Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-22 / 124. szám, péntek
6 <Jft a la oasz Itt a tavasz, — Riadó! Téli kabát Eladó! Aki fázik Vegye meg. — (Űgyis a moly Eszi meg). Itt a tavasz Május van És nevetünk Ha csillan Valahol a Szerelem Csillagos szép Estelen... Itt a tavasz Daloljunk! Szálljon büszkén A szavunk! — Erdő — mező Öltözik Arany-harmat | Gyöngyözik ... Itt a tavasz Dolgozunk! Így épül szép Holnapunk! S erdő alatt A réten A tavaszt míg Így néztem, Tele csordult A szívem Zúgtak a zöld Vén hegyek, . Gyönyörű szép ! Éneket... Kovács István, Gömör Martin Kukucsin-eralékest Pozsonyba? Egy negyedévszázaddal ezelőtt, 1928 május 21-én halt meg Martin Kukucsíh író, a szlovák irodalom klasszikusa. A pozsonyi dolgozók az évforduló előestéjén emlékünnepélyen fejezték ki tiszteletüket a nagy író emlékének. Az emlékestet a Csehszlovákiai írók Szövetségének szlovákiai tagozata rendezte a belügyi megbízotti hivatal hangversenytermében. Az estet a szlovákiai kultúrális élet legkiválóbb képviselőinek és a pozsonyi tanuló ifjúságnak gazdag részvételével dr. Alexander Matuska irodalmi kritikus nyitotta meg az írószövetség szlovákiai tagozata nevében. Az író életmüvét ezután dr. Andrej Mráz egyetemi tanár méltatta, aki rámutatott annak szükségességére, hogy a szebb holnapért folytatott mai hareun kat. Martin Kukucsin műveinek al kotó elismerésével is erősítsük. Az est. műsorán a Szlovák Filhar mónia Tibor Freso vezénylésével Ján Levoslav Bállá, szlovák klasz szikus zeneszerző, valamint élő szlovák zeneszerzők, mint a békedíjas Ján Cikker, Alexander Moyzes és Ottó Ferenczy müveiből adott elő. A járási népkönyvtárak segítségére A járási Népkönyvtárak szocialista építésünk újabb vívmányai. Aki Zselízen megfordul, annak bizony áA zselízi Járási Népkönyvtár vezetősége felismerte hivatását és könyveken keresztül igyekszik megra nem kerüli el figyelmét a köz-1 nyerni a dolgozókát a szocialista aég központjában lévő szép épület, amelyen ez a felirat áll: Járási Népikönyvtár. Zselíz járási székhely, Délszolvákia mezőgazdasági vidékének egyik központja. Jól ismert, dúsan termő fekete, zsíros földjéről, amelyen a dolgozó parasztok nem egy esetben vívták ki jó munkájukkal hazánk népének elismerését. A dolgozók munkájának, az ehhez szükséges elméleti tudásnak és általános műveltségnek elősegítése cél. jóból a járási 'népmüvelésügyi bizottság még 1952 májusában megalakította a Járási Népkönyvtárat, melynek a mult évben 5000 olvasója volt. A könyvtár 3000 darab könyvének 70 százaléka magyar nyelvű. A statisztika szerint az egyik legbuzgóbb olvasó Pásztor Lajos bádogossegéd, aki a könyvtár állandó látogatója. A könyvtárosnö felvilágosítása szerint a legolvasottabb könyvek: Babajevszkij „Az aranycsillag lovagja", Galina Nyikolajeva „Aratás" Malcev „Szívvel-lélekkel" című regényei, továbbá Jókai és Móricz Zsigmond könyvei. Nemrég vitaestet rendeztek az „Aratás" cimü könyvröl és a jövöben további vitaestekre készülnek. építéshez. Ha a könyvtár vezetőit a tömegszervezetek segítenék munkájukban, akkor bizonyára még gyakrabban rendeznének vitaestéket az egyes könyvekről és írókról. Hiba például, hogy a Csemadok helyicsoportja sem érdeklődik a Népkönyvtár munkája iránt, pedig ez egyik fontos feladata volna. Hasonlóan kevés segítséget nyújtanak a könyvtárnak a járási népi szervek is, különösen a JNB IV. ügyosztálya, amelynek meg kellene szerveznie a Népkönyvtár agitációs munkáját. A könyvtár szervezze meg a könyvek propagálását kiállításokkal, könyvmegbeszélésekkel és aktívák rendezésével, de fontos volna az is, hogy az olvasókai egyénenként is foglalkozzanak. Élesebben kell felvenniök a könyv, tár dolgozóinak a falusi reakció alattomos működése elleni harcot is. Csakis így lesznek a népkönyvtárak pártunk és kormányunk segítségére a dolgozók általános műveltségének emeléséért, a termelékenység emeléséért, a szocializmus megvalósításáért és a békéért folytatott harcban. Vajda József. Vidéki kultúresemények A nádszegi nöbizottság odaadó politikai és kultúrmunkát végez. A politikai munka főleg abban nyüvánul meg, hogy a nádszegi asszonyok a negyedévi tojásbeszolgáltatás sikere érdekében párosával felkeresték a beszolgáltatásban elmaradottakat. Segítették a helyi nemzeti bizottságot a negyedévi összeírásoknál is és szép munkafelajánlásokkal köszöntötték a munka ünnepét. A kultúrmunka a közelmúltban színielőadás rendezésében nyilvánult meg. A színjátszókat Koller Anna tanítónő irányította és segítségével az összes szereplők jól megoldották feladataikat'. A nádszegi dolgozó nők bizottsága Gottwald elvtárs hagya. tékához híven jó munkával igyekszik kivenni részét a szocialista építésből és a békeharcból. Sándor Gábor, Nádszeg. A rozsnyói kilencéves iskola tantestülete a közelmúltban igen jól sikerült színielőadást rendezett. Műsorán Szamuil Marsak „Tizenkét hónap" című mesejátéka szerepelt. A szereplök jól megállták a helyüket, egyesek közülük ritka rátermettséget mutattak. Az iskolai tanulók a nagyszámú közönségnek kellemes és kedves szórakoztatást nyújtottak. Balogh Rudolf, Rozsnyó Az udvardi Egységes iskola felső tagozatának hallgatói ugyancsak Marsak „Tizenkét hónap" cimü mesejátékát adták elő, — mint arról Szerény Teréz számol be levelében. — A 42 szereplő lelkesen készült feladatára, közülük különösen Dékány Vera aratott nagy sikert tehetséges játékával. Az ügyes szereplökön kívül a szép jelmezek és a gondosan előállított díszletek is elismerést keltettek. Az előadást Udvardon négyszer, Érselcújvárott kétszer megismételték. U1SZO HÍREK Május 22, péntek. A nap kél 4 óra 6 perckor, nyugszik 19 óra 48 perckor. A naptár szerint Júlia napja van. Várható időjárás: derűs é s meleg. A hőmérséklet emelkedik és sok helyem meghaladja a 25 fokot is. Zivatarok főleg az ország déli részén lehetségesek. SZÍNÉSZEKET KERES A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ »A Magyar Területi Színház több férfi és nöi színészt vesz fel prózai együttesébe. Jelentkezhetnek képesített színészek, valamint tehetséges műkedvelők, akik hivatást éreznek színészi pályára. A jelentkezők felvételi vizsga alapján válnak az állami Magyar Területi Színház tagjaivá és fejlettségük szerint sorozzák be őket az állami színházak számára megállapított különféle fizetési osztályokba, melyekben a fizetés Kčs 3.500.-tól 9.000-ig terjed. A számításba jövő jelentkezőket a Magyar Területi Színház igazgatósága meghívja felvételi vizsgára Komáromba. Bratislavába vagy Kassára a jelentkező lakhelye szerint.. A részletes életrajzzal felszerelt jelentkezést, amely véleményezendő a SzlKP helyi szervezettől vagy a Csemadok helyi csoportjától, 1953 május 31-ig a következő címre kell küldeni: Magyar Területi Színház, Komárno.* OROSZNYELVÜ FŐISKOLA PRÁGABAN Folyó évi szeptember 1-én Prágában megnyílik az orosznyelvi főiskola. Ennek első évfolyama a harmadfokú iskolák orosz nyelvtanitóinak és a nem filologiai karok orosznyelvü előadóinak előkészítő sér e szolgál. A tanulmány, idő 4 év. Ugyanakkor megkezdődik a Prágán kívüli, valamint az alkalmazásban lévő hallgatók részére az ötéves esti és a távtanfolyam. Az esti tanfolyam hetenként 4 napon, keddtőlpéntekig, 18—22 óráig fog folyni. Az orosznyelvű főiskolára való felvétel feltételei ugyanazok, mint a többi főiskoláknál. A jelentkezése, ket a. következő címre kell küldeni: Vysoká škola ruského jazyka, Smetanovové náhr. 2. Praha, H. Az orosznyelvü főiskola fordítói tanfolyama csak az 1954/55. tanévben kezdődik meg. KIÁLLÍTÁSOK A világegyetem, a Föld és az ember fejlődése kiállítás a Szlovák Muzeum Vajansky-part 12. szám alatti épületében hétfő kivételével naponta 8—20 óráig van nyitva. Telefon: 234-94. Olasz művészek rajzainak kiállítása a Rázus-part 2. szám alatt lévő Szlovák Nemzeti Képtárban hétfő kivételével naponta 10—18 óráig van nyitva. Diep-Minli-Chau, vietnami festő kiállítása a Práca Sztalin-tér 20. sz. alatti kiállítási helyiségeiben. Utolsó kiállítási nap május 22. nyitva 9—12 és 14—18 óráig. Belépés ingyenes. Csehszlovákia Boldog Ifjúsága kiállítás — a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség szárazvámi klubhelyiségeiben (első emelet). Megnyílt május 15-én, nyitva naponta 10—22 óráig. Stefa n Polkoráb művészi hagyatékának kiállítása a Safarik-tér 7. sz. alatt május 17-én nyílt meg. Megtekinthető naponta 9—19 óráig. ZÖLDSÉGELARÜSITÓHELYET LÉTESÍT A BRATISLAVAI EFSZ A bratislavai Egységes Földműves Szövetkezet saját elárusító helyen- fogja árusítani termelt zöldségét. Habá.r Nagy Bratislavának már 100 zöldség, es gyümölcselárusítóhelye van, a Központi Nemzeti Bizottság azért, hogy minél jobban biztosítsa a bratislavai lakosság zöldséggel való ellátását, lehetőséget nyújt a bratislavai EFSZ. eknek, hogy saját elárusítjhelyen árusítsák a "zöldséget, amelyet ma. gTuk termelnek. 1953 május 22. Az ökölvívó Európa-bajnokság hírei A varsói »Békecsarnok« zsúfolásig megtelt nézőtere előtt szerdán délután folytatták az ökölvívó Európa-bajnokság negyeddöntő mérkGoéseit n&jy súlyc—cportban A légsúlyban nagyon szép sikert ért el Majdloch, a csehszlovák válogatott, aki rögtön az elsö menetben kiütéssel leverte ellenfelét, Büchnert (NDK). A gongjelre Majdloch azonnal támadni kezdett, pontosan helyezett ütésekel tálalta ellenfelét és nyolc másodperc alatt földreterítette. Büchner teljesen meg volt rendülve és amikor Majdloch további sorozatos ütéseket mért reá, a játékvezető a küzdelmet Majdloch feltétlen túlsúlya miatt befejezte és Majdlochot győztesnek nyilvánította. Majdloch ezzel a győzelmével bekerült a további fordulóba, ahol a gyors és fejlett technikájú olasz Spanoval kerül szembe, aki az elsö fordulóban pontozással legyőzte Alexandrovot (Bulgária). Bulakov szovjet válogatott magas pontozással legyőzte Curriet, a gyors és kemény skótot. Bulakov tökéletes technikával küzdött és súlyos közvetlen ütéseket mért ellenfelére. Pompás eredményt ért el Kukier, a lengyel ökölvívó, aki pontozással legyőzte Baselt, (Nyugat-Németország), aki az olimpián a döntőig jutott el. Ez a mérkőzés az első két menetben egyenlő erővel folyt, azonban a harmadikban Kukier felülkerekedett és szép befejező küzdelemmel megérdemelten aratott győzelmet. A harmatsúlyban a román Mandreanu győzött szoros pontozással az osztrák Binder felett, Stepanov, a szovjet ökölvívó magas pontozással legyőzte a bolgár Nikolovot, Mc. Nelly (Írország) pedig pontozással legyőzte a skót Smüliet, Nagyszerű eredményt ért el Stefaniuk lengyel válogatott, aki egyenletes küzdelem után pontozással legyőzte Hämäläinen (Finnország) olimpiai győztest. A pehelysúlyban Zachin szovjet birkózó a második menetben kiütéssel legyőzte Lomant (Finnország), Mehling (Nyugat-Németország) Horvátot (Magyarország), Kruzsa (Lengyelország), Hamiut (Franciaország) és Redli (Jugoszlávia) Malezanovot (Bulgária), valamennyit pontozással. Új csehszlovák úszórekordok A prágai Tyrs Testnevelési és Sportintézetben tartott rendszeres hétfői versenyeken május 18-án három új csehszlovák úszócsúcsot állítottak fel. A 4x100 méteres női vegyes stafétában Bubniková, Pokorná, Subrová és Maagová 5:32.2 perces csúcsidőt értek el. Az eddigi csúcs 5:40.2 perc volt. A 3x50 méteres női vegyes stafétában Bubniková. Pokorná és Maagová 1:51 perces idővel új csehszlovák rekordot állítottak fel, amely az eddiginél 1.2 másodperccel jobb. A 4x50 méteres vegyes váltóstafétában Bubniková, Pokorná, Subrová és Maagová 2:36.2 perces idővel új rekordot állítottak fel. A labdarú<*óbaínokságok vasárnapi fordulója Szombaton és vasárnap, május 23-án és 24-én tovább folyik a Köztársasági Bajnokság és az országos verseny a labdarúgómérközések III. fordulójával. A Köztársasági Bajnokságban szombaton csak egy mérkőzést játszanak éspedig a Slávia—Bratislava és Lokomotíva Kassa között. Vasárnap lesznek a Iskra Gottwaldov —Baník Osztrava, Krídla Vlastí— ÜDA Praha, UDČH Bratislava —Tankista, Baník Kladno — Tatran Eperjes, Spartak Praha Sokolovo —Slovan Bratislava és Slavoj Liberec —Dynamo Praha mérkőzések. Az országos labdarúgóverseny »A« csoportjában szombaton kerül sor a Spartak Praha Stalingrád— Dynamo K. Vary és Iskra Liberec — Dynamo České Budejovice mérkőzések, vasárnap pedig a Tatran Havi. Brod—PDA Plzen, Spartak Plzen— UDČH Praha, Spartak Hradec-Králové— Iskra Semtín és Spartak Kutná Horá— Tatran Teplice mérkőzések. Az országos labdarúgóverseny »B« csoportjában tartják meg szombaton a Spartak Kral. Pole— Spartak Gottwaldov mérkőzést, va r sárnap pedig a Tatran Vranov— Iskra Opatová, Spartak Kassa— Iskra Zsolna, Spartak Nagyszombat—ÜDÖH Brno. Baník Vítkovice—ODA Trencsén és Baník Handlová—Tatran Olomouc mérkőzéseket. A csehszlovák kosárlabdázók Moszkvába repültek Szerdán, május 20-án repülőgépen Moszkvába érkeztek a csehszlovák kosárlabdaválogatottak, akik ott résztvesznek a VIII. Európa-bajnokságokon. A vnukovi repülőtéren a csehszlovák Válogatottakat a Szovjetunió Egészségügyi minisztériuma mellett működő Testnevelési és Sport Főigazgatósága nevében A. N. Novokreszcsanov. továbbá G. I. Jerfilov, a Testtézet tanulói üdvözölték. Jelen voltak még a moszkvai csehszlovák nagykövetség tagjaj is, J. VosahIik nagykövet vezetésével. Szerdán Moszkvába érkeztek a bolgár és a magyar kosárlabdaválogatottak is. Ott van már a nemzetközi amatőrkosárlabdaszövetség főtitkára, W. Jones is. Az Európa-bajnokság május 24-én kezdőnevelési Intézet tanára, moszkvai J dik a Dinamó központi stadionjakosárlabdázók és a Testnevelési In- | ban és június 4-ig fog tartani. Kerületi bajnoki labdarúgómérközések Nyitrai kerület: Iskra Nováky—Baník Nováky 4:2,. Spartak Zlaté Moravce— Spartak Bánovce 2:1, Iskra Bošany—Slavoj Nitra „B" 8:0, Dynamo Zabokreky—Iskra Hlohovec 1:1, Slavoj Štúrovo— PDA Levice 1:4, Sokol JRD Vojnice— Sokol JRD Strekov 1:0, Sokol JRD Izsa—Sokol JRD Komjatice 0:8 Sokol JRD Kollárovo—Slovan Vráble 0:3, Sokol JRD Selice—Tatran Levice 3:0 (kont.): Kassai kerület: Déli csoport: Északi csoport; Tatran Slavosovce—Baník Rud- ňany 4:3, Tatran Levoča—Iskra Kežmarok 3:0, Spartak Prakovce—Tatran Gelnica 2:3, Tatran Spišské Vlachy —Sokol Spišská Teplica 3:0. Lokomotíva Michaľany—Slovan Košice 5:1. ČH Košice—Lokomotíva Čierna n/Tisou 3:1, Sokol JRD Barca —Sokol Kráľ. Chlmec 7:0. Slavoj Sečovce—Sokol Jasov 1:1, Tatran KoI šice —Lokomotíva Košice II. 1:4. VIDÉKI EREDMÉNYEK • Aranyosi Dinamó—Aranyosi EFSz 2:1 (1:1). Szép küzdelmet hozott a járási bajnoki labdarúgómérközés. Az ifjúsági csapatok találkozóját a Dinamó osapata x?yerte g^raélküli döntetlen félidő után 9;2-re. — Lakszakálliisi Szokol—Nemes ócsai Dinamó 9:j (3:1). Az előmérkőzésen az ifjúsági csapatok játszottak. A honiak 4:0 arányban győztek. — Ebedj EFS'—Hinyai EFS Z 0:4 (0:1) A vendégek állandó fölényben volI tak és megérdemelten győztek. „ÜJ SZÔ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Lapfelelős Lőrlnc2 Gyula főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského o. 8—10, telefon 847—16, 352—10. Kiadóhivatal: Pravda lapterjesztővállaláK Bratislava. Gorkého u. 8,' telefon 274—74. Előfizetési díj havonta 40.- Kčs. Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. & postaIlletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. !