Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-24 / 20. szám, vasárnap
8 <91$Z0 1954. január 24. Hétfő, január 25. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.40: Fúvószene. 6.00: Hírek. 6.15: Magyar hírek. 6.30: Nyelvi tanácsadó. 6.35: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Zenekari táncok. 7.50: Reggeli diáktorna. 10.00: Úttöioműsoi 10.30- Orosz vita. 10.45: Szórakoztató együttesek játszanak. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.50: Népi együttesek dalai és táncai. 14.00: Közvetítés magyar hallgatóink számára. 14.10: Együttesek játszanak. 14.30: Zenekari dallamok. 15 00: Drámai mese 15.20: A bratislavai rádióegyiitt.es hangversenye. 16.00: Hirek, 1650- Ján Cikker: Részletek a Jánošík c. operából. 16.45: A dolgozó ifjúság műsora. 17.00: Zeneszámok. 17 05. Orosz nyelvtanfolyam kezdők számára ".20 Magyar hirek, rádióhíradó. 18.00- Moszkva beszél. 18.30: Axman müveiből. 19.00: Hírek. 19 30 Zene 1950 Vígjáték Hol'yító 2" 00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene KOSSUTH-RÁDIÓ 4 30 -8 20-ig Regge'í zenés műsor a munkába índu ó dolgozóknak ti 20 Zenekan muzsika 9.20 Orosz nyelvlecke 9 40 Iskoai korusok 10 10 A Magyar Rad:o népi zenekara látsz : k 10 30 Országjáró ks> Cinke 11.00 Gye: meka bum 1130 Csehszlovák éf. szovjet fúvószenekarok játszanak 12 10 Deli hangverseny 1300 Magyai népzene 13 30 Szovjet operettek 14 15 Üttöröhíradó 14.40 Heti zenés kalendárium 15 30 Táncda ok 16 00 Most légy okos Domokos 10 25 Műsor az úttörők zene: szakköreinek 17 10 Ismeretterjesztő e ô • a d is 18 10 Mozart szmfonikus művészete 19 20 Jó munkáért szép muzsikát 20.15- Tegnaptól — ho'naEsti krónika 21 00- A Magyar Rád;ó sz-mfonikus zenekara játszik 21 38 Weiner 11! vonósnégyes 22 10 Tíz perc kü'po'itíka 22.45 Dav'dnvSzókőkútnál 22 50 Malom Szabahatt.-n Ali e'fceszélése. 23.10: Klasszikus operettek. PETŐFI-RÁDIÓ 6.00: Oj élet — új dal. 620 Jó reggelt, gverekek! 6.40: Torna 6.50: Ni-met és szovjet filmek zenéjéből 7 10 1130-ig: Azonos a Kossuthrádió műsorával. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14 28: Sosztakovies d-moll prelűd és fuga. 14.40 Hangverseny Waldteufe! keringöiből. 15.05: HangJemez. 15.30 Magyar kamarazene. 16 00: Tinódi lantja. 16.30: Angol népdalok. 16.40: Délutáni hangverseny. 17.20- Marija egyetemre megy. 17.40: Szív küldi s/'vnek szívesen. 18.30: Az ápülö kommunizmus nagy országában. 19.00: Onerarészletek 19.40- Sporthíradó. 20 00 Könnyű szórakoztató zene. 2100 Ismeretterjesztő előadás. 21.10: Tánczene. 22.00 Operarészletek. Kedd, január 26. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 5.30: Szórakoztató zene. 6.00: Hírek. 6.15: Magyar hírek. 7.00: Hirek. 7.15: Szórakoztató dallamok. 7.45: Közvetítés a nemzeti bizottságok számára. 7.55: Zeneszámok. 10.00: Weiszer László előadása.. 10.15: India népe a szabadságharcban. 10.30: Szülök műsora. 10.45: Ifjúsági együttesek játszanak. 11.20: A technika és tudomány újdonságai. 11.30: Balettzene, 12.00: Déli hangverseny. 12.30: Hírek. 12.50: Operettdallamok. 13.30: Szórakoztató zene 14.00:KÖ7.vetítés magyar dolgozók számára. 14.10: Fúvószene. 14 30- Szvitek. 15.00 Irodaim, előadás. 15.30: Zenés műsorok ismétlése. 16.00: Hírek. 1615: Szovjet szólisták. 16.30: Zongora és zenekari hangverseny. 17.00: Fiatal olvasók köre. 17.20: Magyar hírek, rádióhíradó. 18.00: Moszkva beszél. 19.00: Hirek. 19.30: Rádióegytittesek dalolnak és játszanak. 20.00: Ján Bottka költeményeiből. 20.20: Hangverseny. 21.00: Szimfonikus hangverseny. 22.00: Hírek. 22.15: Népszerű zene. "2.30: Mozart müveiből. RÁDIÓMŰSOR KOSSUTH-RÁDIŐ 4 30—8.20-ig. Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.20 Reggeli hangverseny. 9.20: Csinosom. drága. 9.40: Kis muzsikusoknak. t0.10: Szórakoztató zene. 11.36: Régi magyar dalok. 12.15: Déli hangverseny 13.00 Szovjet népek táncai 13.30 Ba ettzene. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. 14.45: Ej, haj, gyöngy virág. 15.09: GaáL Tréfás szellő. 15.15- Operarészletek. 16.00: Ifjú szívekben élek. 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 17.40. Sztálin-békedíjas írók: Leon Kruczkowski. 18.00: Hangverseny üdülőknek. 19 00: Hangos Oiság. 19.30: Egy falu — egy nóta 20.15: Hogy volt... 21.00- Tánczene. 22.20 Szimfonikus hangverseny. 23.30: Tánczene. PETŐFI-RÁDIÓ 6.00: Vidám kórusművek. 6.30. Jó reggelt, gyerekek! 6.40: Torna. 7.05: Rlanter: Égő nyár. 7.10—11.30: Azonos a Kossuth-rádió műsorával 14.00: Délutáni hangverseny 15.40 Egészcipő. 16.10: Szórakoztató zene. 17.15: Isemeretterjesztő előadás. 18.00: Pártoktatási előadás. 18.20 Hanglemezek 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Tánczene. 19.15: Közvetítés az Ifjúság. Színházból: A kőszívű ember fiai. 22.00: Menyaszs/ony — vőlegény. Szerelmes és lakodalmas nóták. Magyar népi muzsika. Hangiemezek. Szerda, január 27. BRATISLAVA 5.00: Hírek, 5.10: Zenével kezdjük a napot. 5.40: Daloljunk. 6.10: Hírek. 6.15: Magyar hírek, 7.00: Hírek. 7.15: Tarka, zenés műsor, 7.40: Operazene, 10.00: Alabama ország, 10.15: Tajovszky: Az első órák. 10.45: Szórakoztató zene, 11.20: Orosz nyelvtanfoyam kezdők részére, 11.30: Szovjet szerzők művei, 12.00: Népi táncok, 12.30: Hírek, 12.50: Szórakoztató zene, 14.00: Közvetítés magyar dolgozók számára, 14.10: Üzemi együttesek dalolnak és játszanak, 14.30: Bodó: Sürgöny, 14.40 Operazene, 15.00: Üttöröműsor, 15.30: Szovjet művészek esztrádája, 16.00: Hírek. 16.15: A rádió együttese énekel, 16.30: Népi konzervatórium, 17.00: Kultúrszemle, 17.20: Magyar hírek, rádióhíradó, 18.00: Moszkva beszél. 18.30 Katonaegyüttesek játszanak, 19.00: Hírek, 19.30: Zene, 20.00: A pártok tstási év előadása, 20.20: Szovjet szerzők Sztálin-díjasok. 21.00: Verdi: Aida, 22.00: Hírek. 22.15: Kamarazene, KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30—8.20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.20: Zenekari művek. 9.20: Üttörő-lapok írják. 9.40: Daltanulás. 10.10: Gyermekzene. 10.30: Csen-csen-gyürű. 11.00: Hangszeres magyar népi muzsika. 11.30: Tánczene. 14.40: Népi együttesek műsora. 15.40: Könnyű zene. 16.00: Tali-tarka tarisznya. Vidám gyermekműsor. 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kéidéseire. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Kedves hallgatóink. Levelekre válaszolunk. 18.00: 5:1 az ifjúság javára. Ifjúsági műsor. 18.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora. 19.00Hangos Üjság. 19.30: Erkel. Hunyadi László. Opera három felvonásban. 22.25: Tiz perc külpolitika. 22.35: Tánczene. 22*50: A nagyhírű kovács és a lusta legény. Verses példázat. 23.00: Előadóművészeink műsorából. PETŐFI-RÁDIÓ 6.00: Szórakoztató zene. 6.30: Jó reggelt, gyerekek! 6.40: Torna 6.50: Reggeli zene. 7.10—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik 14 38- Bach E-dur szonáta. 14.50. Ismeretterjesztő előadás 15.00: Operettzene. 15.30: Akikről tudnunk kell. Kármán József. 16.00: Zenekari hangverseny. 17.00 A Közalkalmazottak Szakszervezetének énekkara énekel 17.25: Kemény: Könnyű zene vonós zenekarra. 17.35: Ady hazafisága 18.30: Az épülő kommunizmus nagv országában. 19.00: Népi alakok az operettben. 19.40: Sporthíradó 20.00: Jó munkáért szép muzsikát. 20.40: Ismeretterjesztő előadás. 21.00 Az álom megvalósul. 22.00- Mozart műveiből. Csütörtök, január 28. BRATISLAVA 5.00: Hírek, 5.10. Zenevei kezdjük a napot, 5.30: Szórakoztató zene, 6.00. Hírek, 6.15: Magyar hírek, 6.30: Nyelvi tanácsadó, 6.35- Reggeli zene, 7.00 Hírek, 7.40: Zeneszámok. 7.55: Közvetítés a nemzeti bizottságok szamára. 8.00: Zeneszámok, 10.00: Vidám dalok, 10.15: Úttörömüsor. 10.45: Szerzőink müveiből, 11.20 A nemzeti bizottságok új feladatai. 11.30: A bratislavai rádióegyüttes hangversenye, 12.30: Hírek, 12.50: Népi együttesek dalai és táncai, 13.30 Népszerű hangverseny. 14.00- Közvetítés magyar dolgozók számára. 14.10 Vidám népdalok, 14.30 Vita az új könyvekről, 14.40: Tánczene. 15.00: Bányászműsor. 15.20 A karvini színház együttese játszik. 16.00 Hírek, 16 30: Gyermekműsor. 17.00 Zeneszamok. 17.05: Orosz nye'vtanfolyam ha adók számára. 17.20: Közvetítés magyar dolgozók számára, 18.00 Moszkva beszél, 18.30: Operettnyitányok. 19.00: Hirek, 19.30: Népdalok 20 00: Hang,játék, 21.40: Hudec- Vágy 22.00 Hírek, 22.15: Szimfonikus hangverseny, KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30—8.20-ig Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak 8.20 Zenekari muzsika 9.20: A talaj titkai. 9.40 Gyermekdalok. 10.10: Geminiani: Concerto grosso. Hanglemez. 10.30: Felkel a mi napunk. 10.45 Szórakoztató zene 11.00: Levityin: VI. vonósnéggyes. 11.30: A belügyminisztérium Erkel Ferenc fúvószenekara játsz.k. 12.15 Déli hangverseny. 13.00: Ifjúsági kórusok énekelnek Hanglemezek. 14.15 A Rádió Gyermekújság műsora a kis iskolásoknak 15.00 Népek zenéje. 15.15. Schumann: a-moll szonáta. 15.30: Ismeretterjesztő előadás. 15.45: Smetana: Tábor — szimfonikus költemény. 16.00: Legkedvesebb verseim. 16.30 Magyar népdal kórusok. 16.40 Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 17.10: Operettmuzsika 17 45: Külpolit.kai kérdésekre válaszolunk. 18.00 Szív küldi szívnek, szívesen 18.55 Gluck: Két tánc 19 00- Hangos Üjság. 19.30: Egy falu — egy nóta. 20.15: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.10: Tánczene 21.30: 800 millió ... 23.38: Tánczene. PETŐFI-RÁDIÓ 6.00; Ébredjünk fel szép muzsikaszóra. 6.30: Jó reggelt, gyerekek: 6.40: Torna. 6.50: Részletek Barbu Anna Lugojana c. operettjéből. 7.10— 11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorává], 14.00: Délutáni hangverseny 15.00: A Magyar Rádió k.segyüttese játszik. 15.40: Operarészletek. 16.30 Zeneszerző arcképek. 17.25: A baromfitenyésztés sokirányú haszna. 18.14 Strauss: Átölellek, emberiség — keringő. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00- Zenekari hangverseny. 19.36: Kozma: Hulló levelek. 19.40: Sporhíradó. 20.00Schubert: Téli utazás — Dalciklus. 20.23: L.szt: Genfi harangok 20.30A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 21.20: Tánczene. 22.00: Régi magyar operettek. Péntek, január 29. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 5.40- Szovjet esztrád zene. 6.00: Hírek. 6.15 Magyar hírek 7.00 Hirek. 7.15: Cseh és morva népdalok. 7.40: Reggeli hangverseny 10 oo A természet különleges jelensége,. 10.15 Gogol: Taraz Bulba 10 30- Ifjúsági zenés műsor, 10.45: Együtt dalolunk és táncolunk. 11.20: Az orvos beszél, 11.30: Esztrádműsor. 12.00: Magyar népdalok és táncok. 12.30: Hirek, 12.50: Tarka melódiák. 14.00 Közvetítés magyar hallgatóink számára, 14.10: A hét dala 14.30: Anton Pavlovics Cechov: Hangjáték. 14.40 Filmzene, 15.00: Találgassatok velünk, 15.20: Szimfonikus hangverseny, 16.00Hírek, 16.15: Tánczene, 16 45: Közvetítés a dolgozó ifjúság számára, 17 10: A nemzeti bizottságok — az államhatalom szervei, 17.20: Magyar hírek, rádió híradó, 18.00: Moszkva beszél, 18.30: Nép, együttesek. 19.00: Hírek, 19.30: Operazene, 20.00: Darázsfészek, regényrészlet, 20 30: Tarka esztrádhangverseny, 21.00: Nagy személyiségek és a zene, 22.00. Hírek, 22.15: Szlovák szórakoztató zene: KOSSUTH-RÁDIÓ / 4.30—8.20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: A csendháborító. 10.10: Dalok 10.30: Murzilka. 10.50: Az Okos Macikó. 11.00: Népművészeink műsorából. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Operettdalok. 14.15: Üttöröhíradó. 14.40: Szórakoztató zene 15.10: Kovács Barna g.tározik. 15.30- Zenekari hangverseny. 16.00 Orosz nyelvlecke 16.20. E !készülni... Vigyázz... Rajt! 16.40: Válaszolunk falusi hal'gatóink kérdéseire. 17.10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 17.40: Pártoktatási előadás. 18.00: Egy kislány szerencséje. 19.00: Ivanov-Radkevics: Orosz nyitány. 19.10: Ka'and a fürdőhelyen 19.30: Jó munkáért szép muzsikát. 20.15: Tegnaptól — holnapig... Esti krónika 21.00 Hanglemezek. 22.10. Tíz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. PETŐFIR ADIÓ 6.00: Fúvós indulók. 6.30: Jó reggelt, gyei-ekek! 6.40: Torna 6.50: Tarka hangszeres muzsika. 7.10—11.30ig- Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00 Részietek Kiix-ulescu a Barátság dala c. gyermekoperettjéböl. 14.57: Marian Anderson néger dalokat énekel. 15.15: Magyar fümek zenéiéből. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.45 Nemzetközi kérdések. 17.00: Magunk szegénysége. 17.55: Részletek Vincze Ottó: Farkas a havason c. daljátékából. 18 10: Hegedűmuzsika 18.35: Ismeretterjesztő előadás. 18.50: Részletek Polgár Tibor Élő csillagok c. operettjéből. 19.10Az épülő kommunizmus nagy országában 19.40: Sporthíradó, 20.45: Szórakoztató zene a Moszkvai Rádió műsorából. 21.00: Tánczene. 22.00 Operarészletek. Szombat, január 30. BRATISLAVA 5 00: Hírek, 5.10: Zenével kezdjük a napot. 5.30: Daloljunk. 6.00: Hírek. 6.15: Magyar hírek, 7.00: Hirek, 7.15: Tarka zenés műsor, 745: Közvetítés a nemzeti bizottságok számára, 10.00: Iskolások műsora, 10.15: Gyermekműsor. 10.30: Népi konzervatórium, 11.00: Krešánek: Ifjúsági zongora- és hegedűszvit. 11.15: Felolvasás 11.30 A bratislavai rádióegyüttes hangversenye. 12.00: Népdalok. 12.30: Hírek 12.50: Tarka déli műsor. 14.00: Közvetítés a magyar dolgozók számára. 14.10: Népi szólisták énekelnek. 16.00 Hírek. 16.15: Szlovák zene. 16.30: Operazene, 17.00: Válaszolunk hallgatóink leveleire, 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Szlovák tánczene, 19.00 Hírek 20.00: A prágai szilveszteri műsor ismétlése. 21.00: Daloljatok és táncoljatok velünk. 22.00 Hírek. 22 15: Szovjet és népi demokratikus szerzők műveiből, KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30—8.20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak 8.20 Bécsi mesterek műveiből. 9.20 Üttöröhíradó. 10.28 Ruzsicki Szvit a Casanova c. vígoperából. 10.40 Fúvószene. 11.00 Szimfonikus táncok 11.30: A Magyai Rádió nép, zenekara játszik. 12.15: Déli hangverseny. 13 00! Üj lemezeinkből. 14.15: Népköltészetünk kincseiből. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 15 50: Thomas Moore, a szabadság ir köletöje. 16.20: Két operettnyítvány. 16.40: Kedves hallgatóink. Levelekre vá'aszolunk 17.10: Szép tesz a jövő. 17.30: Szövetkezeti Hiradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30: Hangos Üjság. 19.00: Jó munkáért szép muzsikát. 20.15- Csokonimüsor. 22.55: Tánc éjfélig. 23 00: Mi történt a nagyvilágban. PETŐFI-RÁDIÓ 6.00: Magyar népi muzsika. í.30 ; Jó reggeli, gyerekek! 6.40: Torna, fi.50: Operarészletek. 7.10—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: He,j, ne búsulj 1 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20 Mindenki operája. 16.20: Ismeretterjesztő előadás 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20 'tanuljunk énekszóra oroszul. 17.40: Tánczene 18.00: A találkozás helyén 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 19.10. Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.40: Sporth.radó 20.00Hires előadóművészek hangversenye. 21.00: Csillagok, csillagok. 22.00. Híres operarészletek. Vasárnap, január 31. BRATISLAVA 6.00: Hírek, 7.00: Népi dallamok, 7.45: Hírek. 8.00: Orosz népi mese, 8.30: Operazene, 9.00: Rádió népi egyetem, 9.30: Magyar rádió népi egyetem, 10.00. Szórakoztató szólisták játszanak, 10.20: Kedvelt énekesek, 10.45: Zd. Nejedlý: Széljegyzetek 11.00: Klasszikusok üzenete, 12.00: A hét költeménye, 12.05: Szimfonikus hangverseny, 12.30: Hírek, 12.50: Népünk dalai é s táncai, 13.30: Szövetkezeti félóra, 14.00: Magyar szövetkezeti félóra, 14.30 Tánczene. 15.00: Mégegyszer szilveszteri hangulatban, 16.30: Operanyitányok. 17.00: Kultúrszemle, 17.20: Magyar hírek. 18.30: Grúz zenei alkotások. 19 00. Hírek, 19.30Magyar dalok és táncok, 20.00: Népi énekesek műsora. 21.30: Operazene, 22.00: Hírek, 22.15: ,Szimfonikus hangverseny, KOSSUTH-RÁDIÓ 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. 8.15Egy falu — egy nóta 9.00: Zenés fejtörő. 10.00- Vasárnapi levél, 10.10. Kíváncsiak klubja 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.54: Kodály: ímhol nyitva én kebelem. 14.15: Az Állami Nép. Együttes műsora. 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.00: Szív küldj szívnek szívesen. 15.30 Csajkovszkij müveiből. 16.00: Kilátó 16.40: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Hanglemezek. 19 00 Ki a ludas? A hónap visszásságai A0 15: Műsoron kívül. 20.45: Tánczene. 21 30: A vasárnap sportja. 22.10 Részletek Lehár Luxemburg grófja c operettjéből. 22.55: Händel: Álom 23.00: Budapest hangversenyterme.böl. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: Vidám zene. 8.30 Evangélikus vallásos félóra a stúdióból 9.00 Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10. Szórakoztató zenekari muzsika 11.00: Népek muzsikája. 11.30: Népdalok a Viharsarokból. 12.21: Hangiemezek. 12.30: Az elbevelés mesterei. 13.00 Régi nóta, régi tánc . 13.50: Művészlemezek. 15.00: Kérdezz, felelek! 15.20: Fújd el, szél. fújd ei ... Kuruc dalok népi gyűjtésekből. 15.50: Részletek Mozorov Dr. Jaj de fái c. balettjéből. 16.00 Operarészletek 16.30: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: Igv látom én.. 17 40Baráti rádiók műsorából. 18.35 Schumann Ábrándképek. 19.10: Az épülő kommunizmus nagy országában 19 40: A Tartós békéért, népi demokrác.áért c lap ismertetése. 19.55- Tánczene. 21.30 Üj magyai könnyű zene 22 00: Hangverseny új 'emezeinkből 22.47: de Falla: szvit spanyol népi dalamokra. „OJ azö". Kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelős Lőrinc* liytn; főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Jeaenského «—10, teletori Í47-1Ö 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého », telefon 374-74. Előfizetési dij havonta Kŕs 6.60 Az előfizetést éa Kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesftö) Intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava Í Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava. A 54520