Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-07 / 111. szám, csütörtök

3 fJJSZÖ 1953 május 7 Május 5»én megkezdődő! a Béke-Világtanács irodájának ülése Stockholmban A Béke-Világtanács irodájának ülése május 5-én megkezdődött Stockholmban. Frédéric Joliot-Curie, a Béke-Világtanács irodájának elnöke, vala m-nt különféle országok békemozgalmának képviselői, Eugénie Cotton Laurent Casanova (Franciaországi Leopold Infeld (Lengyelországi Antoine Tabet (Libanon) és a Béke Világtanács irodájának más tagjai már Stockholmba érkeztek, hogy résztvegyenek az ülésen. Május 4-én Moszkvából szovjet küldöttség utazott Stockholmba a Béke Világlanács irodájának ülésére. A küldöttség tagjai: A. J. Kor. nyejcsuk, N. S. Tyhonov és I. G. F.hrenburg. • A Béke Világtanács irodája a Vi. Iágtanács két ülése között irányítja a nemzetközi békemozgalom tévékenységét. A Román Népköztársaság kormányának pozitív válasza a Népek Békekongresszusa Bizottságának levelére A román kormány válaszolt a Népek Békekongresszusa Bizottságának arra a levelére, amelyben az öt nagyhatalomhoz intázett felhívásának támogatását kéri. A Román Népköztársaság kormánya válaszában a többi között a követke-. zőket mondja: „A Román Népköztáisaság kormánya kinyilvánítva a román népnek a béke és a népek közötti együttműködés ügye iránti mélységes odaadását, üdvözli a Népek Békekongresszusának kezdeményezését. A Román Népköztársaság kormányának meggyőződése, hogy az öt nagyhatalom közötti megállapodás. az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötése véget vetne a mostani 'nemzetközi feszültség nek, elhárítaná egy új háborúnak és áz emberiség újabb szerencsétlenségbe sodrásának veszélyét." „A Román Népköztársaság kormá nya — hangoztja befejezésül a válasz — a békeharcban minden egyes országra háruló felelősség tudatában — határozottan támogatja a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására irányuló cselekedeteiket." Togliatti elvtárs választási beszéde Cataniában Palmtro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára vasárnap a szicíliai Cataniában választási beszédet mondott. Palmiro Togliatti a sokezerfőnyi lelkes hallgatóság előtt hangsúlyozta, hog/ alapjában véve június 7-én minden olasz választó előtt két urna áll majd: az egyik a háború urnája, amelybe a kereszténydemokratákra és csatlósaikra leadott szavazatok kerülnek — a másik: a béke urnája. Azok, akik az Olasz Kommunista Pártra, a demokratikus erőkre szavaznak, a béke urnájába juttatják szavazatukat. Togliatti hangoztatta: olyan kormányra van szükség, amely a nemzetközi önállóság és függetlenség politikáját kívánja folytatni, amely a béke kormánya s amely véget tud majd vetni az ország külföldi megszállásának. Olyan oolitikát követelünk — mondotta a továbbiakban — amely meg felel az egész nép törekvéseinek'. Togliatti részletesen ismertette az olasz Kommunista Párt választási programmját, majd rámutatott arra, hogy milyen súlyos következményekI kel járna Szicíliára és egész Dél-Olasz ' országra az, ha a keresztén ydemokra ták — a csaló törvény segítségével meg tudnák szerezni az abszolút többséget. A kereszténydemokraták többségüket arra használnák fel. hogy véget vessenek a szicíliai önkormányzatnak és fokozzák egész Dél-Olaszország kizsákmányolását Az északolaszország: nagyipari monopoliumok mindig kizsákmányolási területnek tekintették Dél-Olaszországot és az őket kiszolgáló kereszténydemokraták politikai monopoliuma még jobban fokozná ezt a kizsákmányolást Még jobban mélyítené" az Észak- és Dél-Olaszország között mesterségesen fenntartott ellentétet. Togliatti végül hangoztatta, hogy ha a választások eredményeként olyan parlament ül majd össze, amely va lóban hűen tükrözi a nép törekvései? megindulhat a termékeny vita és 3 nézetek kölcsönös kicserélése. Ennek alapján olyan meeegvpzés jöhet létre amely megteremti a béke. a szociális reformok és a közeleti tisztaság politi kájának kormányát Hatvanezer londoni dolgozó vett részt a Hyde-parkban rendezett májusi ünnepségen Hatvanezer főnyi tömeg vonult fel a londoni szakszervezeti tanácsnak a Hyde-parkban rendezett májusi ünnepségén. A felvonulás megmutatta, hogy a londoni szakszervezeti mozgalom hű maradt a jobboldali szakszervezeti főtanácstól különálló londoni szakszervezeti tanácshoz. A menetben IS londonj kerületi szakszervezeti tanács lobogói lengtek. Résztvettek a felvonuláson a gépipari-, a villamossági-, a já>rmükészítő-, az építő és a poistai munkások szakszervezeteinek, más szakszervezeteknek, az Angol-Szovjet Baráti Társaságnak' és a , Daily Worker"-nek, valamint a kommu nista ifjúsági szövetségnek a küldöttségei. Julius Jacobs, a londoni szakszervezeti tanáré főtitkára beszédében rámutatott arra. hogy a konkolyhintők minden erőlködése ellenére az idei tüntetés egyike volt a legnagyobb májusi tüntetéseknek, amelyeket Londonban valaha láttak. D. N. Pritt, a híre

s angol jogtudós beszédében kijelentette: „Ez a tüntetés világosan mutatja hová vonzza igazán a szíve .London népét." A nagygyűlés közfelkiáltással határozatot hozott, amelyben kinyílvanította, hogy a nagygyűlés minden résztvevője küzd a békéért, a népek közötti barátságért, továíbbá a toryknak és munkáltatóknak az életszínvonal süllyesztésére irányuló támadásai. s a harcos szakszervezetek gyengítésére irányuló kísérletek ellen. Adenauer újabb államcsíny-terve Adenauer hétfőn háromórás megbeszélésén tájékoztatta a bonni koali ciós pártok parlamenti képviselőcsoportjainak vezetőit újabb államcsínytervéi rő' melyek segítségével a szövetségi tanácsban többséget akar elérni a háborús szerződések megszavazásánál A megbeszélések középpontjában az a lehetőség áll. hogy az 'alsószászországí tartományi kormány megdöntésével és egy új koalíciós kormány megalakításával módosítsák a szövetségi tanácsban a jelenlegi szavazatarányt Az értekezlet után kiadott közlemény

1 hangsúlyozza, hogy ebben a kérdésben ..teljes egyetértés re" jutottak. , HÍREK Május 7. csütörtök. A nap kél 4 óra 27 perckor, nyugszik 19 óra 27 perckor. A naptár szerint Gizella napja van. • Várhat^ időjárás: változó felhőzet mellett több helyen futóesők. A hőmérséklet a déli órákban 15 fok körüli. A meteorológiai állomások jelentése szerint az időjárás jellege egyelőre még bizonytalan marad. Új készülékek vízalatti felvételekre A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának oceánológíai intézetében kidolgoztak egy új 'automatikus készüléket. nagy tengermélységekben való fényképfelvételek készítésére. A készülék egy függőleges rúdból áll, amely egy hosszú kötélre van erősítve. a rúdon vízálló bőrhuzatban egy fényképezőgép van és erősfényű lámpák. a felveendő tárgy megvilágítására. Az ú.i eszköz a tengerfenék bioló giai és geológiai vizsgálatára új nagy távlatokat nyit meg. TOVÁBBI KERÜLETI EGÉSZSÉGÜGYI KÖZFONTOKAT BRATI. SLAVÄNAK ' A bratislavai Központi Nemzeti Bizottság tanácsának legutóbbi ülésén Haviar docens egészségügyi előadó beszámolt a bratislavai lakosságnak nyújtott egyészségügyi gondozásáról. Megemlítette, hogy egy további kerületi egészségügyi központot kell uegnyitrri a Csehszlovák Hadsereg itcáján, a volt rendörigazgatóság épületével szemközti telken tervbevett új épületben és nyilvános központtá kell átalakítani a Csehszlovák Biztosító Intézetnek a Hviezdoslav^ téren levő üzemi egészségi központját és ezt át kell alakítani kerületi egészségi központtá, továt já. hogy ki kell bővíteni a Vuk Karadzsics utcán levő orvosi állomást. Hasonlóképpen - Koréven egy központba kell összpontosítani a gyakorló orvosoknak, valami) t a gyermekés női szakorvosoknak szolgálatát. Ligetfalun a szétszórtan működő egészségügyi szolgálatot csak akkor lehet majd összpontosítani, hogyha megjön az engedély áz új járísi egészségi központ megkezdett építkezésének befejezésére A Brenneren is szándékoznak gyakorló orvosak 'urnára orvosi állomást felállitan \ Védcölöp-út környékén is szüksé. "s lesz egészségi központot felállít--* ni. azért, hogy pótolják a Zoch ute;.n ievri volt Caritas szanatóriumot, amelyet feloszlattak. Összpontosítani kell Récsén és Dvorníkon is az eddig szétszórtan működö egészségügyi szolgálatot. A tömegla kás építkezés központjában is lega lább is egy gyakorló és egy gyermek Orvos működését kell biztosítani. Nem kielégítő az egészségi szolgálat a Szal makunyhó vidékén, ahol nehéz meg felelő helyiséget találni. A lamacsi kerületi központot kiterjesztik Dúbravka területére is. 75 EZER TONNA VASHULLADÉKOT GYŰJTENEK A besztercebányai kerületi nemzeti bizottság gazdasági osztályának dolgozói május elsejére azt a kötelezettséget vállalták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára a besztercebányai kerület a hulladékvasgyűjtési tervet 107 százalékra /ogja teljesíteni, vagyis, hogy 75 aíer tonna hulladékvasat gyűjt. VASÁRNAP KEZDŐDÖTT A ROH NYÁRI ÜDÜLTETÉSI AKCIÓJA A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom ez évi nyári üdültetésében 330 00 dolgozó fog résztvenni A ROH egyes üdülőhelyein vasárnap május 3-án íelentek meg az első résztvevők igy különösen Marianské Lázneban. a Prága melletti Jevanyban. I.uhacsovioén és Spindlerov Mlynben. A ROH többi hegyi üdültetési helyein és központjain május közepén kezdődik az .üdülés A nyári üdülés teljes ütemben vasárnap, május 16-án indul meg. A Békeverseny az egész világon megerősíti a békéért folyó harcot A világ legnagyobb amatőr kerékpárosversenyének — a Prága—BerlinVarsó útvonalon folyó „Békeverseny"-nek — első négy napja után ked" den, május 5-én a csehszlovák és a Német Demokratikus • Köztársaság határán jól megérdemelt pihenőnap következett, amelyen a versenyzők friss erőt gyűjtöttek a további négy napra, mikor az NDK területén fognak küzdeni. A versenyzők az eddigi súlyos küzdelem után ezt a szabadnapot pihenésre és üdülésre használták fel. A gépészek azonban teljes erővel dolgoztak honfitársaik gépeinek ja vitásánál, a vezetők elintézték a határátlépés előtti utolsó formalitásokat, az orvosok nagy gonddal megvizsgálták a versenyzők egészségi állapotát, szóval az ez idei Békeverseny valamennyi résztvevőjének ezen a decsini szabadnapon is elég munkája akadt. Az ez idei Békeverseny Csehszlovákia területén az eddigi évfolyamok legnagyobb sikerét ünnepelhette. Először is teljesítette ez a verseny azt a fő hivatását, amelyet rögtön a ver' seny első éve rendezésekor bíztak reá: hogy ^z egész világ sportolói közt megszilárdítsa az összetartást és együttműködést hogy megszilárdítsa az összes országok dolgozóinak barátságát és szolidaritását és hogy a sport terén segítséget nyújtson a világbéke fenntartásához. Ezt a hivatását az ez idei verseny Cehszlovákia területén teljes mértékben teljesítette és egy pillanatra sem lehet kételkedni abban, hogy a verseny további folyamán a baráti NDK és Lengyel Népköztársaság területén is ugyanúgy fogja teljesíteni. A versenyzők az útvonalon néha hihetetlen mértékben segítségére vannak egymásnak, tgy például, ha azt látta az ember, hogy amikor az osztrák csapat egyik válogatottját géphiba érte. rögtön megállt mellete egy román kerékpáros és segítséget nyújtott neki. vagy ha látta, amikor egy franciaországi válogatott (FSGT) egy magyarnak, vagy egy csehszlovák versenyző a dán sportolónak frissítőt nyújtott — akkör eloszlik minden kétség afelől, hogy nem lehetne együttműködés és barátság két különböző politikai rendszer országai között. Éppen ellenkezőleg áll a dolog. A Békeverseny összes résztvevői a Bratislavából Prágán át Berlinbe vezető hosszú útinkon minden kilométeren bebizonv'Hák hogy a vi 'ss dolgozó népe telie^ n a béke és 1 népek közti barátság t"*v-riség és •gviittműködés oldalán áll. Ennek a példás együttműködésnek bizonyítéka volt például, hogy a Prágából Karlové Varyba vezető III. útszakaszon a majdnem 2 kilométeres előnnyel az élén haladó lengyel Klabinszky és osztrák Deutsch közül Klabinszkyn a fáradság jele mutatkozott és látszott, hogy már nem bírja az osztrák versenyző gyors iramát és Deutsch ezt észrevette, akkor habár kitűnő formában volt, s nyugodtan folytathatta volna útját egyedül, mégis lassította iramát és állandóan az élen maradt, úgy. hogy Klabinszky mögötte ment és kis ideig pihenhetett, úgy. hogy azután ismét együtt gyorsabb iramot vettek Azonban Klabinszky nem volt diszponálva és mindjobban látható volt, hogy erőt vezs rajta a fáradtság s ezért Deutsch ismét lassított és mérsékelt menetben megvárták a 7 versenyzőből álló második csoportot és ezzel mentek azután tovább Karlové Varyba. Deutschnak kitűnő formája azután a III. szakasz célja előtti vágtában nyilvánult meg, ahol teljesen frissen és biztosan győzött a 8 versenyző közül. Népünk Deutschot a tavalyi Békeversenyről jól ismeri és különösen őt Ausztriába való visszatérésének idejéből, amikor békenyilatkozatai miatt az osztrák hatóságok üldözték őt. Mint a leghaladóbb osztrák sportolók egyike. Franz Deutsch tavaly résztvett a bécsi Béke Világkongresszuson. mint az osztrák békevédők küldötte. Majdnem ugyanúgy, mint Deutschról, nyilatkozhatnánk a Békeverseny más haladó sportolóiról is, akik kapitalista országaikban a kapitalizmus bilincseiben élnek. Igy a francia (FSGT). a franciaországi lengyel, a trieszti, finnországi (TUL) és más versenyzőkről is. És a békéért folyó és a nemzetek közti testvériség megszilárdítására irányuló ennek a harcnak további sza-. kasza lesz az. amikor ezek a kapitalista országokból való haladó sportolók hazamennek és ott Ausztria. Franciaország. Finnország, Trieszt stb dolgozó népének beszélni fognak arról, hogy Csehszlovákia, a NDK és Lengyelország népe mekkora béketörekvést fejt ki. Kétségtelen, hogy az új háborúra uszítók kiszolgálói megpróbálják őket ebben megakadályozni, azonban sohasem fogják megakadályozni azt, hogy a béke magasztos gondolata, amelynek jegyébén a Békeverseny folyik, ne találja meg útját a világbéke végleges győzelméért folyó, még határozdttab harcban. Jozef Kovalik, (Decsin) A Békeverseny győzelmi útja A Nemzetközi Kerékpáros Békeversenynek első harmadrésze, amely köztársaságunk területén vonult vé gig, befejeződött. Ez 15 európai or szág haladó ifjúságának a versenye. Ezeknek a fiatal békeharcosoknak élén azoknak az országoknak váló gatottjai állanak, akik ezt a hatalmas versenyt megalapították és rendezik. A csehszlovák válogatottak sportszereplése és a verseny gondos szervezése mutatja hogy testnevelésünk, amely a szovjet testnevelés mintájára van megszervezve, helyesen fogja fel feladatát, a tehetséges és politikai öntudattal bíró ifjúság testi nevelését. A népi demokratikus országok ifjúságával együtt rajtolnak a Békeversenyben a nyugati országoknak haladó sportolói. Ezeket a dolgozók százezres tömegei szívélyesen üdvözölték és az egyes szakaszok célpontjain barátsággal és szeretettel vették körül. Igy ezeknek alkalmuk volt, hogy saját tapasztalásból megismerjék az igazságot Csehiszlovákiáról, erről a szabad országról, ahol maga a nép uralkodik. A Békeveďsenyben való részvételük jelentékeny támogatást jelent a világ különböző országaiból való sportolók nemzetközi összetartása számára. A külföldi résztvevők, amikor Decsinben elhagyták a Csehszlovák Köztársaságot, világosan kifejezték baráti érzületüket a csehszlovák nép iránt és azt a vágyukat, hogy egy év múlva ismét eljöhessenek ebbe az országba, amely a boldog szocialista jövő felé halad. Május 5-ét, keddet, az első szabadnapot a verseny résztvevői pihenésre és a verseny további részére való előkészületre használták fel. Most a Német Demokratikus Köztársaság területén fog a verseny folytatódni. Kedden délután a versenyzők hajón Deosinböl Hrenskoba rándultak ki. A csehszlovák csapat értékelve a verseny .első négy szakaszán elért teljesítményeit. Az első és második szakasz sikertelenségei után a csehszlovák versenyzők a harmadik Ss negyedik szakaszon nagy sikert arattak, habár a csehszlovák csapatban olyan versenyzők vannak, akik ezen a nehéz versenyen először rajtoltak. Sikerüket azzal érték el, hogy a csehszlovák, jól felkészült és testileg rátermett válogatottak helyes taktikát választottak és ezt küzdeni akarással tetézték. Az ezután következő szakaszokon ezeket a tulajdonságokat még jobban kell érvényesíteni é

s aktívan bele kell feküdni a harcba, amely mindegyik szakaszon a peloton élén kifejlődik. A Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország területén a versenyzőkre még nyolc szakasz vár. A legközelebbi napokban ezekben az országokban is. melyeknek nép

e rendületlenül áll a világ béke. táborában, elhangzik a határozott szó: EH a háborúval! szabadságot a ' népeknek i boldog jövőt az ifjú nemzedéknek! ŰJ SZÓ Riadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Lap felelős Lörincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského u 8—10, telefon 347—16, 352—10. Kiadóhivatal: Pravda íaDterjesztövállalat. Bratislava, Gorkého u. 8, telefon 274—74 Előfizetési díj havonta 40.— Kčs. Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. /