központi fürdő, szanatórium és üdülőhelyek igazgatása figyelmezteti a nemzeti biztosító in tézet bizottságalt, hogy most már ne küldjenek be újabb javaslatokat fürdői vagy intézeti gyógykezelésre, oly munkaképes személyek részére, akiknek kezelését 1954. március 31-ig kellene végezni Kivételt képez az a hányad, amelyet a szövetségi szervek osztottak ki a következő negyedi gyógykezelésre. Azoknak a javaslatoknak a szá ma, amelyek mostanig érkeztek be a ROH fürdő, szanatórium és üdülőhely központi igazgatásához, messze túlhaladják a munkaképesek részére meghatározott fekvőhelyek téli létszámát. A munkaképtelen egyének különleges gyógygondozá sára vonatkozó javaslatokat továbbra is haladéktalanul be lehet küldeni. Jobb gólaránnyal a Spartak vezet az országos jégkorong-bajnokságban Az országos jégkorong-bajnokság döntő küzdelmeit a brnói téü stadion ban négy mérkőzéssel folytatták. A Spartiak Praha a Krídla vlastit győz te le, a Červená Hviezda az ŰDA el len győzött, a Bánik Vítkovice a Sla voj Ceské Budejovicét, az ŰDA szintén a Slavoj České Büdejovicét győzte le. A második forduló után a tabeila élén a Spartak Praiha csapata áll. Eddig mindkét mérkőzését megnyer te és jobb gólaránya révén a Cerve ná Hviezda előtt vezet a tabellán. A második helyezett ugyan csal; mind két mérkőzését megnyerte, de a gélaránya rosszabb A mérkőzésekről a következőket jelentik Spartak Praha Sokoiovo— Krídla vlasti 12:4, Červená Hviezda ÜDA 6:4. Banik Vítkovice—Sla. voj Ceské Budejovice 4:3, ÜDA— Slavoj C. Budejovice 5:2. A mérkőzések után a tabella 4!. lása a következő: Spartak Praha 2 2 0 0 16:4 4 Červená hviezda 2 2 0 0 11:7 4 ÜDA 2 10 1 9:8 2 Baník Vítkovice 2 10 1 4 :7 2 Slav. C Budejovice 2 0 0 2 5:8 0 Krídla viaisti v 2 0 0 2 7:17 0 Edzőkollektíva értékelte ki a jégkorongbajnokság döntő mérkőzéseit Csütörtökön délután Brnőban ösz. szejöttek a köztársasági jégkorong bajnokság döntő küzdelmeiben részt vevő 6 csapat edzői és a központi szakosztály vezetésével megbeszélték az első három mérkőzés tanulsá. gait. Nagyra értékelték az ŰDA csápatának teljesítményét, anaely a Slavoj Ceské Rudajevice csapatával tartott mérkőzésen mintaszerű kollektív játékot, testi felkészültséget, technikai rátermettséget ós jó játékkedvet mutatott A Spartak Praha Sokolovo csapatnál is méltatták egyések technikai érettségét, nyugodt és tapasztalt játékát, amely lyel ez a csapat a legfőbb verseny ben szerepelt. Az első nap harmadik győztes csapata a Vörös Csillag sikerét — az edzők egyező vélemé nye szerint — nemcsak legjobb játékosai, VI. Rubnik és B. Danda ki váló képességének köszönhette, ha nem annak is, hogy a csapat töb bi tagjai, akiknek ugyan még keve sebb tapasztalatuk van szintén ál dozatkészen és teljes erőfeszítéssel játszottak. Baník Vítkovice VŽKG csapatát bírálták azért, mert játé kukban nem volt rendszer. számos játékos, saját szakállára játszott és a csapat tagjainak testi rátermett sége sincs azon a színvonalon, amelyen tavaly állott Anton edző kijelentése szerint a Krídla vlasti csapata sem készült fel jól erre a versenyre. A csapat fiatal játékosai gyakran nem tartják be a játéktervet és kezdőket jellemző hibákat követnek el. A Slavoj Ceské Budejovice csapata a télen át a fiatal Sunnal és Buričcsal. mint csatárokkal játszott, akik a csehszlovák válogatott ifjabb csapatnak is tagjai. A döntő mérkőzések első találkozójánál azonban a csapat edzője visszatért a régi felállításhoz, amelyben a csapat tavaly játszott. Azoreban az idősebb játékosok már nem tudtak ellenállni az ÜDA csapatában lévő gyors ellenfeleiknek, Buričot és Sunt csak a játék utolsó 5 percében állították be, és ekkor a budejoviciek két gólt szereztek. A csapat edzője V PilouSek ezt a bírálatot elismeréssel fogadta. A brnói kerületi Testnevelési és Sportbizottság serlegéért folyó versenyben az első mérkőzési nap után első helyen a Spartak Praha Sokolovo, második helyen a Vörös Csillag, harmadik helyen pedig a Slavoj Ceské Budejovice állit. A nemzetközi Atlétikai Szövetség újabb világcsúcsokat hitelesített A Nemzetközi Atlétikai Szövet, ség a már közölt hitelesített cseh szlovák világcsúcsokon kívül még a következő világcsúcsokat hitelesítet te: 880 yard M. Whitfield (USA) 1:48.6 p„ 1000 m: M. Whitfield 2:20.8 p.. 1500 m: W. Lueg (nyu gatnémet) 3:43 p., 4x1500 m: Nagy-Britannia (Dunkley—Law— Pirié—Nankenwille) 15:27.2 p„ 400 m gátfutás: V. Litujev (szovjet) 50.4 p., 1953. szeptember 21-én Budapesten, 20 mérföldes gya loglás J. Ljunggren (svéd) 2:39:22.8 óra, 30 mérföldes gyaloglás: J Ljunggren 4:21:11 óra, hármasug rás: L. Scserbakov (szovjet) 16.23 m, 1953. december 19.én Moszkvában, súlydobás: W. P. O'Brien (USA) 18.04 m, diszkosz: Gordien (USA) 59.28 m, magasugrás: V. ' Davles (USA) 212 cm. - Nők: 100 m: M. Jackson (Ausztrália) 11.4 mp., 800 m: N. Otkolenková (szovjet) 2:07,3 p„ 1953. augusztus 27-én Moszkvában, 3x880 yard Nagy. Britannia (Smaley—Leather—Siemon)6>49p., 4x220 yard Nagy-Britannia (Pashley—Newboult—Hampton—Johnson) 1:39.9 p„ 4x100 m: Szovjetunió (Kalasniková, Turovová, Szofronová, DvalisvUiová) 45.6 mp., 1953 szeptember 21-én Budapesten. Wolfgang Unzicker nyerte Németország sakkbajnokságát Az NDK állami Testnevelési és Sportbizottságának sakkosztálya a mult év végén Lipcsében medren dezte a német sakkbajnoksági ver senyt, amelyben együttes győztesek Wolfgang Unzicker és Ludwig Sohmitt lettek. A napokban befejeződött Lipcsében ennek a két győz. tesnek szorosabb küzdelme. Német ország bajnoki cimét Unzicker nemzetközi mester nyerte el, 3 és fél ponttal, Schmitt % pontjával szemben. Az össz-németországi ezen sakkbajnokságot szerdán, február 3-án fejezték be ünnepélyesen Lip csében a Német Testnevelési és Sport főiskolán. Grätz, az NDK sakkosztály elnökének helyettese, Wolfgang Unzíckernek, az új német sakkbajnoknak, értékes kristály, serleget adott át, mint tiszteletdíjat, amelyet Walter Ulbricht kormány elnökhelyettes és a Német Demokra ükus Köztársaság egységes szocialista pártja központi bizottságának főtitkára ajánlott fel. Stock a német sakkszövetség elnökének he lyéttese örömének adott kifejezést, afölött, hogy sikerült megrendezm az össz németországi sakkbajnoksá got, az NDK és a Saar-vidék kép viselőinek részvételével. Unzicker az új német sakkbajnok ezután a nyugat németországi sakkozók nevében, akik Lipcsében nagyon jól érezték magukat, köszönetet mondott a szíves fogadtatásért, és gon. doskodásért, amelyben őket részesítették. Wolfgang Unzicker Németország új sakkbajnoka befejezésül szimul tánjátékot játszott 56 sakktáblán. Ebből 44 játszmát megnyert, 7-et elvesztett és 5-ben döntetlent ért el. Vetélytársa a német bajnoki címért folyt versenyben Schmitt 51 sakktáblán játszott szimultán játé. kot, ezek közül 31 játszmát megnyert, 12.t elvesztett és 8-at dön. tétlenül végzett. Az NDK asztalteniszl'átékosai is részt vesznek a világbajnokságon A Londonban április 6-tól 14-ig tartandó asztalitenisz világbajnok. Ságban a Német Demokratikus Köz. társaság sportolói Nyugat - Németország asztalitenisz játékosaival együtt fognak szerepeim. A férfi párosban Schneider, az NDK bajnoka és Hanschmann, a nők közül pedig Hanft versenyeznek. 1 é