Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-07 / 111. szám, csütörtök

Bratislava, 1953 május 7 csütörtök 2 Kčs VI. évfolyam, 111. szám Csehszlovák nők! Még bátrabban és szívósabban harcba a szocializmus felépítéséért hazánkban, gyermekeink boldog jövőjéért, a nemzetek közötti békéért! Éljenek a csehszlovák nők, a szocializmus építői! Több vasércet a hazának Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére * • * A Szövetségi Vasútvonal építőinek szép eredményei Bányászaink, a szocializmus építésének élharcosai, lelkesen vették ki részüket a májusi munkaversenyből és még fokozottabb lendülettel kezdik meg a Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát köszöntö szocialista munkaversenyt. Szlovákia szénbányászainak Handlován, majd ezt követöleg az ércbányászok Rozsnyón megtartott értekezlete megmutatta, hogy a bányászok tudatában vannak kötelességüknek és céljuk: állandóan fokozni iparunk fejlesztése alapanyagának, a szénnek és vasércnek fejtését új gazdaságosabb fejtési módszerek bevezetésével, biztosítani a terv egyenletes, mindennapos teljesítését, fáradhatatlanul küzdeni a munkát akadályozó hiányosságok ellen. A gazdag vita, ami a rozsnyói értekezleten a főbeszámolót követte, egyúttal kemény fogadalom volt a bányászok képviselői részéről, hogy egyetlen tonna érccel sem maradnak adósai hazánknak. A felszólalók beszéltek elért eredményeikről és bátran rámutattak a hiányosságokra is, amelyek sok helyen akadályozták a terv egyenletes teljesítését, rohammunkára és végül a terv nemteljesítésére vezettek. A munka jó megszervezése és az agitációs munka tömegalapokra helyezése döntő előfeltétele a munkaverseny széles kiterjedésének. A célt világosan maga előtt látó dolgozók, jól szervezett munkával hatalmas eredmények elérésére képesek. Törekedni kell tehát minden egyes bányában olyan előfeltételek megteremtésére, amelyek biztosítékát nyújtják az egyenletes telvteljesítésnek. A kommunisták, a műszaki dolgozók és funkcionáriusok legfőbb kötelessége ez. Számtalan felszólalás bizonyítja, hogy ahol jó a munkaszervezés, ott túlteljesítik a tervet. ahol pedig hiányosságok mutatkoznak a munka szervezésében, ott elmaradnak a terv teljesítésében is. A gömöri ércbányákban már hónapok óta túlteljesítik feladataikat a bányászok. Áprilisban összüzemi mértékben 101.7 százalékot értek el; Dernőn a jó munkaszervezés segítségével 111.3 százalékot, a dobsinai bányászok, a dernőiek versenytársai, 110.1 százalékot. Mi tette lehetővé az említett bányák bányászainak sikerét? A szovjet munkamódszerek alkalmazása és az agitációs munka révén széleskörben elterjedt munkaverseny, amely a jő szervezés következtében a terv teljesítésének hajtóerejévé vált. Rudnyaniban ellenben, a szepesi ércbányák legnagyobb bányájában, a munkaszervezés hiányosságai és a gépesítés elégtelen kihasználása miatt súlyosan elmaradtak. Áprilisi tervüket 90.6 százalékra teljesítették, az év eleje óta pedig még a 80 százalékot sem érték el. Az adósság kiegyenlítését szolgálja a rudnyani dolgozók kemény fogadalma, hogy május végéig behozzák az elmaradásukat. A műszaki dolgozók tevékenyebb bekapcsolódásának szükségességéről a munkaversenybe sok felszólaló beszélt. Cselkov elvtárs fiatal műszaki dolgozó elmondta, hogyan irányították a műszakiak a dobsinai bányászokat a legközelebbi célkitűzések megvalósítását szolgáló felajánlásokra. Ezzel nagyban elősegítették a dobsinai bányászok munkáját, akik így magasan túlteljesítik a tervet. A rudnyani Szolár elvtárs elmondta, hogy üzemükben az elmaradás egyik oka éppen a műszakiak és a bányászok elégtelen együttműködése volt. A műszakiak eddig nem törekedtek az új módszerek bevezetésére, a ciklusos grafikon szerint végzett munka megszervezésére. Ennek következményeképpen ellanyhult a verseny, egyenetlenül fejtettek és elhanyagolták a gépek kihasználását. Minden műszaki dolgozónak becsületbeli feladata, hogy tudása legjavával, minden igyekezetével segítse bányászaink építő munkáját. Legyenek propagátorai az új, gazdaságosabb fejtési módszerek bevezetésének, a szocialista munkaverseny szervezésének. Irányítsák a bányászokat konkrét feladatok megoldására, az évi terv napokra és munkahelyekre való szétbontásával. Szervezzék meg a munkát ciklusos grafikon szerint, hogy egyetlen munkahelyen se kelljen tétlenül vesztegetni a perceket a bányászoknak, üres csille hiánya, levegőhiány vagy más hasonló okok miatt. A terv egyenletes teljesítésének nagyon fontos előfeltétele a gépi berendezés jó kihasználása és gondozása. Pártunk és kormányunk nagy figyelmet fordít bányászaink munkájának megkönnyítésére. Szén- és ércbányáink gépesítési színvonalát állandóan fokozza. Üj gépeket, szállítószalagokat helyez üzembe, hogy mentesítse a bányászokat a legnehezebb munka alól és emelje a munka gazdaságosságát. A fejtési munka gazdaságosabbá és gyorsabbá tételében óriási segítséget jelent számunkra a gazdag szovjet tapasztalatok alapján bevezetett új fejtési módszer. Az aktíva (Folytatás a 3. oldalon.) Szlovákia erdősítési tervének teljesítése Az erdőgazdaságok igazgatóságá. nak dolgozói, az idénymunkások és az önkéntes brigádmiMkások Szlovákiában az év elejétől április végéig 22.298 hektár területet erdösi tettek be és így a tavaszi erdősítési tervet 137 százalékra teljesítették Ebben az évben Szlovákiában 38.050 hektár területet erdösítenek. am. kétszerese az 1948. évi és háromszorosa az 1939. évi erdősítésnek. A szlovákiai bazaltkőbányászok elnyerték az épitőanyagügyi minisztérium vörös zászlaját A losonci szlovák bazaltbánya n. v., amely a termelés teljesítésének tervében versenyre hívta ,ki az ösz sze

s testvérüzemeket a köztársaság ban, az első negyedévben teljesítette a verseny feltételeit és elnyerte az épitőanyagügyi minisztérium vörös zászlaját. Nagyban hozzájárultak ehhez a győzelemhez a bolgáromi üzem dolgoz ji, mint a i májust köszöntő szocialista verseny kezdemé. nyezői a kőipari üzemekben. A májust köszöntő verseny keretében a Szövetségi Vasútvonal részére 200 tonna speciális burkolóanyagot szállítottak terven felül. Kitüntették a legjobb szlovákiai nehéztonnás mozdonyvezetőket Pavol Rusznyák, a bratislavai vasutak vezetőségének főnöke, Jozef poszpisil közlekedésügyi minisz ter jelenlétében május 4-én dicsérő elismerésben é

s kitüntetésben ré szesítette Ján Rohácsik és Jindrich Skocsdopole mozdonyvezető brigád jait, a Bratislava-keleti pályaudvar mozdonyparkjáiaak brigád csoportjait és a párkányi mozdonypark Olajos János mozdony csoportjának brigádját. A kitüntetett brigádok és csoportok tagjai április hónapban gyönyörű eredményeket értek el a szovjet sztahanovista, Peter Krivonosz mozdonyvezető, nehéztonnás módszerének bevezetésével. A Bratislava-Dvorník-párkámyi vonalon az eddigi legnagyobb megterheléssel vezették a tehervonatokát, mégpedig 2306 és 2606 tonna súlyban. Az örömteli május elseje után, amelynek tiszteletére a Szövetségi Vasútvonal építői kötelezettségvál ialásaik teljesítésével értékes munkaeredményeket értek el, megindult a Szövetségi Vasútvonal építői között Szlovkia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére egy újabb üzemi verseny. A Szövetségi Vasútvonal bárcai dolgozói, akik Kassa és Legenyemihályi között építik a vasútvonalat, a X. kongresz. szus tiszteletére május hónapot élmunkáshőnapnak jelentették ki. A legjobb tervteljesítésért versenyt folytatnak a legjobb csoportok és ezek keretén belül verseny folyik a legjobb mester címe és a legjobb csoport címe elnyeréséért, továbbá a bágerek legjobb kihasználásában és a buldózerek, valamint az összes nehézgépek kihasználásában. A bárcai üzem dolgozóinak példáját követték a többi üzemek is és köte lezték magukat, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére májusban jobb munkát végeznek. A losonci járás állami birtokainak dolgozói az ez évi május elsejét a jól végzett munka érzésével ünnepelték. Május elseje tiszteletére teljesített kötelezettségvállalások mérlege 125.053 korona összértékben igazán gyönyörű v eredmény. Ezen eredmények mögött áll azon dolgozók törekvése, akik az egyéni és valamennyi munkacsoport kötelezettségvállalásai segítségével a tavaszi munkákat 94%-ra, a marha húsbeadást 190% -ra, a sertéshúsbeadást 172%-ra, a tejbeadást 101 %-ra, a tojásbeadást pedig 63%ra teljesítették. Kötelezettségvállalásaik sikeres teljesítésére törekedtek az összes dolgozók minden egyes gazdaságban. Munkájukban például szolgáltak az élmunkások szép eredményei, így pl. a maié dalovcei gazdaságban mintaképül szolgál Palcso elvtárs, a tavaszi munkák 164% -os teljesítésével, Mező József 123%-os teljesítésével és Mag elvtárs 122%Nagy verseny fejlődött ki a bágeresek között. A bágeresek versenyének kezdeményezői, Ondrej Laudár, Stefan Sulek és Pálfi Ferenc, a Lodín melletti 26. számú alakulat ötszázas mozgalmának tagjai, akik azért harcolnak, hogy egy műszak alatt 500 köbméter földmennyiséget emeljenek ki, hogy így elnyerhessék az ötszázas mozgalmi bágeres büszke címét. Laudár Ondrej és Pálfi Ferenc bágeresek már május elseje előtt szép eredményeket értek el a versenyben; április 22-én Laudár egy műszak alatt 624 köbméter földet emeft ki, Pálfi pedig 702 köbmétert; egy műszak alatt normájuk 260 köbméter föld volt. Az ötszázas mozgalom bágeresei, akik legjobban hozzájárultak ahhoz, hogy a Szövetségi ^Vasútvonal tyahanovcei , üzemében állandóan túlteljesítik a gépi földásás tervét, most kötelezettséget vállaltak, hogy havonta 10.000 köbméter földet mozdítanak meg. Ezzel a havi-tervet 3500—4000 köbméterrel túlteljesítik. os eredménnyel. Ezek a dolgozók a tavaszi munkákat az agrotechnikai határidőre elvégezték. Szabó István tehenész tíz tehén, nél az átlagos tejhozamot gondos ápolással és pontos etetéssel a napi 7.8 literről napi 11 literre emelte egy-egy tehénnél. így terven felül 3840 1. tejet fejt ki. Példásan dolgozott Magyar János csoportja is a sertések gondozásánál és nevelésénél. A csoport kötelezettséget vállalt, hogy a tervezett súlygyarapodást egyenként 0.49 kilogrammról 0.54 kilogrammra emeli naponta. Kötelezettségvállalásukat május 1ére 96.3%-ra teljesítették. A május 1. és 9. tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésén kívül a losonci járás állami birtokainak dolgozói tovább akarják fejleszteni a szocialista versenyt, hogy Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának ülését új, még örömteljesebb munkaeredményekkel üdvözölhessék. A losonci járás állami gazdaságaiban növelik az állattenyésztés hozamának hasznosságát Juraj KaUák, a Szlovák GázYnűvek n v. Munkaérdemi enddel kitüntetett műhelyvezetője, Bratislava Jozef Lipták, Munkaérdemrenddel kitüntetett hajóskapitány ČSPD n. v., Bratislava Somogyi Mihály, a dunaszerdahelyi állami gép- és .traktorállomás Munkaérdemrenddel kitüntetett traktorosa Michal. Jer g, a Priemstav n v Munkaérdemrenddel kitüntetett kőművese, Rozsnyó Renjamiti Murrtit Munkaérdemrenddel kitüntetett részlegvezető, Dobrá Voda Becsület és dicsőség a szocializmus élenjáró építőinek