Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-23 / 46. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai egyesüljetek! Bratislava, 1954. február 23, kedd 30 fillér A polgárok hozzászólásainak érvényesítésével javítsuk meg a nemzeti bizottságok munkáját A mai számban: , Milyen módon számol be működéséről a nemzeti bizottság választóinak? (2. old.) A moszkvai „Pravda" a berlini értekezletről (3. old.) Képesek mindenre képesek (4. old.) Példaképünk a Seovjet Hadsereg (5. old.) A bolgár ökölvívók győzelme Prágában (6. old.) / Hazánkban több mint kétmillió polgár vett részt a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslatokkal kapcsolatos országos vitában. Csupán Szlovákiában 10.648 nyilvános gyűlést és beszélgetést rendeztek, ame. lyeken 584.240 polgár vett részt, akik a törvényjavaslatokkal kapcsolatban 18.920, a nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatban 36.377 hozzászólás hangzott el. Ezenkívül több mint 40.000 hozzászólás volt. amelyek közéletünk további szakaszaira vonatkoznak. A vita keretében polgáraink százezrei konkrét tényékkel bizonyították be azt a meggyőződésüket, hogy milyen összehasonlíthatatlanul jobb és örömtelibb dolgozóink élete államunkban, ahol nem uralkodnak és soha többé nem fognak uralkodni a kizsákmányolók, a gyárasok és nagybirtokosok, ahol az államhatalom igazi forrása és hordoZója a nép. A vita közvéleményünk minden érdeklődését a nemzeti bizottságok munkájára összpontosította. A nyilvános gyűlések értékelték, hogyan irányították a nemzeti bizottságok hatáskörükben a gazdaság: és kulturális építést, hogyan tudták meg. valósítani a helyi viszonyok között kormányunk irányelveit és határozatait, amelynek célja a dolgozók anyagi és kulturális szükségleteinek egyre nagyobb mértékű kielégítése. A polgárok megismerkedtek itt a. nemzeti bizottságok munkamódszereivel, ahogyan ezekről a törvényjavaslatok is szólnak. Az országos vita teljesítette nagy feladatát, főleg azáltal, hogy a polgárokban tudatosí. totta azt, hogy a nemzeti bizottságok munkájában tartó

s javulást csupán úgy lehet elélni, ha a polgárok naponta támogatják a nemzeti bizottságokat, szüntelenül érdeklödnek működésük iránt tehát foglalkoznak a nemzeti bizottságoknak a dolgozó tömegekkel való sokkal szorosabb kapcsolatával. A párfcszervek és szervezetek a vita előkészítésében nagy munkát végeztek. De az egyes járási pártbizottságok munkájában hiányosságok fordultak elő, ami egyes községekben főleg a kommunisták gyenge támogatásában nyilvánult meg, akiknek élőszóval, hathatós érvekkel kellett volna megnyerniük a polgárokat a nyilvános gyűléseken való legszélesebb részvételre. Az összes hiányosságokból le kell vonni a tanulságot és ki kell őket küszöbölni a választási kampány to. vábbi menetében, amelynek sikere e!s -sorban a jól és konkréten irányi, tott. céltudatos agitációtól függ. . Az országos vitából felelősségteljes feladatok hárultak a tömegszervezptekre, főleg a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra és a Csehsz ovákiai Ifjúsági Szövetségre, amelyek közvetlen szervezői voltak a nyilvános gyűléseknek és beszélgetéseknek az üzemekben. E tekintetben is számos hiányosság fordult elő. Az országos vita keretében nem te'jesítették megfelelően feladataikat a keletszlovákiai érckutató intézet, a kysucké nové mestó; V. Široky-üzem, a trebišovi élelmiszerkombinát és számos más üzem szakszervezetei. A Forradalmi Szakszer.' vezeti Mozgalom egyes funkcionáriusai végeredményben nem vettek részt vagy csak nagyon ritkán a vitát irányító járási bizottságok ülésein, amelynek tagjai voltak. Ezzel szemben minden téren nagy gonddal készítette elő a nyilvános gyűlést a vágbesztercei K'ement Gottwald-üzem szakszervezete, ahol a nyilvános gyűlés konkréten irá nyitott és gazdag vitában érte el tetőpontját az egyes termelési központokban. Jól biztosították a szemléltető agitációt a dubnieai K. J. Vorosilov-üzemek szakszervezeti funkcionáriusai is. Tárgyilagos és gazdag volt a vita a rozsnyóbánya; körzetben, a bratislavai Dimitroviizemben és más üzemekben is. A CsISz egyes szervezetei sem dolgoztak mindenütt megfelelő módon. így például az eperjesi járásban lévő Klenov községben nem biztosították a nyilvános gyűlésen való részvételt. Szükséges, hogy a FSzM és a CsISz a legközelebbi napokban — ha még mostanáig nem cselekedtek így — feltárják hiányosságaikat és harcot indítsanak minden egyes tagnak a választás előtti kampány tovább; menetébe való bekapcsolására. Az országos vita jelentős mértékben teljesítette küldetését abban, hogy a nemzeti bizottságok plénumainak tagjait aktivizálta a gazdasági szakaszon végzett munka terén. is. Az országos vitának a konkrét építő feladatokkal való helyes egybekapcsolása a nemzeti bizottságok tagjainak a dolgozókkal való személyes kapcsolatával megvalósított tömegpolitikai és szervezési munka eredménye számos helyen megmutatkozott a begyűjtés, a szétírás javulásában, az értékes szocialista kötelezettségvállalásokban. így volt ez például a nagykaposi járásban, Tiszolcon és másutt. így az országos vita tovább fejlesztette és mélyítette a nép legszélesebb rétegeinek politikai aktivitását, megszilárdította a dolgozóknak a nemzeti bizottságokba vetett bizalmát, biztosította a polgárok segítségét a nemzeti bizottságok munkájának megjavítására. Most arról van szó, hogy a lehető legjobban felhasználjuk a beterjesztett hozzászólásokat. A vitairányító bizottságok már túlnyomó részben befejezték a hozzászólások feldolgozását és osztályozását és beterjesztették a járási nemzeti bi/ zottságokhoz megtárgyalás céljából. A járási nemzeti bizottságok tanácsai ezeknek alapján már orvosolták számos szakaszon a hibákat. De arról van szó, hogy egyetlen egy hozzászólás se maradjon válasz nélkül. Ebben az irányban példás kötelezettségvállalást tett a szobránci JNB tanácsa, amely február 25-ig válaszol a dolgozók öszszes megjegyzéseire és felhívja őket, hogy lelkiismeretesen ellenőrizzék ennek a kötelezettségvállalásnak teljesítését, A bratislavai KNB már szintén számos hozzászólást realizált és a továbbiakra ""fokozatosan válaszol sajtószervében, a „Bratislavské Novosti"-ban. Ezekben a napokban a nemzeti bizottságok feladatainak súlypontja a többi kormányhatározatok teljesítése mellett a dolgozóknak az országos vita keretében elhangzott hozzászólásai megtárgyalásán és elintézésén van. Ezen akció eredményeinek megismerése céljából az írásbeli válaszokon kívül fel kell használni a nyilvános beszélgetéseket is és be kell kapcsolni a népi igazgatás bizalmijait is ebb\ a munkába. Ez a munka hozzájárul a dolgozóknak a nemzeti bizottságokba vetett bizalmának és megbecsülésének fokozódásához, a polgárokkal való kapcsolatok elmélyítéséhez, am jelentős előfeltétele további. ,-ég gyorsabb előrehaladásunknak. VII. évfolyam, 46. szám II A pótori bányászok sikere a vasárnapi műszakokban Habár a pótor; bányászok az év kezdete óta rendszeresen túlteljesítik a tervet, ennek ellenére mégis úgy határoztak, hogy még több sze. net adnak a köztársaságnak. A győzelmes Február .6. évfordulója tiszteletére február 21-én, vasárnap két brigádmüszakot szerveztek. Mindkét műszak további értékes sikereket hozott a kékkői szénbányáknak. A vasárnapi műszakokban a pótori bányászok összesen 537 tonna szenet fejtettek ki, amellyei nagy segítséget nyújtottak iparunknak. Szép eredményeket értek el a Háj-bánya dolgozói, akik csaknem 340 tonna szenet termeltek ki. A Háj-üzem első műszakában 22 brigádmunkás vett részt a hómé strhárei EFSz-ből és a buSincei CsISz-tagok közül. Ez az első műszak 230 tonna szenet termelt ki. Kiváló teljesítményt nyújtottak a Háj-bánya 35. számú falán dolgozó bányászok is, akik az első műszakban 17 méteres szénrétegét fejtettek ki. Ezt a műszakot Rudolf Springo elömunkás vezette. Szép munkát végeztek a Slatinkabánya első műszakán dolgozók is, akik 96 tonna szenet fejtettek. A vasárnapi fejtéssel a pótorj bányászok tervteljesítésüket a hónap kezdete óta 115.87 százalékra javították, miközben az év kezdete óta tervüket 10.6 százalékkal ' teljesítik túl. 1949 MÁJUSÁBAN jelentkezett Szulló Károly a bratislavai Békeüzem építkezésén munkára. Itt dolgozott különböző munkahelyeken, míg csak az üzem fel nem épült. Szeme láttára épültek fel az új üzem osarnokai. Egy napon megindultak a kordvászon fonalát készítő gépek is. Ki ismerné jobban a gépek minden csinját-bínját, mint az, aki szerelte őket? Szulló elvtárs a Viszkoza-fonógépek karbantartásánál kezdett dolgozni. Ma ö a csoport egyik legjobb dolgozója. A fonómühely dolgozói mindig örömmel fogadják „Szulló bácsit". Gyakran hívják segítségül Elmondják neki a gép hibáit és Szulló elvtárs szakavatott kezekkel lát a munkához. A legkisebb hiba sem kerüli el figyelmét. Sok munkája van, mert a részleg Vorosin szovjet sztahanovista módszerével dolgozik és ez megköveteli minden apró hiba azonnali javítását. Szulló bácsi sohasem mondja, „hadd csinálja ezt már a másik műszak". Ilyet még sohasem hallottak tőle. Mindig azonnal megtalálható és negyedórával munkaideje befejezése előtt is kész rögtön javításhoz látni, csakhogy zavartalanul folyhasson a termelés. A FONÓD A hatalmas csarnokában is zavartalanul megy a munka. A műhely dolgozói magukévá tették a csarnok falán függő Vorosin jelszót: „ft.z apró hibák eltávolítása, a munka kultúrája kizárja azt, hogy a kis hibák nagy zavarokat okozzanak." Flux József fonó gyors mozdulattal nyúl a kádba 'dcseréli az eltörött üvegcsövet éí már is folyik továb

1 ' munka. Ha úgy hagyná az eltörött alkatrészt, ez később naÉ • • A felbári szövetkezeti tagok az egész évi termelési terv részletes megvitatása után értékes kötelezettségvállalásokat tettek a termelés gazdaságosabbá tételére, a tervezett hozamok túlte'jesitésére és a sertés- és marhaállomány hasznosságának fokozására. Az állattenyésztési munkacsoport dolgozói kötelezték magukat, hogy a CsKP X. kongresszusa tiszteletére a sertések helyes gondozásával és tervszerű etetésével annyi sertéshúst termelnek, hogy az EFSz a félévi beadási kötelezettségét május t-ig egészévj beadási kötelezettségét pedig június 30-ig teljesíthesse. Az év végéig a szövetkezet felemelt árakon 200 métermázsa sertéshúst ad be állami felvásárlás keretében. A vasutasok a legjobb gépbrigád címéért szocialista munkaversenyt indítanak Ennek a munkaversenynek segítségével a vasúti forgalom rendszerességét, biztonságát és gazdaságosságát akarják elérni. A munkaverseny már az elején jő eredményeket mutatott. Januárban a legjobb munkacsoport a ČSD Bratislava főpályaudvar gépparkjában dolgozó Emii Kollár brigádja volt. Teljesítette a verseny összes föltételeit és így a bratislavai vasútvonalak körzetében az első helyr r r OL A mezei munkacsoportok kötelezettségválla'ásaikat a tavaszi munkáknak agrotechnikai határidőkben való sikeres befejezésére irányították a szovjet tapasztalatok széleskörű alkalmazásával. Štefan Horená szövetkezeti asztalos munkatársaival mostanáig több mint 300 ládát készített a burgonya elöcsiráztatására. A felbári szövetkezet tagok ebben az évben 100 métermázsa burgonyát fognak előcsíráztatni. Ezekben a napokban 30 métermázsa árpát és 20 métermázsa zabot pácolnak. Tíz hektáron fészkesen ültetik el a kukoricát. A mezei csoportok kötelezt'k magukat hogy túlteljesítik a gabonafélék tervezett hozamát és 300 métermázsa búzát szolgáltatnak be terven felül. re került. Ezt a figyelemreméltó eredményt a szovjet szakirodalom tanulmányozásával , és a tomszki vasútvonal vasúti mérnök-technikusának, N. A. Lunin módszerének érvényesítésével érte el. Kollár brigádja egy hónap alat 42 százalékkal csökkentette a javítások tervezett százalékát. Ezalatt az idő alatt üzemben tartotta a gépet, ami lehetővé tette, hogy 9222 vonatkilométert fusson be baleset és üzemzavar nélkül. A bratislavai Béke-üzem dolgozói harcolnak a termékek jobb minőségéért gyobb zavarokat okozna és sok fonál kárba veszne. A MOSÓRÉSZLEGBEN a kész müselyemböl és fonálból távolítják el a felesleges vegyianyagokat. Itt kapja meg a műselyem csillogó finom felületét. Amikor ez a részleg működni kezdett, a dolgozóknak még nem volt meg a kellő tapasztalatuk. Sok volt az üzemzavar és selejt. A gépek egy mosásnál néha 100 tekercset is elrontottak. A részleg technológusa, Binda elvtárs néhány újításával sokat lendített a munka minőségén. Amikor Binda elvtárs rájött, hogy a mosókocsik szerkezete gátolta a selejtmentes munkát, hozzálátott a kocsik átszereléséhez. Ez azonban nem volt könnyű munka Ezért nagy lelkiismeretességgel, felelősségének teljes tudatában látott hozzá a munkához. Ma már a mosás teljesen selejtmentes A müselyem-mosóda 490.000.— koronát takarít meg évente ezzel az újítással. Az újítás bevezetése után már csak az okoz selejtet, ha a dolgozók hanyagul bánnak a nedves selvemtekeresekkel, vagy nem tartják be pontosan a technológiai menetet. Ez azonban ritkán fordul elő. Most is, amikor Binda elvtárs meg akarta mutatni, hogy milyen egy elrontott tekercs, megnézte a műhely összes készletét, de egyet sem talált. A mosórészleg januárban elnyerte az igazgatóság vándorzászlaját Ma minden dolgozó arra törekszik, hogy a vándorzászlót továbbra is birtokukban tarthassák. A VILÁGOS, ragyogóan tiszta orsózórés^legbe belépve, a látogatónak rögtön snenjéb" 'ünik a tökéletes rend. A mtihelv fehér falai, a zöldrefestett gépek, s rajtuk a selyemorsók hosszú sora kitűnő munkafeltételekről tanúskodnak. Ebben a részlegben csak nök dolgoznak. A részleg vezetője, Mišovič elvtár

s tízperces beszélgetésre hívja a dolgozókat. Ma a hozraszcsotról beszél részlege dolgozóinak. Ez lesz az első hozraszcsotos műhely a gyár' ban. Valamennyi gépen fyipírtáblák függenek, ahová a mindennapi teljesítményüket írják be a munkásnők. Megállunk Hüblerova elvtársnö gépénél A táblán fel van tüntetve kötelezettségvállalása és az. hogyan teljesíti azt. Eddig 105 százalékos teljesítményt ért el. a minőséget 3 százalékkal javította és a hulladékot is sikerült felajánlása szerint csökkenteni. Bernátová elvtársnö mint élőmunkás dolgozik a műhelyben. Feladata a hozraszcsot bevezetése után arra felügyelni, hogy minden orsó névjeggyel legyen ellátva. így jobban biztosítják a minőségi ellenőrzést. — Arra vigyázok majd, hogy a mester utasításait pontosan megmagyarázzam minden munkatársnőmnek, — mondja F>ernátová elvtársnö. Az orsózómühelyböl a selyemfonál a csomagolóba kerül. Ezért az orsóZómühely dolgozói nagy súlyt helyeznek a kitűnő minőség elérésére. Vorosin és Csutkih módszerét alkalmazzák. ami biztosítja a géphibák kiküszöbölését és a magasabb minőség elérését. A részleg dolgozói a rend és a tisztaság, valamint a munkamenet pontos betartásával biztosítják. hogy az üzemből csak kitűnő minőségű áru kerüljön ki. Vilcsek Géza. A Z Á \ K LET EB • A felbári szövetkezeti tagok kötelezettségvállalása a CsKP X. kongresszusa tiszteletére A vasúti forgalom biztonságáért és gazdaságosságáért