Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)

1953-08-18 / 200. szám, kedd

Bratislava, 1953 augusztus 18, kedd 40 fillér vi. évfolyam, 200. szám SZLOV A KIA cA mai teámhaa-. Egész sor fogyasztási cikket lényegesen csökkentett áron vásárolhatnak dolgozóink. (2. old.) Kim Ir Szen üzenete G. M. Malenkovhoz. (3. old.) Küszöböljük ki a propagandisták nyári iskolázásánál előforduló hiányosságokat. (4. old.) Harcoljunk a mezőgazdasági növények kártevői ellen. N (5. old.) Bukarestben ünnepélyesen befejezték a VIT sportversenyeit. (6. old.) A béketábor törhetetlen ereje SZÖVETKEZETEINK ÉLETÉBŐL — • + • Aki becsületesen dolgozik a szövetkezetben most bőséges jutalmat kap A hetényi szövetkezetben voltak olyanok is, akik egész nyáron arról suttogtak, hogy hiába a gazdag termés, a szövetkezeti tagoknak, úgy sem lesz nagyobb a fejadagjuk. Számításuk rosszul végződött, mivel a szövetkezet tagjai a cséplés befejezésekor megállapították, hogy 101.20 százalékra eleget tettek beszolgáltatási kötelezettségüknek. A hetényi EFSz még járási viszonylatban is az első helyre került. A mult évi vetömagkölcsönt is visszaadták és azonkívül a becsületesen dolgozó szövetkezeti tagoknak a fejadagja is megvan. De akadnak a szövetkezetben olyanok is, akik csak tiszteletbeli ta gok és csak azért léptek be a közösbe, hogy a komoly munkától felmentsék magukat. Ezek az idei részesedésnél bizony a szemüket törölhették, látván, hogy a szorgalmas tagok termékkel megrakott szekerekkel tértek haza. Luca Lajos, Marcák István és Gáspár Vince 400—500 munkaegység után igen szép természetbeni jutalomban része sültek, mert a szövetkezetben a munkaegységekre 2 kilogramm kenyérgabonát és 60 deka árpát mértek ki. A hetényi szövetkezet tagjai és a vezetőség közös munkája szép eredménnyel járt. No, de mindenki tisztán látja, hogy az idei 36 mázsás hektárhozamot a> nagyszerűen bevált keresztsoros vetéssel értük el, s ez a tudat csak arra ösztökéli a szövetkezeti tagokat, hogy a közeljövőben még nagyobb mértékben alkalmazzák az új módszereket. (Levelezőnktől.) Az ipolysági járásban a nyéki szövetkezet jár az élen A világ közvéleménye még mindig Malenkov elvtárs beszédének hatása alatt áll, amelyet a Legfelső Tanács ülésén mondott. A demokratikus sajtó, amely az összes világrészek milliós tömegeinek gondolkodását és érzelmeit tolmácsolja, melegen üdvözölte a Legfelső Tanács ülésezésének eredményeit, mint a haladás és béke ügyét szolgáló nagyjelentőségű eseményt. Ami pedig a kapitalista körökben kiváltott visszhangot illeti, számos beismerést tükröz, amelyeket a Malenkov elvtárs által említett tények és a valóság kényszerít ettek ki. Jellemző például az ismert uszító napilapnak, a ,,New York Herald Tribun"-nak kommentárja, amely akarva, nem akarva, kénytelen elismerni: „Azokra, akik a politika további irányításának kidolgozáséival foglalkoznak, különösen mély hatást gyakoroltak Malenkovnak Oroszország ipari előrehaladásáról és a jövő tervekről mondott szavai. Legalapvetőbb az a valószínű tény, amelyben az orosz kérdés egyes legjobb amerikai szakemberei megegyeznek, hogy ugyanis a Szovjetunió szocialista ipara meglepően jól és tiszteletreméltó ütemben dolgozik. Malenkov nem mindennapi részletességgel magyarázott számos clyan tényt, amelyek azt bizonyítják. amit bizonyos ideje már sejtettünk: hogy Oroszország ipari erejének fejlődési üteme szemmel láthatóan megelőzte a nyugati hatalmak ipari fejlődésének ütemét, még az Egyesült Államokét is". Ma már senki, még a legmakacsabb konzervatív és reakciós sem vitathatja el azt a valóságot, amit már az egész világ közvéleménye lát, hogy a szocialista rendszerben határtalan — a kapitalista világban elképzelhetetlen — lehetőség nyílik a gazdasági fejlődésre a kultúra virágzására és a néptömegek életszínvonalának emelésére. Erről saját szemével győződik meg számos külföldi diplomata, a kiváló közéleti dolgozókból alakult küldöttségek, a munkásmozgalmak dolgozói, a kultúra, művészetek és a sport külföldi képviselői, akik ellátogatnak a Szovjetunióba. fis milyen kifejezöek Malenkov elvtárs beszédének számadatai és. tényei, amelyek a szovjet állam gazdasági építésének eddigi sikereiről és a további, a legközelebbi évek még nagyszerűbb távlatairól szólnak! Hét év telt el azóta, hogy a moszkvai választók történelmi jelentőségű gyűlésén fellépő Sztálin elvtárs vázolta a kommunizmusra való áttérés gazdasági feltételeinek megteremtésére vonatkozó konkrét irányelveket, a legközelebbi három-, négy-, ötéves tervben; feladatul tűzte ki a szovjet iparnak a háború előtti színvonal háromszorosára való emelését, 60 millió tonna acél termelésének elérését, 500 millió tonna szén és 60 millió tonna nafta termelését évente. És ma már a Szovjetunió — az igazi ipari és kolhoznagyhatalom, évente 38 millió tonna acélt, 320 millió tonna szenet, 52 millió tonna naftát, 16 millió tonna cementet és 133 milliárd kilowattóra áramot termel. És éppen azért hogy a Szovjetunió következetesen építi a szocialista nehézipart a gazdasági fejlő, dés alapjainak alapján, állandóan •tökéletesítheti a fogyasztási cikkek termelését is, úgy» hogy ebben az év ben már 5,3 milliárd méter gyapotszövetet, 200 millió méter gyapjúszövetet, 400 millió méter selyemszövetet 3,6 millió tonna Cukrot termel. Ebben az évben a szovjet ipar már 2 és félszer többet termelt, mint a háború előtti utolsó évben. Az ilyen építő eredmények alapján a szovjet kormány behatóan megjavíthatja a lakosság anyagi és kulturális téren való ellátását. A szovjet kormány gazdasági és szociális politikájának ez az örömteli mérlege kifejezi a Szovjetunió óriási fölényét a kapitalista világ felett. A kapitalista országokra jellemző ma a militarizált gazdaság, egyre mélyülő válsága és a termelő erők stagnációja. A kapitalista országokban 50 millió munkanélküli van, fokozódik a tömegek nyomorbadimtése, viharos szociális konfliktusok éleződnek ki, amint azt például Franciaországban, Olaszországban, Japánban és a gyarmatokon láthatjuk. Ezalatt a Szovjetunió népgazdasága gyorsan halad előre, nem ismer válságokat, ösztönös véletleneket és konfliktusokat é

s mind teljesebb mértékben elégíti ki a nép legszélesebb rétegeinek anyagi és kultúrális szűk. ségletelt. Ebben rejlik a Szovjetunió hatalmas ereje. A Szovjetunió ereje továbbá következetes békepolitikájában rejlik, amellyel megnyeri az egész haladó világ rokonszenvét és támogatását. A Legfelső Tanács utolsó ülésszaka jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy a nemzetközi feszültség tovább enyhüljön, hogy az ösz szes nemzetközi vitás kérdéseket tár. gyalások útján oldják meg és hogy megszilárduljon a különböző társadalmi, gazdasági rendszerű országok békés együttélése és az összes nemzetek kölcsönös gazdasági és kulturális együttműködése' a közös jólét érdekében. A Szovjetunió egyben felbecsül hetetlen szolgálatot tett a béke ügyének azzal, hogy megsemmisítő csapást mért a háborút akaró legagresszívabb erőkre. Malenkov elvtárs beszéde a »Hideg háború« stratégáit, az »erős kéz« politikájának hirdetőit, a nemzetközi fe- | szültség enyhítésére irányuló politika ellenségeit nem hagyhatja kétségben afelől, hogy minden számításuk csődöt mondott és csődöt fog mondani. A világuralom jelöltjeire hideg zuhanyként hatott a hidrogénbomba monopoliumának elvesztése, amelyet legnagyobb ütőkártyaként tartottak. Újból meg kellett azonban gyöződniök arról, hogy a Szovjetunió minden téren fel van készülve a támadás elleni védelemre. A Szovjetunióval egyidejűleg növekedik és szilárdul az egész demokratikus béketábor. A -népi demokratikus országok szilárdan haladnak előre. A koreai tapasztalatok meggyőzően mutatják, hogy mily szilárdan áll minden népi demokratikus ország a demokrácia táborában, mily tömören felzárkózott a haladó és békés erök arcvonala, mily hiábavalóak az imperialisták reményei, hogy kiragadják őket a népek testvéri családjából és ugródeszkává tegyék a Szovjetunió ellen. Koreában csődöt mondottak az imperialisták közvetlen támadásai. A népi demokratikus országok azonban épp úgy ört állanak a támadás . minden leplezett formája ellen, minden merénylet, provokációs és felforgató akció ellen. Az egész emberiség a demokratikus tábor népeinek köszöni azt, hogy hatalmas gátként áll azoknak útjában, akik új világháborút igyekeznek kirobbantani. E gát egyik bástyája a mi népi demokratikus Csehszlovákiánk is. A »csehszlovák rohambrigád« becsülettel teljesiti küldetését és min den erejével hozzájárul a haladás és a béke győzelméhez az egész világon. A terménybeszolgáltatásban až ipolynyéki szövetkezet tagjai lettek az elsők az ipolysági járásban. Augusztus 11-ére beadási kötelezettségüknek 100 százalékig eleget tettek és terven felül 150 mázsa gabonát adtak be. De szólnunk kell arról is, hogy a szövetkezet a gabonabeadáson kivül sertéshúsbeadási kötelezettségét is 100 száza lékra teljesítette és felajánlotta, hogy az év végéig még 260 mázsát ad be terven felül. Marhahúsból tervüket 120 százalékra és tejbeszolgáltatásukat pedig 80 százalékra teljesítették. Az ipolynyéki, szövetkezet tagjai évről évre nagyobb hektárhozamokat érnek el. Az 1951-es évben 27 vagon a gabonatermésük, az 1952. évben 39 vagon a termésük, az 1953. évben pedig 54 vagon termésük volt. Az idei gazdag termést a nagyszerű szovjet tapasztalatok Szombaton, augusztus 15-én az esti órákban 101.3 'százalékra teljesítette a breclavi járás, mint a második a brünni kerületben a gabonabegyüjtést. Ebben nagy része van az EFSz eknek melyek a tervezett gabonafelhasználása eredményezte. A szövetkezet tagjai minden munkát az agrotechnikai határidő szem előtt tartásával végeztek el és 70 hektár gabonát keresztsorosan vetet tek. A szövetkezetben a munkához való viszony is megjavult. Ma 76 an dolgoznak a szövetkezetben és derekasan helytállnak a munkában. Az idei termésből 15 vagon gabonát osztanak szét a szövetkezet tagjai között. Az aratási és cséplési munkála tokkal taggyűléseken foglalkozott a pártszervezet és konkréten kijelölte azokat a feladatokat, amelyek az aratási és cséplési munkák mielőbbi elvégzését elősegítik és így a szövetkezet tagjai elsők lettek a terménybeadásban. A szövetkezet vezetősége már az őszi vetésre ls felkészült, tervbevette augusztus 20-ig 10 hektár öszirepce elvetését. Ho.jsza Imre, Ipolyság beadást az idei termésből 19 százalékkal túlteljesítették. A nemzeti bizottságok júliusi ke rületi versenyében elért győzelem után, a brünni kerületi nemzeti bizottság vándorzászló jutalmában részesültek. Nyolc vagon búzát adnak az országnak lerven l'eliil A nyényei szövetkezet tagjai mind az aratásban, mind a cséplésben szép eredményeket értek el. Szladovnyik József asszonyokból és lányokból álló csoportja az aratási munkákban tűnt ki. Ebben a szövetkezetben megmutatták a nők, hogy a nehéz munkában is ugyanúgy helyt tudnak állni, mint a férfiak. Most a dolgozók arra törekszenek, hogy a cséplést minél előbb befejezzék. Eddig 37 vagón gabonát csépeltek ki és eddig búzából 10 vagonnal, rozsból 2.5 vagonnal és árpából 5 vagonnal adtak be. Hogy a dolgozók élelmiszerrel való ellátását még hathatósabban segítsék, terven felül 8 vagon búzát adtak be. A szövetkezet vezetősége a cséplésnél megszervezte a szocialista munkaversenyt. Nemcsok József, Siket Mihály csoportját hívta versenyre és ez a munkakedvet növel, te. Buris József elvtárs vezetésével a kocsisok is példásan kiveszik részüket a munkából, szép eredményeket érnek el s minden erejüket az idei gazdag termés mielőbbi betakarítására fordítják. C ingei Pál, Nyénye Kevesda András 138 szászalékra teljesítette a nyári munkatervét A csallóközcsütörtöki traktorállomás dolgozói az elmúlt hét szombatján 100.32 százalékra teljesítették a nyári munkák tervét. Egyegy traktoros átlag 155 normálhektárt művelt meg. A traktorosok a munkateljesítmény fokozása mellett az üzemanyag megtakarítására is nagy gondot fordítottak, így sikerült a nyári munkákban 5346 liter naftát megtakarítaniok. A csallóközcsütörtöki traktorállomáshoz tartozó brigádok között a vajasvatai a legjobb. A nyári munkák tervét 119.2 százalékra teljesítette. így egy traktoregységgel 184 normálhektárt műveltek meg. A szép eredményt Fekete János vezetésével érték el. Második helyen a tárnoki brigád áll, amely Miklós István vezetésével 115 százalékra teljesítette tervét, traktoregységenként 210 normálhektárral. Egyéni versenyben Kevesda András az első, aki 207 normálhektárt művelt meg. A nyári munkák tervét 188.4 százalékra teljesítette és 93 liter üzemanyagot takarított meg. A somorjai traktorosbrigád tagjai közül Varga Károly tűnt tó jó munkájával. az idei termén sikeres betakarításával nem lesz hiány a kenyérnekvalóban. Tuss elvtárs a félévben ledolgozott 508 munkaegységéért 7.78 mázsa búzában és 4.62 mázsa árpában részesült. Sorolhatnánk még tovább azoknak a neveit, Mk az idei termésből szép természetbeni jutalomban részesültek. Azok pedig, akiknek nem volt ínyükre a munka, csak a szemüket törölhetik és a maguk lustaságán sajnálkozhatnak. A magyarbéli egységes földművesszövetkezet tagjai megelégedettek és az idei részesedésből megértették, hogy az EFSz-ben válóban jómódúr.kká -alhatnak, ha szorgalmas munkájukkal maguk is igyekeznek. Szigeti József, Magyarbél Virágzik s fejlődik a szövetkezet, jól élnek a tagok A magyarbéli Egységes Földműves Szövetkezetben az idei gazdag termés betakarítása után azok a szövetkezeti tagok, akik egész évben becsületesen dolgoztak szép jutáimat kapták. Pipa István sertésetető 418 munkaegységért búzából 10.45, árpából pedig 6.27 mázsát kapott. Kakas József a féleségét is bevonta | a mezei munkába, együtt jártak napnap után a közösbe. Szépen is haladtak. 678 munkaegységért 16.75 mázsa búzában és 10.17 mázsa árpában részesedtek. Szabó Vendélt se kellett munkára noszogatni. Tudta kötelességét, úgy dolgozott a közösben, mint valamikor a magáéban. Meg is látszott a félévi keresetén. Szabó elvtárs 10.30 mázsa búzát, 6.18 mázsa árpát vitt haza. Az EFSz fejőnői közül Guzsalics Lívia ért él szép eredményt 587 munkaegysége után 14 mázsa búzát és 8.80 mázsa árpát kapott a közösből. A magyarbéli szövetkezetben Hipszki elvtárs családja is megelégedett o természetbeni jutalmazással. Őszintén szólva a maga gazdaságában sem termelt annyit, mint amennyit az idei termés betakarítása után 602 munkaegysége után kapott. Kamrájában 15 mázsa búzát és 9.30 mázsa árpát helyezett él. Ugyanakkor Filip elvtárs családja 517 munkaegységért 12 mázsa búzában és 7.75 mázsa árpában részesült. Tuss Jánost is nagy meglepetés érte. Sejtette már az aratás előtt, hogy Az ország kenyerééin