Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)

1953-07-11 / 168. szám, szombat

6 UJSZ0 \ 1953 július 11. ARATUNK A kövér kalászt a mag már lehúzza, kaszát várva susog az aranytenger. Mit mondám neked a sárga búza, ha beszélni tudna, te dolgos ember? Azt mondaná, hogy nagyon boldog, boldog, mert szabad hazában •nőtt, szabad népnek. „Ha asztalan leszek már s megkóstoltok, — szólna — e boldogságot érezzétek!" Mit mondana néked a sárga búza? Azt, hogy közös földben jó volt megérni! Menj butykossal a hüvösvizű kútra és vígan fend a kaszád, mert szép élni. Mert tied minden, dal, aratás, kenyér, magadnak dolgozol, nyisd dalra szádat! A táj olyan, mint egy nagy, teli tenyér. Merítsd a búzába forró kaszádat! Veres János. A komáromi hajógyár üzemi klubjának képzőmű vészeli kiállítása A közelmúltban megnyílt a komáromi hajógyár üzemi kultúrklubja képzőművészeti önképzőkörének első kollektív kiállítása. Ez az első alkalom, hogy a kör tagjai a nagy nyilvánosságnak bemutatják müveiket, hogy bizonyítékát adják munkájuk eredményességének és képességeiknek. Bizonyítékát annak, hogy az üzemi klub milyen tág lehetőségeket ,nyújt a műveltség fejlesztésére és a művészi hajlamú egyének képességeinek érvényesítésére és gazdagítására. A kiállításon bemutatott munkák már bizonyos eredményről tanúskodnak, egyúttal azt is megmutatják, hogy tehetséges alkotóiknak még további irányításra van szükségük. Meglepő, milyen kevés még a kiállított müvek között a szocialista témájú munka. Hiányoznak a szocialista holnap legendás hőseinek, az új munkásoknak portréi, az ifjúság, a feltörekvő dolgozó nő, az EFSz dolgozóinak képei. Egyszóval a kiállított képeken még nem látjuk dolgozó népünk új arcát. Mégis ki kell emelnünk egy-két .jelesebb kezdeményezést, amelyeket már úgy kell fogadnunk, 'mint az új eszmék előhírnökeit. Ezek közé tartozik Kántor elvtárs ' „Békearatás" című vászna, amelynek a témája és kompozíciója tetszést arat, továbbá két öreget ábrázoló jó és reális hatású portréja és gyümölcscsendélete. Meg kell emlékeznünk Mester elvtárs .Békemű" és „Hegesztők munkában" című képeiről, amelyek ugyancsak nagy sikert arattak, továbbá tempera képeiről, amefyek azonban még kissé sablonosak. Az „Éjjeli manifesztáció" című festménye hatásos, noha a tömeg nem érvényesül eléggé a nagy épületek között. Szobrászatilag _ Reichel elvtárs képviselte a kiállítást az üzemben készülő személyhajóról megformált modelljével, amely osztatlan sikert aratott. Két emlékmüterve és egy ódon várrészlete tehetségre vallanak, ám a felszabadulást jelképező munkás-szobra még kissé kiforratlan. Meg kell ezenkívül emlékeznünk a kezdőkről is, akik talán a jövendő művészei lesznek. Sok-sok dolgozó vesz részt a kiállításon kisebb-nagyobb ceruzarajzokkal, festményekkel. Olyan dolgozók ezek, akik azelőtt nem igen foglalkoztak a képzőművészettel; bemutatott munkáikat a jövő ígéreteiként fogadjuk. A szocialista iparunkban és mezőgazdaságunk fejlesztésében elért nagy sikereink hatalmas kultúrfejlödést is eredményeznek, de a képzőművészetben elért eredmények még sincsenek arányban az új, szocialista ember nevelésének követelményeivel. A művészet nagy társadalmi küldetése az új ember nevelésé, mozgósítása a szocializmus győzelméért folyó harcra. Képzőművészeink abban a törekvésükben, hogy értékes müveket alkossanak, pártunk, kormányunk és dolgozó népünk támogatásával és szeretetével találkoznak. Legjobb müveiket a széles tömegek lelkesedéssel fogadják és ez művészeinket arra kötelezi, hogy egyre több értékes szocialista müveket teremtsenek, hogy következetesen érvényesítsék a szocialista realizmus módszerét, hogy egyre nagyobb mértékben támaszkodjanak a haladó nemzeti kultúra örökségére és a művészetet az új társadalmi feltételek szellemében fejlesszék. Annál magasabb' színvonalú a képzőművészet, minél szorosabban kapcsolódik a dolgozó nép építőfeladatailloz A komáromi Škoda-hajógyár üzemi klubja kiállításának hiányosságai abban keresendők, hogy a képzőművészeti körökben még nem fejtenek ki elégséges mértékben alkotásra ihlető munkát, amely a művészet és az élet mély megismerésére vezetné képzőművészeink új csoportjait. Enélkül lehetetlen igazi, meggyőző, eszmeileg magas színvonalú müveket alkotni. Elő tehát a dolgozó társadalmunkat ábrázoló témákkal, az új, a békét és a szocializmust épitő ember ábrázolásával, hogy művészeink ezzel is újabb győzelmekre serkentsék dolgozóinkat a szocializmus útján. Gyumbier László, Komárom. A karvai kultúrpolitikai iskoláról Dél-Szlovákia magyarlakta vidékéről munkások és dolgozó parasztok fiai és lányai jöttek össze Karván, a Csemadok V. kultúrpolitikai tanfolyamán, • hogy elsajátítsák a marx-lenini tudomány alapismereteit. A tanfolyam hallgatói azzal az elhatározással 'jöttek össze, hogy az iskolán szerzett tudással harcolni fognak a burzsoá ideológia megnyilvánulásai, a soviniszta maradványok, a klerikális reakció és a falusi kulákok ellen. A Csemadok központi titkársága kiváló magyar nyelvű előadókat biztosított az iskola számára, akik fáradságot nem ismerve, tudásuk legjavát adták. A hallgatók között nagy mértékben kifejlődött a kollektív szellem el és a tanulás közös megszervezésén kívül bekapcsolódtak az építőmun .kába is. Pártunk X. kongresszusa tiszteletére brigádmunkát végeztek a helyi állami birtokon és EFSz-ben anélkül, hogy ez a tanulás rovására ment volna. A hallgatóság egy része a Szokol-napon is részt vett és sportolók első helyezést értek magasugrásban és távfutásban. Igen jó munkát végzett az iskolát vezető elvtárs, valamint a tanfo lyamhoz beosztott többi dolgozók akiknek a hallgatók őszinte hálával tartoznak. A tanfolyam hallgatói azzal a fogadalommal térnek vissza munkahelyeikre, hogy mindig tudá suk legjavát fogják adni annak ér dekében, hogy Szlovákia Kommu nista Pártjának X. kongresszusára kitűzött feladataikat haladéktalanul megvalósítsák. Ma kezdődik Prágában a nyolcadik csehszlovák-magyar atlétikai viadal Első és egyúttal utolsó ezidei nemzetközi mérkőzésükben könnyű atlétáink H- és 12-é

n Prágában állnak ki nagy vetélytársukkal — Magyarországgal. Még a háború előtt a vasárnapi két ellenfél atlétái nem tartoztak az atlétikai nagyhatalmak közé, habár Doudánknak, kiváló súlydobónknak és Voh raliknak, kiváló gyaloglónknak, valamint Csapiárnak, a magyar távfutónak a nev

e a világon nem voltak ismeretlenek. Ma azonban a, helyzet egészen más. Zátopek, Jungwirth, Skobla, Lánsky, Máca, Moilrachová, Müllerová, Földessy, Klios, Csermák, Németh, Gyarmati a világ legelsői közé kerültek. A népi demokratikus rendszer gondoskodása a testnevelés és sportról jellemzően megmutatkozik könnyű atlétáink teljesítményeiben is és az általuk elért másodperceket vagy métereket semmilyen döntőbíró nem tagadhatja le. A tudományosan értékelt és orvosilag ellenőrzött becsületes fölkészülés legjobban tükröződik a stopperórák adataiban é

s az elért méterekben. A saját é

s a magyar atlétáknak a helsinki olimpiai versenyeken és a hazai versenyeken elért teljesítményei után mindkét országot' a világ sportelitjei közé lehet sorolni. A franciák és a svédek most olyan ellenfelekre találnak, amilyenekről sohasem álmodtak, míg az, olaszok, angolok és hollandok atlétáinak teljesítményében bizonyos pangás mutatkozik. Nem fogunk ennek okaival foglalkozni, elég, h

a a nemzetközi tabellákat nézzük. Ezek beszélnek a legérthetőbben. A magyar atlétáikkal 1925 óta összesen hétszer kerültünk szembe. Ezek közül hat mérkőzésben egyenlően álltunk: háromszor győztünk, háromszor vesztettünk. Győzelemmel végződött az 1948. évi prágai találkozó 102:88 pontaránnyal, az 1950. évi bratisiavai találkozó 109.5:91.5 aránnyal és az 1951-i budapesti 108:104 pontaránnyal. Ellenben vereséget szenvedtünk Prágában 1933-ban 55..5:77.5, Prágá;ba

n 1934-ben 54:75 és Budapesten 1949. ben 93:108 pontaránnyal. A női mérkőzésekben 1950-ben a magyarok 57:49 arányban győztek, úgyanúgy 1951-ben 57:56 arányban. Ezek' az eredmények mutatják, hogy mind a férfi, mind a női válogatottjaink állandóan javulnak. A magyar atlétákkal való találkozások történetébe beletartozik még egy — az 1925ben Béosben az Ausztria (14 p) — Magyarország (65.5 p) — Németország (69 p) — Jugoszlávia (7 P) — Csehszlovákia (38.5 p) közti ötöstusán való találkozásunk. Ez abban az időben volt, amikor a németeknek kitűnő könnyű atlétáik voltak, a mi atlétikánk pedig még csak megkezdte kialakulását. Mint érdekességet közöljük a két évvel ezelőtt Budapesten Magyarországgal szemben lefolyt utolsó találkozó két-két legjobb teljesítményét. Akkor a mérkőzés során öszszesen 13 rekord dőlt meg, ezek közül a miemk 8 újat szereztek! 100 m: Otava 10.8, Csányi (m) és Horc3ic 10.9, 300 m: Csányi (m) 21.9, Horcsic 21.9. 400 m: Adamik (m) 48.6, Bánhalmi (m) 48.8, Podebrad 49.4. 800 m: Bakos (m) 1:53.1, Jungwirth 1:53.4, Kodrl

e 1:53.9. 1500 m: Jungwirth 3:48.8, Béres (m) 3:50.6, 5000 m

: Zátopek 14

:30.2, Pénzes (m). 14:51.0. 10.000 m: Zátopek 30:01.4, Juhász (m) 32

:28.6. 110 in gát: Tosnar 14.6, Retezar (m) 15.1, Karul 15.1. 400 m gát; Lippai (m) 54.3, Tosnar 55.1, Jrul 55.4. Távolugrás; Földessy (m) 710 cm, Fikejz 696 cm. Magasugrás: Lánsky 191 cm, Földessy (m) 188. Hármasugrás: Puskás (m) 14.08, Bolyni (m) 13.79, Kubicsek 13.73. Rúdugrás: Saxa 416 cm, Homonnai (m) 410, M. Krajcar 400. Súlydobás: Dr. Kalina 15.72 m, Skobla 15.63 m, Lévai (m) 14.75. Diszkosz; Klics (m) 50.58 m, Kormuth 47.66, Lévai 47.15. Gerely: Várszegi (m) 66.10, Kiesewetter 64.51, Perek 62.65. Kalapács: Németh (m) 56.70 m, Bonyhádi (m) 55.61, Dadák 53.49. 4x100 m: Csehszlovákia 41.4 mp, Magyarország 41.9. 4x400 m: Magyarország 3:14.8 p, Csehszlovákia 3:16.6. Nők: 100 m: Gyarmati (m) 12.2, Modrachová 12.4. 200 m: Gyarmati (m) 25.3, Andrlová 26.3. 800 m: Bácskai (m) 2

:16.6, Müllerová 2:16.9, 80 m gát: Gyarmati (m) 11.3, Modrachová 11.7, Andrlová 11.7 Távolugrás: Gyarmati (m) 578 cm, Andrlová 531. Magasugrás: Modrachová 156 cm, Gyarmati (m) 153. Súlydobás: Komárková 13.46 m, Tischlerová 12.36, Síkné (m) 12.31. Diszkosz: Jungrová 42.89 m, Hrubá 39.70, Józsáné (m) 39.55. Gerely: Zátopková 49.90 m, Zsáková 42.02, Vucsics (m) 39.50, 4x100 m

: Magyarország 48.9, Csehszlovákia 50.2. 3x800 m: Magyarorszáig 7:05.0, Csehszlovákig 7:09.0. Ezekből az eredményekből láthatjuk, hogy a döntő pontszámot a stafétákban érik el a versenyzők. Sprintereink győzelme döntötte el Csehszlovákia győzelmét Magyarországon és ugyanúgy a magyar női staféta győzelme szerezte meg Magyarországnak Csehszlovákia női fölött aratott 57:56 csekély pontkülönbséggel nyert győzelmét. AZ EZIDEI MÉRKŐZÉS MŰSORA: Szombaton, július 11-én: 16.00 órakor ünnepélyes megnyitás, 100 m, magasugrás, súlydobás, S00 m, 10.006 m, gyaloglás. hármasugrás, 110 m gát. 400 m, 5000 m. 4x100 m — nők 800 m, 100 m, távolugrás, diszkosz. 1x100 m. Vasárnap, július 12-é;:: 16 óra 30 p kezdettel: 400 m gát, rúdugrás, 3000 m gát. 1500 m. 10.000 ni. diszkosz, távolugrás, 200 m és 4x400 m — nők 80 m gát. súlydobás, gerely, 200 m, 3x800 m. LEGJOBB EZ ÉVI TELI KSlTMÉ NYÉK JÜNIUS 1-IG Férfiak, 100 m: 10.5 Brozs 10.7 Pospisil, 10.9 Simánek, Janecsek. Trubl, Sequens, Zajícsek, S i mecsek, Otava — 10.6 Goldovänyi, 10,8*Karádi Szebeni, Bánhalmi, Zarándi, Varásdi, 10.9 Csányi. 200 m: 21.9 Jancsek, 22.1 Brozs, Pospisil, 22.4 Fillo, Perek, Mandlik, Simánek, 22.5 Dávid — 21.9 Bánhalmi, Goldoványi, 22.3 Varasdi, Szebeni, 22.5 Karádi, Adamik. 400 m; 48.1 Fillo, 48.7 Kodrle, 49.3 Davjd, Bartos, 49.4 Strzinek Csép, Jungwirth 49.6 Podebrad — 48.3 Solymosi, 48.4 Bánhalmi, 48.9 Szentgáli, 49.3 Adamik, Darvas. 800 m: 1

:48.6 Jungwirth, 1:51.5 Strzinek, Liska, Csíkéi, 1:51.8 Kodrler 1:53.0 Hanka, 1:53.3 Zvolensky — 1:52.0 Bakos, 1:52.4 Bárkányi ť

:52.9 Szentgáli 1:53.2 Edőos. 1500 m

: 3:45.0 Jungwirth, 3.53.4 Koudek, 3:56.4 Csíkéi, — 3:49.4 Iharos, 3:51.8 KissL, 3:52.2 Béres, 3:52.4 Szabó M, 3:52.8 Békés K. 5000 m

: 14:22.6 Zátopek, 14

:45.4 Csevopa, 14:47.2 Koudek, 14:57.0 Hec, 14:57.4 Tomis — 14:22.4 Kovács J 14;35.6 Juhász, 14:36.2 Pénzes, 14:36.6 Szabó M., Béres, 10.000 m

: 31:41.0 Santrucsek, 31:47.6 Sourek, 32:44.6 Tomis, (Zátopek még nem futott) — 30:40.8 Juhász, 31:46.0 Csordás, 32:13.2 Szegedi. 110 m gát: 14.9 Mrázek, Tosnái 15.1 Krul, 15.2 Ernest, — 15.3 Csenger, 15.5 Lippai. 15.6 Botár. . 400 m, gát: 53.6 Borsuk, 53.8 Bartos, 55.7 Krul, 56.6 Aim, 56.9 Knapp, f- 53.7 Lippai, 54.6 Lombos, 55.1 Csenger, 55.3 Botár, 55.6 Kiss E. 3000 ni gát: 9:12.9 Szlávicsek, 9:27.0 Roudny, 9:37.2 Hec, 9:39.0 Takács — 8:58.6 Jeszenszky, 9:13.6 Szilvágyi, 9:16.4 Csordás, 9:20.7 Dehényl, 9:27.4 Apró. Magasugrás: 201 Lánsky, 194 Kővár, 193 Szaucsinszky, 190 Vacek, Ondrásek, 188 Brzobohaty, Ne. mec — 190 Földessy, 188 Szabó A. 186 Veszelovszky, 185 Balog, Memela, Hagya. Távolugrás: 725 cm Man, 723 Fikejz, 721 Mrázek, 716 Martinék, 703 Prochászka, — 736 Földessy, 720 Zajki, 688 Puskás, 686 Bánhalmi. Rúdugrás: 413 Szaxa, 411 M. Krajcar, J, Krajcar, 402 Taus —• 420 Homonnay, 400 Zsitvai, Kovács E. Hármasugrás: 14.72 m Rehák, 14.16 Lank, 14.14 Chovanec, 14.13 Vacek, 14.04 Žigmunda, — 14.54 Bolyki, 14.38 Puskás, 14.15 Papp. Súlydobás: 17.31 m Skobla. 14.99 Jirout, 14.93 Dr. Kalina, Krejcsi, 14.65 Kalousek, 14.34 Khezsek —• 15.06 Mihályfi, 14.72 Lévai, 14.66 Kövesdi, 14.26 Sólyom. Diszkosz: 49.30 m Merta, 48.98 Kormuth, 46.77 Valent, 46.21 Viskovszky — 51.75 Klics, 49.35 Lévai, 48.21 Szécsényi, 47..75 Sólyom. Gerely: 64.02 m Jílek, 63.90 Perek, 63.55 Uhlár, 63.38 Hafernik, 63.18, Wiinsch. — 69.31- Krasznai, 61.41 Lukács, 59.S3 Várszegi. Kalapács: 58.25 m Máca, 56.95 Engel, 54.66 Riedel, 54.60 Dadák, 53.48 Melis — 57.82 Németh, 57.08 Csermák. 52.99 Petiké. 52.15 Balog. Nők 100 m: 12.5 mp Noppová, 12.6 Bábová és Rihová, 12.7 Modrachová — 12.3 Tilkovszky. Bartháné, 12.4 Soós, 12.5 Gyarmati, 12.7 Orbán, MIadoniczky, Dénes, Szíjjártó. R-ákhelviné. 200 m: 25.9 mp Andrlová, 26.3 Rihová, 26.4 Rábová, 26.5 Rozkošná, 26.7 Müllerová -- 25.5 Tilkovszky, — 25.7 Sooós, 25.8 Baŕtháné, 26.1 MIadoniczky, Lovász. 800 m: 2:15.8 p Müllerová, 2:20.9 Bai'táková, 2:26.0 Krasilová. 2:27.2 Junková, Kucserová, 2:27.9 Hulová, — 2:15.3 Bácskai, 2:15.7 Orosz, 2:17.1 Kazi, 2:18.08 Köbölkúti, 2:18.2 Fürst. 80 m gát: 11.8 mp Boezáková, 11.9 Andrlová. 12.1 Piesková, 12.2 Brázdová. 12.3 Modrachová. Fendrichová, — 11.7 Gyarmati, 12.0 Várkonyi. 12.1 Soós. 12.2 Németh, 12.3 Sziii le, Benkovics. Magasugrás: 165 cm Modrachová. 154 Malá, 153 Matejcová. Zvárová. 152 Kucserová . — 156 Németh. 153 Villányi. Kertész. 152 Gyarmati, 150 Laborczi. Távolugrás: 558 cm G

;zsická. 555 Andrlová, 541 Pisková. 538. Vej. sóvá — 577 Gyarmati. 561 Lovász, 555 Pénzes, 552 Kőzik, Soós. Súlydobás: 13.02 m Tischlerová, 12.58 Ohylková, 12.50 Zátopková, — 13.56 Fehér. 12.71 Bagdáné, 12.10 Síkné, 11.93 Vígh. Diszkosz: 44.34 m Csehová, 43.21 Mertová. 40.47 Voborilová, 40.27 Vaculová - 42.05 Józsáné, 40.83 Szaimárin é, 40.81 Serédi. Gerely: 52.02 m Zátopková, 44.08 Zsáková, 39.99 Vejszová, — 46.32 Vigh, 43.52 Laco. 38.89 Kamarásné. HIDEK Július II, szombat. A nap kél. 4 óra 2 perckor, nyugszik 20 óra * nerckor. A naptár szerint Jakab napj'i van. MIKOR TEKINTHETŐ MEG A VÁROSI MÚZEUM? A Városi Múzeum július 7-től kezdve hétfő kivételével naponta 10—15 óráig, szombaton azonban | csak 10—12.30 óráig van nyitva, BRATISLAVA LAKOSSAGÄNAK FIGYELMÉBE A bratisiavai Központi Nemzeti Bizottság műszaki osptálya figyelmezteti a I., II., III. é

s IV. kerületi tanácsok területén lévő lakóházak tulajdonosait és kezelőit, hogy 1953. április 25-én XI.222. 2-17/4-1953. szám alatt hirdetményt bocsátott ki, amelynek értelmében tartoztak há. zaikat 1953. május 31 ig tájékoztató számokkal ellátni Ezért fölhívja azokat a háztulajdonosokat és kezelöket, akik házaikat még nem látták e) tájékoztató táblákkal, hogy azt minél előbb tegyék meg? mert ellenkező esetben a KNB műszaki osztálya büntetőrendelkezésekhez folyamodik. A tájékoztató számokkal ellátott, előírt nagyságú táblák a KNB gazdasági igazgatóság III. ügyosztályán beszerezhetők. „ŰJ SZO". KIADJA a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága baptelelSs LOrtno Byula fft«erke

Sztô Szerkesztőség

: Bratislava. Jesnnskebc Q ä-10 (ölei lapterjosztövállalat, Brat^va Gomhe ^ telefon «4-74. EUSr.zet*, d, navont, «.- KC

s ^rendelhető a postal kézoesltókné, va

g, a postám

ľau^kon. X.. Illetékek készpénzzel valö fizetése engedélyezve. Nyomán Pravda. 9«lovíkle Kommunista Pártja Központi Bizottságnak kiadóvállalata. BraUaiava. «'« lb. S6V- «, ISJaaötiivaülJ Pmvaa Ellei..->r-,i£ postahivatal Bratislava 3. * posta-