Uj Szó, 1953. november (6. évfolyam, 265-289.szám)
1953-11-11 / 273. szám, szerda
1953. november 11. UJSZ0 SZOCIALISTA MEZŐGAZDASÁGUNK ÉLETÉBŐL Büszke rá a% egész falu Jóleső érzéssel siettem végig Magyarbél utcáján. Öröm töltött el, hogy részt vehettem a falu nagy ünnepében, mert ez a nap emlékezetes ünnepnapnak számít a falu életében. A szövetkezet tagjai úgy végezték napi munkájukat, mint máskor. De munkaközben egyébről sem folyt szó, mint az esti rendkívüli gyűlésről. Az asszonyok a sárgarépa szedése közben találgatták, vájjon az országos értékelés során hányadik helyre kerül a szövetkezet. Este hatóra felé megjöttek az első csoportok. Az emberek közvetlen a munkából siettek az ünnepélyre. Többharmadik helyre jutott. Az egész ország nevében köszönetét fejezi ki a szövetkezet vezetőségének és tagjainak. Elmondja továbbá, hogy nem volt könnyű az ország legjobb ötven szövetkezete közül a három legjobbat kiválasztani. A magyarbéliek kiérdemelték a harmadik helyet, mert egész éven át becsületesen, kitartóan dolgoztak és összes beadási kötelezettségüket határidő előtt százszázalékon felül teljesítették. Nagy súlyt fektettek arra, hogy minőségileg is a legjobb termékeket adják dolgozóinknak. Kormányunk tízezer korona jutalomban részesítette a magyarbéli szövetkezetet Jozef Lupáé országgyűlési képviselő a földművelésügyi minisztérium nevében átnyújtotta a becsületbeli „oklevelet" Kiss József elnöknek. nek még arra sem volt ideje, hogy átöltözzék, munkaruhában jelent m e9Az arcokon azonban ünnepi fényesség ragyogott Kiss Sándor elvtárs, a szövetkezet elnöke szíves szóval fogadja a vendégeket. Ő az az elnöktipus, akit mindenki szeret és megbecsül. Nem büszke, nem goromba, de erélyes és határozott. Szeretik őt a tagok, mert közülök való, a nép fia, aki mindent a szövetkezet érdekében tesz. Szalai néni, a szövetkezet egyik legidősebb tagja Kiss elvtársról a következőket mondja: — Jó elnökünk van. Csak akkor „mérges", ha a tagok későn §önhek a munkába. Különösen az asszonyok késnek, s ezért Kiss elvtárs alaposan megpirongatja őket. Szótfogad neki mindenki. Közben zsúfolásig megtelik a terem. A szövetkezet tagjai izgatottan várják, hogy végre megtudhassák az értékelés eredményét. A vendégek is megérkeznek. Kiss elvtárs üdvözli a földművelésügyi minisztérium küldötteit és a többi vendégeket. Jozef Lupái elvtárs országgyűlési képviselő, a földművelésügyi minisztérium kiküldötte emelkedik szólásra Mély csönd van Lupái elvtárs elmnndja. hogy a magyarbéli szövetkezet országos viszonylatban a és megkapták az ország megtisztelő elismerő oklevelét. A szövetkezet t"(jjai örömmel és lelkesedéssel fogadták a kormány ajándékát. Kötelezettséget vállaltak, hogy még jobban dolgoznak majd és minden erejükkel harcolnak az első helyér,í, A szövetkezetnek sok kiváló tagja van, akik élenjárnak a munkában. A szovjet tapasztalatok felhasználásával, a szovjet módszerek alkalmazásával érték el szép sikereiket Cuzsela Ľudmila kezdeményezésére bevezették Malinyinova fejési módszerét. Addig öt liter volt a napi tejátlag egy tehénnél, a módszer alkalma• zása után fokozatosan emelkedett a hozam. Jelenleg egy tehéntől átlagosan tíz litert fejnek. Guzsela elvtársnő részt vett egy tanfolyamon, ahol tökéletesen elsajátította Malinyinova fejési módszerét. Hazajövet három társnőjét is betanította, akik előzőleg idegenkedtek, mert nem tetszett nekik, hogy kezdetben a tejhozam csökken. Sok szemrehányást kellett Guzsela elvtársnőnek tűrnie Azonba n nem csüggedt. Munkájával bebizonyította> hogy a szovjet módszer utolérhetetlen. Guzsela elvtársnöt sokszor meghívják előadásokra, amelyeken beszámol munkájáról és a fejönöknek útbaigazítást ad. Keresete gyönyörű. Havonta ezer koronát kap a kifejt tej mennyisége után. Azonkívül 24 mázsa gabonát kapott. Háztáji félhektár földjén 12 mázsa kukorica termeti, édesanyja félhektárján pedig — aki szintén tagja a szövetkezetnek — tíz mázsa búza. Közösen beszolgáltattak államunknak 19 mázsa malátaárpát és 10 mázsa búzát. Nem csoda, hogy élre tör az a szövetkezet, amelyiknek ilyen tagjai vannak mint Guzsela Ľudmila. Nagyon jól bevált a szervjet Surikova-módszer szerinti malacnevelés is Malacozás után a negyedik-ötödik napon az anyasertéseket újból, s kétszar párosztatják. Pipa István, az állatok, gondozója elmondotta, hogy e módjzer alkalmazása előtt egy anyasertéstől 7—8 malac volt az átlagos eredmény. Most azonban Surikova munkamódszerének alkalmazásával fokozatosan e/lérték, hogy egy anyától 10—ÍT malacot nevelnek fel. Papp László feleségével a hízósertéseket gondozza. Jó részben Papp Lászlóék gondos, becsületes munkájának köszönhető, hogy sertéshúsból már márciusban 214 százalékra teljesítették beadási kötelezettségüket. Mindketten nagyon szépen keresnek. A beadott hízók után pótjutalmat is kapnak. A szövetkezet rátért a rideg borjúnevelésre is. Borjazás után azonnal elválasztják a kis borjakat és az előírás szerint nevelik. Az ünnepélyes rendkívüli gyűlésen Kiss elvtárs bejelentette, hogy nemsokára megtartják az évvégi elszámolást. A tagok nagy megelégedéssel vették ezt tudomásul. Az ajándékul kapott tízezer korona körül vita támadt. Az asszonyok mosógépet szerettek volna, a férfiak mezőgazdasági felszerelést, mások meg egy asztalosműhelyberendezést. Végül azonban a pénz szétosztását határozták el a ledolgozott Munkaegységek szerint. Ez helyes megoldás volt Legalább serkenti azokat az elvtársakat, akik az idén kevesebb munkaegységet szereztek, liogy a jövőben jobban iparkodjanak. Kincses, Jankó, Valenszky, Kopec- ky, Kakas és Babinszky elvtársak, akik ez évben a legtöbbet dolgoztak, most nagy örömmel veszik az ország ajándékát, megérdemelt jutalmukat. Az ünnepély után Kiss elvtárs és a többi tagok is csillogó szemmel gyönyörködtek a zászlók között elhelyezett aranykeretű oklevélben. Mellettem egy idősebb bácsiállt és halkan betűzte a szavakat. Majd felémfordulva ezt mondotta: — Boldog vagyok, hogy ezt is megérhettem, hogy az egész országban rólunk beszélnek, mint a legjobb szövetkezetről! Kakas elvtárs, a szövetkezet pénztárosa és az állatgondozó csoport vezetője is megjegyezte: — Még jobban, még' kitartóbban, dolgozunk majd, hogy jövőre hazánkban az első helyet érjük el! Minden bizonnyal ez sikerül is nekik, ahol mindenki összetart, ahol a vezetőség előrelátó és becsületes, ahol a munkát• jól megszervezik, ott hiba nem lehet. HOMOLYA IRÉN. Jelsöc dolgozói a Szovjet Barátsági Hónap jegyében A besztercebányai kerületben a losonci járás került az élre a Szovjet Barátság Hónapja előkészítésében, a tervek kidolgozásában és végrehajtásában. Példának hozhatjuk fel Jelsőc községet, ahol a helyi szervezetek széleskörű agitációt indítottak. hogy megismertessék a szovjet emberek életét, hogyan építik hazájukat, hogyan harcolnak a tartós béke megszilárdításáért, ho. gyan segítenek bennünket szocializmust építő munkánkban azokkal az új munkamódszerekkel, amelyek hathatósan segítenek nekünk fokozott feladataink teljesítésében. A Szovjet Baráti Szövetség helyi szervezete a Barátsági Hónap sikeres biztosítására bizottságot alakított, amelynek feladata a Barátsági Hónap megszervezése, illetve Irányítása A bizottságot a Nemzeti Arcvon"' szerveiből alakították. No. vember 7-én este a Nagy Októberi Szocialista Porradalom 38. évfordulója tiszteletére a feldíszített kultúrhelyiségben ünnepséget rendeztek, ahol Konc elvtárs méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét. A Csemadok helyi csoportja ének. számokkal, szavalatokkal vett részt az ünnepélyen. Az EFSz, valamint az CsSzBSz tagjai már hetekkel ezelőtt felkészültek arra, hogy méltón megünnepelhessék ezt a napot. Kötelezettséget vállaltak, hogy október 25-ig befejezik az őszi vetést és ezzel öt nappal megrövidítik a határidőt. Az egész vetésterület 80 százalékán sztiksoros és keresztsoros vetéssel végzik el a munkát. Október 20-ig 15 mázsa szemcsés szuperfoszfátot készítenek a tagok. Október 15-től kezdődőleg pedig &z EFSz ben alkalmazzák Malinyi. nova fejési módszerét. Az őszi mélyszántást szintén százszázalékra el. végzik. Konc János elvtárs, a járási nemzeti tanács IX. ügyosztályának referense tudományos politikai előadásokat tart a magasabb terméshozamok mestereinek tapasztalatai címmel. Babik Géza tanító elvtárs a csehszlovák-szovjet szerződés 10. évfordulójáról tart előadást. Kötelezettségvállalásukba foglalták még azt, hogy az ünnepélyen könyvkiállítást rendeznek, s eladnak 200 korona értékű szovjet irodalmi terméket. Az árusítást a CsISz-tagok és a pionírok vállalták. Az orosz nyelvtanfolyamra beszerveznek 15 hallgatót. Átszervezik és aktivizálják a helyi CsSzBSz szervezetét és november 30-ig 10 új tagot szereznek. Ezen dátumig még a tagsági könyvecskék rendezését is elvégzik. E. I. Szövetkezeti vásár Korompán A korompai járási mezőgazdasági kiállítás mellett az EFSz-ek szövet kezeti piacot szerveztek, amelyen terményfeleslegeiket árulták. Akik látták szövetkezeti piacukat, meggyőződhettek arról, hogy mennyivel jobb, előnyösebb az új termelési módszer, mint a régi voH. A kora reggeli órákban a téren az EFSz-ek sátrai tűntek fed és körülöttük nagy volt a forgalom. Harmincegy sátorban és traktoros kocsikon, vagy a földön különböző élelmiszercikkeket árultak a szövetkezeti vásáron. Nagy a forgalom, sokszor az állomáson is, de a korompai kiállításon a szabad piacon különösen nagy volt, az emberek tréfáltak, nevettek, jó kedvűek vol. tak. Az EFSz egy-egy sátrában legkevesebb öt személy árult, így könynyen elképzelhető, hogy müyen nagyok voltak ezek a sátrak. A homérykinciei EFSz tagjai jelentek meg elsőnek a piacon, igen sok áruval. Nyolcvan kiló füstöltkolbászt, 30 kg szalonnát, 10 kg paprijtásszalonnát, 10 kg töpörtyűt, 41 kg juhtúrót, 10 nagy kenyeret, két mázsa búzát, 20 kg lencsét, 50 kg babot, 5 bárányt, 40 kakast, nagyobb mennyiségű zsírt árultak. A devičei EFSz.nek nagyobb sátra volt. Egy-egy aiárusitóhelyen heten árultak. 15 liter tejfölt 10 kg vajat, 120 kg szalonnát, 27 kg tyúkot, kenyeret, kolbászt, zöldséget hoztak a piacra, ezenkívül még 13 liter szilvapálinkát is. A éelpicei EFSz megelőzte versenytársait mert egy-egy sátorban nyolcan árultak. 100 kg szalonnát, 31 kg kolbászt, 24 kg disznósajtot 8 kg zsírt, 3 lenyúzott bárányt 45 kg tyúkot, 6 mázsa kukoricát, búzát, borsót, répát, petrezselymet, kalarábét hoz. tak. Az EFSz elnöke, Benyovics Martin nem is tudta emlékezetében tartani mi mindent szállítottak apiacra. Ezek a tények bizonyítják a szövetkezeti tagok jó munkáját és a munka eredményét, az örömöt, a lelkesedést. Jozef Nosko, Bratislava, Valóraváltották adott szavukat A csallóközaranyosi állami birtokhoz tartozó kerületi szerelőműhely dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállal, tak, hogy az ötéves tervet novem ber l-re teljesítik. A műhely dolgozói vállalásukat becsülettel teljesítették. Az évi ter vüket is 108 százalékra teljesítették. Ezen örvendetes eseményt az üzem dolgozói november 3-án ünnepi gyűlésen jelentették. ^ A dolgozók lelkesen fogadták az üzem vezetőjének ezt a bejelentését és ígéretet tettek, hogy ezentúl még nagyobb szorgalommal végzik munkájukat. Üjabb értékes kötelezettségvállalásokat tettek a OsSzB-hónap tiszteletére. Karnyai elvtárs vállalta hogy két gépen fog dolgozni. Holcer elvtárs kötelezettséget vállalt arra, hogy ott előadást tart a CsSzb-hónap keretén belül. A csal 1 ókffzaranyosi állami birtokhoz tartozó kerületi műhely dolgozói így méltóan ünnepelték meg a Nagy Október évfordulóját. Németh András, Csallóközaranyos. Élre akarnak törni a füleki traktorosok A füleki gépállomáshoz tartozó brigádok közül ez ideig a legjobb a nagydaróci brigád, amely ez őszi munkatervét 85 százalékra teljesítette. A második a' bozitai brigád 75 százalékos eredménnyel. A nagydaróci brigád legjobb traktorosa Fazekas András, aki öszi munkatervét Zetor traktorával 125 százalékra teljesítette. További jó traktorosok Szelec József, Rubint József, Szelec Barna, Kovács Antal, Csomor Pál és Hriny Jáinos, akik szintén példásan dolgoznak. Kerületünkben a nagykürtös! trak. torállomás áll az első helyen, 63 százalékos teljesítménnyel. A füleki gépállomát ez ideig az ötödig helyen áli, tervüket 56 százalékra teljesítették. A fülekiek azonban minden erejükkel azon vannak, hogy utolérjék a nagykürtöseket, hogy így az első helyre kerüljenek. Schneider Péter, Fülek. Repülőgép a mezőgazdasági termelés szolgálatában A besztercebányai kerületben először használnak repülögéaet af műtrágya elszórásához. Egységes földmüvesszövetkezeteinknek így módjában van személyesen meg győződni, hogy mennyivel előnyösebb a közös üzemi gazdálkodás. Meggyőződhetnek arról, hogy csak így lehet megkönnyíteni a jnunkát és a modern technikát jól felhasz málni. A losonci állami birtokok gaz daságában dolgozóink a mütrágyá zásnál a szovjet mintára megszer kesztett repülőgépeket használják. A csehszlovák légiforgalom külön leges szolgálatának »Gól.ya« elneve zésü repülőgépe már két hete szór ja a műtrágyát a besztercebányai kerület állami gazdaságainak nagy tábla földjein. Imriöka elvtárs, a gép pilótája, büszkén beszél gépéről. Örömmé' végzi hasznos munkáját, hogy így segítségére lehet földműves dolgo zóinkna'k abban, hogy kevesebb iz zadsággai többet és jobbat termelhessenek. Elmeséli, hogy munkáját a szovjet tapasztalatok alapján vég zj. Ma már a mi repülőink is el vannak látva hasonló gépekkel és nagy lelkesedéssel sietnek földmunkásaink segítségére, ahol arra szűk ség van. Újabban ezt a speciális szerkezettel felszerelt gépet még tökéletesítették úgy, hogy az adagolót kicserélték olyan szerkezettel, amely lehetővé teszi a műtrágyának nagyobb területre való szétsíórását. Ezt a munkát ez^el az eljárással minőségileg i s töké. letesebben végzik, mint traktorral. A kézj el szórásról nem is szólva, elvégzik azt a munkát olyan területen is, ahol a traktorral ez a talaj nedvessége miatt lehetetlen volna. Imrička elvtárs örömmel végzi nehéz, felelősségteljes munkáját. Nem "könnyű 5—10 méteres magasságban uralni a gépet. Csak ilyen magasságban repülhet, hogy pontosan figyelhesse munkáját. (Figyelni az esetleges akadályokat és kezelni az adagolót is, hogy az egyenlően szórja az anyagot.) A losonci állami gazdaság határában két hétig fog dolgozni a »Gólya«, innen a rimaszombati állarni gazdaság földjeire repül. Népi demokratikus államunk a technika vívmányait az emberiség boldogabb jövőjének szolgálatába állítja. Kugler Emánuel, Zsolna. m