Uj Szó, 1953. november (6. évfolyam, 265-289.szám)
1953-11-17 / 278. szám, kedd
\ 1953. november 17 . / 3 Csu En-laj elvtárs beszéde a koreai kérdés békés megoldásáról Az új Kína sajtóiroda közölte Csu En-lajnak, a Kínai Népköztársaság állami adminisztratív tanácsa elnökének beszédét, amelyet Kim Ir Szen marsall, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányelnöke a Kínában tartózkodó koréi kormányküldöttség tiszteletére rendezett banketten tartott. A koreai kormányküldöttség üdvözlése után Csu En-laj forró üdvözleteit és jókívánatait tolmácsolta a koreai népnek, amely derekasan védelmezte hazáját, erélyesen szembeszállt az imperialista agresszióval és pompás győzelmet vívott ki A kínai és a koreai nép egész történelme folyamán és főleg az utolsó fél évszázadban szoros kapcsolatban állott — mondotta Csu En-laj. Ebből a mélységes hagyományos barátságból a két állam közös érdekeiből kiindulva, a kínai nép természetesen nem maradhatott közömbös az amerikai imperialisták bűnös tettei iránt, akik agresszív háborút indítottak Korea ellen és átlépték a harmincnyolcadik szélességi kört. . . Most a kínai és a koreai nép harcában, amelyet az imperialista agresszorok ellen vívott, nagy győzelmet vívtak ki. Ez a győzelem megvédelmezte Kína és Korea, valamint az egésž Távolkelet békéjét és biztonságát, meghiúsította az amerikai imperialisták terveit és szándékait, akik új világháborúra készültek, fellelkesítette a gyarmatok és függő országok nemzeteit a szabadságért és függetlenségért folytatott harcukban, az egész világ békeszerető népeinek a tartós békéért és az agresszív háború ellen | folytatot harcába vetet bizalmát megszilárdította. Ez a győzelem az egész világ népeinek és főleg a Ke let elnyomott nemzeteinek megmutatta, hogy az imperialista agreszssiós és elnyomó teiyeket meg lehet és meg kell hiúsítani és hogy az agresszív erőknek nem sikerült ismét visszaforgatniok az ázsiai történelem kerekét. A koreai fegyverszünet megkötését melegen üdvözölték és támogatják a nagy Szovjetunió vezette demokratikus tábor országai, valamint az egész világ békeszerető emberei is. Ez a győzelem megmutatta a béke és a demokrácia táborának szilárd összetartását és legyőzhetetlen erejét. Azonban annak ellenére, hogy létrejött a koreai fegyverszünet, még összetett feladatok állanak előttünk - folytatta Csu En-laj. Az Egyesült Államok háborút akaró elemei és Li Szili Man reakciós klikkje nem nyugodtak bele vereségükbe és minden módon megzavarni igyekeznek a koreai fegyverszüneti egyezményt. Akadályozzák a semleges hazatelepítési bizottság munkáját és akadályokat gördítenek a politikai konferencia lehető leggyorsabb összehívása elé. Az Egyesült Államok kormánya reakciós Li Szin-Man-klikkel. úgynevezett „kölcsönös védelmi szefC zódést" kötött Dél-Koreát az USA haditámaszpontjává választotta, és' leplezetlenül elmélyíti Korea kettészakítottságát, hogy ilyen módon akadályozza a koreai kérdés békés megoldását és így fenntartsa a feszültséget a Távolkeleten. Ilyen körülmények között a kínai és a koreai népnek még éberebben tömörülnie kell. Meg vagyunk győződve arról, hogy míg a két ország népei szorosan együttműködnek, ha szoros kapcsolatban fogunk állani a Szovjetunió vezette haladó erőkkel, amelyek a békére törekednek, az agresszió és az elnyomás ellen harcolnak, erőnk legyőzhetetlen lesz és az imperialisták minden áruló terve meghiúsul. A koreai fegyverszünet érvénybelépése után a koreai nép nagylelkű, áldozatkész és mérhetetlen baráti segítségben részesül a nagy Szovjetuniótól és a demokrácia és a szocializmus béketáborának többi országaitól. A kínai nép tovább fogja folytatni az amerikai agresszió ellenállási mozgalmát és Korea megsegítését szorgalmazza és mindent megtesz, hogy támogassa és segitse a koreai népet, amely országának egyesítésére, a békére és a haladásra törekedik és igyekszik begyógyítani a háború ütötte sebeket, helyreállítani nemzetgazdaságát és szembeszáll az agresszív háború megújítására irányuló kísérletekkel. .. Az a tény, hogy a koreai kormányküldöttség Kim Ir Szen marsallnak, a minisztertanács elnökének vezetésével Kínába érkezett röviddel a Szovjetunióban tett látogatása után. kétségtelenül még jobban megszilárdítja a Szovjetunió nagy népe és Kína, valamint Korea nemzetei közötti megbonthatatlan barátságot. A történelem megmutatta, hogy ez a barátság a Távolkelet és az egé'sz világ békéjének szilárd biztosítéka. Leszállították a kiskereskedelmi árakat Lengyelországban A Szovjetunió 4 millió rubellel járul hozzá az ENSz útján az elmaradott országok megsegítéséhez New Yorkban megkezdődött az ENSz.nek az elmaradott országoknak nyújtandó technikai segély kérdésével foglalkozó negyedik konferenciája. Az értekezlet munkájában több mint 80 ország vesz részt, köztük ENSz tagállamok és ENSz-en kívül álló országok. A konferenciát Hammarskjöld, az ENSz főtitkára nyitotta meg. A szervezeti kérdések megvitatása után az értekezleten 36 ország képviselői bejelentették, hogy kor. mányuk úgy határozott, hajlandó hozzájárulni ahhoz az alaphoz, amelynek célja a gazdaságilag elmaradót! országoknak nyújtandó techifíkai segélyprogramm kibővítése. Arkagyev, a Szovjetunió képviselő., je kijelentette: a szovjet külpolitikának abból az alapelvéből kiindulva, amelynek célja a politikai és gazdasági kapcsolatok megerősítése és kibővítése minden országgal az egyenlőség és a szuverenitás kölcsönös tiszteletbentartása alapján, a Szovjetunió .széleskörű technikai és gazdasági segítséget nyújtott és nyújt sok olyan országnak, amelyek saját erőforrásaik, saját iparuk, mezőgazdaságuk, nemzeti kultúrájuk fejlesztésére, lakosságuk szociális viszonyainak megjavítására törekednek. A Szovjetunió kormánya fontos és hasznosnak tartja azt a munkát, amelyet a.z ENSz a gazdaságilag elmaradott országoknak nyújtandó technikai segély terén végez — mondotta Arkagyev. — Ezért elhatározta, hogy részt vesz, az elmaradott országok számára az ENSz vonalán történő kibővített segélynyújtásban és 1953-ban 4 millió ru bellel járul hozzá e segélyalaphoz. A Szovjetunió kormányának az a kívánsága, hogy ezt a járulékot közvetlenül az ENSz útján történő technikai segélynyújtásra és azokra a célokra használják fel, amelyekre a Szovjetunió a technikai segélyt nyújtotta. A Szovjetunió állami bankja október 15-én az ENSz-nek a gazdaságilag elmaradott országok technikai segélyezésével foglalkozó hivatala részére számlát nyitott az említett 4 millió rubel erejéig. Baranovszkij, az Ukrán SzSzSzK képviselője rámutatott, hogy az Ukrán SzSzSzK kormány mindig együtt érzett az elmaradott országoknak saját nemzeti iparuk és mezőgazdaságuk fejlesztését célzó törekvéseivel, mert véleménye szerint az elmaradott országok gazda, sági fejlődésének ez az irányzata döntően hozzájárult ez országok igazj gazdasági és politikai függetlenségének kivívásához és lakosságuk életszínvonalának emeléséhez. Az Ukrán SzSzSzK kormány nagy figyelmet tanúsít az elmaradott országok szükségletei iránt és változatlanul támogatja azokat a követeléseket, hogy nyújtsanak ezeknek az országoknak az ENSz útján gazdasági és technikai segítséget. Az ilyen segély bizonyos mértékig kiegészítené azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az elmaradott országok maguk tesznek gazdasági fejlődésük terén. Ez természetesen csak akkor történhet így, ha a technikai segélyt nem használják fel a segélyben részesülő államok belügyeibe való beavatkozásra. Az Ukrán SzSzSzK kormány tevékenyen támogatja az ENSz azon intézkedéseit, amelyek az elmaradott országok technikai megsegítésének kibővítésére irányulnak, s ezért 500.000 rubellel járul hozzá az ENSz kibővített technikai segélyalapjához. Kiszelev, a Bjelorusz SzSzSzK képviselője bejelentette, hogy a Bjelorusz SzSzSzK kormány 200.000 rubellel járul hozzá az elmaradott országok gazdasági fejlesztését célzó kibővített technikai segélyalap, hoz. A konferencia munkáját folytatják. Angol és francia lapok V. M. Molotov beszédéről A varsói rádió jelentése szerint a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsa november 14-én határo zatot hozott, az élelmiszer- és ipari cikkek kiskereskedelmi árainak részleges csökkentéséről, valamint az éttermek, vendéglök és egyéb közélelmezési vállalatok árainak csökkentéséről a lakosság anyagi jóllétének további megjavítása és vásárlóképessége fokozása érdekében. Az ipari termékek árleszállítása következtében a dolgozók összesen évi 4.500 millió zlotit takarítanak meg. A búzakenyér é s a makaróni árát átlagosan 12 százalékkal, a cukorét átlag 13.5 százalékkal, a befőttek, gyümölcsízek és lekvárok árát 15 százalékkal, a tea árát 5 százalékkal, a konzervek árát 10 százalékkal, a zöldségét 25 százalékkal, a hús és húskészítmények árát átlag 10 százalékkal, a szappanét 10 százalékkal és a különféle ipari cikkek árát 10—20 százalékkal szállították le. A szovjet álláspont szilárd és érthető magyarázata, amelyet V. M. Molotov a november 13-án tartott sajtókonferencián adott elő bizonyos zavart okozott a burzsoá újságok körében, amelyek a novem ber 3-i szovjet jegyzéket annyira kiforgatták, hogy számos olvasó ban azt a benyomást keltették, mintha a szovjet kormány elutasítaná a német kérdés megoldása ér dekében tartandó konferencia öszszehívására tett javaslatokat. A burzsoá sajtó ezzel az állásfoglalásával természetesen csupán azon amerikai és angol körök példáját követte, amelyek nem óhajtják a nemzetközi feszültség enyhülését. V. M. Molotov sajtókonferenciája ezekre a kísérletekre, amelyekkel Angliában és a többi országokban az emberek millióit akarták megtéveszteni, komoly csapást mért. A >Daily Telegraph and Morning Post« című burzsoá lap megfigyelő je kijelenti, hogy Molotov azzal, hogy megcáfolta azt a véleményt, amely szerint állítólag nem akar tárgyalni a Nyugattal, teljes világossággal megmutatja, hogy Oroszország továbbra is kitart az öt nagyhatalom tanácskozásainak összehívása mellett a kommunista Kína részvételével. Ezeken a ta nácskozásokon a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló intézkedéseket tárgyalnák meg ... A »Figaró« című francia burzsoá lap cikkében hangsúlyozza, hogy »Molotov ... ismét kitart amellett, hogy elkerülhetetlenül szükséges a nemzetközi feszültséget a kommunis ta Kína részvételével megtárgyal ni!« Egy másik párizsi lap, a »Combat« emlékeztet arrá, hogy Molotov nemcsak azért beszélt, hogy megismételje a november 3-i jegyzék tartalmát. Teljesen világos, hogy a sajtókonferencián mondott beszéde ... újabb figyelmeztetést tartalmaz Németország újrafelfegyverkezése ellen ..'.« A Szovjetunió azt javasolja, hogy minden vitás kérdést tárgyaljanak meg a Kelet és Nyugat között... írja a »Parisien Libre« című lap. s>Bizonyára már régóta ismeretes, hogy nálunk is, szövetségeseinknél i g vannak jóakaratú emberek, akik támogatják e tárgyalások elvét és csupán üdvözölhetjük azt a tényt, hogy az ilyen " kérdéseket, mint a leszerelés kérdése é s az atomfegyverek ellenőrzésének kérdését i-a feszültség okai közé« sorolják. Végezetül a lap annak a véleményének ad kifejezést hogy V. M. Molotov nyilatkozata széleskörű » visszhangra talált a francia közvéleményben*:. Az indiai miniszterelnök nyilatkozata Delhiből érkezett jelentések sze rint D. Nehru India miniszterelnöke egy november 15-én tartott saj tókonferencián kijelentette, hogy az Amerikai Egyesült Államok és Pakisztán között készülő katonai egyezményről szóló hírek komoly nyugtalanságot keltenek Indiában. Néhru kijelentette, hogy ennek az egyezménynek- messzemenő következményei lesznek egész Délkelet-Ázsiára, valamint az India és Pakisztán közötti kapcsolatokra. India kormánya — mondotta Nehru — a legnagyobb figyelemmel követi az események fejlődését. Nehru elitélte a gyarmati hatalmak politikáját azon országokkal szemben, amelyekiben uralkodnak és azokat az irányzatokat, amelyek főleg Afrikában nyilvánulnak meg. A miniszterelnök kijelentette, hogy India sohasem egyezik bele a faji megkülönböztetés politikájába. Fritz Rischenek, Németország- Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjának levele A berlini demokratikus sajtó közzé tette Fritz Rischenek Németország Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjának Heveiét*, amelyet Németország Kommunista Pártja tagjaihoz és a nyugatnémet szociáldemokrata párt tagjaihoz intézett. Fritz Rischet október 15-én törvényellenesen letartóztatták a bonni hivatalok és mostanáig börtönben' van. A munkásosztály akcióegvsége - mondja a levél — a békéért és a békés demokratikus Németország tartós alapjainak megteremtéséért folytatott harc legerősebb fegyvere. Fritz Rische levelében rámutat, a szociáldemokrata párt jobboldali vezetőjén ?k áruló engedékenységére az Adenauer bonni klikk népellenes politikája iránt. Végezetül Fritz Rische fokozott harcra hívja fel őket a békéért és a demokráciáért, határozott ellenállásra a szektáriusság bármilyen megnyilvánulása ellen mind a kommunisták, mind pedig a szociáldemokraták között hogy ezzel hozzájáruljanak a német nép sikeres harcához a reakció ellen. A Moszadik elleni bűnper November 15-én, vasárnap a teheráni katonai bíróság előtt tovább folytatódott a Moszadik. volt miniszterelnök és Taghi Riahi tábornok, az iráni hadsereg volt vezérkari főnöke elleni bűnper. A vádlottak védői bebizonyították, hogy Moszadikot és Riahi tábornokot az alkotmány és az érvényes törvények alapján nem le hef katonai bíróság elé állítani, mer' csupán a legfelsőbb bíróság illeté kes arra. hogy Ítélkezzék felettüV A katonai bíróság nem ismerte p' a bíróság illetékessége ellen emelt kifogásokat és úgy határozott, hogy Moszadikot és Riahi tábornokot nem adja át a polgári bíróságnál?. Moszadikot. akit Zahedi tábornok katonai puccsja után letartóztattak, azzal vádolják, hogy nem engedelmeskedett a sah óhajának, aki azt akarta, hogy lemondjon és hogy nem oszlatta fel az iráni parlamentet. Az ADN jelentése szerint a teheráni amerikai nagykövet értesítette Zahedi tábornok iráni miniszterelnököt, hogy az Egyesült Államok Moszadik 'lalálos Ítéletére számítanak. A teheráni lakosság járiási csütörtöki tüntetése után. amelyben Moszaiik elitélése ellen tiltakozott, a sajtó jelentései szerint 218 személyt letartóztattak. A letartóztatottakat a Per. zsa-öbölben fekvő Kharg szigetére deportálják. Lemondott az osztrák külügyminiszter Dr. Kar! Gruber osztrák külügyminiszter november 13-én lemondott hivatalóról. A nyugati sajtó és sajtóügynökségek Gruber lemondását azon „affér" következményének tartják. amelyet Gruber emlékiratai idéztek elő. Ez a könyv néhány nap előtt jelent meg a könyvpiacon.. Gruber a „Felszabadítás és a szabadság között — Ausztria különleges esete" című könyvében nyíltan beszél a két Dulles fivérhez (az USA külügyminisztere és annak bátyja az amerikai kémszolgálat főnöke) fűződő bizalmas barátságáról, valamint ugyanilyen nyíltsággal írja le összes ..álamférfiúi cselekedeteit" amelyekkel segítette az államszerződésről szóló tárgyalások meghiúsítását és Ausztriának az amerikai támadó tömbhöz való csatolását. Az »If júság jogainak védelmére alakult osztrák bizottság« közleménye Amint a demokratikus sajtó > jelenti az „Ifjúság jogainak védelmére alakult osztrák bizottság" nyilatkozatot tett közzé, amelyben rámutat az osztrák fiúk és leányok nehéz életkörülményeire. Ai bizottság megjegyzi, hogy a gyakorlat bebizonyította, hogy az ifjúság üzemi tanonchelyeinek biztosításáról szóló törvény teljesen elégtelen, és hangsúlyozza: alacsony bérek és tömeges munkanélküliség, ez a két dolog jellemzi az osztrák ifjúság mai helyzetét. A nyilatkozat ^ftvábbá rámutat arra, hogy a bizottságban képviselt ifjúsági szervezetek határozatot hoztak, hogy nagyobb méretekben fognak harcolni az osztrák fiúk és leányok jogaiért. A Kelet és a Nyugat közötti kereskedelem érdekében Gunnár Myrdal, az ENSz európai gazdasági bizottságának ügyvezető titkára ezekben a napokban az ENSz európai tagállamainak, és az Amerikai Egyesült Államoknak javasj&tot nyújtott be a Kelet - és a Nyugat közötti kereskedelem kérdésével kapcsolatos széleskörű tárgyalások összehívására. Myrdal rámutatott. hogy az első ilyen konfe. Venciát ez év áprilisában Genfben tartották, amely „az utolsó hat év legfigyelemreméltóbb és legigéretteljesebb konferenciája volt."