Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)

1953-09-25 / 233. szám, péntek

2 ül sw 1953 szeptembe

r 25 i házak építéséhez A kormány további segítsége a család A Nemzetgyűlés előtt 1953. szép úttal nagykereskedelmi áron szükA Nemzetgyűlés előtt 1953. szép tember 15-én előadott kormánynyilatkozatban a kormány bejelentette, hogy a lakosság növekvö szükségleteinek fokozottabb kielégítésére irányuló intézkedéseinek keretében fokozza a i lakásépítkezést is. Ezzel kapcsolatban elhatározta, hogy még az idén legalább 30.000 lakást ad át használatra, 6000 új lakásegység építkezését pedig megkezdi és intézkedéseket tesz, hogy 1954-ben további 40.000 új lakást adjanak át használatra A kormány ezenkívül elhatározta, hogy még 1953-ban megkezdi 5000 családi ház építését, 1954-ben pedig tipizált tervek szerint állami hitellel és az építkezéshez szükséges anyag biztosításával az egyéni lakásépítés keretében további 10.000 családi házat épít. A kormány szeptember 21-én további határozatot hozott a családi házak építése akciójának biztosítására és konkrét megvalósítására. Ez az intézkedés lehetővé teszi, hogy a dolgozók saját erejükből, előnyös feltételek mellett és hatékony álla. mi segítséggel saját családi házakhoz jussanak. A családi házakat mindenekelőtt a nemzeti és kommunális vállalatok dolgozóinak, a III. és IV. típusú EFSz-ek tagjainak, a központi hivatalok és gazdasági szerveik munkatársainak szánják. A kiválasztás alkalmával előnyben lesznek a példás dolgozók, újítók, a munkában szerzett érdemekért kitüntetettek és az államdíjasok. Az egyes minisztériumok bizonyos számú családi házat utalnak ki a vállalatoknak, üzemeknek, a központi hivatalok gazdasági szerveinek és a földmüvesszövetkezeteknek. Egyúttal nagykereskedelmi áron szükséges épitőanyagalappal látják el őket. Az az építkező, aki készpénzben, földtulajdonban vagy az építőanyag értékében 6000 koronával rendelkezik, vagy ezekben az értékekben együttvéve 6000 koronája van, folyamodhat állami kölcsönért. Az állam 36.000 korona összegig 20 év alatt törlesztendő kölcsönt nyújt az építkezőknek 2.5 százalékos kamatra. A kölcsön rendeltetése saját ház építése. A pénzügyminiszter a Központi Szakszervezeti Tanács elnökével megállapodva részletes irányelveket ad ki a hosszúlejáratú, családi házak építését segítő kölcsönök nyújtására Az irányelvek meghatározzák az eljárást a kölcsön engedélyezésére, az építkező hitelkötelezettségének formáját és a kölcsön törlesztésének módját. ' A kormány egyúttal arra kötelezte a vállalatok és üzemek igazgatóit. a hivatalok és gazdasági szervek vezetőit és a nemzeti bizottságok. valamint az EFSz-ek elnökeit. hogy ők nyújtsanak hathatós segítséget az építkezőknek. A vállalatok és üzemek, hivatalok, gazdasági szervek és EFSz-ek kötelesek építkező alkalmazottjuknak vagy szövetkezeti tagnak díjtalan segítsé get nyújtani az építkezési terep megszerzésében, a mintatervek al kalmazásában az építési terv feltételeire, a terület beépítését engedélyező hivatalos eljárásban és saját építkezés engedélyezésében, a kölcsön megszerzésében a takarékpénztárban, az építöanyagmegrendelésben, az anyag és a különleges építő munkák stb. utáni számlák kifizetésében. Ügyszintén az építkező javáA C^hszlovák Hadsereg Napja előtt A pártszervezetek legfőbb feladata — gondoskodni az ember jólétéről (Folytatás az 1. oldalról.) Az előkészületek a Csehszlovák Hadsereg Napjára, amelyet október 4-én ünnepelünk, a köztársaság öszszes kerületeiben teljes ütemben foly nak. A nemzeti bizottságok és a népi igazgatás szervei gyűléseket rendeznek A Csehszlovák Hadsereg fegyveres alakulatainak és a Had sereggel " való Együttműködés Szö- , Ocskovics Ladiszlavval, a Sztalinogrod melletti cselacs-piaszki bánya vájárjával és a kíséretében lévő két lengyel bányásztársával Bajmóc várában találkoztam. A kecsestornyú várat és környékét csodálták, ahol II Rákóczi Ferenc két és félévszázaddal ezelőtt a nagy hársfák árnyé kában sokszor vitázott és tárgyalt Vak Bottyánnal, Esze Tamással és a lengyel és szlovák jobbágyvezérekkel. Most egymás mellett ülünk, ki a padon, ki a bársonyos füvön, szlovák, lengyel és magyar bányászok társaságában s Ocskovics Ladiszlavot hallgatjuk. Tolmács nélkül is értjük szavát, ahogy a múltról és örömteli jelenéről beszél. — Még nem is olyan régen pincelakásban laktam feleségemmel s annak örültem, ha a kötöröben heten ként 16 Zlotyt kerestem Feleségem is ott dolgozott. Minden nap reggel hat órától este kilencig jóformán megszakítás nélkül folyt a munka és zokszó nélkül kellett türniink a lengyel urak és hajcsáraik basáskodását. Dolgozni kellett és ez is csak szezonmunka volt. Az ősz beáll, tával már könyöradományokra szorultunk. \ — Aztán eljött a felszabadulás. Ismét visszatérhettem kedvenc szakmámhoz, a bányamunkához. Hisz nagyon is tudtam, mily kemény, keserű életet kellett élnem addig, míg a Vörös Hadsereg fel nem szaoadi totta hazámat. Amikor a bányába kerültem és a rekonstrukciós munkálatok után hozzáláttunk a termeléshez, olyan csoportot választottam, ahol tudtam, hogy csoportom tagjainak ugyanolyan viszonya lesz a munkához, mint nekem, akik ugyanúgy, ugyanolyan elszántan, ugyanolyan odaadással akarnak dolgozni a hatéves terv teljesítéséért, mint én. És hogy választásom jó volt, és a munka is jól ment, azt vetségének tagjai is részt vesznek ezeken a gyűléseken. A gyűléseken megtárgyalják a gottwaldi ötéves terv utolsó évének feladatait és ezek teljesítését, s további irányelveket tűznek ki a honvédelmi nevelés fej lesztésére az üzemekben, iskolákban, hivatalokban és falvakon A köztársaság fővárosában széplegjobban az elért eredmény bizonyítja: a hatéves tervet három év és 4 hónap alatt teljesítettük. Ocskovics Ladiszlav, a cselacspiaszki tárna többszörös sztahanovistája mosolyogva tekint most a kis körre: legújabb barátaira. A szeptemberi nap tüzö sugarai megcsillanak a kitüntetésein, amelyek ott fénylenek, ott ragyognak mellén, büszkén hirdetve, hogy a Lengyel Népköztársaság legjobb bányásza ragyogó sikereket ért el a tervteljesítésben. Ocskovics Ladiszlav a cselacs piaszki bánya vájárjának mellét a sztahanovista jelvény arany-, ezüstés bronzfokozata, az arany-, ezüstés bronz- munkaérdemkereszt és a Lengyel Népköztársaság egyik legnagyob kitüntetése: a győzelem jel vénye díszíti. Szemével simogatja most kitüntetéseit s aztán folytatja: — Persze, most már nem pincében lakunk. Háromszoba konyhás lakásom van és ha hazajövök a munkából, Mária, Celina és Vladimír hatalmas rivalgással köszöntenek. Kezdődik a hancúrozás. játék, majd a tanulás Mert a tizennégyéves Máriának legnagyobb öröme, ha vele tanulok, azt akarja, hogy pótoljam azt, amit a múltban mulasztottam. Bizony az én gyerekkoromban a lengyel kormány még csak azzal sem törődött, hogy lesz-e betevő falatom. S ma? Felszabadult hazám népi kormányának egyik célja, hogy biztosítsa gyermekeink örömteli, boldog életét s hogy minél szélesebb re tárja előttünk a tudást jelentő iskolák kapuit. Ocskovics Ladiszlav és a lengyel bányászküldöttség tagjai csehszlovákiai látogatásukról a legszebb emlékekkel tértek vissza hazájukba. Mara díjtalan technikai felügyeletet fognak tartani és az érvényben levő építkezési, esetleg kisipari és egyéb előírások értelmében ellátják őt a megfelelő jogosítvánnyal. Az üzemek és szövetkezetek továbbá szállító eszközökkel segítik az építkezőt az építőanyag elszállításában az építkezés helyére, a különleges építömunkák elvégzésében és az építkezéshez szükséges termékek elkészítésében, melyet az üzem selejtanyagából állítanak elő. Ezt a segítséget saját költségein, azaz nye reség hozzászámítása nélkül nyújtják azzal a feltétellel, hogy az általuk nyújtott segítség nem zavarja meg a terv teljesítését. A nemzeti bizottságok segítik az építkezőket alkalmas építkezési területek. főleg nyilvános beruházásokkal ellátott területek megszerzésében. A helyek és telepek tervezésére létesült építészeti intézet (Stavoprojekt) központjai csupán anyagi költ ségeik fedezése ellenében mintaterveket adnak az építkezőknek. A családi házak építését csak ezen mintatervek alapján végezhetik. A mintaterveket egylakásos és kétlakásos csinos lakásokra dolgozták ki. melyek közül mindegyiknek 2—4 szobája és mellékhelyiségei vannak. A kormányhatározat részletes tartalmát a végrehajtásban részt vevő összes minisztereknek a pénzügyi építkezési, jogi, tulajdonjogi, építészeti, technikai feltételekről szóló és a házépítésre, valamint a kertek rendezésére vonatkozó utasításaival együtt tájékoztató brosúraként „Az egyénileg - építkezők segítségére" címmel adják ki. i tember 23-ig negyvenegy összüzemi gyűlést tartottak a Csehszlovák Hadsereg Napjára való előkészületek je. gyében. Jelenleg az egyes katonai alakulatok gyűléseit készítik elő. amelye, ken a védnökséget vállalt hivatalok képviselői is részt vesznek és közös kultúrestekre készülődnek. gukkal vitték a cseh és szlovák bányászok tapasztalatait, hogy ezeknek alkalmazásával előbbre vigyék a lengyel bányászok ügyét. — Itt nálatok — mondotta Ocs kovics elvtárs, a lengyel nép leg kiválóbb bányásza, — a szisztematikus tervteljesités magasabb fokával találkoztam és e tapasztalatnak nagy hasznát vesszük majd odahaza is. Ha hazaérkezem, a cselacs-piaszki elvtársaknak sokat fogok beszél ni a péntek-mozgalomról, amit ti és a magyar elvtársak -rnár oly nagy sikerrel alkalmaztok. Remélhetőleg rövid időn belül olyan hírt küldhetünk majd nektek, hogy az 1953-as Csehszlovák Bányásznap indította diadalmas útjára Lengyelországban is a péntek-mozgalmat. * Még szombaton délután meg kellett volna érkeznie a magyar bá nyászdelegációnak. Mikulás elvtárs, a bánya igazgatója lakásán idegesség lett úrrá, hisz már este hat óra volt és a delegáció tagjai még mindig nem érkeztek meg. Michalov elvtárs, a tatabányai Szabó elvtárs versenytársa egyre izgett-mozgott, egymásután újabb kérdésekkel ostromolta az újságírókat: „Biztos jön Szabó elvtárs? Hogy néz ki, van olyan erös, mint én?" stb. Egyszerre csak megszólalt a telefon. Az állomásról jelentették: — Itt vannak! Ondrej ugrott elsőnek az ajtóhoz, s mögötte csoportjának tagjai: Ho lec János és Vatral elvtárs, Bosziák Jano és Baranyec Rohantak az állomásra Szabó Antalt üdvözölni. Lihegve érkeztek meg. Az állomáson három bányászegyenruhá* elvtársat arra kötelezi az összes kerületi, járási. város! és helyi pártbizottságo kat, hogy vegyék kezükbe a dolgozók közellátását és a kereskedelem irányítását. Egyes pártbizottságok azonban még mindig mellékesnek tartják ezt a kérdést Átsiklanak fölötte és lekicsinylik a dolgozók folyamatos közellátásának jelentőségét. figyelmen kívül hagyják a kereskedelem szembetűnő hiányossá gait. Ez legjobban éppen az elmúlt hetekben mutatkozott meg. Noha az idei zöldség- és gyümölcstermés szokatlanul kedvező, ennek ellenére sok üzletben nem volt kapható friss zöldség és gyümölcs. Rendszerint ki derült, hogv ennek nem kellett volna megtörténnie, ha st pártbizottságok nem hagyták volna figyelmen kívül a lakosság közellátási kérdéseit. A nép életszínvonalának emelésében nagy jelentősége van a lakásfeltételek javításának. A párt és a kormány állandóan gondoskodik a lakásépítés fokozásáról. Még az idén lényegesen felemelik az építkezési beruházások tervezett összegét Ez év végéig legalább 30.000. a fövő évben pedig további 40.000 új lakásegységet adnak át használatra. A kommunistáknak és főleg az építő ipari pártszervezeteknek ez irányban is nagy feladatokat kell teljesíteniük. Biztosítaniok kell, hogy a legnagyobbfokú gazdaságosság mellett minőségileg i'ói valósítsák meg a lakásépítést és állandóan fokozzák a lakáskultúrát. A nemzeti bizottságokban dolgozó kommunistáknak is törődniök kell ezzel a kérdéssel. Rajtuk áll. hogy a dolgozók elégedettek legyenek a családi házak építésével, amit a párt és a kormány A diósförgepatonyi szövetkezet földjein már elvetették az öszi árpát és a rozsot, s megkezdték a cukorrépa szedését. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36 .évfordulójára kötelezettséget vállaltak, hogy az őszi munkákat és a kapásnövények betakarítását az agrotechnikai határidőn belül elvégzik. Vállalták továbbá, hogy sertés, és marhahúsbeadási kötelezettségüknek december 15-ig százszázalékosan eleget tesznek. A szövetkezet dolgozói megszervezték a munkaversenyt és csoportokban építkezési terület biztosításával, hitelrendszerrel és más egyébbel min. den irányban támogat Pártunk gondoskodása a dolgozókról nagy és végtelen. Ez a legutóbbi kormánynyilatkozatban is kifejezésre jutott A köztársaság kormányának nyilatkozata mindenre gondol, ami szükséges ahhoz, hogy hazánk dolgozóinak élete a boldog emberek élete legyen. A pártszervezetek most a kormánynyilatkozat szellemében és megvalósításával törekszenek, hogy teljesítsék a gottwaldi ötéves terv félévének és az összes párt- és kormányhatározatoknak feladatait. Emellett mindig szem előtt tartják a dolgozók Összes szükségleteit. Egészségvédelem, színházak, mozik, a dolgozók klubjai, közművelődési intézmények, üzemi étkezdék és vendéglők. mosódák. fürdők, fodrászüzletek és a dolgozókat kiszolgáló többi vállalatok működését — mindazt, ami népünk életének kérdéseivel szorosan összefügg, a kommunistáknak sohasem szabad figyelmen kívül hagyniok Az olyan elsőrendű feladatban. mint amilyen az emberről való gondoskodás, senki sem hagyhat figyelmen kívül ilyen részleteket és senkinek sem szabad elsiklania fölöttük — itt minden fontos és jelentős. A kommunisták számára sohasem ér véget a dolgozók anyagi és kulturális színvonala emelése érdekében végzendő munka. A párt egész politikája, a párt tagjainak munkája az üzemekben, hivatalokban, üzletekben. vagy a párton belül és bárhol egy célra irányul. Ez a cél az emberről. az ember anyagi és kulturális jólétéről való gondoskodás. (A Rudé právo vezércikke.) dolgoznak. A legjobb csoport Horváth' elvtárs csoportja, aki a kertészetben a legjobb eredményeket érte el mind minőségben, mind mennyiségben. Az évi beadási kötelezettséget máris teljesítették, sőt túlteljesítették. A kormányhatározatot és Široký elvtárs kormánynyilatkozatát az egész község dolgozóival ismertették és azt a diósförgepatonyi dolgozók nagy megelégedéssel fogadták. Patasi István, Dunaszerdahely.; — Tán bíz' féltékeny vagy rám, hogy Miikádnak be sem mutatsz? A FEKETE ARANY HŐSEI pillantottak meg. Michalov egy pillanatra megtorpant, aztán biztos léptekkel egyenesen Szabó Antal felé indult. Nyújtotta kezét és csak ennyit mondott: — Én vagyok Ondrej. Szabó Antal és Michalov egymás nyakába ugrottak meg-megropog tatták egymás csontjait és mint két játszi gyermek, méregették egymást így örültek, így ismerkedtek. Három napig voltak együtt. És ez a három nap felejthetetlen emlé ke lesz Ondrej Michalovnak és Sza bó Antalnak. Reggeltől estig állandóan együtt voltak. Apróra kikérdezték egymást, ki hogyan végzi a fejtést, a fúrást, a robbantást, a felszállítást, egyszóval mindenről beszéltek, ami csak összefügg mun kájukkal. Egymásnak így segítettek, hogy még nemesebbé és eredményesebbé tegyék a szénért folytatott békecsatájukat. Michalov elvtárs szeretete és törődése nem ismeiH határt Pedig hát ebből majdnem baj is lett. A dolog úgy kezdődött, hogy Ondrej, a pirospozsgás, kékszemű Miikának még a hét elején megígérte: a Bányász nap ünnepségein mindenüvé együtt mennek. Milka, aki a nováki tehérpályaudvar pé-nztárosnöje, úgy rendezte dolgát, hogy szombat délutántól- hétfő reggelig szabad ideje legyen. Ám Ondrej csak nem jött. Ondrej gondolatai szombat délután Szabó elvtárs körül forogtak, s hogy aztán éjjel megjött, minden percét Szabóval akarta tölteni. Milka a Bányásznap vasárnap délelőtti Ünnepségén már kisírt szemekkel je. lent meg s az ünnepség után Ondrej hiába hívta, rohant egyenesen haza. Szabó Anti megérezte, hogy valami nincs rendjén s noszogatni kezdte barátját: Ondrej arcát elöntötte a pír, hebegett, de csak nem akart Anti szemébe nézni. — Te Ondrej, itt valami nincs rendjén, itt valami baj van! — súgta Szabó Michalovnak. De több szó a dologról nem eshetett, mert a rádiótól az egyik szerkesztő mindkettőjüket, a mikrofonhoz kérte, mondják el első napi benyomásaikat. Jóformán este volt, amikorra szabadok lettek s elindulhattak Milka megkeresésére. Jobbra-balra kérdezgették az ismerősöket, nem látták-e. Senki sem látta! Ondrej ekkor már nagyon szégyenlette magát s becsületesen kitálalta Antinak a dolgot. — Nahát, ezen biz' azonnal segiteni kell, helyre kell hoznom a mulasztást — pattogott szigorúan Anti — Te Ondrej, hisz a becsületedről van szó! Nézd, tudod, hogy én fiatal házasember vagyok, no meg egy háromnapos kisgyermekem is van, hát én az ilyen dolgokat nagyon komolyan vesžem. Tudod mit, én elmegyek veled Miikához követségbe, igen, békekövetségbe. Pár perc múlva egy Tátraplán, amit kölcsönkaptak, a „követség" ügyének sikeres érdekében, már vitte is Ondrejt és Antit Milkáért. S este, nyolckor, a bányászmulatság kezdetére pontosan megérkeztek. Ott álltak az ajtóban: középen Milka, jobboldalán Ondrej, balján meg a barátság békekövete, Szabó Anti. Mosolyogva néztek mind a hárman hol egymásra, hol a teremben tapsoló bányásztársakra. Ezen az estén barátságukat még jobban megpecsételték. Sőt másnap reggel hármasban indultak bútort venni Ondrejnak meg Miikának, mert úgy hallottuk, az esküvő is hamarosan meglesz. Nagy Jenő. A diósförgepatonviak örömmel fogadták Široký elvtárs kormánynyilatkozatát