Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)
1953-06-11 / 141. szám, csütörtök
1953 június 11 m sw 9 Példátlan választási csalásokhoz folyamodtak az olasz kormánypártok A világ női a vitás nemzetközi kérdések békés megoldásáért harcolnak A Nők Világszövetségének kopenkágai ülésezéséről A kongresszus június 8-i délelőtti ülésén folytatták az Eugenie Cotton beszédével kapcsolatos vitát. Elöször Raoue Reyes (Venezuela) szólalt fel, aki beszámolt a nök jogtalanságáról és feudális elnvomottságáról Venezuelában. Dóul Amah burmai képviselőnő beszédében a burmai nök súlyos helyzetét vázolta. 1952-ben a 17 millió lakosú Burmában csupán egy szülészeti otthon volt. „Az örökös elnyomatás után országunk végül is kiharcolta függetlenségét. Ma azonban ezt a függetlenséget háborús gyújtogatok veszélyeztetik. Csang Kai-sekék betörtek Burmába, kisajátítják az ország természeti gazdagságát, megrabolják a lakosokat. felgyújtják a falvakat és megerőszakolják a nőket. Függetlenségünket veszélyezteti Taivan mostani uralkodója, aki csupán bábja az idegen hatalmaknak. Ezután Elise Chaillet (Svájc), Marié Marchand (Chilié) és Szalva Chaid (Transjordánia) szólaltak fel. Utánuk Baldwin angol küldöttnö emelkedett szólásra, aki beszámolt az angol nőknek a koreai háború megszüntetéséért, a békéért és a háborús előkészületek ellen indított mozgalmáról. Dél-Anglia nöi — mondotta Baldwin asszony — hálásak azért a segítségért, amelyet a Szovjetunió és Kína nemzetei nemrégiben az árvízsujtotta angoloknak nyújtottak. Baldwin asszony ezután az elnöki asztalhoz ment és a jelenlévők viharos tapsa mellett megcsókolta a kínai és szovjet nőküldöttségek vezetőit. Ezután Tabet, Libanon képviselője é« Fargat, Bolívia képviselője szólaltak fel. Nina Popovának, a szovjet küldöttség vezetőjének beszéde. Nina Popová, a szovjet nök kép. viselője beszédében kijelentette: „Az összes országok nemzetei egyre határozottabban harcolnak a háborús veszély ellen és követelik a békés megoldást. Napról napra kifejezésre juttatják törhetetlen békeakaratukat és eltökéltségüket a béke megőrzéséért folytatott harcban. A szovjet nők épp úgy, mint az egész szovjet nép azt vélik, hogy nincs olyan vitás vagy megoldhatatlan kérdés, amelyet ne lehetne az illetékes hatalmak között békés tárgyalások útján megoldani. A tárgyalások és békés rendezés gondolata győzhet és győznie kell az erőszak és a diktátum gondolata felett. A ereje, szabadságának kulcsa. Mivel nem tudják rejtve tartani romlásukat és bukásukat, a kapitalizmus marasmusát demagógikusan általában az emberiség pusztulása kezdetének tüntetik fel és maguk számára nem látva kiutat, farizeus módon igyekeznek elhitetni a dol gozókkal, hogy »ideje már, hogy az emberi faj eltűnjön a föld színéről és lakhatóvá tegye a világot a hangyáknak*:, ahogy ezt Eugen O'Neil, az USA egyik kultúrális dolgozója hirdeti. Mi azonban tudjuk, hogy nem az emberi faj, hanem »a burzsoázia képtelen tovább megmaradni a társadalom uralkodó osztályának . .. képtelen uralkodni, mivel rabszolgájának még a rabszolga életszinvonalat sem tudja biztosítani.. És ezért el kell pusztulnia, ahogy már Marx és Engels tanították a Kommunista Kiáltványban. Tehát nem az emberi nem, hanem a bur. zsoázia kénytelen nyomorba dönteni, koldusbotra juttatni és szolgaságba taszítani !>saját« lakosságé nak és a függő országok lakosságának nagy részét, mivel ezeknek fosztogatása és rendszeres nyomor badöntése a kapitalista profit biztosításánál? egyik eszköze. Mig nálunk a polgárok maximális szük ségleteinek biztosítása az uralkodó osztály törvénye, náluk a kapita listák maximális profitjának bizto sítása arra vezeti az uralkodó osztályt, hogy nem látja az embert, hanem csak a profitot, hogy minden törekvésük végén nem az em ber, hanem a pénzeszsák áll. Tények tanúskodnak erről, ameszovjet kormány az utóbbi időben újból kifejezésre juttatta a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló békés törekvéseit. A szovjet nép mindig azt a nézetet vallotta és vallja. hogy minden nemzetnek joga van szabad és független életre. A nemzeteknek joguk van arra. hogy saját maguk döntsenek sorsukról és senki sem foszthatja meg őket ettől a joguktól. Senki sem kényszerítheti a maga életmódját, kultúráját. rendszerét rájuk. Nina Popová ezután hangsúlyozta. hogy a jelenlegi nemzetközi feszültség enyhülése vitathatatlanul hozzájárul a normális kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok felújításához. ' Nina Popová ezután azzal a javaslattal foglalkozott, hogy a kongreszszus dolgozza ki „A nök jogainak deklarációját" és kijelentette: ..Azt hiszem, hogy ezek-a javaslatok megnyerik egész kongresszusunk teljes támogatását. Ügy vélem azonban, hogy nem elegendő magában véve a legjobb deklaráció kidolgozása sem, hanem szükséges és ez a legfontosabb, hogy e deklaráció megvalósításáért harcoljunk és ebben a harcban tömörülniök kell a világ összes nőinek." Nina Popová beszéde után a Béke világ Tanács nevében Platts Mill üdvözölte a kongresszust. A jelenlévők viharos tapsa köze_ .tte jelentette be a kongresszusnak, hogy Panmundzsonban egyezményt írtak alá a hadifoglyok kicseréléséről. • A délutáni ülésen a Nök Világkongresszusán az első és második napirendi pont vitáját a kongreszszus albizottságában folytatták. Több albizottságot alakítottak, ame. Kétnapos szünet után június 8-án 1 folytatta munkáját a brit nemzet- ' közösség miniszterelnökeinek értekezlete. A délelőtti ülésen a kül politika kérdéseivel foglalkoztak. A miniszterelnökök meg-vitatták a koreai fegyverszüneti tárgyalásokról szóló legújabb jelentéseket és — amint a Reuter-ügynökség szemleírója kijelenti — üdvözölték a hadifoglyok hazatelepítéséről szóló egyezmény aláírását. A szemleíró hangoztatja, hogy a miniszterelnölyeket maga Truman, volt elnökük beismert a kongresszus előtt mon dott beszédében. »Az USA lakosságának egyötöde rosszul étkezik, rossz az öltözete és rossz lakásviszonyok között él. 1951-ben az amerikai családok egynegyed részének évi 2000 dollárt meg nem haladó keresete volt. A családok 40 szá zaléka 3000 dollárnál alacsonyabb keresetből élt, és egynegyed része eladósodott.® Hivatalos statisztikai lapok, például az »Economic Notes« kiszámították, hogy egy munkáscsalád minimális költségvetése és a bére közti hiány 1948-ban az 1939es színvonalhoz viszonyítva heti 11.40 dollárral, azaz havi 45.60 dol lárral fokozódott. Ez a különbség rendszeresen növekedett és egy amerikai munkásnak ma már aránylag több mint 100 dollár hiányzik a maga és családja eltartására. Emellett tekintetbe kell ven niink, hogy 1948 augusztusától 1949 augusztusáig a teljes munkanélküliek száma 2,200.000 emberre növekedett és ez a szám ma meghalad ja a 3 milliót. Connecticut államban például minden harmadik polgár munkanélküli, Rhode Island ál lamban pedig a biztosított munkások 22 százaléka állás nélkül volt. A részleges munkanélküliek száma az USA-ban ma meghaladja a 10 milliót. Más tőkés országok helyzete sem viruló. A statisztikai adatok szerint 1952 decemberében több mint 2 mii lió angol nem tudta kivenni nyomorúságos húsfejadagját, amely 1945-höz viszonyítva 37 százalékkal csökkent. Nyugat-Németországban lyek a gazdasági és szociális jogokkal, politikai és álli^nolsrári jogokkal. általános és szakmai oktatással, a népek közötti barátság kérdéseivel, valamint a gyermekek védelmével foglalkoznak. Altalános ."ita után az albizottságoknak javaslatot '-ell kidolgosniok a megfelelő kérdésekről. Az albizottságok munkájában a kongresszus valamennyi küldötte résztvesz. • A Koreai Demokratikus Nőszövetség elnöknője, Pak Den Aj asszony, a kongrr iszusnak üdvöz' ' et küldött az összes koreai nök nevében. „A koreai nők és az egész koreai nép fel vannak háborodva azon, hogy a dán kormány visszautasítot. ta a belépési vízum kiadását a Nök Világkongresszusa koreai kiildöttnöi számára" — írja Pak Den Aj. A koreai nök és az egész koreai nép nevében a dán kormánynál élesen tiltakozott ezen önkényes cselekedet ellen. A koreai küldöttnök azonban lélekben önökkel vannak, jóllehet a számukra fenntartott hely a kongresszuson üres marad." A Nök Világszövetségének június 9-én, plenáris ülésén folytatták Eugenie Cotton beszédével kapcsolatos vitát. Ezzel egyidejűleg a napirend első és második pontjával kapcsolatos beszámolókat megtárgyalták az albizottságokban is. A plenáris ülésen Li Te Csuan (Kina) elnökölt, alelnökök Luckock (Kanada), Candelária Rodriguez (Cuba) voltak. A kongresszus résztvevői melegen üdvözölték Izabella Blum asszonyt, a Béke Világtanács tagját és Maria Rossit, az Olasz Demokratikus Nők küldöttjét. | kök elhatározták, nyilatkozatban helyeslik, hogy a nyugati hatalmak a közeljövőben tartsanak tárgyalásokat a Szovjetunióval Az Observer diplomáciai szemleírója ezzel kapcsolatban azt írja, hogy „az értekezleten bizonyos bírálattal illették az amerikaiaknak a koreai fegyverszüneti tárgyalásokon elkövetett egyes cselekményeit és a Szovjetunióval szemben tanúsított álláspontjukat." körülbelül 7 millió ember nem tud húst, tejet és müzsíradékot vásárolni. Olaszországban egy négytagú család minimális költségvetése havi 60.000 líra, egy ipari munkás azonban a felét sem keresi meg és a részben alkalmazottak nagy többsége csak 18—20.000 lírát keres. Nyugat-Németországban több mint 3 és félmillió a munkanélküliek száma, Angliában 500.000 a munkanél küliek száma. Belgiumban minden nyolcadik polgár, azaz 320.000 em ber munkanélkül lézeng. Igy néz ki a burzsoáziának a »saját* dolgozóiról való gondoskodása. A függő országok helyzetéről az ENSZ hivata los jelentése tanúskodik. Marokko. Kénia, Ugánda, Pakisztán, Belga Kongó és más országokban 50.000 lakosra esik egy orvos. Nigériában az 1948-ban iskolákra fordított kiadások 2 millió font sterlinget tettek ki, azaz egy lakosra még egy doboz cigaretta ára sem esik. A nyomor, az éhség, Írástudatlanság és betegségek számjegyei mutatják meg a kapitalista és függő országok helyzetét. A kapitalizmus alapvető közgazdasági törvénye azonban ilyen gazdálkodást kényszerít ki, mivel a fegyveres erők óriási növekedése, a kapitalis ta fejlődés szüksége az ember elszegényedésére vezet. Hisz az Atlanti egyezménybe tartozó orszá goknak csupán a közvetlenül katonai célokra fordított kiadásai az 1952—53. évben meghaladják a 75 milliárd dollárt. E pénzen 4 millió két- és háromszobás lakás épülhet ne fel. 50.000 orvost lehetne taníttatni, 900.000 fekvőhellyel rendel Az olaszországi parlamenti vá lasztásokon a szavazók százalékaránya igen magas volt, hozzávetőleges számítások szerint a 90 százalékot is meghaladja. A tudó sító a továbbiakban beszámol arról, hogy a »l'Unitá« hétfői száma egész oldalt szentel a választási csalások leleplezésének. A cikk elme: »Kereszténydemokraták válasz tási csalásait bizonyító első doku mentumok.« Tizenegy olyan esetről számol be a lap, amikor apácák vagy papok súlyos betegeket vittek szavazni és azok a szavazás alatt, vagy után meghaltak. Többezer vá lasztó apácák jelenlétében szavazott. Ezeknek olyan hamis orvosi bizonyítványuk volt, mely szerint alkalmatlanok voltak arra, hogy egyedül szavazzanak. Sok esetben az apácáknál mások számára kiál lított választási igazolványokat találtak. Firenzében előfordult, hogy egy beteget elraboltak. A kereszténydemokrata párt emberei meg jelentek a Sa.n Giovanni kórházban és magukkal vittek egy Piagioni nevű beteget a szavazásra Azt állították, hogy a beteg felesége küldte őket. Csak később derült ki. hogy az asszony egyáltalán nem tudott a dologról és csak nagy fá radsággal sikerült kinyomoznia férje hollétét. A »l'Unitá« beszámol a kommunista párt és más demokratikus pártok több olyan tagjának letartóztatásáról, akik igyekeztek megakadályozni azt, hogy egyes válasz tók kétszer szavazzanak és akik meg akarták akadályozni a papok, szerzetesek és apácák választási •mesterkedéseit. A lap beszámol a választójogi törvény megsértésének több esetéről, különösen Bari tartományban. Igy például Trani vá rosában egy pap élelmiszert cserélt választói igazolványokért. Andria városában egy lelkész erőszakkal elvette két szavazó választói iga zolványát, mert az említett két em ber nem volt hajlandó a keresz ténydemokratákra szavazni. A »l'Unitá« jelenti továbbá, hogy 150 apáca előbb Reggio Calabria tartományban szavazott, majd a Messinai-öblön áthajózott, hogy egy szicíliai városban másodszor lesza vazzon. Több olaszországi városban az apácák hamis orvosi bizonyítványokat mutattak fel, hogy kórházban fekvő választók nevében sza vazhassanak. Igen sok prefektus táviratot küldött a szavazókörzetek elnökének, kezö kórházakat lehetne berendezni, 500.000 nép- és középiskolai osztályt, múzeumokat, házakat, pihenöotthonokat, parkokat lehetne lé tesiteni, segélyt és pénzbeli támogatást lehetne nyújtani a munkanélkülieknek. Mindez azonban ép pen azért lehetetlen, mert a tőkés nem látja az embert, csak a profitot, a dolgozó őt nem mint ember, hanem csak mint gép érdekli. Ha tehát összehasonlítjuk a kapi talizmus mérlegét saját mérlegünkkel, és összehasonlítjuk az amerikai kongresszusnak a fegyverke zésre és koncentrációs táborokra fordítandó költségek felemeléséről szólj határozatait, pártunknak és kormányunknak a jegyrendszer' megszüntetéséről, a béreknek, a já radékoknak és gyermekpótlékoknak az árcsökkentéssel kapcsolatos fel emeléséről szóló határozatával, világosan kitűnik, kié a jövő, hol van a kollektív ereje és hol áll fenn néhány gazdag család erőszakos uralma. Egyet azonban tudatosítanunk kell. A marxista tudomány azt tanítja, hogy az ember nem a természet játékszere, hanem saját boldogságának megteremtője. Meg változtatja a világot, valamint a világban betöltött helyzetét is. Életünket azonban semilyen törvény, semilyen határozat nem változtatja és nem javítja meg, ha magunk nem törekszünk erre és nem kü szöböljük ki a hiányosságokat Még sok Jjiányosságunk van. Hisz például "1952-ben a bratislavai kerületben 135 EFSz nem teljesítet te cukorrépabeadási kötelezettségét, aminek következtében nem tudtak hogy ne vegyék figyelembe a demokratikus pártok részéről kiküldött ellenőrök észrevételeit a kereszténydemokraták csalásaival kapcsolatban. Ilyen irányú utasí tást már szombaton, a választások előtti napon adott az olasz belügyminiszter, hogy megfelelő védelmet biztosítson azoknak a kereszténydemokrata szervezeteknek, amelyeknek különös feladatuk volt a választási csalások megszervezése. Az olasz belügyminiszter teljesen válasz nélkül hagyts a balodali sajtónak a választási csalásokra vonatkozó leleplezéseit, jóllehet a sajtó pontos neveket, adatokat és időpontokat is megjelölt. A belügyminiszter egyszerűen kijelentette, hogy nincs szó nagyarányú csalásról. A szavazás lefolyásával kapcsolatos első kommentárjában hétfőn reggel a »l'Unitá« a következőket írja: »A választások demokratikus lefolytatását elsősorban és a legareátlanabbul az olasz rádió sértette meg. Vasárnap az olasz rádió a kereszténydemokraták érdekében rendkívül heves propagandát fej tett ki. Választási gyűléseket már nem volt szabad tartani, de az olasz rádió állandóan a kormánypárt érdekében agitált. Igy az adófizetők pénzét csalárd módon egyetlen politikai irányzat érdekében használták fel; vagyis a kormányon lévő párt megtehette azt, ami a szavazás kényes és döntő pillanatában a többi pártoknak tiltva volt. A legsúlyosabb jelenség azonban az — folytatja a »l'Unitá« -— hogy a hatóságok minden erejükkel igyekeztek fedezni a kereszténydemokraták választási csalásait, sőt kifejezetten felszólították a választókat, hogy sértsék meg a választási törvényt. Az olasz belügyminiszter már két napja a sajtóügynökségeknek adott nyilatkozataiban nyilvános és szemérmetlen akciót folytatott az ellenzéknek azon joga ellen, hogy szembehelyezkedjék a csalá. sokkal. Vasárnap Scelba a demokratikus szavazatszedőknek azt a törekvését, hogy a törvény tiszteletbentartása fölött örködjenek, az apácák ellenj hajszának minősítette. A választási csalások leleplezése tehát — fejezi be cikkét a »l'Unitá« — kellemetlen az olasz belügyminiszternek. A kereszténydemokrata vezetőknek tehát nem nyugodt a lelkiismeretük.« előállítani oly mennyiségű cukrot, ami egész Szlovákia dolgozóinak kéthavi szükségletét teszi ki. Minden bizonnyá) érzékeny veszteség ez, éppen úgy, mint az a 40.000 méter len^nyag is, amelyet a lenbeadási kötelezettség nemteljesitése miatt nem tudtak kitermelni. Ez az oka annak, miért nem tud egyes ágakban teljesen érvényesülni a szocializmus alapvető gazdasági törvénye. Munkahelyünkön mindnyájunknak tudatosítanunk kell, hogy mindenki számára dolgozunk, az új emberek érdekében, akik más munkahelyeken viszont a mi javunkra dolgoznak. Fokozott mun kafegyelemmel, a munkatermelékenység fokozásával haladunk a párt X. kongresszusa felé. Tudató sítanunk kell, mit, miért teszünk. Ennek pedig akkor ébredünk a tudatára, ha sohasem felejtjük el Gottwald elvtárs szavait, ha mindabban, amit cselekszünk, az ember jóléte javításának eszközét fogjuk látni. Pártunk és kormányunk minden törekvésének végén az em ber és az ember helyzetének megjavítása áll. Fontos, hogy minden dolgozó a gépek mellett, a mező kőn, vagy a hivatalokban ne felejtse el államhatalmunknak ezt az emberhez való új viszonyát és ezért minden erejével támogassa államhatalmunk határozatait, teljesítse utasításait és propagálja a szocializmus nagy célkitűzéseit, melyekért a munkásosztály legjobb fiai és leányai életüket áldozták és amelyeknek gyakorlat) megvalósítása a mi kezünkben van. Dr. Králik György A nyugati hatalmak a közeljövőben tartsanak tárgyalásokat a Szov efnnióval