Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)
1953-05-22 / 124. szám, péntek
4 öl SZÖ 1953 május 22. A népnevelők segítségére Hogyan olvassunk fel az ujságokbo'l Szlovákia' Kommunista Pártjának közelgő X. kongresszusa előtt szocialista építésünk valamennyi szakaszának dolgozói fokozzák eröfe' szítésüket, hogy teljesítsék és túlteljesítsék a tervfeladatokat. A sajtó napról napra híreket közöl a munkasikerekröl, amelyeket a dolgozók az üzemekben, az építkezéseken, a közlekedésben, a gép- és traktorállomásokon, az egységes földműves szövetkezetekben és a többi munkahelyeken elérnek. Bányáinkban és legújabban számos üzemben is a kongresszus előtti időszakban sikeresen fejlesztik a szocialista munkaverseny új formáit, főleg a péntekes-mozgalmat. A munkaverseny új formáinak kifejlesztésében és az összes munkahelyeken való elterjesztésében főleg népnevelőinkre, nagyjelentőségű feladat vár. A népnevelök számára, akik az üzemek és falvak dolgozóinak magyarázzák a párt- és kormányhatározatokat, a nemzetközi helyzet kérdését és harcra mozgósítják őket a békéért és az építő feladatok teljesítéséért, akik a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus szellemében neveli dolgozóinkat, a politikai agitáció egyik legfontosabb eszköze és segítőtársa az újság. A pártsaj tó segítségére' van a népnevelők nek abban, .hogy helyesen tájéko zódjanak és helyesen tájékoz tassák a dolgozókat az események ről, arra vezeti őket, hogy helyesen értelmezzék és teljesítsék feladataikat, amelyek a gottwaldi ötéves terv feladataiból hárulnak rájuk. A tömegpolitikai munka egyik legalapvetőbb formája az újsá' gokból való felolvasás és az olva sottak feletti vita. Az agitációnak ez a formája már számos üzemben gép- és traktorállomáson, állami gazdaságban, hivatalban és EPSz ben meghonosodott, ahol a népne velők naponta a munkakezdet előtt, vagy a munkaszünetekben cikkeket olvasnak fel az újságok ból és megvitatják őket. A népnevelök felkarolják a dol gozók kezdeményezését és arra ösztönzik őket, hogy azokat a munkamódszereket vagy a szocialista munkaversenynek azokat a formáit, amelyekről a felolvasott cikkből értesültek, maguk is bevezessék a munkahelyükön. Hogyan kell a népnevelőknek eljárníok? A népnevelőnek elsősorban magának kell elolvasnia az újságokat és meg kell bennük találnia a legidőszerűbb és legfontosabb anyagot a felolvasásra. Az újságolvasást a vezércikkel kell kezdeni. A vezércikk tárgyköre megmutatja a népnevelőnek, hogy az újságban milyen cikkeknek kell különös figyelmet szentelni. A X. kongreszszus előtti időszakban sajtónk az első oldalon híreket közöl üzemeink és falvaink munkájáról, a dolgozók új kezdeményezéséről, a kötelezettségvállalások teljesítéséről, a szocia lista munkaverseny kiterjesztéséről stb. Itt a népnevelök naponta értékes anyagot találhatnak felolvasásokra és vitákra. A népnevelőnek, hogy sikert érjen el, a felolvasást rendesen elő kell készítenie. A vezércikk és a legfontosabb cikkek és hírek felolvasása után saját mérlegelése alapján. aszerint, hogy üzemről, gépállomásról. hivatalról, vagy EPSz-ről van szó, olyan cikket választ ki, néha többet is. vagy olyan cikkrészleteket, amelyek összefüggenek a munkahely problémáival. A szóbanforgó fejezeteket vagy cikkeket és híreket a népnevelőnek alá kell húznia, hogy a felolvasáskor a főkérdésekre összpontosíthassa figyelmét. A népnevelő, mielőtt megkezdené a felolvasást, ismerteti a hallgatókkal, hogy milyen konkrét anyagot fog aznap felolvasni. Ha a traktqrállomásokon való felolva1 sásról van szó. akkor például a nagykürtösi traktorállomásról szóló hirt olvassa fel, ahol kötelezettséget vállaltak, hogy az önköltséget a nyári munkák folyamán 1,180.900 koronával csökkentik. Az iizďmekben a beszélgetés alapjául azt a hírt veszi, amely a következő cím alatt jelent meg: »A bujanovszki alagútban megkezdték a munkát az első péntekesek«, az EFSz-ben »A palárikovói szövetkezeti tagok teljesítették az SzlKP X. kongresszusára vállalt kötelezettségeket* című hírt, stb. A „Pravda'' a „Nap. kérdései" című rovatában megjegyzéseket fűz a fontos politikai eseményekhez, számos tényt és számadatot közöl a jelenlegi eseményekről. A népnevelőnek továbbá figyelmeztetnie kell a. hallgatókat a fontos cikkekre az újságban és ajánlania kell nekik, hogy maguk is elolvassák. Ezután kezdi meg magának a hímek és cikknek vagy a cikk valamelyik részének felolvasását és néhány szóval meg kell magyaráznia, hogy miről van "a cikkben szó. Lassan, világosan és hangosan kell olvas nia, hogy mindenki megértse. Figyelnie kell a vesszőkre és pontokra, hogy minden hallgató megértse a felolvasottak értelmét. A felolvasásnál azonban a legfontosabb a felolvasásról szóló vi ta. Ennek folyamán helyesen kell válaszolni a hallgatók kérdéseire. A munkának ez a része — a kérdések megválaszolása és a felolvasott anyaggal kapcsolatos vita be vezetése, a legnehezebb és legfelősebb része. A népnevelőnek felelnie kell azokra a kérdésekre, amelyeket a hallgatók neki a felolvasott anyaggal kapcsolatban feltesznek. Egyidejűleg mindenképpen buzdítania kell a hallgatókat is, hogy maguk válaszoljanak elvtársaik kérdéseire. Az utolsó szó azonban a népnevelőé marad. Ha szükséges, a népnevelőnek pontosabban kell megszövegeznie és kiegészítenie a választ és irodalmat kell ajánlania, amelyet az elvtársaknak át kell olvasniok, hogy közelebbről megismerkedjenek a kérdéssel; például. ha a cikkben az esztergályozás, az új. módszerek bevezetéséről, az etetési technika új módszerének bevezetéséről az állami gazdaságokon, EFSz-ekben, van szó. Helyesen csak az a népnevelő jár el, aki a felolvasottakat kapcsolatba hozza a munkhely viszonyaival, rámutat azokra a hibákra, amely az üzem, a gépállomás, az EFSz munkájában mutatkoznak és arra ösztönzi a hallgatókat, hogy együttesen keressék meg a hibák kiküszöböléséhez vezető útat annak a példának alapján, amelyről az újságban olvastak. Arról van szó. hogy most, a X. kongresszus előtt ne legyen egyetlen munkahely sem, ahol a pártalapszervezetek ne szerveznének meg újságolvasást, hogy ne legyen egyetlen népnevelő sem, aki ne teljesítené azt a nagyon megtisztelő és örömteli feladatot, aki ne lelkesítené munkatársait azoknak a gyönyörű példáknak és munkasikereknek követésére, amelyekről sajtónk ir. Kireth Mihály kötelezettségvállalása A gombai gazdasághoz tartozó tárnoki udvarban Kireth Mihály csoportvezető újabb kötelezettség vállalással járult a közellátás megjavításához. Ugyanis a gazdaság kiváló fejője eddigi vállalását már teljesítette, hogy a hó végére tehenenként 12 liter átlagtejhozamot ér el. A gazdaság többi fejői sem járnak messze Kireth Mihálytól, ök is túlteljesítették kötelezettségvállalásukat. » p-azdaság dolgozóit e hó 12-én a Szovjetbar^znr. Szövetlégének küldöttei látogatták meg, akik Kireth elvtársnak átadták a vándorzászljt. V A tárnoki gazdaság élbrigádjai arra törekednek, hogy a gyengébb termelőket segítsék és ahol a takar. mányozásba n hiányok vannak, ott -szakszerű etetéssel és Malinyinova fejőnö módszerével ' segítsenek a bajon. Ha az elvtársak a többi gazdaságokban is példát mutató csoportokat tudnak szervezni akkor a gaz j daság a termelés minden ágában | teljesítheti feladatát. Bulla Lajos, Somorja Választási előkészületek Kínában Mukdenben május 11-én megalakult a választási bizottság. Augusztusban ' befejezik a választók lajstromozását. A helyi választások a városban legkésőbb október közepén, a város környékén pedig az őszi aratás utáni egy hónapon belül végetérnek. Csungkingban a helyi népképviseleti testület legutóbb megtartott ülésén kidolgozták a választási munkálatokkal kapcsolatos terveket és júliusban, valamint augusztusban végrehajtják a választók lajstromo. zását. A hsziangi választásokat szeptemberben, a körzeti választásokat októberben tartják. A középdélkínai közigazgatási bizottság nyolc csoportot küldött Középdél-Kína különböző részeibe a helyi választások előkészítésének el lenőrzésére. Gruber osztrák külügyminszter bonni utazásáról A londoni rádió jelentése szerint Gruber osztrák külügyminiszter Bonnba utazott. A düsseldorfi „Industriekurier", a nyugatnémet nehézipar urainak lapja közölte bécsi tudósítójának azt az értesülését, hogy az Adenauer és Gruber osztrák külügyminiszter között kedden Bonnban folyó megbeszéléseken megegyezést igyekeznek majd létrehozni arról, hogy „a nyugatnémet nehézipar megbízottai képviseljék majd az osztrák acélipar érdekeit a Montan Uniónál". Ennek a mesterkedésnek az a célja, hogy a nyugatnémet imperializmus megerősítse a Schuman-terv szuperkarteljében elfoglalt pozícióját a francia versenytárssal szemben. Adenauer és Gruber tárgyalni akar arról, hogy azokat az értékeket, amelyeket a nyugatnémet konszemnek Ausztria hitleri megszállása idején kezükbe kaparintottak, ismét visszaszolgáltassák ezeknek a német háborús bünö s konszerneknek. Az ,,Österreichische Volksstimme" a következőket írja Gruber bonni utazásáról: Gruber azért utazik Bonnba, hogy eleget tegyen a német hadiiparnak a volt német tulajdon visszaadásáról szóló követelésének, hogy előkészítse Ausztria „hideg csatlakozását" a német imperializmus sötét erőihez. Mint a ,,Der Abend' bécsj lap rá mutat, a Raab-Scherf-kormány szavai é s tettei félreérthetetlenül azt mutatják, hogy Ausztriát az atlanti szövetségbe kerülő úton. a NyugatNémetországgal való szoros gazdasági é s politikai szövetségen keresztül akarják bekapcsolni. -HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL—, Északon megindult a hajózás Az idén északon sokkal előbb, mint tavaly, megkezdődött a tengeri hajózás. A „Jusar" nevű hajó Archangelszkből útnak indult Mezenybe. A hajó a fedélzetén vetőmagot szállít az északi kolhozoknak és árucikkeket a lakosságnak. Archangelszkből Murmanszkba indult első útjára a „Vjatka" nevű gőzös. A „Karélia" nevű gőzös a Fekete-tengeren utasokat és terhet szállít Anyegába. Az első tengeri hajók már megérkeztek az archangelszki kikötőbe. A „Bajkai" nevű halászhajó sikeresen befejezte vadászatát és útjáról visszatérve több mint 200 tonna halat és körülbelül 6000 halkonzervet szállított ki az archangelszki halászati kombinát rakodópartjára. A szovjet üdülőotthonok várják a dolgozókat A szovjet üdülőotthonokban megindult az élet. A szabadságukat élvező dolgozók első csoportjai már megérkeztek a szanatóriumokba és üdülőhelyekre. A szakszervezeti dolgozók nagy munka előtt állanak. Biztosítaniok kell a tavaszi és nyári hónapokban szabadságukat töltő dolgozók kellemes pihenését. A szabadságukat élvező dolgozók számára több mint kétezer szanatórium nyílt meg. Csupán a szakszervezetnek 1300 üdülöotthon, szanatórium stb. áll rendelkezésre. A szovjet állam mindent elkövet, hogy segítségére legyen a dolgozóknak a Szovjetunió alkotmányában lerögzített munkautáni pihenésre való joguk megvalósításában. A szakszervezetek kezében többmillió rubelt kitevő szociális alap jelentős részét a dolgozók üdültetésére fordítják. A kiszlovodszki tó Kiszlovodszk utcáin új útvonalon kezdték meg közlekedésüket az autóbuszok. Az új útvonal a Kirovról elnevezett szanatóriumhoz — a tóhoz vezet. A túlterhelt autóbuszok új aszfaltozott úton közlekednek. Az utat topolyafák szegélyezi^ A tó a várostól két kilométerre terül el. évszázados történelme alatt első ízben gazdagodott ilyen hatalmas, 12 hektár területet elfoglaló víztartállyal. A tavat körülövező hegyek oldalát vasárnap tcbbezer ember lepte el. Délben rövid összejövetelt tartottak, amelyen megünnepeltek a tó megnyitását. A város sportemberei csóA kiszlovodszki szanatórium fél I nakversenyt tartottak. N. A. Nyekraszov verseinek örmény nyelvű kiadása Az örmény . állami kiadóvállalat kiadásában megjelenik N. A Nyekraszov válogatott verseinek és verses elbeszéléseinek örmény nyelvű gyűjteménye. A könyv magában foglalja azokat a fordításoPoltava közelében új A Lubenszki körzet Zsdanov nevű kolhozában új vidéki sportpályát nyitottak meg. A poltavai területen minden harmadik kolhoznak saját sportpályája és játéktere van. A falusi ifjúság egyre jobban fejleszti a tesnevelést és sportot. A legrégibb ukrajnai testnevelési kolkat, amelyeket a forradalom előtt az örmény költészet klasszikusai, Tumanjan, Joannisszjan, Caturjan, valamint a mai modem költők, Zarjan, Szarjan, Taronci és mások alkottak. vidéki sportpálya épült lektívába — a zolotonosi körzet Csapájev nevű kolhozának kollektívájába — jelenleg több mint 200 ifjú kolhozmunkás tartozik, akik a sport különféle ágait elsajátították. A terület falvain 50.000-re becsülik a kolhozsportolók számát. Űj textilkombinátok Német tudósok tiltakozása az NKP üldözése ellen A Német Demokratikus' Köztársaság 45.000 tudósát és tudományos dolgozóját képviselő tudományos szakszervezet központi értekezletének küldöttei levelet intéztek a karls-ruhei szövetségi alkotmányjogi bírósághoz s ebben erélyesen tiltakoztak a Németország Kommunista Pártja betiltására irányuló terrorper ellen. Felszólítják a bíróságot, hogy mint jogtalant és alkotmányellenest utasítsa vissza az Adenauer-kormánynak azt az indítványát, amelynek (Jélja Németország Kommunista Pártjának az egység, a béke és a demokratikus jogok nyugatnémetországi élharcosának betiltását. Kamisinban, Engelsben, Sztalinabarlban, Barnaulban, Krasznodarban és Cherszonban új textilipari központok létesülnek. E városokban gigászi méretű kombinátok épülnek, amelyek évente többezer tonna gyapotot dolgoznak fel. A textilkombinátok mindegyike hatalmas szövőgyárakkal, fonógyárakkal és egyéb segédvállalatokkal rendelkező várost képez. Emeletes lakóházak, iskolák, kórházak, kultúrpaloták és egyéb kultúrális berendezések emelkednek itten. Az új építmények termelőképességük és technikai berendezésük terén világviszonylatban páratlanok. Az új textilkombinátokat a korszerű gépesítés és automatizálás minden vívmányával ellátják. A legnagyobb gyapotfeldolgozó kombinát Kamisinban épül. Évente körülbelül 1 mülió méter szövetet fog termelni. Mind a hat kombinát kapacitása évente egymilliárd méter szövet termelése lesz. Ifjúsági gyűlés Montevideoban Az El Debate című uruguayi lap jelentése szerint az uruguay -i ifjúság Montevideoban gyűlésen tiltakozott az Uruguay é s az Egyesült Államok közötti katonai egyezmény ellen. A tütakozó gyűlést az egyetemi hallgatók szövetsége szervezte. Az Intrensa Populair című lap jelentése szerint a Pernambuoo állam, beli Recife város egyetemi hallgatói ztrájkot indítottak tiltakozásul a diákszerve' etek" ügyeibe való rendőri beavatkozás ellen. Vasárnap a hunzachi körzet „Andrejev" nevű kolhozában ünnepélyesen megindítottak egy vízerőművet. A vízerőmű villanyárammal lát el négy települést. Villanyáram segítségével gépesítik a cséplést, a vetőmagok tisztítását, a takarmány elDagesztán vízierőművei készítését és más fárasztó munkálatokat. Dagesztán hegyes vidékének kolhozaiban ez már a 71-ik vízíeicímű. Az év végéig még öt vízierőműtelep épül fel a kolhozokban. Minden hatodik munkás újító A V. M. Molotov gépkocsigyár minden hatodik munkása újító. Négy hónap alatt a gyár munkásai, mérnökei és technikusai több mint 7500 újítójavaslatot, nyújtottak be. amelyekből 4573-at alkalmaztak a termelésben. Ezen újító ja vaslatok alkalmazása több mint 13 millió rubel megtakarítást jelent. Anyagban 2500 tonna fém, 231 tonna fűtőanyag, 800.000 kilowatt villanyáram megtakarítását segíti elő. A napokban az újítók egy nagyobb csoportjának, akiknek újítójavaslatai nagyban elősegítették a munka termelékenységének nevekedését, a termelés fokozását és az önköltségcsökkentést, pénzjutalmat osztottak ki. Az uráli és káspitengeri halászok teljesítették \ félévi tervüket uráli és káspitengeri halászok szo cialista felajánlást tettek, hogy évi tervüket idő előtt, október 25A gurjevi' terület halászkolhozai idejében teljesítették félévi tervüket. Az ország 300.000 pud halmennyiséggel kapott többet, mint _ mult év hasonló időszakában. Az | teljesítik A szarátovi nyomdaipari-kombinát építkezésen Szarátovban megkezdték egy poligráfiai kombinát építését. A kombinát az ország leghatalmasabb nyomdaipari vállalatainak egyike lesz: A szarátovi kombinát iskolai tankönyveket és főiskolai tananyagot nyomtat ki, főleg a keleti körzetek számára. Az építkezési terepen már megkezdték munkájukat a segédüzemek, rakodógépek és a lakóházak is : Iépültek Folynak, a fő épülettest alapásásának munkáľatai. V