Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)
1953-08-18 / 200. szám, kedd
1953 augusztus 16 III SZO 261 Kim Ir Szen üzenete G. M. Malenkovhoz Georgij Malenkovnak, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsé ge Minisztertanácsa elnökének. Tisztelt Malenkov elvtárs! Az egész koreai népr e mély benyomást tett az a hír, hogy a szov jet kormány elhatározta hogy a koreai népnek egymilliárd rubeles segítséget nyújt a koreai nemzetgazdaság helyreállítására és fejlesztésére. Ezzel kapcsolatban en gedje meg tisztelt elnök elvtárs, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának, az egész koreai népnek és saját nevemben önnek és az ön személyében a Szovjetunió kormányának és egész népének őszinte köszönetemet fejezzem ki. A nagy szovjet nép, amely felszabadította a koreai népet a japán imperializmus hosszú évekig tartó elnyomása alól, a felszabadítás első napjaitól kezdve minden téren segítette harcunkat a valóban demokratikus független állam felépítésé ért és ezzel lehetővé tette számunk ra, hogy hazánk északi részében hatalmas demokratikus támaszpontot alakítsunk. A koreai népnek a koreai nép honvédő felszabadító háborúja alatt nyújtott önzetlen anyagi segítség és erkölcsi támo. gatás lelkesít bennünket a végsfi győzelemre. A szovjet kormánynak az a ha tározata, hogy segély formájában egymilliárd rubelt adjon a koreai népnek, amely most megkezdte azt a feladatát, hogy a lehető leggyorsabban helyreállítsa a háború által szétdúlt gazdaságát, nagyban lelkesít bennünket és megszilárdítja az ország egységéért és függetlensé géért folytatott harc végső győzel mébe. vetett bizalmunkat. Az egész koreai nép szilárd elszántsággal van telve, hogy minden téren megszilárdítsa hazánk demokratikus támaszpontját és ezt az összeget a lakosság életének stabi lizálására, a háború utáni nemzetgazdaság újjáépítésére és hazánk iparosítására fordítsa. Teljes szívünkből kívánunk Ön nek, tisztelt elnök elvtárs, jó egész séget. Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság mlniszterta.nácsá nak elnöke A népi erők képviselőinek tiltakozása a hadifoglyokkal való brutális bánásmód ellen Amint az Oj Kír.a sajtóiroda jelenti, a koreai és kínai fél képviselői a hadifoglyok hazatelepítési bizottságának ülésén augusztus 14-én élesen tiltakoztak az Egyesült Nemzetek parancsnokságánál a koreai és kínai hadifoglyokkal való rendszeres brutális bánásmód ellen. Ugyanezen az ülésen a koreai és kínai fél tiltakozott az ellen is, hogy az ENSZ parancsnoksága korlátozza és lehetetlenné teszi a koreai és kínai Vöröskereszt képviselőinek tevékenységét, a koreai és kínai hadifoglyok meglátogatását. A koreai és kínai fél nyilatkozata a fegyverszüneti egyezmény aláírása utáni üldöztetésről, amelyet az amerikai fél követ el a hadifoglyok ellen, a következőket mondja: „A fegyverszünet aláírása után erőink fogságbaesett tagjainak üldöztetése nemcsak hogy nem szűnt meg, hanem ellenkezőleg, még jobban megerősödött és még szégyentelenebbé vált. A hadifoglyok hazaszállításának folyamán még a legkülönbözőbb módon kínozták és gyilkolták erőink fogságbaesett tagjait. Július 27-én a mi részünkről fogságbaesett harcosokat a Kocsedo-szigeten levő 64-es számú kórházba helyezték el. Ezek a hadifoglyok énekléssel fejezték ki örömüket a fegyverszünet aláírása felett. Az önök fegyveres egységei betörtek a kórházba, a foglyok közé gázgránátokat dobtak. puskatussal verték és szuronyokkai sebesítették meg őket. Jóllehet számos hadifogoly megsebesült, a kórház nem volt hajlandó ápolásban részesíteni őket. Ugyanezen a napon az önök fegyveres egységei még egyszer behatoltak ebbe a kórházba és puskákból lőttek a hadifoglyokra. Két hadifogoly a helyszínen meghalt és további kettő súlyossan és két hadifogoly könnyebben megsebesült. A 64-es számú kórházból útrakeltek a beteg és sebesült hadifoglyok. A teherautókon, amelyen szállították őket. öt különböző fajtájú gázbombát helyeztek el. E bombák közül hármat az út folyamán használtak, aminek következtében a hadifoglyok többsége elájult vagy megsebesült. A kikötőbe való megérkezésük után arra kénysze rítették önök a hadifoglyokat, hogy hajóra szálljanak amelynek kabinjai mérges gázokkal voltak telítve, ennek következtében az összes hadifoglyok gázmérgezést szenvedtek. Augusztus 7-én reggel az önök katonái egy és félórán keresztül gázbombákkal támadtak a puszani 2-es számú táborban lev* hadifoglyok ellen Az összes hadifoglyok elájultak és számosan közülük komolyan megsebesültek. A kínai népi önkéntesek szállítása folyamán önök mérgezett ételeket adtak nekik 178 hadifogoly szenvedett mérgezést és súlyossan megbetegedett Rá kell mutatnunk arra is, hogy önök-még abban az időben is, amikor a hadifoglyok hazatelepítésének meg kell valósulnia, a ! adifoglyokat erőszakosan visszatartják. Így például július 27-én erőszakka' elhurcolták a Kocsedo-szigetén levő 64-es sz. kórházból 150 hadifoglyot. Ugyanezen a napon délután négy gyalogszakaszt küldtek ki 11 tankkal Csedzu-szigetén levő 8-as számú táborb és minden indoklás nélkül a népi erők 102 tagját hurcolták el. Bzenkívül a népi erők két egészséges tagját kórházba küldték és elutasították szabadonbocsátásuk^t. Nem tűrhetjük ezeket a brutális gaztetteket, amelyeket fogságbaesett harcosaink ellen követnek el, ezért követeljük, hogy azonnal szüntessenek be minden embertelenséget és büntessék meg azokat a gonosztevő ket. akik részt vettek a hadifoglvok bántalmazásában. Követeljük önöktől, hogy azonnal telepítsék haza az ;iszszes erőszakosan visszatartott hadifoglyot." A francia gyarmatosítók puccsot készítenek elő Marokkóban Pénteken délelőtt Marakesben összegyűltek Glaui marakesi pa. sa hívei: a pasák és a kaidok. öszszejövetelükön Mulai Mohammed Ben Aarafat kiáltották ki marokkói szultánnak Szidi Mohammed Ben Jusszef, a jelenlegi szultán helyébe. A marokkói francia főhelytartó hivatala azonban még nem hozta nyilvánosságra a hírt, mert állítólag kész arra, hogy megmásítsa ezt a döntést, amennyiben a jelenlegi szultán 24 órán belül „felülvizsgálja magatartását". Csütörtökön este Guillaume tábornok, francia főhelytartó a szultáni palotába ment, miután előzőleg olyan intézkedéseket hozott, amelyek látogatását ultimátum jellegűnek tüntették fel. A szultáni palotát ugyanis fegyveres rendőrcsapatok vették körül és megszakítottak minden összeköttetést a külvilág és a palota között. Még a telefont is kikapcsolták. A rendőrség feltartóztatott mindenkit, aki távozni akart a palotából és még a szultán idősebb fiát is visszatérésre kényszerítette. Meg nem erősített hírek szerint Guillaume tábornok e „közveti. tő" intézkedések segítségével kierőszakolta a szultántól több rendelet aláírását. Guillaume tábornok pénteken délután Glaui pasával tárgyalt. A palota közelében továbbra is jelentős rendőrségi erők tartózkodnak, ugyanakkor a palota előtt nagyszámú marokkói gyülekezett össze, hogy kifejezze együttérzését az uralkodó iránt. A szultán detronizálása teljesen törvénytelen. Szidi Mohammed Ben Jusszefet 1927-ben választotta meg Marokkó szultánjává Pezben az Ulemák Tanácsa. A szultánt a pasák és kaidok gyülekezete nem foszthatja meg trónjától, hiszen a pasák és kaidok csupán a francia főhelytartó szolgálatában álló tisztviselők. Glaui híveinek e törvénytelen határozata ellentétben áll a marokkói nép akaratával is, ugyanis Szidi Mohammed Ben Jusszef szultán, aki bizonyos mértékig igyekezdett ellenállást tanúsítani a gyarmatosítók követeléseivel szemben, a marokkói nép bizalmát élvezi. A francia kormány azzal, hogy a törvényes szultán detronizálására bíz. tatta fel ügynökét, Gaui pasát, meg. sértette az 1912-ben kötött fezi egyezményt is, amely a jelenlegi szultán elődje és a francia kormány között jött létre. A marokkói helyzet rendkívül feszült. A francia gyarmatosítók puccsot készítenek elő Marokkóban. Glaui pasa hívei — 12 pasa és kaid — szombaton délután Mullai Mohammed Ben Arafát kiáltották ki Marokkó nagy imámjává. A nagy imám a legmagasabb rangú muzulmán főpap Marokkóban és ezt a tisztet eddig a hagyományok sze. rint mindig a szultán töltötte be. Éppen ezért Glaui pasa híveinek e döntését a hagyományokkal ellentétben állónak és törvénytelennek tekinti a marokkói közvélemény. A marokkói francia főhelytartói hivatal több képviselője ismét tanácskozást folytatott Glaui pasával. Bár az újságíróknak hivatalos helyen semmiféle információt nem adnak, kitudódott, hogy a megbeszé. lések során megállapodás jött létre Glaui pasa és a francia gyarmatosítók között. E "megállapodás hír szerint abból áll, hogy a jelenlegi szultánt, Szidi Mohammed Ben Jusszefet lemondatják és fiatalabbik fiát ültetik helyébe. A francia főhelytartó hivatala cáfolatot adott ki, amelyben azt igyekszik bizony, gatni, hogy a szultánra semmiféle nyomást nem gyakoroltak, s hogy nem csorbították törvényes jogkörét. Hangoztatják, hogy csupán egyetlen nyomásról lehet szó, arról, amit az „események" gyakoroltak a szultánra. Rabatban többezer marokkói gyűlt össze a szultán palotája előtt, hogy együttérzésükről biztosítsák a szultánt és kifejezésre juttassák a marokkói nép függetlenségi akaratát. A sXultán nevében a rabati pasa szólott az egybegyűlt tömeghez és felszólította őket, hogy őrizzék meg nyugalmukat és maradjanak továbbra is éberek. Yves Moreau, a „ľHumanité" szombati számában a legújabb marokkói eseményekkel foglalkozva a következőket 'írja: Bár a Guilleaume tábornok, fran. cla főhelytartó által elrendelt cenzúra miatt csak hézagos és sokszor egymásnak ellentmondó hírek érkeznek Párizsba, bizonyos, hogy a fran. cia gyarmatosítók aljas puccsot készítenek elő Marokkóban. Nem csupán a szultáni trónról van itt szó — írja Moreau — hanem az egész marokkói nép nemzeti függetlenségi és önrendelkezési jogáról. A Marok, kóban most folytatott francia politika értelmi szerzője maga Guilleaume tábornok, aki — saját szavai szerint — „móresre akarja tanítani" a marokkói népet. A marokkói nép és a francia munkások szolidáris küzdelme azonban meghátrálásra kényszerítheti és arra is fogja kényszeríteni a gyarmatosítókat. Kj fogja kényszeríteni az egyenlőségen alapuló tárgyalásokat, hogy új, a két nép létérdekeinek megfelelő alapokra le. hessen helyezni a Franciaország és Marokkó közötti kapcsolatokat — írja befejezésül a „ľHumanité". A Szovjetunió képviselőiének javaslatára mától kezdve megszüntetik Ausztriában a postai cenzúrát Az Ausztriai Szövetséges Ellenőrző Tanács augusztus 14-én ülést tartott L I. Iljicsovnak, a Szovjetunió ausztriai főbiztosának elnöklete alatt. A tanács megvitatta az ausztriai négyoldalú cenzúra eltörlésének kérdését. Iljicsov javaslatára augusztus 15-től egész Ausztriában megszüntetik az érvényben levő négyoldalú postai cenzúrát. A Szovjetunió főbiztosa ezután javasolta, hogy töröljék el azokat a korlátozásokat, amelyek a szövetséges bizottságok személyzetének és a személyzet családtagjainak, valamint a négy hatalom nagykövetségi személyzetének az egész ország területén való közlekedését akadályozzák. A tanács a javaslatot egyhangúlag elfogadta. Ugyancsak a tanács elé terjesztették Anglia képviselőjének azt a javaslatát, hogy töröljék Hl* az Ausztria megszállásában részt nem vevő államok polgári repülőgépeinek Bécsbe repülését akadályozó korlátozásokat. A javaslat megvitatása során a Szovjetunió főbiztosa felhívta a figyelmet arra a körülményre, hogy a szovjet hatóságok saját övezetükben már megengedték a szóbanforgó polgári repülőgépek Bécs érintésével való cendszeres közlekedését, a megállapított menetrend szerint. Ennélfogva tehát a korábbi polgári légiforgalmi korlátozások tulajdonképpen már meg is szűntek és így felesleges megvitatni az angol részről előterjesztett javaslatot. A kérdéssel kapcsolatban nem jött létre megállapodás. A népi Korea minisztertanácsának határozata a Szovjetunió nyuitotta egymilliárdos segély felhasználásáról A „Koreai Központi Távirati Iroda" közölte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának határozatát a szovjet kormánynak azzal a döntésével kapcsolatban, hogy egymilliárd rubeles segítséget nyújt a koreai népnek az ország népgazdaságának helyreállításához és fejlesztéséhez. Ma, amikor halaszthatatlan feladatok állnak a koreai nép előtt: a háború által tönkretett népgazdaság gyors helyreállítása és fejlesztése, saját anyagi és kulturális életviszonyainak megjavítása — mondja a határozat — az a hatalmas segítség, amelyet a szovjet kormány nyújt népünknek, újabb erőforrás számunkra • és újabb sikerekre lelkesíti népünket. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya az egész koreai néppel együtt, határtalan háláját nyilvánítja a nagy szovjet népnek az egymülárd rubeles segítségért és leszögezi, hogy ezt az összeget a lerombolt népgazdaság Helyreállítására, a köztársaság további iparosítása alapjainak lerakására, a koreai nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelésére kell fordítani. A koreai nép még szorosabbra fűzi a szovjet néppel kiépített testvéri barátságát. Eredményesen oldja meg népgazdasága háború utáni helyreállításának és fejlesztésének nagyszerű feladatait. A határozatot Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke írta alá 1953. augusztus 12-én. Lenin-renddel tüntették ki M. Skirjatovoi A Szovjetunió Legfelső Tánácsának Elnöksége Matvej Skirjatovot 70. születésnapja alkalmából a Szov. jetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam szolgálatában szerzett érdemei elismeréséül Lenin-renddel tüntette ki. A franciaországi dolgozók sztrájk harcé lendületesen tovább folyik A francia milliós tömegek sztrájkharcáról, amely egységbe kovácsolja össze a legkülönbözőbb foglalkozású dolgozókat és amelynek lendülete a harc 11. napján sem csökkent, a következő jelentések számolnak be: A OGT központi intézőbizottsága nyilatkozatban határozta meg a sztrájkmozgalom célkitűzéseit. Ezek a következők: a népellenes törvényerejű rendeletek hatályon kívül helyezése, a bérek, fizetések és nyűg díjak felemelése, a kollektív szerződések ügyeivel foglalkozó főbizott ság egybehívása, a szakszervezeti jogok tiszteletbentartása és a sztrájkolók ellen elrendelt megtör ló intézkedések érvénytelenítése. A CGT — hangzik a nyilatkozat — hajlandó a kormánnyal tárgyalá sokba bocsátkozni mindezekről a kérdésekről és felhívja a többi szakszervezeti központokat, hogy ők ls vegyenek részt vele együtt, a kormánnyal folytatandó tárgyalásokban. " Követeli továbbá a nemzetgyűlés rendkívüli ülésszakának azonnali egybehívását és figyelmezteti tagjait, hogy addig is álljanak helyt a sztrájkharcban. Párizsi metro, és autóbuszfor galom dolgozói elhatározták, hogy szombat éjfélig folytatják a sztráj kot. A keresztény CFTC nem csatlakozott ugyan a CGT és a Force Ouviére kiküldötteinek ehhez a dön téséhez, azonban tagjainak szabad kezet adott a csatlakozásra. Gázmüvek és villanytelepek: a sztrájkharc országszerte folytató dik. Pénteken a kormány utasítására karhatalmi erők szállták meg a gázmüveket Párizs körzetében. A peremváros! La Vilette-ben a rendőrség letartóztatta az ottani gázmüvek szakszervezeti bizottsá gának több vezető tagját, akik a sztrájkharc élén jártak és akiket a gázmüvek vezetősége már régen ártalmatlanná kívánt tenni. A rendőri »kiszállást« maga a »szocialista« Baylot párizsi rendőrfőnök irányította. Ugyancsak a peremvidéken lévő Gennevillers-ben a karhatalom, amelynek soraiban ktllönösen nagyszámmal volt képviselve a hírhedt rohamrendőrség, brutális erőszakkal eltávolította a gázmüvet megszállva tartó sztrájkolókat. A sztrájkolók, a lakosság lelkes rokonszenv tüntetésétől kísérve és a Marseillaise-t énekelve felvonulást rendeztek az utcákon. A gázmüvek biztonsági karbantartó személyzete a rendőrségi beavatkozás után elhatározta, hogy a CRS a rohamrendőrség „oltalma® alatt nem hajlandó tovább ellátni a szolgálatot. Guadeioupe, Guyana, Martinique és Réunion tengerentúli francia gyarmatblrtokokon a francia közalkalmazottak különböző irányzatú szakszervezeti együttes nyijatko zatot tettek közzé, amelyben követelik a Laniel-kormány által kibocsátott törvényszerű rendeletek hatályon kívül helyezését és tiltakoznak az ellen, hogy a kormány, elődei ígéretét megszegve, vonakodik teljesíteni a közalkalmazottak kívánságát. Megszakadt a vasúti összeköttetés Belgium és Franciaország között A francia dolgozók általános sztrájkja megbénította a vasúti, a postai és távirdai kapcsolatot Belgium és Franciaország között. Franciaországból késéssel érkeznek az újságok, levelek és táviratok. A telefonösszeköttetésben is fennakadások vannak. Brüsszel déli pályaudvarán hirdetmény olvasható: »Párizs felé nincs vonal. Augusztus 14-én hivatalosan bejelentették, hogy augusztus 13-án a PárizsBrüsszel és a Párizs—Liége vonalakon megbénult a forgalom.
