Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)

1953-07-12 / 169. szám, vasárnap

Világ proletárjai egyes

üljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 július 12, vasárnap 40 fillér c/f mai izámhan: Üdvözlő táviratok a Mongol Népköztársaság állam, ünnepe alkalmából A szovjet sajtó a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága plénuniának határozatáról Az Uj SZÓ postájából Megkezdődött a Csehszlovákia—Magyarország nemzetközi atlétikai viadal A kommunizmus építőinek országából Büszkeségünk a Néphadsereg Rádióműsor (2. old.) (3.. old.) (4. old.) (5. old.) (6. old.) (7. old.) (8. 9ld.) HARCBAN AZ ORSZÁG KENYEREERT \ Szécsénke és Ipolynyék harca a kombájnért Az ipolysági járásban is javában tart az aratás. Már eddig több mint 1.000 hektár gabonát arattak le. Különösen szép eredményekkel dicsekedhetnek a szécsénkei szövetkezet tagjai. A járás területén eddig ők végezték be elsőnek a legnagyobb területen az aratást. A szécsénkeieknek 240 hektáron kellett aratniok. Az aratást 6 aratógéppel kezdték meg. Később kombájnt is kaptak, mégpedig az ipolynyéki szövetkezettől. Mihály és Nagy elvtársak, a kombájn vezetői a kedvezőtlen esős időjárás ellenére is szép eredményeket értek el. Két és félnap alatt 16 hektáron végezték el az aratást és a cséplést. Ez a két és félnap azonban elég volt arra, hogy a szécsénkeiek megbecsüljék a kombájn munkáját. A szövetkezet tagjai is meg van nak elégedve a gép munkájával és ragaszkodnak is hozzá. Hogyne ragaszkodnának, amikor néhány ember segítségével egyszerre végezhetik az aratást és a cséplést. Mihály elvtárs mielőtt a szécsénkei szövetkezetbe ment volna dolgozni, -már Ipolynyéken is learatott 12 hektárt. A traktorállomás vezetőségének az utasítása szerint ment el a szécsénkei szövetkezetbe. Ebből lett azután nagy kavarodás. A két szövetkezet tagjai majdnem összekaptak a kombájn miatt. A szécsénkeiek ragaszkodtak a kombájnhoz, az ipolynyókiek pedig nem akartak töle megválni. Amikor aztán mégis csak Szécsénkére került a kombájn, az ipolynyékiek küldöttséget menesztettek a szécsénkeiekhez, hogy adják vissza az ő kombájnjukat. A szécsénkeiek attól való félelmükben, hogy egyik éjjel átvándorol a kombájn a nyékiekhez, éjtszakára őröket állítottak a kombájn elé. Mert olyan híreket hozott Nyék felöl a szél, hogy a kombájnosoknak egy kis »nyakolajat<( ígérték csak azért, hogy menjenek vissza a (szövetkezetbe dolgozni. Ebből láthatjuk,, mennyire megszerették és ragaszkodnak a kom bájnhoz mind a két szövetkezetben. A kombájnon kívül még hat aratógép arat a szécsénkei szövetke zet földjén. A 240 hektárból már eddig 116 hektáron végezték el az aratást. Az aratógtpkezelők és traktorosok közül Kukolik János és Králik Pál tűntek ki, akik gépeiket mindig rendben tartják, rendszeresen olajozzák. A gépek gondog kezelésének megvan az eredménye. Eddig még, a kisebb hibáktói eltekintve, semmilyen nehézség sem fordult elő. Szorgalmukért megszerették őket a szövetkezeti tagok. Idén a szövetkezet tagjai maga san túllépik a tervezett hektárhozamokat. A szövetkezet elnökének, Bárina Józsefnek a szavai szerint nemcsak teljesítik, hanem túlteljesítik beadási . kötelezettségeiket. Csak azt a pillanatot várják, hogy a földműves-raktárszövetkezet megbízottja elég száraznak találja a kicsépelt árpát. máris megkezdik beadását, szállítását és addig' meg sem állnak, amíg túl nem teljesítik 10 vagónnal a beadást. Nem szabad azonban a szövetkezetiben mutatkozó elégtelenségek felett sem szemet húnyni. Kezdjük azzal, hogy Gyurica János annyira iparkodott a gereblyézés elvégzésével, hogy több esetben már reggel 3 órakor kint volt a földeken, s addig haza sem ment, míg 5—6 hektáron el nem végezte a gereblyézést. Iparkodott, hogy minél hamarább megkezdhesse a tarlóhántást. Ne oha Gyurica már több mint 100 hektáron elvégezte a gereblyézést, eddig egy talpalatnyi tarlót sem szántottak fel. Ennek az az oka, hogy a felsöszemerédi traktorállomás a tarlóhántáshoz adott Ugyan traktort a szövetkezetnek, de elfelejtettek ekét is küldeni. Eke nélkül azonban aligha végezhet a traktor tarlóhántást. Szarka István Jól kihasználják a nap minden percét A rimaszombati járás EFSz-ei közül a bátkaiak kezdték meg elsőnek az aratást. Az aratás első napján levágták a 3.5 hektárnyi őszi árpát gs el is csépelték. Az öszi árpa jó termést adott, összesen 105 mázsa termett. így tehát kiszámíthatjuk, hogy až átlagos hektárhozam 30 mázsa. Ez nagyon szép eredmény, Kiszen a község dolgozó parasztjai még az idén aratnak először közösen. Az öszi árpa után megkezdték a rozs és a búza aratását is. Búza is jól fizet. Az aratási munkák mellett jól haladnak a növényápolással és a takarmánybegyüjtéssel. A traktorok elvégzik a szénakaszálást és utána az asszonyok boglyába gyűjtik. Koták Ernő, Bátka. Izsán is kitesznek az asszonyok magukért Megindultak a kombájnok és az aratógépek az izgai határban. Serényen folyik a munka a dús termés betakarításáért. A község

1 dolgozó parasztjai pirkadattól napnyugtáig a határban vannak. Az aratási munkákban már eddig is kitettek az asszonyok magukért és elhatározták, hogy a cséplés idején is rtiinden nap kiveszik részüket a munkából. Az EFSz-tagok határ talan lelkesedésének tudható be az is, hogy határidő előtt 5 nappal hamarább befejezhetik az aratást. A felsőszeliek több mint öt vagon korai burgonyát adtak a közéilátásnak Szövetkezetünk jól halad az aratási munkákkal. Az aratási munkák mellett nem feledkezünk meg a növényápolásról sem. Kapásnövé-. nyftink is szépek. Pár nap múlva befejezzük a korai krumpli szedését. A munka jó megszervezésének és a pénzreformmal kapcsolatos határozatoknak megvan az eredménye. Az idén nincs munkaerőhiány a szövetkezetekben. Az aratási munkák mellett nyugodtan végezhetünk más mezőgazdasági munkát is anélkül, hogy ez az aratás rovására menne. Már eddig több mint 4 hektár kurmplit szedtünk ki és 5 vagonnal adtunk át a közellátásnak. Hogý a növényápolást is jól végezték tagjaink, erről tanúskodik a gyönyörű cukorrépa, mely számitásunk sze rint az idén megadja hektáronként a 400 mázsás termést. Hegedűs József, Felsöszeli. Eddig három vagon gabonát adtak a nép államának A dunaszerdahelyi járásban lévő pódatejedi EFSz tagjai is megszerezték a kombájnt, Nagyra becsülik ennek a korszerű gépnek a munkáját. E^ért a búza aratását is kombájnnal végzik. Sokkal gyorsabb így az aratás. Tudatában vannak, hogy a bő termés gyors és veszteségnélküli betakarításával győzelmes lesz az ország kenyeréért folyó harc. Ezért a búza aratása és cséplése után, azonnal megkezdték a beadást. Eddig; már több mint 100 mázsa búzát — amelyet kombájnnal arattak, csépeltek, nyomban a mezőn megszárítottak — adtak be. A pódatejedi szövetkezet tagjai idejében teljesítették az öszi árpa beadását is és eddig több mint 200 mázsa öszi árpát adtak a közellátásnak. Krajcsovios Ferdinánd, Dunaszerdahely. Jó népnevelői munka — sikeres aratás A növényápolási munkák kezdetén szövetkezetünk munkaeröhiánynyal küzdött. Többször meghánytuk-vetettük a dolgot, mi lehet az oka annak, hogy a családtagok és az asszonyok nem igen járnak munkába. Egy-egy napon már odajutottunk, hogy brigádsegitséget kellett kérnünk. Rösteltük a dolgot, de úgy gondoltuk, hogy más kiút nincs, a növényeket pedig nem hagyhatjuk kapálatlanul. Csak egyről feledkeztünk meg, a népnevelői munkáról. Ezért az aratás előtti napokban a kommunisták vezetésével felvilágosító munkát végeztünk a faluban. Munkánk nem volt hiábavaló. Most már az aratás idején a falu aprajanagyja a határban dolgozik. Örvendetes, hogy az asszonyok is szép számban kiveszik részüket a munkából. Bebizonyosodott hát, hogy szövetkezetünkben nincs munkaerőhiány, ha mindenki dolgozik. Hogy mennyire segítségünkre van az aszszonyok munkája, ezt fényesen bizonyítja, hogy az aratás első napján az asszonyok 17 hektárnyi területen összehordták és keresztekbe rakták a kévéket. Cséfalvai Ferenc, Cséfalva. A ! aposvajkóei EFSz már teljesítette az egész évi húsés tejbeadást Az EFSz tagjai a SzlKP X. kongresszusa tiszteletére vállalták, hogy július 15-ig teljesítik a tej- és húsbeadási kötelezettségüket. Adott szavukat valóra váltották, éspedig nem június 15-re, hanem 15 nappal a határidő előtt. Az egész évi húsés tejbeadási kötelezettségüknek tehát május 31-ig eleget tettek. Ez a szép eredmény annak köszönhető, hogy az állattenyésztésben dolgozó Kondor József, Motocsik Gyuláné és a többiek derekasan megállják helyüket a munkában és lelkiismeretesen gondozzák a reájuk bízott állatokat. Lukács Lajos, Kaposvajkóc. Seertel az országban lázas munka folyik falvaink határában. A kombájnok százai és az ardtógépek ezrei mindenütt vágják a rozsot, búzát és az árpát: Örömmel dolgoznak parasztjaink 'is igyekeznek, hogy minél gyorsadban és a lehető legkisebb szemveszteséggel'takarítsuk be az idei dús termést. Képünkön: munkában a hatalmas szovjet kombájn, nyomában a Sztalinyee szántja a tarlót, hogy a másodnövények magvát minél előbb a földbe tegyék. t