Uj Szó, 1953. november (6. évfolyam, 265-289.szám)

1953-11-04 / 267. szám, szerda

2 ül %z o 1953. november 4 Marta Gottwaldová elvtársnő temetése Márta Gottwaldová elvtársnő te. metésének gyászszertartását november 2-án a délutáni órákban végezték a Hybern.házban. A koszorúkkal borított teremben 14 órától kezdve gyülekeztek a /gyászolók. Röviddel 15 óra előtt lépett be a terembe Antonín Zápotocký köztársasági elnök Mária Zápotocká elvtársnővel és Viliam Široký minisz. terelnök a feleségével, A gyászszer. tartáson velük együtt részt vettek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai tit. kárságának tagjai, dr. 'Jaromir Dolánsky, a miniszterelnök első helyettese, Václav Kopecký közművelődésügyi miniszter és miniszterelnök helyettes, Antonín Novotný, Cseh szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és Karol Bacilek, Szlovákia Kommunista Pártjának első titkára. A gyászaktuson jelen voltak még Jindrich Uher földművelésügyi miniszter, miniszterelnökhelyettes, Zde nek Nejedlý akadémikus, a CsTA elnöke, a Nemzeti Arcvonal pártjai nak képviselői és a kormány további tagjai, a megbízottak, a CsKP KB titkárai, valamint kulturális és gazdasági életünk további jelentős képviselői. Az elhunyttól eljött búcsút venni A. J. Bogomolov, a Szovjetunió prágai nagykövete feleségével együtt, továbbá a népi demokratikus álla mok nagykövetei és követei. Mély gyászban vesznek részt a gyászszertartáson a családtagok, dr, Márta Gottwaldová Cepičková, dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a minisz terelnök első helyettese és a további rokonok. Gyászbeszédet Viliam Šíro ký miniszterelnök elvtárs mondott Márta Gottwaldová elvtársnőtől a strašnicei krematóriumban búcsúztak utoljára. Klement Gottwald hü harcostársától. azután Božena Macháčová Dcstálová képviselőnő, a Csehszlo vák Nőbizottság tagja búcsúzott el Az Internacionálé hangjai mellett megnyílt a hamvasztó ajtaja amely ben lassan eltűnt a koporsó, annak az asszonynak földi maradványaival, akit az összes dolgozók forrón szerettek. v Viliam Široký miniszterelnök beszéde Nemrégen volt, hogy egész népünk kimondhatatlan fájdalommal kísérte utolsó útjára Klement Gottwald köztársasági elnökünket, sze retett pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja drága és felejthetetlen elnökét. És ma legközelebbi társától, szeretett feleségétől, Márta Gottwaldová elvtársnötöl búcsúzunk. Nehéz, hosszú betegség után halt meg október 28-án, szerdán reggel. Meghalt a felesége Klement Gott-' waldnak, akiben testet öltött a csehszlovák munkásosztálynak nehéz és makacs harca, melyet köztársaságunk nemzeteinek az imperializmus hatalma alól való felszabadításáért folytatott. Meghalt a felesége a forradalmárnak, aki minden erejét és minden tudását a szocializmus és a béke győzelméért, a hazánk szabadságáért, függetlenségéért és boldog jövőjéért folytatott nagy küzdelemnek szentelte. Egész népünk csodálta törhetetlen energiáját és akaratát, buzgó aktivitását, rendkívüli munkabírását és csak Gottwald elvtárs munkatársainak kis csoportja tudta, hogy milyen fel nem mérhető segítséget és támaszt jelentett számára hü felesége, Márta Gottwaldová. A forradalmár élete, a kommunista párt funkcionáriusának élete, a kapitalizmus uralma idején kemény volt, szenvedéssel, üldözéssel és lemondással teli. Igén, Klement Gottwaldnak különösen nehéz volt az élete. Azok közé a harcosok közé tartozott, akik tűrhetetlenül, megalkuvást nem ismerve mennek a kitűzött cél felé és nem ismernek személyes érdekeket. Az állandó készenlét és a mozgalmas élet — gyakran hosszú hónapokon át bármilyen pihenés nélkül — és a tartós, tolakodó, visszaverhetetlen anya gi nyomor — ezek jellemezték életét, így éltek együtt Szlovákiában, így éltek együtt Ostravában, így éltek a későbbi években Prágában. Marta Gottwaldová átélte Gottwald elvtárssal az összes nehézségeket és bebizonyította, hogy a legnehezebb időkben is odaadó támasza és hü társa v<jlt Mindenképpen törődött azzal, hogy férje minden erejét a pártnak, a párt nagy történelmi harcának szentelhesse. Férje iránti szeretete egybeolvadt a párt iránti szeretettel, az elnyomott és megsanyargatott dolgozó nép iránti szírétettel. Mint öntudatos asszony, aki odaadóan szerette a pártot és fenntartás nélkül tevékenyen egyetértett programmjával, derekasan viselte az összes szenvedéseket és kellemetlenségeket, amelyeket le kellett küzdenie, mivel nagyon jól tudta és értette, hogy miről van szó. Személyes boldogságát elválaszthatatlanul egybekapcsolta a mindenki boldogságáért folytatott harccal, pártunk győzelmes harcával. Jő és gondos feleség volt. mivel teljes mértékben megértette azt a nagy küzdelmet, amelyet pártunk, a Központi Bizottság és Klement Gottwald vezetésével folytatott és ezért ö

t munkájában minden erejével támogatta. Gottwaldék nem akkor élték át a legnehezebb pillanatokat, amikor nyomor tanyázott otthonukban, vagy amikor rejtőzködniük kellett a burzsoá rendőrség üldözései elöl, hanem akkor, amikor a párt kebelében nehézségek mutatkoztak, amikor a párt soraiban ingadozások keletkeztek, amikor leleplezték a renegátokat és árulókat. Márta Gottwaldová sohasem tört meg lélekben, egészséges optimizmusa és vidám természete jelentős támaszul szolgált Klement Gottwaldnak a párt egységéért és harcképességéért folytatott fáradhatatlan harcában. Sok nehéz és keserű pillanatot élt át a kapitalista kizsákmányolás, a burzsoá politika, a megadás és árulás ellen folytatott harcok hosszú éveiben. Ezek nem törték meg öt, de nem is tántorították vissza. Ellenkezőleg megszilárdították. Mindig becsületes volt és szilárdan bízott ügyünk győzelmében. Velünk örült, amikor látta, hogy pártunk a burzsoázia minden cselvetése ellennére megnőtt és megerősödött, hogy bolsevik módon megacélozódott, hogy nemcsak a munkásosztály politikai vezető erejévé vált, hanem egész nemzetfelszabadító harcunk vezetőjévé. Márta Gottwaldová forró szeretettel szerette a Szovjetuniót és annak hős népét. A Szovjetunióban való többéves tartózkodása alatt lehetősége volt megismerni a szovjet nép áldozatkészséget és hazafiasságát, kimeríthetetlen erejét. Meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió köztársaságunk szabadságának és függetlenségének hatalmas és legyőzhetetlen védőbástyája. Szülőföldjére szívében a szovjet nép iránti mély hálával tért vissza, hálával azon ország iránt, amely hazánkat megszabadította a német nácik megszállásától és mutatja neki a boldog, szo cialista jövő felé vezető utat Végül megélte a dicső győzelmet: a népi demokratikus köztársaság uralomrajutását, a burzsoá reakció leverését és Klement Gottwaldnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökévé való választását. Akár a szegénység és nyomor körülményei között Ostravában. akár a prágai vár büszke termeiben min denütt meg tudta teremteni Márta Gottwaldová, a jó és gondos feleség és szerető anya a barátságos otthon, szépség, szeretet, pihenés és a boldog, harmonikus családi élet feltételeit. Klement Gottwald szerette a családi életet, családi körben fe leségével, lányával, vejével és unokáival töltötte a pihenés legkedvesebb pillanatait, itt üdült fel és nyert új erőt a szocializmus győzelméért folytatott harcra. Klement Gottwald hatalmas és halhatatlan* alakja köztársaságunk történelmébe és a munkásmozgalom történetébe kitörölhetetlen betűkkel van beírva. Valamennyien, akiket az a szerencse ért, hogy Klement Gottwald elvtárs munkatársai közé tartozhattunk .tudjuk, mily sokat köszönhetünk Márta Gottwaldovának azért, hogy Klement Gottwald végrehajthatta nagy történelmi müvét. Ezért mély szomorúsággal és a hosszú, számos évig tartó küzdelmekben megacélosodott bajtársiasság forró érzéseivel búcsúzunk ma Klement Gottwald feleségétől és harcos társától, a mi hü Márta Gottwaldovánktól. Drága Mártuska, búcsúzunk tőled és szeretett pártunk. Csehszlovákia Kommunista Pártja nevében köszönünk neked mindent, amit Klement Gottwaldért tettél. Köszönjük neked mindazt a szeretetet és figyelmet, amellye minket valamennyiünket, az ö munkatársait, körülvettél, köszönjük azt az anyai gondoskodást, amellyel mindegyikünket támogattál azon igyekezetünkben, hogy minden egyes család boldogan és nyugodtan élhessen és hogy szorgalmas munkával gyarapítsa hazáját. Drága Mártuska! Ügy őrzünk meg emékezetünkben mint Klement Gottwald hü társát es harcostársát, mint a jó és kedves embert. Tisztelet fényes emlékednek! A szovjet sztahanovisták beszélgetése iparunk szakembereivel A Csehszlovák-Szovjet Intézet hétfőn november 2-án a prágai Nemzeti Klubban beszélgetést rendezett a szovjet sztahanovistáknak és iparunk szakembereinek részvételével. Utána este a Központi Szakszervezeti Tanács a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom rekreációs házában, Prágában befejező baráti beszélgetést rendezett, a szovjet sztahanovisták küldöttségének tagjaival, A. A. Koskínnal a nehézgépipari dolgozók szakszervezeti szövetségének elnökével az élen és az illetékes szakszervezeti szövetségek funkcionáriusaival. A beszélgetés keretében, melyen jelen voltak Vojtech Daubner képviselő és Mária Trojanová képviselőm a Központi Szakszervezeti Tanács titkárai, a szovjet sztahanovisták azokról a benyomásaikról és ismereteikről beszéltek, amelyeket csehszlovákiai tartózkodásuk idején üzemeinkben. kohóinkban, bányáinkban és építkezéseinken szereztek. Kiemelték^azt a nagy igyekezetet, amelyet munkásosztályunk kifejt, hogy hazánk építésében a legjobb ered. ményeket érjék el és rámutattak azokra az egyes hiányosságokra is, amelyekkel találkoztak. Beszélgetésükből kitűnt, hogy elsősorban meg kell javítani a szakszervezeteknek a szocialista versenyről, a középtechnikai és mérnöki káderekről való gondoskodását. magasabb színvonalra kell emelni a szakszervezeti aktívával végzett munkát és több gondot kell fordítani az üzemekben a biztonságra és munkavédelemre. Szovjet barátaink őszinte szavaiért, akik számos találkozáson készségesen közölték dolgozóinkkal tapasztalataikat. Vojt&h Daubner képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára mondott köszönetet Biztosította a. szovjet sztahanovistákat, hogy tapasztalataikat és tanácsaikat érvényesítik és realizálják a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom munkájában. A baráti est szívélyes légkörben folyt le. A Csehszlovák-Szovjet Barátság- Hónapjában 50 előadást rendeznek a kassai kerületben A Politikai és Tudományos Ismereteket terjesztő Társaság Kassán, a Csehszlovák-Szovjet Barátság kónapja alkalmából 50 előadást rendez a mezőgazdaságban jól bevált szovjet munkamódszerekről Az előadásokat a kerület minden járásában megtartják és népszerű tudományos filmekkel, továbbá mezőgazdasági szakirodalom kiállításával bövitik ki. A gép- és traktorállomásokon és az állami birtokokon alaposan meg kell javítani a gépeket (A földművelésügyi miniszter rendeletéből) A gép. és traktorállomások ebben az évben a gazdag termés biz tosítása terén további jelentős si kereket értek el. Az 1952. évvel összehasonlítva a tavaszi munkák feladata 70 százalékkal, az öszi munkáké pedig 36 százalékkal növekedett. Az őszi munkálatok eddigi menete is azt mutatja, hogy a gép- és traktorállomásoknak megvan minden előfeltételük a ter. vezett feladatokat agrotechnikai határidőkben és jobb minőségben teljesíteni, mint a mult évben. Az állami birtokokon is jelentősen megnövekedtek a gépesített mun kálatok. Ennek ellenére a gép- és traktorállomások még távolról sem használják ki a gép- és traktor parkok összes tartalékait szövetkezeti tagjaink és egyénileg gazdái kodó földműveseink még nagyobb mértékű támogatására, A trakto rok és mezőgazdasági gépek eddigi hiányos kihasználásának egyik fő oka a sok géphiba amelyet a pontatlan javítások és szakszerűt len technikai karbantartás idéz elő Ezért van, hogy a traktorokat csőként teljesítőképességük miatt gyakran visszaküldik javí tásra. A pótalkatrészek fogyasztása határtalanul magas A tervezett technikai karbantartás helyett még mindig alkalmazzák az egyöntetű »szombati« karbantartás módját Ez felületes karban tartásra és nem megfelelő ellenőrzésre vezet. Az egyes szakaszok szerelői és a traktorbrigádok vezetői még mindig nincsenek teljes mértékben felelősségük tudatában a rájuk bí zott gép. és traktorparkért, a gépekkel való felelőtlen bánásmódért és azokért a hanyagságokért, amelyekkel jelentős gazdasági károkat okoznak Nem tesznek intézkedése ket azok ellen, akik a kárt előidéz ték. A gépekkel való rossz bánás módot és a hanyagságot a vezetők gyakran leplezik és a sok gép hibát a pótalkatrészek hiányával indokolják. A jövő évben a gép és traktor park teljes kihasználásának elkerülhetetlen előfeltéte'e a jóminőségű iavítások elvégzése a téli időszak ban, amikor el kell végezni a trak torok" és mezőgazdasági gépek javításainak fő részét. A mult évi tapasztalatok a hi bák és hiányosságok egész sorát mutatják. A téli javítási kampány idején számos gép és traktorállo máson és állami birtokon nem ké szítették elő idejében és jól a gépeket a tavaszi munkára. A földművelési minisztérium rendeletében intézkedések vannak a nótialkatrészekkel való folyamatos ellátás biztosítására. Kiemeli, hogy operatív tartalékokat kell teremteni a szűk keresztmetszetű alkatrészékből, hogy meg kell szervezni az egyes központok közötti keres, leti és kínálati szolgálatot az alkatrészek kicserélésére. Az utasítás befejező részében arról van szó, hogy ezeket az intézkedéseket 1953, november 20-áig tárgyalják meg és hogy biztosítsák a téli ja. vitások terve teljesítésének rendszeres ellenőrzését. Az 1954, március 1-től március 15-ig terjedő időszakban ellenőrizni kell, hogy a gépek üzemképesek.

e a tavaszi munkálatokra. Az eredményeket a járási és kerületi nemzeti bizottságok tanácsaiban kell megtárgyalni és idejében . intézkedni kell a hiányosságok kiküszöbölésére. A továbbiakban Jindrich Uher földművelésügyi miniszter felhívja a figyelmet arra, hogy ezeket a hiányosságokat főleg az idézte elő, hogy az őszi javítások tervét formálisan dolgozták ki és a téli javításokat nagyon lassan végezték. Nem használták a haladó munkamódszereket és komoly hiányosságok fordultak elő a pótalkatrészekkel való ellátásban. Nem forditottak kellő figyelmet a póta'katrészek szükségletének tervezésére, nem mozgósították a gép- és traktorállomások és állami birtokok összes dolgozóit a téli javításokra, stb. Az utasításban szó van még arról, hogy fel kell használni azoknak - a javítóműhelyeknek tapasztalatait, amelyek sikerre] dolgoztak, A téli javítások tervét november 15-ig kell biztositani és úgy kell összeállítani, hogy a gépeket azonnal a mezei munkák befejezése után beadhassák javításra. Különleges gondot kell fordítani a traktorok, kombájnok és cséplőgépek tisztítására, Biztosítani kell a traktorok szállítását a központi műhelyekbe. Széles alapokra kell fektetni a javítások futószalag módszerét. Biztosítani kell a technikai ellenőrzést és a gépeket a javító, műhelyből leltár szerint kell átvenni. vagy oda beadni. A pótalkatrészek szükségletének csökkentés® érdekében a felhasznált alkatrészeknek • legkevesebb 70 százalékát vissza kell szolgáltatni a kerületi raktárakba. December végéig az összes gépek 30 százalékát, 1954. január végéig pedig legkevesebb 70 százalékát meg kell javítani Az egész javítási kampányt 1954. február 28-ig kell befejezni. A téli javításokban a lehető legnagyobb mértékben be kell vonni a traktorbrigádok vezetőit. Minden traktoros, aki nem dolgozik a javítóműhelyben, köteles részt venni saját traktora javításában. Szlovák tudósok magyarországi látogatása A. csehszlovák-magyar kultúregyezmény keretében a Szlovák Tudományos Akadémia a népi demokratikus Magyarországra küldi Jozef Čabelkát, az SzTA akadémikusát, a CsTA levelezőtagját. a forrasztási szakma kiváló tudományos dolgozóját az SzTA aielnökét Jozef Cabelka akadémikus a tudományos intézetekben néhány Jöadást tart és a vitahozzászólások keretében a magyar szakembereknek tanácsokat ad a forrasztás legkorszerűbb módszereiről. A Magyar Tudományos Akadémia meghívására dr. Ladiszlav Landau, a mezőgazdasági tagozat elnökbelyettese is Magyarországra utazik és részt vesz az állattenyésztők budapesti kongresszusán. Ebljől a? alkalomból hozzászól a vitához a Következő témakörben: „A gazdasági állatok életkora Szlovákiában". „A béke és barátság üzenetének csillagstarétája" Prápában Október 31 én, szombaton és november 1-én, vasárnap kezdte meg népünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának ünnepségeit. Az üzemekből, falvakból és az iskolákból elindultak ..A béke és barátság üzenetét" vivő csillag staféták. amelyek népünk hálanyilatkozatait viszik el a hős szovjet néphez. A prágai kerület dolgozóinak kötelezettségvállalásait, üdvözleteit és üzeneteit a fővárosban helyezik el november 6-ig, amikor „a béke és barátság üzenetét" vivő staféta két ága startol a Szovjetunió határaira. „A béke és barátság üzenetét" vivő csillagstaíétán hétfőn Prágában 30.000 futó vett részt. *