Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)

1954-01-07 / 5. szám, csütörtök

4 m si® 1954. január 7. A kitűzött határidő előtt teljesítettük az ötéves terv utolsó évének feladatait Jí arcolni a feladatok teljesítéséért ez minden becsületes dolgozó célja nemcsak a tni üzemrészlegünkön, hanem egész hazánkban Dolgozóink megértették a feladatok teljesítésének ég a szocializmus építésének fontosságát. Azért keresik a tervteljesítés leghatékonyabb módszereit a szocialista munkaversenyben, az űj munkamódszerekben, hogy így minőségileg és meny. nyiségileg is emelni tudják a munka termelékenységét. Ezek a szavak hangzottak el az első üzemrészlegen a CsehszlovákSzovjet Barátság Hónapjának megnyitása alkalmából é3 azóta a részleg dolgozói tettekkei bizonyították be ezeknek a szavaknak az igazságát. A sikerek elérésében nagy segítséget nyújtott az egyes szervezeteknek a pártszervezet és a pártcsoport. Hint egész hazánkban, ügy Itt is a szocializmus építésének a párt a vezető ereje. Az első üzemrészlegen is ezt a küldetést töi'tötte be a pártszervezet, szoros együttmökífdésbein a tömegszervezetek, kel. A terv feladatainak megtárgyalása a pártosoportok gyűlésének állandó alkotórészévé vált. Annink ellenére, hogy a párt» csoport behatóan foglalkozik a terv feladataival, a pártmunkának ezen az üzemrészlegen még hiányossága van. Kevésbbé észlelhető a pártcsoport befolyása a mühelytanácsok munkájában, mivel a pártcsoport még nem vezette odáig a műhelytanácsokat, hogy azok a termelési feladatok megoldásában mint felej'ős szervek együttműködjenek az üzemrészleg vezetőségével A pártmunka legnagyobb hiányossága abban van, hogy annak ellenére, hogy foglalkoznak a termelés kérdéseivel, elhanyagolják a tagsí eszmei fejlődését, amint azt Novoí •• elvtárs is hangoztatta beszámolójában a CsKP Központi Bizottsága ülésén. Ennek a hibának a kiküszöbölésében a leghatékonyabb segítséget a pártoktatási év nyújthatja Annak ellenére, hogy a pártoktatási év a mi részlegünkben nem inoult megnyugtató eredményekkel, a pártcsoportok már lényegesen javították munkájukat és az egyes körök tagjai kötelességüknek tekintik a marxi-lenini elmélet elsajátítását. Meg kell említenünk, hogy a pártcsoportok elhanyagolják az új tagok felvételét a kiváló és öntudatos dolgozók soraiból. Ezen a téren jelentős lépést kell tenni a pártcsoportoknak, aminek pozitív eredménye lesz a termelési felada tok teljesítésében is. E hiányosságok ellenére is, hogy az első üzemrészíeg sikerei nagy részben a pártmunka eredményei, mivel a pártszervezet a mühelytanáccsal és az üzemrészleg vezetőségével együtt, naponta és közösen oldotta meg a feladatokat, amelyek előttünk ál lottak. A jól szervezet^ és nagyméretű szocialista munkaverseny tervünk teljesítésének a motorjává vált, melybe bekapcsolódtak az egyes részlegek, munkacsoportok és egyéni dolgozók is. A mesterek megértve feladataik teljesítésének fontosságát, fokozottan foglalkoznak a szocialista munkaverseny ki szélesítésé vei és a mühelytanácscsal karöltve rendszeresen ellenőrizték a vállalások teljesítését. A versenv sikerei azonban nem jöttek azonnal Előbb el kellett távolítanunk a meglevő nehézsége ket az anyagellátás terén, továbbá helyre kellett állítani az együttműködést a tömegszervezetek és az üzemrészleg vezetősége között. Azonban az így megszervezett és elő készített verseny sem hozhatott volna eredményeket a verseny állandó ellenőrzése és értékelése nélkül, a legjobb munkacsoportok és dolgozók kiértékelése nélkül. Az értékelést a részleg dolgozóinak részvételével hajtottuk végre és így a versenymozgalom minden dolgozónak saját ügyévé vált. Dolgozóinkat Idejében értesítettük feladataikról ép így módjukban volt a határidőket megrövidíteni. Ennek eredményeképpen három hónapig egymásután az egész üzemi verseny győztesei Voltunk. Munkánkat ezen a téren a jövőben még tovább akarjuk fokozni, mert tudatában vagyunk annak, hogy csakis a jól szervezett szocialista munkaverseny biztosíthatja a terv teljesítését. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában nem' csak a versenymozgalom kiszélesítését, hanem Jó tömegpolitikai munkát tüztilnk ki célul magunk elé. Főleg a CsSzESz tagságának kiszélesítésére irányult ez a munka. Felajánlást tettünk, hogy az tizemrészlegen emeljük 50 százalékkal a tagság számát és ézt a kötelezettségvállalásunkat 175 százalékkal túlteljesítettük. Nem feledkeztünk tneg a sajtó terjesztéséről sem és 72 előfizetőt szerez tünk a „Szovjetbarátt" lapnak, amely, bői dolgozóink megismerheťk a szovjet emberek munkáját és életét. A Csehszlovák-Szovjet Barátság műhelyének megalapításával igyekeztünk közelebb kerülni a szovjet dolgozók tapasztalatainak elsajátításához és a szovjet munkamódszerek alkalmazásához. Dol gozóinkkal a tízperceseken beszélgettünk arról, hogy milyen módon értek el a szovjet emberek kiváló munkateljesítményeiket és így készítettük elő dolgozóinkat »A Sztá lin neveltjei vagyunk« című könyvről tartott olvasókonferenciára A tízpercesek keretén belül ismertettük mestereinkkel Rosszijszkíj szovjet sztahanovista munkamódszerét, hogy ennek elsajátítása után minél jobban tudják végezni feladataikat a terv teljesítése terén. IV! i indent összevéve, megállapíthatjuk, hogy a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában jó munkát végeztünk azzal, hogy megszerveztük üzemrészlegünkön a CsSzBSz szervezetet. Nem kisebb része van sikereinkben a CsISz alapszervezetének, amelynek azonban még ugyancsak vannak hiányosságai. Az tizemrészleg megalakítása után feltétlenül szükségessé vált az I. és a II. alapszervezet egybeolvasztása. Ezt a kérdés* mindkét alapszervezetben megvitatták a CsISz tagjai, mivel a munkában szétforgácsolódás mutatkozott és a szervezet nem tudott teljes mértékben bekapcsolódni a termelési feladatok teljesítésébe. A két alapszervezet összekapcsolása az üzemi szervezet vezetősége és az Uzemrészleg vezetősége részletes terve szerint jött létre és a mutatkozó eredményekből arra következtethetünk, hogy helyes volt ez a lépés, mert a CsISz alapszervezetében az I. üzemrészlegen részt vesz és képviselve van az egész részleg és így az alapszervezet tájékoztatva van a termelési kérdésekről és a gyártás problémáiról és megoldásukban segédkezet nyújthat. Hogy milyen eredményeket értünk el a termelésben, arról meggyőzően beszélnek az elmúlt hónapok százalékai. Meg kell azonban mondanunk, hogy minden százalék, minden megtakarított perc és korona hátterében szervezés és munka áll A jövőben, mint az ed digi hiányosságok kiküszöbölésének a feladat áll előttünk a terv egyenletes teljesítésének biztosítása és a szocialista munkaverseny if. jú részvevői számának növelése, Még tovább kell fokoznunk fiatal dolgozóink politikai Öntudatát és nem szabad pihennünk a babéro kon, hanem tovább kell majd harcolnunk a munka szervezésének tö. kéletesítéséért és az egészséges együttműködés megtartásáért az üzemrészleg vezetősége és az egyes szervezetek között. Az 1954. év feladatai teljesítésének biztosítására való tekintettel fontos a kollektív szerződés helyes Összeállítása. Az üzemrészleg vezetősége ás a mühelytanács fokozott figyelmet fordít erre és a dolgozók is értékes javaslatokat adnak a termelésben előforduló hiányosságéinak kiküszöbölésére. A mühelytanács értékelte a termelési tanácsok é

s a dolgozók által felhozott határozatokat és a termelési bizottság az Üzemrészleg veze tőségével szoros együttműködésiben felelősöket nevezett kí ezeknek a hiányosságoknak a kiküszöbölésére. Azonban, hogy ez a feladat ne váljék csak adminisztratív jellegű vé, a termelési tanácsok feladatait az tizemrészleg vezetője, Csík elvtárs gondosan ellenőrzi és javaslatokat ad az egyes feladatok megoldására. Ezeknek a feladatoknak grafikonja ilymódon mutatja a megoldott és megoldásra váró feladatokat. Ezenkívül azonban szükséges, hogy fokozott figyelmet fordítsunk dolgozóink szakmai képzettsége emelésére is. Cáák így biztosíthatjuk a termelékenység emelését, amiben nagy segítséget nyújt nekünk a technológiai folyamatok pontos és szigorú betartása, a műszaki ellenőrzéssel való jobb együttműködés és a selejt Csökkentése. Nem szabad egy pillanatra sem elfeledkeznünk a szovjet tapasztalatok felhasználásáról sem. Ezen a téren minden lehetőségünk meg van arra, hogy a szovjet tapasztalatok átvételét és érvényesítését tömegalapokra helyezzük. A Barátság Hónapjának munkalendületét továbbra Is fokozni fogjuk, így biztosítjuk az I tizemrészlegen és az egész Üzemben ís a termelési feladatok egyenletes teljesítését. Dolgozóink továbbra is fokozni fogják munkalendtiletílket, hogy minél aktívabban Járulhassanak hozzá pártunk határozatainak megvalósítási útján' dolgozóink élet- és kulttirszínvonalának fokozatos emeléséhez. A köztársasági elnök fogadta az új finn követet zen az úton mondunk köszönetét legjobb munkásainknak, Svitana Jenő, Mattašič József, Hatina Emil, Keszeli László, Németh Vilmos, Nemcsics József, Pásztor Pál, Vincze József, Búkor Mária, Malý Károly, Hankó Rozália, Fuchs András, Lehocky Mihály, Tóth Gábor és Ham Ernő elvtársaknak, akik a gyártásban feladatalkat Csík elvtársnak, az üzemrészleg vezetőjének gondos Irányításával állandóan 100 százalék felett teljesítették és így hozzájárultak az első üzemrészleg elért g'keréhez A komáromi hajógyár I. üzemrészlegfinek dolgozói. A GÖMÖKHORKAI cellulózetizem dolgozói határidő előtt teljesítették az ötéves terv utolsó évének tervét. Január 3-án. az új év első munkanapján az üzemi zenekar fogadta a dolgozókat a gyár bejáratánál Azután rövid gyűlést tartottak. Mazur igazgató e'vtárs értéke'tr a múlt évben elért sikert és kiemelte a további hasonló jó munka fontosságát .népgazdaságunk fejlesztésére. A gömörhorkai cellulóze-üzem. dolgozói nagy igyekezettel kezdték meg az üj óv feladatainak teljesítését. Prihradsky Lajos, Gömörhorka. o Üzemeink életéből A BRATISLAVAI Villanymüvek 1. sz. új üzemében az Összes munkálatok teljesen gépesítve vannak. Gép viszi a szenet, gép engedi a kazánba, gépből hull ki a vízzel lehütött salak, Az alkalmazottak csak gombnyomásokkal és irányitócsa pókkal dolgoznak. A munka természetesen nagy szaktudást Igényel. Oktatások és vízisgák teszik lehetővé a dolgozók szaktudásának állándó emelését. Nemsokára feléptil a modern iroda, a mosdók és a klubhelyiség is. A VÄGESLLYEI járási ipari kombinát dolgozóit az a veszély fenyegette, hogy nem teljesítik az 1953. évi terv feladatait. A nappali áram. szolgáltatás hiányos volt és ez akadályozta a munkaidő teljes kihasználását. A kombinát asztalos üzemei nem akartak a terv teljesítésével e'maradni és ezért munkaidejű, ket átszervezték, Ezáltal teljes mértékben kihasználták az éjjeli za. vartalan áramszolgáltatást és így tervüket teljesítették. Komló sy Géza leveléből. Antonín Zápotocký köztársasági elnök január 5-én a délelőtti órákban a prágai Várban bemutatkozó látogatáson fogadta Václav Dávid külügyminiszter jelenlétében Urho V. Tolvola urat, a Finn Köztársaság prágai rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét. A kihallgatá. son jelen voltak az elnöki iroda képviselői, A finn követet Jozef Šedivý, a külügyminisztérium protokollfö. nöke kísérte. A finn követ beszédében a két ország kölcsönös gazdasági és kul. iturálls kapcsolatairól és ezeknek további elmélyítésére irányuló szándékáról nyilatkozott. A köztársasági elnök válaszában i hangsúlyozta, hogy a csehszlovák kormány érdeke a Csehszlovákia és Finnország közötti kapcsolatok elmélyítése, mivel ezek a kapcsolatok mindkét ország számára kölcsönös előnyöket jelentenek. A megbízólevél átadása után a köztársasági elnök elbeszélgetett a finn követtel. Antonín Zápotocký köztársasági elnök újévi beszéde brosúrában jelenik meg A bratisiaivai Szlovák Politikai' 25.000 példányban jelenik meg szloIrodalom Kiadóvállalata könyvalak. ban adja ld Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek 1954. január lén elhangzott újévi beszédét. A brosúra vák, magyar és ukrán nyelven. Kapható a Szlovák Könyv n. v, összes elárusítóheiyeili. Spanyol haladó művész látogatása Prágában Január 4-én, hétfőn az esti órákban elutazott Prágából Joaé Renau Ismert spanyol művész és kultúrdolgozó, aki rövid ideig Prágában (•artózkodott, hogy megismerkedjen Csehszlovákia életiével, valamint a cseh klasszikus és modern kulturávaá'. Jósé Renau volt az élenjáró festőművészek egyike a demokratikus Spanyolországban és a Spanyol Köztársaság szépművészeti akadé. mLájámak volt vezérigazgatója. Mint a Bpjiiyol kultúra haladó' dolgozója, a demokratikus Spanyolország meg. szünéso után Mexikóba ment és ott él ma ís. A kiváló vendégtől a prágai főpályaudvaron a közmfiveiődésügyi minisztérium, valamint a spanyol haladó körök képviselői búcsúztak el. Elkészítették az évi termelési tervet Izsapon az agrotechnikai határidőben végezték el az őszi munkátA szövetkezet vezetői kidolgoz;: ák már az 1954-re szólj mezei munkák tervét is. Tavarazai 54 hektár árpát, 10 hektár zabot, 12 hektár keveréket, 5 h e k'-ár cukorrépát, 12 hektár burgonyát, 23 hektár kukoricát, 12 hektár takarmányrépát, 2 hektár do. hányt, 11 hektár lent és 4.87 hektár napraforgót ültetnek, úletve vetnek el. Az iraa.pi szövetkezet tagjai bíi'z kék arra, hogy sertéshúsból százszázalókra, baromfiból pedig 160 százalékra teljesítették a beadást Tejből 82, tojásból pedig 85 szÍEalékra teljesítették a muilt évi tervet, ez figyelmezteti őket, hogy az új évben a szovjet munkamódszerek fokozot. tabb használatával Jobban dolgozzanak, mindenből becsületesen eleget tegyenek az állammal szembeni kötelezettségüknek. Hoforik Mihály, Izisap Élénk könyvvásár Prágában Köztársaságunk fővárosának számos könyvüzletében állandóan nagy a forgalom. A tömegek nagy érdeklődést tanúsítanak a könyvek iránt. Kiadóvállalataink valóban gazdag vá lasztékban adtak ki eredeti és idegen klasszikus irodalmi műveket, gyermekregényeket, politikai és technikai műveket. A cseh írók közül a legkelendőbb volt Ivan Olbracht nemzeti művész Vojtech Tittelbach államdíjas művész ülusztriációivai ellátott „Anna" című könyve, azonkívül Márie Pujmanová nemzeti művész regény trilógiája. Marié Majerová nemzeti művész regényei, Ján Drda „Űrkeze városa" regényének illusztrált kiadása és a „Vörös Tortiza'• novelláskötet. Nagy figyelmet keltett Karéi Capek „Otthoni képek" című könyvének új ki adása. A legérdekesebb könyvek közé tartozik Ilja Erenhurg új regénye, a Kilencedik hullám", mely 1948—1951. években játszódik le és az amerikai és európai viszonyokat tükrözi vissza. Dolgozóink karácsonyra a legnépszerűbb szovjet regényekből is sokat vásároltak, mint például G. Nyikolajevá: „Aratás", V. Azsajev: „Távol Moszkvától", Makarenko: .,Zászlók a bástyán" című regényeit A „

Naša vojsko'• katonai könyvkiadóvállalat üzleteiben a hadsereg tagjai a szovjet íróknak a Nagy Honvédő Háborúvá

j fogla'kozó müveit vásárolták Ilyen tárgyú könyvek például G I. Penezsko „Tankon írtam", „Berlin felé" című elbeszélésgyűjtemények D. Medvegyei> „Lélekben felkészültek" című köm/ve stb A képzőművészeti kiadványok közű

i nagy érdeklődést keltett A XVlll é* XIX. század o rost festőművészete", melyben az orosz realista művészet híren müveinek 160 sz'nes reprodukciója szerepel A vásárlók gazdagon illusztrált klasszikus művekben is válogathattak. A „Československý spisovatel" kiadóvállalat Alois Jiráserc híres müvét az „F l Vék"-et Adoli Kašpar illusztrációjával adta kí. a Szépirodalmi állami kíadóvfflalat Andersen meséit, Dickens ..Nehéz idők" című regényét és Chaucer „Canterburi e'beszélések" című könyvét adta ki Karel Smlinsky illusztrációival. Fokozott mértékben vásárolták idén V 1. Lenin, J V. Sztálin és Klement Gottivald műveit, egyes köteteket külön és az eddig kiadott művek gyűjteményét is. Sokat adtak el gyermekirodalomból. A szülök az új könyvek közül V teís'av Nezvaf nemzeti művész Jifi Trnka rajzaival ellátott „Dolgokról, virágokról, á'latokrói és emberekről a gyermekeknek" című művét, azonkívül František Hrubin „Játsszatok velünk'' versesgyüjtményét Karel Müller képeivel és A M. MaSek „Tavaszi nap" című könyvét •ásárolták. A serdülő ifjúság számára kiadták Verne Gyula ka'andns regényeit a „Tizenötévé« kapitányt" és a .Két vakációt", a cseh szerzők munkái közül Aškenázy „Lángszemű'' c .mű elbeszéléskötetét, Vašek Káňa .Háborútól megzavarva" regényét és Jifi Marek „Fiatal harcosok'' prózai ciklusát. Sokkal nagyobb pé'dány szómban adtak el idén karácsonykor eredeti szovjet könyveket, főleg szépirodai mat, Erenburg Polevoj és Azsajev regényeit. A gyermekiroda'ómból Gorkij műveit, és a gyermekek között népszerű íllusztrfft és kifesteni való könyveket. Dolgozóink Len'n és Sztálin orosz nyelvű műveiből is sokat vásároltak, A népszerű tudományos imda'omhó

1 a dn'g tzók fö'eu biológiai geológiatermészettani és. cseh történelmi tárgyú könyveket iiettek A zenekedvelők rendelkezésére szintén gazdag választék állt