Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)

1953-09-25 / 233. szám, péntek

m sz

o Két elmaradt mérkőzést játszottak a KB-ben Kikapott a tabellán vezető ÚDA A Krídla vlasti Olomouc is vereséget szenvedett A zselízi járás területén több olyan állami birtok van, ahol szép eredményeket értek el/ Ezeken az állami birtokokon az órabéreit helyett az Igazságos normarendszert vezették oe. ,Lgy például a dohány megmunkálása terén az ültetést, kapálást és a szárítási munkát az elvégzett munkamennyiség alapján bérezik. Itt a dohány törés ideje, az arány lag nagykiterjedésű földeken egy szerre érik a dohány és ezért szükségessé vált, hogy a dohány minél hamarabb a jól felszerelt mtiszári tóba kerüljön. A zselízi magyar középiskola út töröi és tanulói a dohánykampány mielőbbi befejezése érdekében brigádmunkát szerveztek. Először a Karolina nevü állami gazdaságban segítettek a dohánytörésnél. Vidám dallal mentek a brigádmunkára. Az egyik nap. amikor a munká. ból hazaérkeztem és beléptem a konyhába, két negyedik osztályos gyermekem arcán a konyha mele gének hatására izzadtság folyt véaif s olyan feketék voltak, mint ha kéményből szedték volna ki őket. Először azt gondoltam. hogy kályhacsövet tisztítottak. Kérdé sernre azonban azt a feleletet kaptam. hogy csupán a cipőjüket tisztították mivel másnap meg akar ják tekinteni a járási tüzoltóna pot. A fekete cipökrémes dobozt sehogy sem tudták kinyitni, mert a dobozon nincsen nyitópatent. Vég. re kalapáccsal sikerült kinyitniok Arcukról az őszinte segíteniakaiás tükröződött és munkájukon meg 'átszőtt, hogy nemcsak az iskolá ban. hanem a munkahelyükön is megállják helyüket. Akossy Júlia vezető-tanító elv társnő a gyermekek lelkesedéséről és munkájáról a következőket mon dotta: — En az I. A osztálynak va gyok a vezetője. Amikor osztályommal tudattam hogy háromna pos brigádmunkára fogunk menni, úttörőink nagy lelkesedéssel fogad ták ezt a hírt Tanulóim megértik a brigádmunka jelentőségét, mert tudják, hogy szocialista hazánk építéséből ezzei a munkává! is kiveszik részüket- Ezen az úton kell, hogy haladjanak velünk országunk többi ^kóláinak tanulói is. Takács Károly, Zselíz és akkor feketítették be magukat. Azt hiszem, ezen a dolgon segíteni lehetne és segíteni is kell. Hiszen a f eh é rkr érne s dobozokon csaknem valamennyin van nyitópa tent: miért nem tesznek hát a fekete cipökrémes dobozokra is. Le het, hogy ezzel az illető gyár anya got takarít meg, de ugyanakkor elfeledkezik arról, hogy emiatt dolgozóink igen sokszor értékes ruhá jtikat teszik tönkre. Sokkal indokoltabb volna az. ha a fehér cipőkrémek dobozaira nem tennének nyitópatentot, hanem a fekete cipőkrémek dobozaira szerel, nék azt rá. Mitieky István, LoSonc Szerdán délután a Köztársasági Bajnokság I. osztályában a negyedik fordulóban elmaradt két mérkőzést játszották. Mind a két mérkő zés mesrlepetést hozott A tabellán vezető ŰDA Praha a prágai Dynamótól szenvedett vereséget, a Spar tak Praha Sokolov pedig a Krídla vlasti Olomouc együttesét győzte le. Eredmények: Tbilisziben 15 napi küzdelem után befejeződött a Szovjetunió férfi és női kosárlabdabajnoksá.g. Ugyan úgy. mint az utolsó 6 év mindegyikében, ez alkalommal sem tudta a mult évi bajnok tavaly szerzett bajnoki címét megvédeni. A női verA sakkvilágbajnokjelöltek versenyén a függőben maradt játszmákat fejezték be. Gligorics játék nélkül feladta a küzdelmet Szmiszlov ellen, míg a Keresz—Bronstein játszmában rövid ellenállás után Bronstein győzött. A Stahlberg — Averbah játszma függőben maradt. A 12. forduló után a verseny állása a következő: Szmiszlov- 8 pont. Reshewsky 7.5 pont, Najdorf 7 pont, Bronstein 6.5 Két hónapig tart a ROH őszi üdülési akciója A ROH öszi üdülési akciójának első csoportja október 18-án kezdődik. Az üdültetés december 12-ig tart. Az üdültetésben részt vevők egy heti tartózkodásért 70 koronát fizetnek, továbbá az üdülési helyre szóló útiköltség felét. Öszi üdülési helyek egyebek közt a Krkonoše, a Beskidek, Marianské Lázne és Luhaóovice. Valamennyi üdülőhelyen előadásokat és filmvetítéseket rendeznek, azonkívül gazdag választékot nyújtanak könyvekben és gramofonlemefcekben. Rossz idö esetén pedig a társas játékok jó mulatságot jelentenek. A művelődéshez zeneegyüttesek és népi művészeti együttesek előadásai járulnak hozzá. A trencséni nemzetközi divatszemle sikere Piága és Prostejov után, ahol nagy sikereket arattak, Trenčínben, a szlovákiai textilmunkások városában is tariottak nemzetközi divatszemlét. Ezt a divatszemlét a Merina, Viliam Široký ruházati üzem több mint 2500 dolgozója, valamint nagyszámú közönség nézte végig. A kiállításon a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország és Csehszlovákia állítottak ki modelleket. Különösen nagy érdeklődéssel nézték a látogatók a munkaruhákat, az utcai és estélyi öltözeteket, amelyeket a Szovjetunió állított ki. Ezek bizonyították, hogy a .szovjet ruházati ipar dolgozói a népművészeti elemek felhasználásával mennyire gazdagi tották és fejlesztették alkotásaikat. Azonban a többi részt vevő állam kiállított tárgyai is megérdemelték Dynamo Praha

—ŰDA Prahu 3:0 (2:0) Barteéko bíráskodása mellett, körülbelül 8000 néző előtt Prágában játszották a mérkőzést. A vezetést Andrejkovif szerezte meg, majd Urbán növelte az előnyt. A végered. ményt Andrejkovif állította be. A Dynamo csapata nagy lekesedéssel senyben a moszkvai Streitely elvesztette a mérkőzést a moszkvai Dinamó csapata ellen, a tavalyi férfi bajnok, a CDSA pedig vereséget szenvedett a kitűnően felkészült tbiliszi Dinamótól. A mostani versenyben az első helyek a következők: pont, Boleszlavszkij, Petroszjan és Euwe 6—6 pont, Keresz, Tajmanov 5.5—5.5 pont, Geller, Kotov, Szabó 4.5 pont, Stahlberg 2.5 pont (1). Kedden a 13. fordulóra került sor a következő párosításban: Stahlberg—Szabó, Boleszlavszkij —Averbah, Kotov—Petroszjan, Geller—Najdorf, Szmiszlov—Tajmanov, Keresz—Gligorics, Reshewsky— Bronstein, Euwe szabadnapos. az irántuk tanúsított érdeklődést. A szemle jelszava: „Verseny a magasabbrendti ruházati kultúráért" volt. A verseny a trencséni textilüzemek dolgozóinak is megmutatta, hogyan lehet, olcsóbb hazai nyersanyagokból is ízléses kiváló minőségű ruhákat készíteni és egyúttal fogyasztóink fokozódó igényeit is kielégíteni. Október 9-én a Szlovák Filhar. móniával közösen az NDK kiváló művészei fognak szerepelni. Ezek: Rolf Keinert, a berlini állami rádió szimfonikus zenekarának karnagya, Anneliese Müller, a berlini állami opera énekesnője és Egon Morbitzer tanár, a berlini állami opera hangversenymestere. Műsorra kerül Beetthoven Leonora II. nyitánya. Schubert-dalok, Cilensek mai német zeneszerző hegedű hangversenye és Brahms II. szimfóniája. dktóber 1«. Hangverseny J. L. Bella születése 110. évfordulója al-l kalmával. Vezényli Tibor Freáo, közreműködnek a Nemzeti Színház szólistái és a Csehszlovák Rádió vegyes együttese. PDA Plzeň, S|jartak Kutná Hora

— Iskra Liberec, Tatran Teplice

—Spartak Plzeň. Iskra Sémiin—Spartak Praha Sztálingrád, Dynamo České Budejovice

—Tartan Havl. Brod. „B"-csoport: Tatran Olomouc

— Spartak Trnava. Baník Vítkovice

— Iskra Opatová, Baník Handlová

— Spartak Královo Pole, Spartak Gott. waldov Tatran Vranov, a Vörös Csillag Brno—Iskra Žilina mérkőzést szombaton játsszák. A Szovjetunió űj kosárlabdabajnokai Szmiszlov vezet a sakkvilágbajnokjelöltek versenyén A Szlovák Filharmónia bérleti hangversenyei Az előző idény első felében jól bevált a Szlovák Filharmónia hangverseny-bérlete. A most kezdődő hangversenyidényre a Szlovák Filharmónia vezetősége tehát újból megrendezi a bérleti hangversenye, ket. mégpedig rendszeresen minden pénteken. Októberben következő hangversenyek lesznek bérletben: Október 2-án Beethoven Leonora III. nyitánya, Chopin E-moll zongora-hangversenye és Brahmsi, szimfő. niája. Karmester dr. Ludovit Rajter, szóló Michal Karín. A férfi bajnokságban a Szovjetunió bajnoka a tbiliszi Dinamó, amely .valamennyi mérkőzésen győzött. Második' a CDSA a tavalyi bajnok, harmadik a Zsalgirisz Kaunasz, negyedik pedig a rigai tiszti otthon. A női versenyben a bajnoki címet a Dinamó Moszkva nyerte el, amely csak egy mérkőzésen szenvedett vereséget, mégpedig a tartuszi egyetem csapatától. Második helyre került a moszkvai repülőintézetnek, MAI-nak csapata, harmadik az Iskra Leningrád, negyedik pedig a moszkvai Streitely, amely tavaly bajnok volt. A tbiliszi kosárlabdabajnokságok befejezésével egyidöben Odesszában megkezdődött a Szovjetunió röplabda bajnoki versenye,- amelyben az ország legjobb 45 csapata — 23 férfi és 22 női csapat versenyez. A bajnoki címet a férfi csapatok közül a CDSA, a női csapatok közül pedig a Lokomotíva Moszkva védi. Október 23-án sorra kerül Mendelsohn Hebrida nyitánya, Suchoft Metamorfózy variációinak első előadása és Beethoven I. szimfóniája. Vezényli dr. Ludevit Rajter. Október 30-án a Szlovák Filhar. mónia Henri Purcellnek három táncát, továbbá Vranickynak hegedű- és zenekari hangversenyét, Baduseknek hegedünyitányát és Prokofijevnek klasszikus szimfóniáját adja elő. A hangversenyt Tibor Frešo vezényli. Szólista Ottilia Ungermanová. Beiratkozások a bratislavai gazdasági főiskolára A bratislavai gazdasági főiskola (azelőtt gazdaságtudományi főiskola) rektori hivatala közli, hogy az 1953/54. iskolaévre a beiratások 1953. szeptember 26-tól 30. napjaiban lesznek, éspedig a következő sorrendben: Az I. évfolyamra szeptember 26-án, a . második évfolyamra szeptember 28-án, a harmadikra szeptember 29-én és a negyedikre szeptember 30-án mindig 8—16 óráig. Az első évfolyam hallgatóit úgy fogják beosztani, hogy beiratás után már nem kell hazautazniok. Helyreigazítás Lapunk 1953. szeptember 24-i számába a 6. oldalon az »Üj nyugdíjfizetési napok Szlovákiában « cí« mü közleménybe sajtóhiba csúszott be. A harmadik bekezdés 1. pontja helyesen így hangzik: 1. Minden hő 2-án fogják kifizetni azbknak a járadékélvezőknek járadékát, akiknek nyugdíjnyilvántartási számuk 000101-től 206231-ig terjed. 6 13 szeptember 25 AZ ÜJ S Z O POSTA I A HOL A nagymegyeri járás egészségügyi dolgozóinak kötelezettségvállalása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére A nagymegyeri JNB egészség j ják az összes iskolásgyermekek ügyi osztállyá egészségügyi érteke2 egészségi állapotát Az egészségügyi letet hívótt egybe a közelmúltban nővérek az anyák látogatását és a A járás egészségügyi helyzetérő) esecsemögondozást 50% -kai fogják dr Karpis elvtárs, az egészségügyi , emelni október 15-ig. osztály vezetője számolt be. Beseé ; Az ért

ekezleten nagy lelkesedéssel dében rámutatott azokra az ered | fogadták ezt a kötelezettségvállalást, amely bizonyítja, hogy egészségügyi ményekre, amelyeket az egészség 1 ügyi osztály dolgozói eddigi mim kájukkal elértek, valamint azokra a hiányosságokra, amelyek még aka dályozzák a járásban az egészség iigyi dolgozók munkáját. A vita so rán értékes felszólalások hangzót tak el az értekezlet hallgatói köré böl. A járási egészségügyi intézet or vosai vállalták, hogy ez év végéig az összes járványos betegségek elleni oltást elvégzik és felülvizsgál•lolgozóink állandóan igyekeznek ja vitani dolgozó népünk egészségügy! helyezetét. Ezek a dolgozók megér tették azt, hogy népi demokratikus rendszerünkben a legnagyobb érték az ember és tudják, hogy egészség ügyi munkájuk megjavításával hozzájárulnak a szocializmus mielőbbi felépítéséhez hazánkban Zsuzskovtcs, az OUNZ gondnoka leveléből. játszott és a két bajnoki pontot megérdemelten szerezte meg Krídla vlasti Olomouc

—Spartak Praha Sokolovo 0:1 (0:0) A Spartak gyözeiru* meglepetés. Az első félidőben kiegyensúlyozott kiizde,em folyt A másodikban a Spartak jobb volt. A győztes gólt a 32. percben Crha lőtte. 6000 néző előtt Holko bíráskodott. A zselízi középiskola tanulói brigádmunkával segítenek a dohánytörésben Vasárnap teljes fordulóval folytatják a KB I. küzdelmeit ^ Többhetes szünet után, a hét végén- teljes forduló lesz a Köztársasági Labdarúgóbajjr.okságban. A 9. forduló mérkőzései szerepelnek a műsoron Szombaton a Spartak Praha Soko'ovo a Baník Ostrava ellen játszik, a Slávia Bratislava pedig a Bánik Kladnót látja vendégül. A vasárnapi mérkőzések párosítása: Slovan Bratislava ÜNV—ÚDA Praha, Lokomotíva Košice—

Iskra Gottwaidov, Slavoj Liberec

—Vörös Csillag Bratislava. Dynamo Praha

— Krídla vlasti és Tatran Prešov

— Tankista Praha. Az Országos Verseny ..Alcsoportjában az utolsó forduló mérkő. zései lesznek. A párosítás: Vörös Csillag Praha—

Dynamo Karlove Vary, Spartak Hradec Králové— Fordítson több figyelmet a dolgozók kérelmére a CSAD komáromi igazgatósága Á csallóközaranyosi magyar tan nyelvű középiskola igazgatósága a következő panasszal fordult szerkesztőségünkhöz : »Nagykeszj 'és Ekei községekből 130 tanuló jár be iskolánkba autó busszal. 1953. augusztus 18-án írásbeli kérelemmel fordultunk a CSAD ko máromi igazgatóságához, hogy a bejáró tanulók részére szeptember 1-töJ biztosítsanak egy külön autó buszt megfelelő menetrenddel Mindezideig semmiféle választ nem kaptunk kérvényünkre s ezért 130 tanulónk azon az autóbuszon kénytelen az iskolába járni, amellyel a polsrári forgalmat is lebonyolítják és amelynek menetrendje miatt egy órát késnek mindennap a ta nításröl A túlzsúfolt autóbuszok ba a tanulók heringek módjára vannak bepréselve és fáradtan érkeznek az iskolába. Sokszor /megtörténik. hogy a tanulók egy része nem utazhat az autóbuszon, ezért kénytelenek vonattal járni, ami azt jelenti, hogy emiatt 5—6 kilo métert kell naponta kétszer gyalo golniok. Ugy látszik, hogy a CSAD komáromi igazgatóságának ^teljesen mindegy az, hogy 130 tafiuló mi lyen körülmények között érkezik naponta az iskolába és teljesen kö zömbösen nézi a lehetetlen forgal mi állapotokat Sőt kérelmünket mégcsak válaszra sem méltatja.« Szerkesztőségünk megjegyzi, hogy a ČSAD-ra sok a panasz és felhívjuk a figyelmüket arra, hogy a fentebb említett ügyhöz hasonló esetekben szenteljen több figyel met dolgozóink kérelmének. Ezen is segíteni kell tTJ SZO". kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz Gyula, főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Jesenského u 8—10. telefon 347—16, 352—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterjesztSvállalat, Bratislava, Gorkého u. 8, telefon 274—74. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Megrendelhető a posta) kézbesítőknél vagy a postahivatalokon Ellenőrző postahivatal Bratislava J. A postailletékei; készpénzz«l való fizetéie engedélyezve, Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 53134