Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)
1953-10-13 / 248. szám, kedd
1953 október 13 UJ5Z0 Harcra a béke nevében az egységes, demokratikus Németországért! (Folytatás a 2. oldalról.) sára, szomszédaival és a világ öszszes békeszerető népeivel való békés együttélésre. Amikor fokozott kísérletek folynak Nyugat-Németországban a német militarizmus újjáélesztésére és a militarista támadó politika felújítására, a csehszlovák nép világosabban tudatosítja, mint bármikor ezelőtt a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának és virágzásának nagy jelentőségét a militarizmus veszélyének elhárítása, a német kérdés békés megoldása, az európai béke szempontjából. A Né met Demokratikus Köztársaság megalakulása óta eltelt n^gy év megmutatta, hogy új Németország született — szabad, független és demokratikus Németország, amely a demokratikus és békés fejlődés útjára lépett, a. békeszerető nemzetekKel való testvéri, baráti együttműködés útjára. A porosz militarizmus, a ragadozó imperializmus Németországa helyett itt olyan Németország lépett fel, amely a német nép leg. Viliam Široký miniszterelnök beszéde: jobb erőit szorgalmas küzdelemre összpontosítja egész Németország egyesítéséért és békeszerető állammá való átalakításáért. A Német Demokratikus Köztársaság számos javaslata és nagyvonalú kezdeményezése Németország kettészakítottságának megszüntetése érdekében, az egész világnak megmutatták, hogy a Német Demokratikus Köztársaság következetesen harcol az egységes német állam megteremtéséért, a békeszerződés gyors megkö téséért és hogy Németország összes békeszerető erőinek a bástyája. Ebben a harcában a Német Demokratikus Köztársaság az összes békeszerető nemzetek rokonszenvét élvezi. A Csehszlovák Köztársaság kezdettől fogva baráti, sokoldalú kap csolatokat tart fenn a Német Demokratikus Köztársasággal, mind gazdasági é3 kereskedelmi, mind pedig kulturális és politikai téren. Ez az együttműködés, amely évről évre szilárdul és fejlődik, bebizonyította, hogy Csehszlovákia népe és Németország népe között a barátság és együttműködés nemcsak lehetséges, hanem kölcsönösen előnyös is és szükséges és kellő is. A Német Demokratikus Köztársaság felvirágzása, nemzetgazdaságának fejlődése, népének elégedettsége fontos tényező a német kérdés békés megoldásáért és ezzel az európai békéért vívott harcban. A csehszlovák nép ezért szilárdan elhatározta, hogy tovább szélesíti és szilárdítja a két ország kölcsönös kapcsolatait és a Német Demokratikus Köztársaságnak törekvéseiben testvéri segítséget nyújt. Németország békés erőinek támogatásával egyben saját magunkat ls segítjük, megszilárdítjuk hazánk biztonságát és békéjét. Az egész csehszlovák nép előtt to. vábbi fontos és megtisztelő feladat áll: a Németország valamennyi bé. keszerető erőinek nyújtott erkölcsi politikai segítség lényeges rókozása E célból el kell érni azt, hogy minden polgárunk biztosan tájékozódni tudjon a németországi fejlődés kér. désében, hogy alaposan ismerje a német kérdést. A csehszlovákiai békehívek arra törekednek, hogy népünk soraiban ne legyen senkisem, aki ne harcolna tevékenyen a német kérdés békés megoldásáért. Küzdeni fogunk továbbá a nemzet, közi feszültség enyhítéséért, első sorban a koreai kérdésről szóló poli • tikai konferencia megvalósításáért, az összes vitás kérdések békés úton, tárgyalások útján való megoldásáért. Ezért támogatni fogunk minden őszinte törekvést, amely a leszerelésre és a tömegpusztító fegyverek al. kalmazásának eltiltására irányul. Továbbá megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy biztosítsuk az összes államokkal való békés együttélés és a velük való kereskedelmi kapcsola tok fejlesztését. Következetesen megvalósítjuk politikánkat — „építsd hazádat — erösfted a békét!" Nemzetgazdaságunk építésével segítjük az európai béke fenntartásának és megszilárdításának ügyét. Ezért biztosítjuk a nemzetgazdaságunk további fejlesztésé, nek biztosításáról és népünk életszínvonala rendszeres emeléséről szóló nemrégen kiadott fontos kormányhatározatok sikeres teljesítését. Ez népi demokráciánk megszilárdításának és megerősítésének útja, amely a munkások, parasztok és dolgozó értelmiség szövetségére támaszkodik. Ez az út vezet dolgozóink boldogságához és Jólétéhez, hazánk egységének és ereiének megszilárdításához. Tisztelt barátaim, testvérek, elvtársnők és elvtársak! Engedjék meg, hogy végezetül tolmácsoljam az egész csehszlovák nép forró üdvözletét és Jókívánatait a Német Demokratikus Köztársaság felvirágzására és boldogságára, népünk forró üdvözletelt az összes békeszerető demokratikus németeknek, mindazoknak, akik a német kérdés demokratikus békés megoldásáért harcolnak. El jen a német nép és az összes európai nemzetek boldog, béké? jövője! Éljen az egész világ békéje! A német kérdés békés megoldása érdekében tartott csehszlovák kongresszus határozata A békehívek világmozgalma az utóbbi Időben komoly sikereket ért el. Az emberiség tudatéban van annak, hogy az összes vitás kérdéseket meg lehet oldani békés megegyezés útján és erőfeszítéseket tesz, hogy tárgyalásokra kényszerítse azokat a hatalmakat, amelyek nem óhajtják a megegyezést. A béke ellenségei azonban az Egyesült Államokban fokozzák erőfeszítéseiket, hogy új háborús tűzfészket alakítsanak Nyugat-Németországban. Újjáélesztik a hitleri fasizmust, támogatják a revansizmus politiká. ját ós felújítják a német mílitarizmust. Ezáltal Nyugat-Németország veszélyessé válik az európai és a vi. lágbékére és főleg a szomszédos államok biztonságát veszélyezteti. Ezt a veszélyt ki lehetne küszöbölni, ha Németország a béke és a demokrácia alapján egyesülne. A békeszerető é6 demokratikus Németország egyesítéséhez vezető utat a Szovjetunió mutatja. Az általi javasolt megoldás teljesen megfelel a mi érdekeinknek és az összes békeszerető nemzetek vágyainak. A német kérdés békés és demokratikus megoldására való törekvésünkben egyek vagyunk a Német Demokratikus Köztársaság népével, amellyel baráti kapcsolatokat tartunk fenn és e kapcsolatokat kiszélesítjük. Együtt haladunk azokkal, akik Nyugat-Németországban súlyos harcot vívnak az egységes, békeszerető, demokratikus Németországért. Létérdekeink, valamint a német kérdés békés megoldása egybefüz bennünket az összes európai nemzetekkel. Békében és nyugalomban akarunk élni az összes nemzetekkel és szívünkből kívánjuk nekik, hogy békés viszonyok között teljesen szabadon, külső beavatkozá. sok nélkül fejleszthessék nemzeti életüket és szilárdíthassák kölcsönös baráti kapcsolataikat. Tudatában annak, hogy Németország egységének demokratikus és békés alapokon való felújítása jelentős mértékben hozzájárul a béke biztosításához és megszilárdításához, minden erőfeszítést megteszünk, hogy Németország kérdését a Szovjetunió javaslatainak szellemében oldják meg, amelyek teljesen kifejezik népünk óhaját is- Ezért azonosítjuk magunkat a Szovjetunió békejavaslatalval és határozottan támogatjuk őket, Támogatni fogjuk a német nép demokratikus erőinek az egységes, békeszerető és demokratikus Németországért folytatott harcát, mert e z saját érdekünkben áll és csupán az ilyen Németország biztosíthatja a békét Európában, a békeszerető Szovjetunió fennállásával együtt. Éberen fogunk állani szabadságunk és függetlenségünk őrhelyén, megerősítjük köztársaságunk védelmi képességét. Szorgalmasan és becsületesen fogjuk teljesíteni építésünk valamennyi feladatát, amelyeknek cél. ja a köztársaság felvirágoztatása, egész népünk jóléte és boldogsága. A csehek és szlovákok példás egységében szilárdan felzárkózva kormányunk köré, ú*) sikerek és győzelmek felé haladunk előre abban a tudatban, hogy hazánk ereje, a béke ereje. Ilyen feladatokat ró ránk a jelenlegi Időszak. Ezért elhatároztuk, mindent megteszünk, hogy a német kér. dés békés megoldása lehetőségének nagy igazsága a köztársaság minden egyes polgárának meggyőződésévé váljék, hogy lelkesítse népünket hazánk további megszilárdítására és felvirágoztatására irányuló törekvésé, ben. A német kérdés békés és demokratikus megoldása szükséges és lehetséges. A Szovjetunióval és az öszszes békeszerető országokkal együttesen még elszántabb harcot fogunk vívni az egységes, demokratikus és békeszerető Németországért, Európa és az egész világ békéjéért és biztonságáért. Üdvözlet a Világbéketanácsnak Kedves barátaink! Mí, a csehszlovák nép küldöttei, akik öte2ren gyűltünk össze ma Prágában, a német kérdés békés megoldására irányuló kongresszuson, legforróbb üdvözleteinket küldjük Önöknek és az önök közvetítésével az egész világ békeharcosainak. Kongresszusunk annak a nagy tárgyalási világkampánynak a része, amelyre felhívtátok a nemzetek figyelmét a budapesti ülésezésen ez év júniusában. A német kérdésnek azért szentelünk olyan nagy figyelmet, mivel Németországgal szomszédosak vagyunk és mert Németországnak az erőszakos szétosztásából eredő abnormális állapota, továbbá a háborús előkészületek Nyugat-Németországban közvetlenül veszélyeztetik hazánk biztonságát. Nagyon jól tudjuk, hogy az öszszes nemzetközi problémákat és konfliktusokat meg lehet oldani tárgyalások és egyezkedés útján. A tárgyalások és az egyezmény gondolata már győzött a koreai fegyverszünet megkötésében, Hisszük, hogy győzni fog a népiét kérdés megoldásában is. De azt is tudjuk, hogy a világon még mindig vannak olyan erők. amelyek nem kívénják az egyezményt amelyek elgáncsolják a német kérdés békés megoldását. Szükséges, hogy továbbra is leleplezzük őket és fokozzuk az ellenük folytatott harcot. Fontos minden téren megerősíteni a német nép demokratikus- és békeerőit nehéz harcukban. A béke érdekében még solfkal nagyobb mértékben kell mozgósítani az összes országok közvéleményét a nemzetek biztonságát és függetlenségét támadók elleni harcra, a fegyverkezés, az agresszív katonai egyezmények elleni harcra, a háború gonosztevő erői ellen, amelyek arra készülnek. hogy rabságba döntsék és megsemmisítsék a békeszerető nemzeteket. Megvagyunk győződve arról, hogy annak a gondolatnak a szellemében, amely az önök vezetésével százmilliókat egyesít, a békeszerető emberiség igyekezete sikeresen fog továbbfejlődni és a német kérdés békés meg-, oldására fog vezetni. Üdvözlet a német népnek Drága barátaink! Mi, a német kérdés békés megoldására irányuló csehszlovák kongresszus küldöttei népeink békeüdvözleteit küldjük nektek. Csehszlovákia népe kiküldött minket, hogy tárgyaljuk meg azokat a kérdéseket, amelyeknek döntő jelentőségük van az európai békére és a nemzeteink közötti baráti kapcsolatok megszilárdítására. Németország történelmének határtalanul komoly és felelősségteljes időszakát éli Még nem hegedtek be a mély sebek, amelyeket a háború okozott nektek is és nekünk is.. Az idő még nem felejttette el szíveinkben a szomorúságot kedveseink elvesztése fölött, és újból idegen támadó erők nyugtalanítják Németországot, amelyet önkényesen szétosztottak, igyekeznek őt a háborús kalandok és a nép romlásának útjára vinni. Ezek szolgálatában, erre igyekszik a nyugatnémetországi kormány, amely a bonni egyezmény aláírásával ötven évig tartó rabságba döntötte a nyugatnémetországi népet, a párizsi egyezménnyel pedig idegen érdekek igájába hajtotta a nyugatnémetországi ifjúságot. A nyugatnémet nép előtt két út áll nyitva: a béke. vagy a háború útja. A nemzeti egység vagy felosztás, a demokrácia és a nemzet virágzásának útja, vagy a pusztulásé. Ezt a kérdést a német nép helye(Folytatás a 4. oldalon j Hazánk békekrrtööttei lelfCés'en tüntetnek az egységes, demokratikus Németq r s tágért. Široký elvtárs nagyjelentőségű beszédét mondja a kongresszuson. A francia delegátusok a kongresszuson. %