Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-06 / 110. szám, szerda
i A UJSZ0 1953 május 6 V DOLGOZÓINK BÍRÁLNÁK Mennyi idő szükséges egy ortopédcipő elkészítéséhez Lapunk 1953. II. 12. i számában „Mikpr kapja meg kislányom beteg lábára a cipőt" címmel közöltük Kutrucz Rudolf érsekújvári lakos kritikáját, amely szerint a megrendelőlap hiánya miatt kislánya félév után sem kapta meg az ortopédéipöt. Erre a cikkünkre az érsekújvári OUNZ azt válaszolta, hogy ők az ortopédcipőre szóló megrendelőlapot még a mult év október 21-én elküldték az ODIP nemzeti vállalathoz, Bratislava, Vajnorská 2 címre. Az érsekújvári OUNZ ezt a tényt a megrendelőlap másolatának megküldésével is bizonyította. Ezért az ODIP nemzeti vállalathoz fordultunk, ahonnan viszont azt a választ kaptuk, hogy ők a megrendelőlapot az érsekújvári OUNZtől csak az év április 6-án kapták meg, és ezért nem tudták elkészíteni a cipőt. Az ilyen és ehhez hasonló eseteket ki kell küszöbölni, ugyanis egy megrendelőlap hónapokig való vándorlása nem lehet jogcím arra, hogy az ortopéd cipőre rászoruló beteg hónapokig, esetleg félévig tartó késedelem útján kapja meg azt. Javítsák meg a papírzsákok minőségét A rimaszombati középszlovenszkói malom a mult hő 13-án egy vagon papirzsákot kapott Rózsahegyről. Nekünk 55xlll-es méretű liszteszsákokra volt szükségünk, nagy meglepetésünkre egy vagon 63x120as méretű korpászsákokat kaptunk. Tekintettel arra, hogy lisztre használható zsákunk már nem volt, kénytelenek voltunk ezeket a zsákokat használni, amelyek azonban rossz minőségűek, és amelyeknek csaknem fele szétszakadt. Ilyenkor jelentős mennyiségű ' liszt kárba vész. Mi a korponai igazgatósághoz tartozunk és már minden lehető intézkedést megtettünk, mind a korponai igazgatóságnál, mind a rózsahegyi üzemi bizottságnál, ahonnan a zsákokat kapjuk, hogy küszöböljék ki ezt a hibát. Rózsahegyről el is jött hozzánk a üzemi mérnök, aki megvizsgálta a rosszminőségü zsákokat. Az ügyet azonban azzal intézte el, hogy küldjük vissza neki a széjjelszakadt zsákokat és kapunk érte újakat. Ezzel azonban nem lehet elintézni a dolgot Mi azt akarjuk, hogy a dolgozó nép asztalára ne összesepert, szennyes, hanem tiszta lisztből való kenyér kerüljön és ezért kérjük a rózsahegyi üzemet, hogy igyekezzenek megjavítani az ott gyártott papírzsákok minőségét. Barna János, Rimaszombat, Miért szállítják kerülőúton a zöldséget A zöldségféléket igyekszünk Bűnnél hamarabb a rendeltetési helyükre szállítani, hogy még friss állapotban kaphassák meg őket dolgozóink. Ez azonban nem mindig van így. A mult hő 29-én a párkányi állomáson körülbelül 20 láda spenót volt szállításra készen. Megnéztem, honnan szállítják és meglepetéssel láttam, hogy Tornócról és Vághoszszúfalváról, ahol 28-án adták fel Zólyomba irányítva. Csak azt nem tudom, hogy ez a zöldség mit keresett 29-én Párkányban? Vagy Tornőc állomás nem tudja, hogy merre van a legrövidebb vasúti öszszeköttetés Zólyomba? Ugyanis Tor. nócről van egy éjjeli vonat, amely hajnalban Zólyomba érkezik. Miért nem szállíthatták a spenótot ezzel a vonattal ? S tar k Imre, Léva. Végre már segíteni kell ezen Munkatársaim gyakran panaszkodnak, hogy Bodakon, Felbáron és Sülyiben a dolgozók hiányt szenvednek a kenyérellátás terén és, hogy a felbári sütöde kenyerében mindenféle tárgyakat találnak. Erre már több ízben figyelmeztették a felbári kenyérsütödét, azonban, amint erről magam is meggyőződtem — eredménytelenül. Az elmúlt napokban — tekintettel arra, hogy már két nap óta nem kaptunk kenyeret, az egyik munkatársammal hozattam. Nagyon megörültem, amikor megkaptam a kenyeret és jó étvággyal enni kezdtem, ez azonban csakhamar elmúlott, mivel kenyeremben fél hüvelyk nagyságú bogarat találtam. A felbári helyi HNB szenteljen nagyobb figyelmet a sütödék felülvizsgálására és ellenőrizze jobban a liszt kiszitálását. Gondoskodjék arról is, hogy az említett három község dolgozóit lássák el megfelelő mennyiségű kenyérrel. Vajas Kálmán, Bodak. Sok a selejt! A közelmúltban a füleki Rádió, technikában vásároltam egy darab „S 5 A" jelzésű úgynevezett száraz akkumulátort. Örömmel vittem haza, azonban nagy csalódásomra az akkumulátor használhatatlan volt. Ez azonban nem az első eset, ugyan, is ezelőtt már egy ízben vettem és akkor is használhatatlan volt. Azt hiszem, hogy ma, amikor üzemeinkben a selejt csökkentésére törekszünk, nagyobb gondot fordíthatnának a száraz akkumulátorok gyártására is. Ezek az esetek ugyan, is azt bizonyítják, hogy ennél a gyártmánynál sok a selejt és nem ellenőrzik kellőképpen a minőséget. Ezt a hibát ki kell küszöbölni, mert így nagy károk keletkeznek nemzet, gazdaságunkban. Pásztor István, Koláry. így akadályozzák a beszolgáltatás teljesítését i A szenei járásban Jánosházán a. III. típusú EFSz tagjai igyekeznek | becsülettel teljesíteni beszolgáltatá1 si kötelezettségüket. Ezt azonban akadályozza a jánosházai OSD elárusító^ el yének vezetője, aki például Szakái, SZÖCS és Nagy elvtársnőket, akik tojásbeszolgáltatásuknak eleget akartak tenni, több esetben elküldte anélkül, hogy a beszlogáltatásra szánt tojásokat átvette volna. Ezenkívül még gorombáskodott is velük. Természetes, hogy az ilyen és hasonló esetek a szövetkezeti tagokat felháborítják. , Ezért kérjük a jánosházai HNB-t és a galántai OSD-t, hogy ezt a hibát sürgősen küszöböljék ki. Jedinák Mihály, Bratislava. Gorombán bánik az utasokkal Hosszaszó községből autóbuszszal járunk a gömörhorkai cellulóze-üzembe. Az autóbusz egyik kalauznője, .Tarafaj Rózsa, leírhatatlan szavakkal illeti az utasokat és minden ok nélkül állandóan gorombáskodik. Nem tudom elképzelni, hogy milyen oktatásban részesülnek a ČSAD alkalmazottai, ha így viselkednek a munkába járó dolgozókkal szemben. Kérjük a ČSAD-t, hogy hasson oda, hogy az ehhez hasonló esetek ne forduljanak elő és az említett elvtársnöt figyelmeztessék arra, hogy viselkedjék az utazó közönséggel szemben úgy, ahogy az ülik. Garaj László, Gömörhorka. HÍREK Május 6, szerda. A nap kél 4 óra 29 perckor, nyugszik 19 óra 25 perckor. A naptár szerint János napja van. Várható időjárás: többnyire derűs, időnként felhöátvonulásokkal. Helyenként futóesők is lehetségesek. A hőmérséklet a nappali órákban átlag 12—15 fokos, éjjel az évszakhoz képest aránylag erős lehűlés várható. A ZÁHORÁCKA UTCÄN IS LESZ ZÖLDSÉGÁRUSITO HELY. . Az élelmiszer nagykereskedési üzlet n. v. megkereste a központi nemzeti bizottságot, hogy a Záhorácka utcán területet adjon bérbe, amelyen egy újabb zöldségelárusítő helyet fognak nyitni. A nagykereskedési üzlet ezzel igyekszik a Zaho. rácka utca környékén lakóknak szolgálatot tenni és kiterjeszteni a zöldségelárusító helyek hálózatát. A BRATISLAVAI DOSTOJEVSKI SORON ÜJ LAKÓHAZAKAT ÉPÍTENEK A Központi Nemzeti Bizottság tanácsa a esetiszlovák államvasút új lakóházai számára építőtelkül a Dostojevski-sor és a Nemzeti felke. lés utcájának vidékét jelölte ki. Az államvasút ezeken \ a telkeken még ebben az évben megkezdi 52 lakás építését, jövőre pedig 24 lakás építkezését. Ezek T-15 típusú lakások lesznek. KIÁLLÍTÁSOK BRATISLAVÁBAN Könyvnyomdai kiállítás aHviezdoslav-tér 16. szám alatt nyitva raáju s 10-ig, naponta 9—18 óráig. A Világegyetem, a Föld és az Ember fejlődése kiállítás a szlovák Múzeumban, Vajansky-part 12. sz. alatt. Nyitva hétfő kivételével naponta 9—12 óráig. Olasz rajzok kiállítása a Rázuspart 2. szám alatti szlovák nemzeti képtárban. Nyitva hétfő kivételével ponta 9—21 óráig. Diep.Minh-Chau vietnami festő kiállítása. A Práca kiállítási helyiségében Sztálin-tér 20. szám alatt. Nyitva vasárnap kivételével naponta 9—12 óráig és 14—18 óráig. A kiállítás május 22-ig tart, belépés ingyenes. A Dolgozók Egészségügyi Gondozása a Szovjetunióban kiállítás a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség,klubjának (Suché Myto) I. emeletén. A kiállítással kapcsolatosan egészségügyi szakkönyveket is árusítanak. A kiállítás folyó évi május 6-ig va n nyitva 10—18 óráig. HOL KAPHATÓK -ZÖLDSÉG ÉS VIRÁGPALÁNTÁK A bratislavai Központi Nemzeti Bizottság kommunális vállalata a bratislavai kertészet gondoskodott arról, hogy az idén is elegendő pa. lánta, legyen mindenféle fajta zöldségből és virágból. A városi kertészet ezeket a palántákat már árusítja is a Kőtéren, a volt „Aso" előtti vásártéren, a Mihálykapu alatt, a Vásárcsarnok előtt és a nagyszombati úton levő Márton-temető előtt. Ezzel igyekszik a városi kertészet a lakosságnak szolgálatot tenni, mert megszabadítja attól a gondtól, hogy hol szerezzék be a szükséges palántákat. Ezenkívül a kertészet árusít kerti földet, amelyet valamennyi virágárusítóhelyen lehet kapni. Ugyanott vagy közvetlenül a Magas-út 44. sz. alatt levő elosztó helyen (Telefon szám 232-08), lehet fölvilágosítást is kapni. A CSEMADOK kassai helyi szervezete május 7-én, csütörtökön rendkívüli tagértekezletet tart, este 7 órai kezdettel a kultúregyesület helyiségében, a volt Olimpiában, Národné Povstania-utca 30. szám alatt. Kérjük a tagság szíves megjelenését. Németh József, szervező-titkár | A VI. Nemzetközi kerékpáros Béke verseny hírei: Ružička (ČSR) nyerte az utolsó csehszlovákiai útszakaszt Ezekben a napokban, amikor hazánk népe készülődik felszabadítása 8-ik évfordulójának megünneplésére, amikor újból kifejezi végtelen háláját felszabadításáért a nagy szovjetországnak és a hősi szovjet népnek és legyőzhetetlen hadseregének, ezekben a dicső májusi napokban folyt köztársaságunk országaiban a kerékpáros Békeverseny. Ezzel a versennyel, amely a hatalmas világbéketábor nyugati határán folyik, sportolóink és a népi demokratikus országokból jött barátaik és Nyugat-Európa országainak haladó sportolói nagymértékben hozzájárultak a békéért és a nemzetek közti megértésért és együttműködésért folyó harchoz. A Prága—Berlin—Varsó közti verseny napjaiban sportolóinkkal együtt kinyilvánította békeakaratát egész népünk. A „béke" szó, amely az egész útvonalon a harci jelszavakban elhangzik, kifejezte népünk rendületlen akaratát, hogy kemény elszántsággal áll ellent mindenkinek, aki a világon új háború tüzét akarná felgyújtani. A Békeverseny negyedik szakasza, amely Csehszlovákia területén az utolsó szakasz volt, hétfőn, május 4-én a Karlovy Varyból az Eger folyó völgyén át, majd a Krusnohorie hegység déli kifutóinak hoszszában Duchcovon és Teplicen át, Ustiba vezetett, onnan pedig az Elba folyó völgyén a szakasz végpontjába, Deöinbe, ahol a versenyzők kedden pihenőnapot tartanak. Hazánk határszéli kerületei nagyszabású fogadtatásban részesítették a versenyzőket. Az egész vonalon végig munkások és ifjúság áttekinthetetlen tömegei bányászokkal együtt üdvözölték a versenyzőket. Mint az előző szakaszokon, úgy ezen a szakaszon is már az első kilométerek is éles iramban folytak, úgyhogy a gyengébbek hátramaradtak. A román, az osztrák, a trieszti, a francia és a norvég csapat fele nem tudott együttmaradni a többiekkel. Tíz kilométer után a finnek is legjobb versenyzőikkel; Kaslinnal együtt elmaradtak. A versenyzők csoportjának élére 20 kilométer után az a csoport versenyző került, amelynek élén az osztrák Deutsch sárga trikóban haladt. Ebben a csoportban volt Ruzsicska, a csehszlovák versenyző, aki minden erővel arra törekedett, hogy ezen a szakaszon előmozdítsa a csehszlovák versenyzők sikerét. Rövid idő múlva az osztrák Deutsch géphibát kapott, meg kellett állnia az úton és a gépészek kocsiját bevárnia. További három versenyző, vele együtt várt, azzal a céllal, hogy azután segítsenek a többiek utolérésében. Azonban, habár Deutsch előtt még csaknem az egész útvonal állott, mégsem tudta már a szákasz végéig sem utolérni az előrehaladókat. Prunerov előtt a fő csoportból 13 versenyző kivált, ezek közt a csehszlovák Knezsourek és Nesl is és lassan közelebb jutottak az élenhaladó versenyzőkhöz. Az 50. kilométernél ez a két csoport egyesült és ezután eZek közül előre szökött három versenyző, mégpedig a mi Ruzsicskánk és a két dán, Pedersen és Andersen. Chomutovban a díjas vágtát Ruzsicska nyerte el, Pedersen ós Andersen előtt. A versenyzők hátsó csoportjai a Krusnohorie hullámos területén több kilométer hosszú távolságra szakadtak szét. A mostí bányavidéken a versenyzőket a villanymüvek és a Sztá. lin-üzemek füstölgő kéményei várták. Itt megváltozott a vezető versenyzök helyezése^ Az élen haladó három versenyző még messzebb került előre a többiektől, azonban mögöttük égy újabb 13 tagból álló csoport vált ki, köztük a lengyel Wilczewski, Królak, Klabinski, Wojcik és a német Schur és Schulz Négy csehszlovák versenyző a körülbelül 40-tagú fő csoportban maradt. Az előrehaladást az uralkodó ellenszél nagyban akadályozta, úgyhogy a versenyzők sebessége óránkénti 36 km-re csökkent. Ebből a csoportból Zálpzsiban elmaradtak, a német Meister és Záwadski, a bol. gár Kolev és Bäckmann, az egyetlen svéd, aki még a versenyben van. Közben az élen Ruzsicska egészen a célpontig heves küzdelmet folytatott a dánokkal. A befejező vágtában Ruzsicska mindkét dánt legyőz, te és elsőnek futott be a célba. A többi versenyző mezőnye széthúzódott és a négy csehszlovák versenyző arra törekedett, hogy a lehető legjobb helyezést tartsa. A IV. szakasz eredménye: 1. Ruzsicska (csehszl.) 4:21.07 óra, 2. Anderson 4:22.07 óra, Pedersen (mindkettő )dán) 4:22.07 óra, 4. Eloot (belga), 5. Schu r (német), 6. Trygg (norvég) mindhárman 4:26.03 óra. A további csoportokban voltak a mieink közül Málék 4:27.22 óra alatt, majd Knezsourek, Kunes és Nesl 4:28.15 őara alatt. Vasárnap rajtol a köztársasági labdarúgó bajnokság Vasárnap, május 10-én megkezdőd nek az ezidei labdarúgó bajnoki mérkőzések. Az első osztályú bajnokságban tizennégy csapat vesz részt, következő sorszámban: 1. ÜDA Praha, 2. Iskra Gottwaldov, 3. Krídla Vlasti Olomouc, 4. Červená hviezda I. Bratislava, " 5. Baník Kladno. 6. Spartak Praha Sokolovo, 7. Slávia Bratislava, 8. Slavoj Liberec, 9. Dynamo Praha, 10. Lokomotíva Košice, 11. Slovan Bratislava, 12. Tatran Prešov, 13. Tankista Praha, 14. Baník Ostrava. A Baník Kladnonak a Német Demokratikus Köztársaságba teendő útja miatt és a játékosoknak a válogatott csapatba való beosztása miatt az első fordulóban csak a következő mérkőzéseket játszák: Iskra Gottwaldov— Tankista Praha, Krídla Vlasti Olomouc—Tatran Prešov. Slávia Bratislava—Slavoj Liberec. Ugyancsak vasárnap, május 10-én kezdődik az országos labdarúgó verseny, amely két részből áll: Az „A" csoportban a következő csapatok: 1. Dynamo Karlove Vary. 2. Tatran Havlíčkov Brod, 3. Spartak Praha Stalingrad. 4. Spartak Plzeň ZVIL, 5. Iskra Liberec Kolora, 6. Spartak Hradec Králové, 7. Spartak Kutná Hora. 8. Tatran Teplice, 9. Iskra Semtín. 10. Dynamo České Budéjovice, U. Červená Hviezda II. Praha, 12. PDA Plzeň. A „B" csoportban pedig a következő csapatok vannak: 1. Iskra Žilina, 2. Tatran Vranov, 3. Spartak Košice, 4. Spartak Trnava, 5. Spartak Královo Pole, 6. Baník" Vítkovice, 7. Spartak Topoľčany, 8. Tatran Olomouc, 9T ODA Trenčín, 10. Spartak Gottwaldov, 11. Červená Hviezda III. Brno, 12. Iskra Opatová. Az országos versenyben vasárnap, május 10-én tartják az első forduló mérkőzéseit, mégpedig az , A" csoportban: Dynamo Karlove Vary— PDA Plzeň, Tatran Havlíčkov Brod—Červená hviezda II. Praha, Spartak Praha Stalingrad—Dynamo České Budéjovice, Spartak Plzeň ZVIL—Iskra Semtín, Iskra Liberec—Tatran Teplice, Spartak Hradec Králové—Spartak Kutná Hora. A „B" csoportban: Iskra Žilina— Iskra Opatová, Tatran Vranov—Červená hviezda Brno, Spartak Košice— Spartak Gottwaldov, Spartak Trnava— ODA Trenčín, Spartak Královo Pole—Tatran Olomouc, Baník Vítkovice—Spartak Topoľčany. ' Az országos verseny a következő napokon folytatódik: Május 17.. 24. és 31., június 21. és 28., augusztus 1.6., 23. és 30., szeptember 6. és október 11. Póthatámapok: Szeptember 13. és 20. A köztársasági bajnoki verseny további határnapjai pedig: Május 17., 24. és 31. június 21. és 28. július 5., augusztus 9., 16. és 23., szeptember 6. és 13., és október 5-e. Póthatárnap október 18-a. •ÔJ SZÖ" kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Lapfelelős Lőrincz Gyula főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského u 8—10, telefon '347—16, 352—10 Kiadóhivatal Pravda lapterjesztövállalat, Bratislava, Gorkétlo u. 8, telefon 274—74. Előfizetési d!j havonta 40.— Kčs. Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.