Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-27 / 50. szám, szombat

msio 1954. februárja Üj szovjet folyóirat Xiprilis elején Moszkvában megin­dult a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának fo­lyóirata, a „Partijnaja zsizny" (Pártélet). Ennek a folyóiratnak f6 feladata lesz, hogy rendszeresen elemezze a Kommunista Párt és a szovjet kormány politikájának leg­fontosabb kérdéseit, megmagya­rázza a párt építőimunkájának idő­szerű kérdéseit, foglalkozzék a párt szervező, agitációs és propaganda ' munkájában szerzett tapasztalatok­kal, megbírálja a hiányokat és mél­tassa az egyes pártszervezetek mű­ködését. A folyóirat havonkint két­szer jelenik meg. Előfizetési díja egy évre 20.— korona. Egy-egy szám Csehszlovákiában 1.— koro­nába kerül. A folyóiratra Szlová­kiában az „Orbis" újságárusító nem­zeti vállalatnál (Bratislava, Lenin­grád u, 14.) lehet előfizetni. 'A legjobb dolgozók oktatják a tanulókat A Trebié -Borovinai Gustáv Kli­ment-üzem alkalmazottai a szovjet tapasztalatok felhasználásával a mult évben 8 hónap alatt 375.000.— Kés-t takarítottak meg. Egész mű­helyek és osztályok versenyeznek az anyagmegtakarításban és a mun­kaminőség és termelékenység foko­zásában. A szovjet sztahanovisták munkamódszerének alkalmazása a dolgozók legnagyobb részénél már természetessé vált. Hogy az üzem új alkalmazottai is elsajátítsák a haladó munkamódsze­reket, a csehszlovák-szovjet baráti szövetség üzemi szervezete a tanu­lók részére előadásokat rendez Csutkih, Korabelnyikova, Levesenko­va Kovaljev mérnök sztahanovis­táknak és a szovjet könnyűipar töb­bi dolgozóinak munkamódszereiről. Az előadásokat a szovjet tapaszta­latokat a gyakorlatban sikeresen al­kalmazó legjobb dolgozók tartják. Jozef Ondráček, az üzem egyik leg­jobb dolgozója, „A kitűnő munká­ért" kitüntetés tulajdonosa, több mint 1000 fiúnak és leánynak be­szélt Mária Levesenkova és Koval­jev mérnök módszereiről. A fiatal doJgqzók szakmájuk alapvető kérdé­seit és a szovjet munkamódszereket egyidejűleg ismerik meg és azok lelkes hirdetőivé válnak. Alagút és hídépítkezés Prága területén Fővárosunkban az ötéves terv alatt a legnagyobb építkezések kö­zé az új letnai alagút és a vitkovi domb alatti gyalogosok számára ké­szült alagút tartoznak. A legnagyobb hídépítkezés a Vltaván át ívelő Jan Sverma-híd. A híd előtti térségek és környékük mindkét parton még rendezés alatt állnak. Ä Palaeky­hidat kiszélesítették és a Károly­hidat megjavították. Prága XVI. ke­rületében, a Svornost-útan új vasúti aluljáró készül, ezenkívül a Hloube­tini és vysočanyl hidakat is újjáépí­tették. Prága XV. kerületében, Brá­nikban új, kisebb híd építésén dol­goznak, még egy hidat pedig Stu­denyben építenek újjá. Azelőtt ilyen építkezésekről íosz­szadalmas és eredménynélküli tár­gyalás folyt. A ietnai alagút első tervei már 1897-ben megvoltak és hasonló volt a helyzet a mai" Sver­ma-híd építésénél is, amelynek ter­ve már 1934-ben megvolt. Ezeket a terveket azonban csak a nép kormányzata alatt lehetett megvalósítani. Prága központi nemzeti bizottsá­gának technikusai a kisebb jelentő­ségű hidak újjáépítése során új mun­kamódszerekkel kísérleteztek, ame­lyek annyira beváltak, hogy még a nagyobb építkezéseknél is aljsalmaz­ni fogják őket. A vasutasok meggyorsítják a vagonok forgalmát A Most melletti Zalužy községben levő Sztálin-üzem rakodóján dolgozó vasúti alkalmazottak már 6 hónap óta versenyben állnak a kerület töb­bi üzemének rakodó munkásaival­Ebben a versenyben eddig már 6­szor győztek. így például januárban 3.600 vagon indítási idejét megrövi­dítették és ezzel a forgalmi időben 28.979 óra megtakarítást értek el; ezért 59.000 korona jutalmat kap­tak. Az Usti kerület vasúti üzemi rakodóin folyó verseny nagyban elősegíti a vasúti vagönok forgalmá­nak meggyorsítását. A bratislavai vállalatok figyelmébe A szlovákiai Testnevelési és Sport­bizottság turista rftenházaiban a Tu­rista n. v. propagandairodája (Br a­ti siava, Suché mýto 30. sz., telefon 248-79) elhelyezést biztosít. Te­kintettel az elszállásolás iránt mu­tatkozó nagy érdeklődésre, a válla­lati iskolázást és a tömeges kirán­dulásokat mielőbb be kell jelenteni a bratislavai propagandairodában. Az említett célra a Turista n. v. Szlovákiában az összes turista köz­pontokat a maga számára fenntar­totta május—július és szeptember —december hónapokra, azzal, hogy a vállalatok a tervezett iskolázást és tömeges kirándulásokat (kötele­zettség nélkül) 1954. március l-ig jelentsék be. Hogyan .javítják a vízellátást a libereci kerületben A libereci keiület vízgazdálkodási dolgozói a vízellátásra nagy gondot fordítanak. Sok községben már meg­javították a vízellátást. Üj vízveze­tékeket építettek és helyeztek üzem­be. A Trutnov részére létesített új csoportvízvezeték, amely a Dolan­ky melletti bő forrásokból kapja a vizet, ahol már elkészültek a kutak és szivattyútelepek, fedezni fogja az egész város és a környező közsé­gek vízszükségletét. Ebből a vízve­zetékcsoportból eddig Lažany, Do­lanky és Ohrazenice községekbe ve­zették el a vizet. A legnagyobb építkezések egyike a Liberec és Jablonec részére léte­sített vizvezetékrendszer, amely ivó és részben ipari vízzel látja el a 200.000 lakosú libereci katlant. Már az első köztársaság idejében, ami­kor mindkét nagyváros vízhiányban szenvedett, megkezdték a vízgyűjtő­medence munkálatait, de az építke­zés pénzhiány" miatt nem valósult meg. Jelenleg 10 új fúrással tárnak fel forrásokat, amelyek egy másod­perc alatt körülbelül 180 liter vizet szolgáltatnak. Leraktak egy 5 km hosszúságii nyomócsőhálózatot. Rov. niban és Jermanicében víztartályokat építettek, és gyorsított ütemben dol­goznak a záskali szivattyúállomáson. A libereci kerület vízgazdálkodása során a város és a községek csator­názásáról sem feledkeztek meg. Fel­újítják a régen nlegszüntetett ha­lastavakat, amelyek a kerület ég­hajlati viszonyúinak javítására és egyúttal a haltenyésztés fokozására is szolgálnak. Ez ideig 1200 halasta­vat újítottak fel 270 hektár terüle­ten 2.5 millió köbméter vízzel. A libereci kerület^ vízgazdálkodási szakértőire még további nagy fel­adatok várnak. Tavaszi és nyári divatszemle A mérték után dolgozó VKUS nemzeti vállalat ruházati üzeme széles hálózatával szolgálja dolgo­zóinkat. A haladó divat új formái­nak és tartalmának propagálására legjobb eszköz az idényenkint tar­tott divatbemutató. Az új tavaszi és nyári mintákkal ebben az évben a VKUS n. v. a bratislavai dolgo­zók elé kedden, február 23-án lé­pett a Művelődési Otthon helyisé­geiben. Bemutatták a legkiválóbb dolgozók és dolgozó kollektívák ta­vaszi és nyári mintáit. A tervezők ezekhez a mintákhoz a mult év őszén Prágában tartott nemzetkö­zi verseny gazdag tapasztalataiból merítettek ötleteket. A divatbemu­tatót március 3-án megismétlik. A STOCKHOLMI JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁG HÍRE! Első mérkőzésén nagyszerűen játszott a csehszlovák válogatott Csehszlovákia-Svájc 7:1 (3:1, 1:0, 3:0) Pénteken délben Stockholmban, ünnepélyes keretek között nyitot­ták meg az ez idei jégkorong-világ­bajnokságot. A megnyitó beszédet Bertil herceg tartotta, 1 majd fel. vonultak a részvevő csapatok. Az első mérkőzésre válogatott csapa­tunk Svájc válogatottja ellen állott ki. A találkozót szép küzdelem után a nagyszerű formában levő váloga­tottunk nyerte meg. Ahlin és Axberg svéd bírák síp­jelére válogatottunk a következő összeállításban állott ki: Rlchter, Gűt, Václav Bubník, Ba­cilek, Nový, Vlastimil Bubník. Dan­da, Charouzd, Reiman, Pantťiček, Sekyra, Kaisman, Zábrodský, Pos­pišil. Az első harmadban mindjárt kidomborodott válogatot­tunk nagyobb tudása. Az első per­cektől kezdve szinte állandó tá­madásban voltak. A vezetést az 5-ik percben Reiman szerezte meg, majd három perc múlva Václav Bubník 2:0.ra növelte az előnyt. A tizenharmadik percben a sváj­ciak egy gyors támadás után szé­pítettek az eredményen, majd az első harmad végeredményét PospiSil állította be. A második harmadban továbbra i s válogatottunk volt a többet támadó. Ekkor azonban a svájciak jobb taktikát választottak, nagyszerűen védekeztek, Ebben a harmadban támadósorunknak csak egyszer sikerült gólt elérnie, Bub­nik Vlastimil révén. A harmatlik harmadban Zábrodský ütötte az első gólt, majd Vlastimil Bubník 6:l-re növelt, a végeredményt pedig Danda állítót, ta be. Válogatottunk ezen a mérkőzésen minden csapatrészében -kiváló tel­jesítményt nyújtott. A támadősor­ban különösen Zábrodský és a Bub. nik.fivérek voltak a legjobbak. Vladimír Bouzek, a csehszlovák válogatott jégkorongozó-csapat ed­zője a mérkőzés után nyilatkozott a Csehszlovák Távirati Iroda Stock­holmban tartózkodó munkatársának. — Mint az első mérkőzésen is láthattuk, — mondotta — váloga­tottunk jój készült fel a világbaj. noki küzdelmekre Fő'leg a harma­dik támadósorunk van nagyszerű formában. Gyorsak, pontosak és minden helyzetből pontosain küldik kapura a korongot. Pénteken, lapzárta után a követ­kező mérkőzéseket bonyolították le: Szovjetunió—Finnország, Norvégia —Svédország. Válogatottunk ma, szombaton Nyugat-Németország el­len áll ki. A mérkőzést a svéd Ah­lin és a norvég Johanessen veze­tik. Ellenőrző biró a sivéd Berg­ström. Szovjetunió nyerte a leningrádi nemzetközi sporttornaversenyt Leningrádban befejeződött a fér­fi hármas sporttornamérkőzés. A verseny győztese a Szovjetunió csapata lett, amely újra igazolta, hogy ebben a sportágban a. vilá­gon a legjobb. Szép eredményeket értek el a csehszlovák válogatottak is, akik az egész éven át folyta­tot lelkiismeretes előkészületükkel annyira javították teljesítőképessé­güket, hogy a szabadgyakorlatok­ban le tudták győzni a nagy tapasz­talatokkal rendelkező finn váloga­tottakat, akik a legutóbbi olimpiai játékokon 8.7 ponttal megelőzték a csehszlovákokat. Most a finn versenyzők a kötelező gyakorlatok­ban nem indultak. Nagyon szép eredményeket ért el F. Daniš sportmester, aki az egyéni versenyben a szovjet Bel­jakovval együtt a 6—7. helyet fog­lalta el. Daniš a lovon végzett gya­korlatokig a versenyzés első helyén állt. Ezt a gyakorlatot azonban nem tudta befejezni, úgyhogy tel­jesítményét csak 7.05 pontra érté­kelték,' ami miatt a végleges he­lyezésben hátrább került. A többi csehszlovák versenyzők is nagyon jól szerepeltek. A lövőn és gyűrűn végzett kőtelező' gyakorlatok után jól felkészülve indulnak majd ne­ki a világbajnokságnak. Szerdán, a műsor befejezése után a legkivá­lóbb egyéni versenyzők egyes sze­reken gyakorlatokat mutattak be. így a csehszlovák versenyzők kö­zül Daniš talajtornában, Kejr gyű­rűn, Mikulec nyújtón, Škvor lovon és Ružička sportmester korláton. A legjobb egyéni versenyzők sorrendje a következő volt: 1. Sachlin 115.28 pont, 2. Muratov 115.20 pont, 3. Azarjan 114.90 pont, 4. Saginyan 114.50 pont, 5. Korol­kov 114.05 pont, 6—7. Daniš és Beljakov, mindetten 113.50 pont. Az egyes szereken az egyéni ver­senyzők közül legjobbak voltak: gyűrűn: Azarjan, Saginyan, Ko­rojkov, korliáJton: Daniš, Az arjan, Korolkov, lóugrásban: Sach ,lin, Daniš, Muratov, lovon szélté. ben: Saginyan, Szachlin, Korol­kov, nyújtón: Muratov, Sachlin, Daniš, talajtornában: Dánjš Mura­tov, Leonkin. A csehszlovák csapatnak az egyes szereken elért pontjai (Daniš sportmester pontjai zárójelben): korláton 57.50 (9.90), ióugrás: 57.20 (9.70), ló széltében 52.70 (7.05), nyújtó 55.25 (9.55), talaj­torna 56.95 ( 9.85), gyürü 54.73 (9.60). A budapesti nemzetközi szabadfogású birkózóverseny hírei A budapesti Sportcsarnokban szerdán tovább folyt a szabadfogá­sú nemzetközi birkózótorna több mint ezer néző jelenlétében. Két .küzdelem folyt le. Az első küzde­lem a Szovjetunió I. csapata és Bulgária csapata közt a Szovjet­unió 8:0 arányú győzelmével vég­ződött. A szovjet birkózók az ösz­szes súlycsoportban határozott fö­lényben voltak. A bírák felváltva Fleisohmann és Pozniček (mind­ketten Csehszlovákia) és Szalai és Balog (mindketten Magyarország) voltak. Az egyes mérkőzések győz­tesei (a légsúlytól a nehézsúlyúak csoportjáig): Szajadov pontozással leverte Dzendovot, Gigiadze és Da. dasev egy-egy pontot küzdelem nélkül kaptak, mert ezekben a súly­csoportokban nem volt bolgár ver­senyző, Garabajev 4 perc alatt két­vállra fektette Jancsevet, Balavad­ze 14 perc alatt Sztancsevet, Sirt­ladze 13 perc alatt Szirakovot, Englasz pontozással legyőzte Szoj­novot, Mekokisvilj pedig ugyancsak pontozással Mehmedovot. A második küzdelemben a Szov­jetunió II. csapata Csehszlovákiát győzte le 7:1 arányban. A szovjet birkózókon meglátszott a nagyobb gyakorlat, úgyhogy győzelmük megérdemelt volt. Ebben a küzde­lemben a bolgár Petrov és a ma­gyar Vörös, Bokodi és Maróti vol­tak a bírák. Az egyes mérkőzések eredménye: (első helyen mindig a szovjet birkózó neve áll) Kara v a­jev nagy fölénnyel, pontozással le­győzte Rykrt, Nejszuradze érdekes küzdelemben 10 perc után vállra fektette E. Odehnalt, Denikov 12 perc után Sínt, Runge pontozással győzte le Matouskát, aki jól vé­dekezett, habár már a második percben megsérült, Szoibanov pon­tozásos vereséget szenvedett Szekál sportmestertől, aki a támadásban és védelemben is nagyon jó volt. Komov 8 perc alatt kétvállra fektette Splitkát, miután az egész küzde. lemben fölényben volt. A gyors­munkájú Gurin pontozással győzött Harenčik felett, végül • Kotkasz egyenlő küzdelem után csekély kü­lönbséggel pontozásos győzelmet ara. tott Simek felett. Sporhíradó 9 Ma a kiállítási csarnokban Cseh­szlovákia ifjúsági válogatott—Bra­tislavai kerületi válogatott kosár­labda mérkőzést játszanak. A mér. közés 20 órakor kezdődik A visz­szavágót vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel ugyancsak a kiállítási csarnokban rendezik meg. 0 Megérkeztek a román asztalite­niszezők. Mint a Csehszlovák Táv­irati Iroda jelenti, a román asztali­teniszezők megérkeztek Prágába. Szombaton Csehszlovákia ifjúsági válogatottja ellen állanak ki Prá­gában, hétfőn, március 1-én pedig Brnoban Csehszlovákia első csapa­ta ellen szerepelnek. Űj csehszlovák gyors­korcsolyázó-csúcsok A vezető csehszlovák gyorskor­csolyázók szerdán, február 24-én a Szvradkai stadionban megkísérelték néhány csehszlovák csúcs megdön­tését. Mindkét kísérlet — az ezer­méteres és az egyórás futás — si­került. Az ezerméteres futásban Jauris (ŰDA) 1:30.5 perces időt ért el, és így az eddigi csehszlovák csúcsot 1.8 m.p-cel megjavította. Az egyórás futásban három versenyző ért el az eddigi 28.620 méteres csehszlovák csúcsnál jobb ered. ményt, éspedig Seppo 29.963 mé­tert, Opavský (mindketten ÜDA) 30.792 méter, végiii Kolár (Dynamo Praha) 31.715 métert. Csütörtökön a versenyzők további osúcsjavításo­kat kíséreltek meg. Slavoj České Budejo­vice—CWKS Varsó 5:1 (2:0, 2:1, 1:0) A nemzetközi jégkorongmérkő­zést Ceské Budejovicén nagyszámú nézőközönség előtt játszották. A lengyel jégkorongozók nagy lelke­sedéssel játszottak, csatársoruk azonban hadilábon állott a gólütés­sel. A győztes csapat góljait Mi­zera, Burič, Suna, Bílek és Fiala ütötték, a vendégek becsületgólját Jezák szerezte. A mérkőzésen Eberhard (lengyel) és Prikryl (csehszlovák) bíráskodtak. Edzőmérkőzést játszott a világbajnokságra készülő csehszlovák válogatott A labdarúgó-világbajnokságra ké­szülő csehszlovák válogatott csapat csütörtökön délután a Spartak Pra­ha Sokolovo stadionjában edzőmé"-'­közést tartott. Ellenfele a prágai kerületi ifjúsági válogatott volt, melyet 6:0 (3:0) arányban győzött le. A válogatott csapatban 17 já­tékos felváltva játszott. A hátsó sorok jó formában voltak, a csa­társor az első félidőiben jobb volt, mint a fordulás után, amikor há­rom helyen mégváltozott az ösz­szetétel. A válogatott csapat a kö. vetkező összeállításban kezdte a játékot: • Pavlig — Šafránek, Novák — Trnka, Pluskal, Ipser —- Hlaváček, Hemele, Svoboda, Gajdoš, Hubálek. Fordulás után Stacho védett ' a válogatottban, a fedezetsorban Hertl és Gögh szerepeltek, a csatár­sor pedig ebben az összeállításban játszott: Hlaváček, Tibénský, Bo­rovička, Gajdoš, Stanbzo. Az első félidőben Hemele, Svoiboda és Gaj­doš szerezték a gólokat, a fordulás után pedig Hlaváček és Tibénský (2) voltak eredményesek. A máso­dik félidőben a bratislavai GajdoS jól szerepelt. A válogatott csapat edzését ing. Ceip. Borhy Károly és O. Nejedlý érdemes sportmester ve­zették. vw. sz ö.. fcia <j, 0 a Szlovákia Kommunista Pártjának Központ) Bizottsága Szerkeszt) a szerkesztőbizottság Felelős üörlncz Uyuia főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Tesenského 8—lü, telefon 347-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, tel,efOD 874-74 Előfizetési díj havonta Kés fi.60 Az előfizetést és kézbesítést a2 illetékes postahivatal (postakézbesitő) Intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 3. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központ) Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A 5454?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents