Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-08 / 112. szám, péntek

6 UJSZO 1953 május 8 A Csemadok tavaszi hangversenye Komáromban Szlovákia iparosításának • megindulása óta Komárom fénykorát éli. Visszavonhatatlanul elmúlt az az idő, amikor Komárom városát a munkanélküliek százai jellemezték, amikor a komáromi dolgozók véres .harcot folytattak mindazért, ami ma megvalósult. Nem volt-még arra példa Szlovákia történetében, hogy a Duna mentén ilyen hatalmas ipartelepek építésébe fogtak volna. Komárom dolgozói ma jól élnek nemcsak gazdasági, hanem kulturális tekintetben is és a város kultúrmunkásai arr

a törekszenek, hogy lépést tartsanak az ipar hatalmas fejlődésével. Ezt tanúsítja a Csemadok nagyszabású áprilisi hangversenye is. A Skoda-müvek üzemi klubjában léptek fel a gyár fiataljai, ötegjei, akik nappal a terv teljesítéséért, munkájuk után pedig a szocialista kultúra fejlesztéséért harcolnak. Az üzemi klub helyiségét zsúfolásig megtöltötte az érdeklődő közönség, A bevezető beszédet Palotai kultúrtárs, a Csemadok helyi csoportjának titkára mondta, kihangsúlyozva ä Csemadok szerepét a szocialista kultúra terjesztésében. A műsor legkiemelkedőbb számait az énekkar adta elő. Hallottuk ezt az énekkart elindulásakor, amikor még nagyon sok nehézséggel küz. dött és sok volt a hibája. Éppen ezért meglepett mai színvonala. Az első szám a Szabad szél dala volt a hasonló című Dunajevszkij-operettből, Smidt Viktor énekkari feldolgozásában. A szólót egy tehetséges fiatal énekes, Szűcs Sándor énekelte. Az énekkar komoly művészi teljesítményt nyújtott. Az énekkar műsorszámai közül kevésbbé sikerült Smidt Viktor két népdalfeldolgozásának előadása. Az ukrán és a samogymegyei népdalban nem jutott kifejezésre a dalok népi jellege, egyszerűsége ég lendülete. Smidt Viktor feldolgozása formalisztikus. Az első magánszám Kacsóh Pongrácz „János vitéz" című daljátékának egyik áriája volt. Szűcs Sándor énekelte kellemes tenorhangon. Tarics Jánosban új, tehetséges énekest ismert meg a közönség. A „Csinom Palkó'' című operettből adott elő dalokat figyelemreméltó készséggel. Csik János, a komáromi dolgozók kedvenc énekese táncdalokkal járult hozzá az est sikeréhez. Ezek a dalok a mai szocialista emberről szólnak és a jelen boldogságát, jókedvét tükrözik. Csík János ismét nagy sikert aratott. Cibulka József többek közt Poldini ,,Farsangi lakodalom"-ból énekelt. Komoly műsorszámokkal szerepelt a hangversenyen a Csemadok zenekara. Az est műsorát néhány értékes szavalat gazdagította. Dénes György ,.Becsüld meg a munkát" című ver. sét Cibulka Józsefné adta elő mély átérzéssel. 'Forró Imre, komáromi dolgozó „Békét akarunk" cimű versét pedig Kadlicsek István szavalta sikerrel. A szavalatok után Rigó Pál hege. düszámai következtek. Román népdalait a közönség lelkes tapssal jutalmazta. A hangversenyt Tulikov Békedalával fejezték be. A hangverseny sikere azt bizonyítja, hogy ha a dolgozók komolyan a kezükbe veszik a kultúra művelését, akkor nagy és értékes eredményeket érhetnek el. A sikerült hangversenynek csak az a hiánya volt, hogy a imüsor nem tűkrözte hűen Komárom mai képét. Feleslegesen terhelték meg a műsort Puccini „Pillangókisasszony" című operájának áriáival, amelyekhez Gaborek Zsuzsa művészi felkészültsége és hangterjedelme nem elégséges. Gaborek kultúr"társnő szép, tisztacsengésű hangja sokkal jobban érvényesült volna magyar népdalok előadásában. Ajánlatos volna továbbá, ha a komáromi énekkar feldolgozná a komáromvidéki, pl. martosi és izsai népdalokat. A komáromiak eddigi eredményei biztosítékot nyújtanak arra, hogy ez az igyekezetük is sikerrel járna. Komárom ma ipari központ és fejlődésében döntő tényező az egészséges szocialista kultúrmunka. A Csemadok tagjai akkor végeznek alapos munkát, ha tevékenységükkel lendületet adnak, a termelésnek, ha előadásaik eszmei tartalma még nagyobb tettekre és hősies helytállásra buzdítja a hajógyár és Komárom dolgozóit. Vajda József Felvételi vizsgák a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttesbe Kassai kerületből jelentkezett táncosok és énekesek utólagos' felvételi vizsgáit ez év május hó 11-én délelőtt 8—12 és délután 14—18 óra között tartják meg a Csemadok kassai helyi csoportjának helyiségében Kassa, ul. Národného povstania 30 sz. alatt. A pozsonyi kerületből jelentkezett táncosok és énekesek fevételi vizsgái ez év május hó 13-án délelőtt 8—12 és délután 14—18 óra között lesznek a Csemadok központi titkárságának helyiségében, Bratislava, Leskova 14. sz. alatt. A felvételi vizsgák alkalmával a tánccsoportba és énekkarba újabb jelentkezéseket is elfogadunk. A Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes vezetősége. Magyar könyvújdonságok A Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadó kiadásában április hó végén a következő könyvújdonságok jelentek meg: Vronszkij ,,Leigázott ifjúság", Móricz Zsigmond :>A boldog ember« című regényes és Gály Olga »Hajnali örségen« című verseskötete. A két regény rövid tartalmi ismertetését alább közöljük, míg Gály Olga kötetéről a közeli napokban Egri Viktor tollából hozunk ismertetést. VRONSZKIJ „LEIGÁZOTT IFJÚSÁG" Vronszkij könyve vádirat az USA uralkodó körei, az imperialista monopoltökések ellen. A szerző hosszabb időt töltött az Amerikai Egyesült Államokban és alaposan ismeri az agyondicsöített »amerikai életformát-!. Rámutat arra, mi rejlik az amerikai »életforma« mögött, amely hamis ideálokkal igyekszik leleplezni a nyomort, az éhbért. a munkanélküliséget és a kilátástalanságot, amelyet a kapitalista rend jelent az ifjúság számára. Megbélyegzi a burzsoá ideológusok hazug »elméleteit« a kapitalizmus örökkévalóságáról, az alsóbb- és felsőbbrendű fajokról, a »szabad vállalkozás« üdvös voltáról. MÓRICZ ZSIGMOND »A BOLDOG EMBER,, Móricz Zsigmond Joó György életén keresztül művészi erővel állítja elénk az első világháború előtti magyar falut. A magyar falu nehéz sorsát, apró örömeit, nagy nyomorúságait. Joó György mögött a Joó Györgyök millióit érezzük. De ezek a Joó Györgyök még reménytelenül fejet hajtanak kilátástalan sorsuk előtt. Még nem ébredtek önmagukra, még nem ébredtek rá erejükre. Csak álmodnak a jobbról, forró szívvel kívánják, de nem hisznek benne. A mi Joó Györgyünk még nem lát és nem is keres útat. Móricz Zsigmond e müvében a tiszavidéki élő paraszti nyelvet beszéli. amivel tökéletesen érzékelteti a történet sajátos zamatát és hangulatát. Ez a nyelvezet úgy ömlik, hömpölyög, mint megáradt tavaszi folyó. És olyan friss, üde, mosolygó és természetes, mint egy csokor illatos mezei virág. Ellenállljatatlanul vonzóvá teszi^a könyv I minden sorát. HÍREK Május 8, péntek. A nap kél 4 óra 25 perckor, nyugszik 19 óra 28 perckor. A naptár szerint Mihály napja van. Várható időjárás: többnyire borús é

s csapadékra hajló. A hőmérséklet a déli órákban sem emelkedik a 12—14 fok fölé. Éjjel, főleg az ország északi részén, helyenként talajmenti fagyok lehetségesek. MAGYAR TANNYELVŰ ISKOLÁINK FIGYELMÉBE ! A Szlovák Pedagógiai Kiadóvállalatban megjelentek ezek az új tankönyvek: Szlovák olvasókönyv a magyar tannyelvű középiskolák Hl.—IV. oszt. számára (23.— Kčs); Szemelvények P. Jilemnický myveiböl, kötelező olvasmányok (48.— Kés); Szemelvények J. G. Tajovský müveiből (30.— Kčs); Társadalmi neveléstan a középiskolák III. oszt. számára — ČSR és a Szovjetunió alkotmánya (10.— Kčs); Társadalmi neveléstan a középiskolák IV. oszt. számára — A Csehszlovák Köztársaság politikai és gazdasági rendszere (10.— Kčs); Karpinskij: A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének társadalmi és állami rendje (9.— Kčs); Magyar irodalmi olvasókönyv a' harmadfokú iskolák I. oszt. számára (40 Kčs); a régebbi kiadások közül raktáron van még Földrajz a harmadfokú iskolák számára (82.— Kčs); ez a könyv megjelent mint skriptum, felöleli a harmadfokú iskolák (gimnáziumok és szakiskolák) I., II. és IV. osztályának anyagát. Hasznát veszik nemcsak a gimnáziumok és szakiskolák növendékei, de a Pedagógiai fakultás távhallgatói és az érettségire előkészítő tanfolyamok hallgatói is. SZÍNÉSZEKET KERES V MAGYAR TERÜLETI SZfNIlAZ »A Magyar Területi Színház több férfi és női színészt vesz fel prózai együttesébe. — Jelentkezhetnek képesített színészek, valamint tehetséges műkedvelők, akik hivatást éreznek színészi pályára. A jelentkezők felvételi vizsga alapján válnak az állami Magyar Területi Színiház tagjaivá és fejlettségük szerint sorozzák be őket az állami színházak számára megállapí tott különféle fizetési osztályokba, melyekben a fizetés Kčs 3.500.-tól 9.000-ig terjed. A számításba jövő jelentkezőket a Magyar Területi Színház igazgatósága meghívja felvételi vizsgára; Komáromba, Bratislavába vagy Kassára a jelentkező lakhelye szerint. A részletes életrajzzal felszerelt jelentkezést, amely véleményezendő a KSS helyi szervezettől, vagy a Csemadok helyi csoportjától, 1953 május 15-ig a következő címre kell küldeni: Magyar Területi Színház, Komárno.* Vidéki eredmények Iskra Apátfalva C.—Slavoj Losonc B. 4:1 (2:0). Járási bajnoki mérkőzés. Biztos győzelem. Losonc-Kisfalu—

Sokol Divín 2:1 (1:0). A losonc-kisfalusi pályát elöntötte a víz, s a falu dolgozói lelkes és odaadó munkájának volt az eredménye, hogy a pályát a bajnoki mérkőzésre használható állapotba tudták hozni. A játékosok a közönség áldozatos munkáját jó játékkal hálálták meg. S megérdemelten győztek Mag és Simon góljaival. I Losonc-Kisfalu ifj.—Divin ifj. 6:3 (3:1). Bajnoki. Tatran Losonc—

Sokol Mytaa 3:2 (1:2). A Losoncon lefolyt járási bajnoki mérkőzésen az állóképesebb hazai csapat megérdemelten győzött. Soniorjai válogatott—Bratislavai KVTS válogatott 4:3 (2:2). A VI. Békeverseny hírei: Kocev (Bulgária) nyerte az első németországi útszakaszt A május 5-én tartott pihenőnap után szerdán, korán reggel folytatódott Decsinben a Kerékpáros Békeverseny. Má

r reggel 9 órakor felhangzott az ébresztő azért, hogy a versenyzők idejében előkészülhesse nek, hogy Decsinböl Bad Schanďauba menjenek, ahol az NDK területén a Békeverseny első szakaszára rajtoltak, amely az egész versenynek az 5-ik szakasza. Ez a szakasz Schandautól Chemnitzig 195 kilométer hoszszű útvonalra terjed ki. A szerdai reggel a Békeversenyzökre kedvezőtlen idővel köszöntött. A beborult égből tartós, sűrű eső hullott, amely a rajtolástól kezdve 50 kilométeren át kísérte a versenyzőket. Kevéssel reggeli 7 óra után a Békeverseny résztvevői elhagyták Deosint és autóbuszokon a csehszlovák liatárra érkeztek az útlevél ellenőrzéshez. Rövid tartózkodás és Csehszlovákiától való búcsúzás után a versenyzők átlépték az NDK határát, ahol díszkapuk és az NDK ifjúsága kedves fogadtatásban részesítette őket. A határtól az autóbuszok Bad Schandauba mentek, ahol a „Népek barátságának háza" előtt, mely a város szélén van, megálltak. A mi versenyzőinket Ľubomír Linhart, a berlini csehszjovák nagykövet várta feleségével és a csehszlovák nagykövetség többi tagjaival. Rövid pihenő és utolsó előkészületek után a versenyzők fölálltak Bad Shandau terén az ünnepélyes rajtoláshoz. Innen azután a város szélére mentek, ahol 11 órakor volt a Prága—Berlin—Varsó útvonalon folyó Békeverseny 5-ik szakaszának gyors rajtolása. Erre a szakaszra sürü esőben és sáros úton 85 versenyző rajtolt, akik közt azonban a mieink közül már csak négyen voltak, mert Khezsourek, aki már 3-ik és 4-ik szakaszon sem volt teljesen egészséges, állapotának rosszabbodása miatt nem állhatott ki a további küzdelemre. Schandau után csakhamar erősen emelkedő pályára érkeztek a versenyzők, úgy. hogy a súlyos, sáros talajon a versenyzőknek rögtön teljes erővel bele kellett feküdniök a küzdelembe. A- norvég Trygg már a 10-ik kilométernél géphibát kapott. Kevéssel tovább az osztrák Sitzwohl kapott géphibát. Majd újabb és úrjabb versenyzők maradtak el a ^ömeges csoportból, sőt később egész kisebb csoportok is hátramaradtak, akik nem bírtak lépést tartani az élen gyorsiramban haladó versenyzőkkel. • A szépen földíszített városokban, így Meissenben, majd Nossenben és Freibergben tízezres tömegek üdvözölték a Békeverseny résztvevőit. Az utcák a versenyben résztvevő valamennyi nemzet nyelvén írott jelszószalagokkal voltak díszítve. A versenyzők 17 óra után érkezteik Chem. nitz utcáira, ahol sokezer néző várta őket. Az él^n haladó csoport a város utcáin elkeseredett harcot folytatott a végső győzelemért. A 7-tagú csoport élére gyors vágtával I a bolgár Kocev került, aki elsőnek érkezett a célpontba, az Ernst Thälmann stadionba, ahol 60.000 néző volt jelen. Utána 100 méterrel futott be a stadionba egyszerre három versenyző, akik még a stadion atletika^ pályáján is versenyeztek a jobb helyért. Második lett a célban Meister, az NDK válogatott kerékpárosa, harmadik a dán Ostergaard, utána pedig a mi Ruzsicskánk. Ezután egymásután futottak be a célba, a bolgár Kolev, a dán Andersen és a belga Eloot. Körülbelül két perccel ezek után fűtöttbe a stadionba egy további 7-tagú csoport és újabb kétperc múlva ezután egy 11-tagú csoport, ebben a mienk közül Nesl és Kunes. A negyedik csehszlovák versenyző Málék, nem bírta a gyors iramat és már a századik kilométernél elmaradt a peleton mögött és jó későn érkezett a célba. Nesl, aki a mieink közül másodiknak ért a célba, 20 kilométerrel a cél előtt géphibát kapott, azonban ennek gyors kijavítása után a maga csoportját körülbelül 5 kilométerrel a cél előtt utolérte. Általában mondhatjuk, hogy a mieink ezen a nehéz szakaszon, habár lehangolta őket, hogy legjobb kéttársuk nincs a versenyben, szép teljesítményt nyújtottak és becsülettel képviselték hazájukat. Az egyéni eredmények: 1. Kocev (bolgár) 6.15.38 óra, 2. Meister (NDK) 6:17.02 óra, 3. Ostregaaxd (dán) 6:17.03 óra, 4. Ruzsicska (osehszlav.) 6:17.06 óra, 5. Kolev (bolgár) 6:17.13 óra, 6. Schur (NDK) 6:17.13 óra, 7. Andersen (dán) 6:17.24 óra, 8.' Eloot (belga) 6:18.29 óra. A sportolók tüntetően vesznek részt a »Győzelmi Versenyfutásban« Sportolóink hagyományos tüntető mozgalmai közé tartozik évenként, május elején a /.Győzelmi verseny", amellyel testnevelésünk tagjai kifejezik hálájukat a dicső Szovjet Hadsereg iránt hazánk fölszabadításáért és a szovjet nép iránt, azért az önzetlen testvéri szeretetért, amelyet építő törekvéseinkhez nyújt. Az idén a Győzelmi Versenyfutás már ötödször fog lefolyni, mint nemzeteinknek a hősi Szovjet Hadsereg által történt fölszabadítása 8-ik évfordulója ünnepségeinek egyik része. A versenyt a köztársaság valamennyi városában és községében vasárnap, május 10-én tartják meg. Az egységes irányelvek értelmében a versenyfutás résztvevői 9 ótakor gyülekeznek a városok és falvak gyülekezőhelyein, 9.20 órakor meghallgatják František Janda tábornoknak, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnökének rádióüzenetét, majd 9.30 órakor közösen rajtolnak és lefutják a 800 méter hosszú utat. Bratislavában a „Győzelmi futást" a helyi Testnevelési és Sportbizottság a Nemzeti Arcvonal alakulataival közösen rendezi meg. A futók csoportjai sportközpontjaikhoz való tartozásuk szerint 9 órakor a következő helyeken gyülekeznek: A munkaerőtartalék tagjai a Štefánik úton, a szakszervezeti szövetségek ÖSSZ tagjai a Radlinsky-utcán, a II. fokú iskolák tanulói a Dobrovics utcán, a III. fokú iskolák tanulói a Reichard utcán, a hadsereg és a Nemzetbiztonsági Testület tagjai a Belügyi Megbízotti Hivatal épülete előtt, a CsISz tagjai pedig a Hviezdoszláv-téren. Ezekről a gyülekezési helyekről fölvonulnak a Sztálin-térre, ahol 9.20 órakor meghallgatják F. Janda tábornoknak rádióbeszédét, majd 9.30 órakor 6 irányban rajtolnak a Száraz Vámon, Posta-utcán, a Csehszlovák Hadsereg utcáján, Duna utcán, a Stür utcán illetve a Gorkij-utcán át eredeti gyülekezőhelyükig vezető pályájukra. összeállították az olaszok elleni magyar labdarűffókeretet A május 17-én Rómában sorrakerülő Olaszország—Magyarország Európa-Kupa labdarúgómérkőzésre a következő 16 játékosból álló keretet jelölték ki; Grosicá, Gellér, Buzánski, Lóránt, Lantos Börzsei, Bozsik, Zakariás, Kovács I., Budai II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor, Sándor és Palotás. Zürichi jelentés szerint a labdarúgó Európa-Kupa jelenleg folyó, küzdelmeit ebben az évben befejezik. A még hátralévő három mérkőzés helye és időpontja a következő: Róma (május 17.) Olaszország—Magyarország, Prága (szept. 20) Csehszlo. vákia—Svájc, Olaszország (november) Olaszország—Csehszlovákia. „Ű3 SZÖ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. LapfélelCs Lőrincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského u. 8—10, telefon 347—16, 352—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterjesztövállalat, Bratislava, Gorkého u. 8, telefon 274—74. Előfizetési díj havonta 40.— Kčs. Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.