Uj Szó, 1953. április (6. évfolyam, 81-105.szám)
1953-04-12 / 90 . szám, vasárnap
c/i mai t gám ha n : Májust köszöntő verseny a rozsnyói ércbányákban (2. old.) A moszkvai városi pártszervezet aktiyaértekezlete (.3. old.) A. X. Osztrovszkij (A nagy orosz drámaíró szüle tésének 130. évfordulójára) (4 old.) A nagy Sztálin élete (5. old.) Büszkeségünk a Néphadsereg (6. old.) Dolgozóink bírálnak (7 old.) Rádióműsor (8. ol<tJ Bratislava, 1953 április 12, vasárnap. 2 KČS VI. évfolyam, 90. szám -HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL A sztálingrádi kikötőben megkezdődött az élet A Volga Sztálingrádnál folyó ré. szét még jég takarja, de a jobbpart mentén már egy tiszta átlátszó víz vonal húzódik. Ez a vízsáv napról napra szélesedik és már csónakok tűnnek fel rajta, sőt kis hajók, két kisebb személyszállító gőzös viszi az utasokat a jobbpartról a jég szélére. A villany szerelök már leszerelik a villanyoszlopokat és vezetékeket, amelyek a télen át a Volga jegén húzódtak keresztül. Felébredt téli álmából Volga téli kikötő. A kikötőmumkások átveszik az üzemekből érkező árut, amelyet észak és dél felé a Lenin-csatornán keresztül útnak indítanak. A gépészek kipróbálják a télen át kijavított emelődarukat, futószala. gokat és más gépeket, amelyek már megérkeztek. Befejeződött a raktárhelyiségek kijavítása és gépesítése, kész a terv, amely szerint a vasúton érkezett terhet a hajókra rakják és fordítva. A Volga vizéről minden 24 órában 250 vagón fát raknak a vagonokba, amely főleg a Donyec, medencei bá nyák címére indul, ezenkívül nagy mennyiségű búza, fém, só, építő anyag is érkezik a folyón. Az árúforgalom" a mult évhez viszonyítva 14 százalókkal emelkedett. Fejlődést mutat a munka gépesítésének színvonala is. Szokatlanul széles vasútvágányokon, amelyeket a folyó partján raktak le, hatalmas emelődarúk állnak. A darú hosszú „nyaka" a folyó felett függ. Egy hatalmas faládában, amely a parton fekszik, egy a napokban érkezett öttonnás darú várja, hogy felszerel jék. Ez a darú a" hajózás megindulásáig már üzemben lesz. A kirakodó és felrakodó munka teljesen gépe sítve lesz ebben az évben. A mult évben a hajózási munka 94 százalékban volt mechanizálva. A nehéz vontatóhajók kikötésére speciális kikötőhelyet építettek, ezek a hajók káliumsót és más terméke ket fognak vontatni. A kikötő Volga doni szakaszán keresztül tehervontató hajók fát és vasat szállítanak a sztálingrádi vízierőművek építkezésére. A kikötő gépesítési munkálatainak vezetője Nyikolaj Pavlovics Rubcov mérnök a tél folyamán egy olyan futószalagot szerkesztett, amelyet könnyen meglehet hosszabbítani vagy rövidíteni, felemelni és leengedni. A próba nagyon jó eredményt mutatott és széles alapokon fogják ezt az új futószalagot felhasználni. — Hogy a gépesítés színvonalát egy-két százalékkal felemelhessük — mondja a kikötő igazgatója A. J. Bikov elvtárs — nagy energiát kell kifejtenünk az új módszerek bevezetésénél és elsajátításánál ós teljesen ki kell használnunk a technika kapacitását. A sztálingrádi kikötő munkásai nak száma az utolsó időben csök kent. Sokan közülük elsajátították a gépek kezelését. A Volga mentén hí res legjobb gépészek: N. Lozuskov, J. Csebotárev, Sz. Blohia és mások, akik azelőtt itt munkások voltak. Sz. Rudjenkov, az Izvesztija levelezője. Dolgozó népünk bőséges ellátásáért * * * Sürgősen ki kell küszöbölni a begyűjtésben észlelt fogy até k osságo k at Szlovákiában, az állattenyésztési termékek begyűjtésében elért eredmények nem kielégítők. Bár március harmadik dekádjában a húsbegyüjtés részben javult, az első negyedévi begyűjtés mégis gyenge. A sertéshúsbeadásnak 74.8 százalékban, az egyéb húsbeadásnak 96.1 százalékban, a tejbeadásnak 76 százalékban, a tojásbeadásnak 67.9 százalékban tettek eleget. A szlovákiai kerületek a vágóállatok beadásának az első negyedévben 112.7 százalékban tettek eleget. Tojásbeadásban a harmadik dekádban különösen a zsolnai, bratislavai és eperjesi kerület érte el a legjobb eredményeket. A bratislavai kerület jól teljesítette a marhahúsbeadást, ugyanis az első negyedév folyamán a mult év első negyedével szemben 5500 kg-al adott be többet. Különösen nem kielégítő a tejbeadás. A járások, községek begyüj tési dolgozói, valamint a járási és helyi nemzeti bizottságok a tejbe adásban mutatkozó hiányok okát az úgynevezett „objektív" okokban látják, s ezt a takarmányhiánnyal in dokolják, azonban a begyűjtést nem biztosítják a községekben mindennapi ellenőrzéssel. így szlovákiai méretben az 1953. évi első negyed évben 5,634.716 literrel kevesebb tejet adtak be, mint a mult év ugyan ez időszakában. A tejbeadásban küMoszkva üzleteiben — az árleszállítás napján Az árleszállítás reggelén verőfényes tavaszi napra ébredtek Moszkva dolgozói. A napsugár ragyogva verődik vissza Szmolenszk-téri 26 emeletes palota ablakairól. A Szmolenszk-téri Gasztronómiban (csemegeés élelmiszerüzlet) már a reggeli órákban igen sok a vásárló. Az elárusítóhelyeken talán még sohasem halmoztak fel ennyi árut és a fel. vonó szünet nélkül hozza fel a raktárakból az újabb és újabb ládákat. Itt vásárol mellettünk Krifunova asszony, az egyik moszkvai nagyüzem mmtakészítője. Megkérdezzük tőle, mennyit takarít meg például a mostani vásárlásakor az árleszállítás révén. — Ma ugyanannyi húst, gyü. mölcsöt és néhány más élelmiszert vettem, mint máskor egy bevásárlás alkalmával, és mindössze 60 rubelt fizettem, 14 rubellel kevesebbet, mint az árleszállítás előtt. Ez azt jelenti, hogy havonta csupán az élelmiszereken mintegy 130—140 rubelt takarítok meg. Az üzlet igazgatója beszámolt arról, hogy mennyivel többet vásá rolnak most a környék lakói, mint egy évvel ezelőtt. „— A mostani árleszállítás utáni első 4 órában üzletünkben 180 kilogrammal több cukrot, 180 kilogram, mal több húst,. baromfit, egy mázsával több füstöltárút és nyolcszor annyi gyümölcsöt adtunk el, mint egy évvel ezelőtt ugyanannyi idő alatt — mondja. De nemcsak élelmiszerből vásárol, nak többet a moszkvaiak. Olcsóbb lett a ruha, a cipő és sok más árú is. A Frunze-kerületbem van a Mosz. torg 5. számú áruház. Ide jórészt a „Vörös Rózsa" selyemszövögyár, a „Kaucsuk" giummigyár dolgozói, a mezőgazdasági és orvosi főiskola hallgatói járnak vásárolni. Szemetgyönyörködte tő látvány, amint az igényes szovjet emberek kedvtelve válogatnak a pompás selyemkelmék, tavaszi ruhaanyagok között. Itt vá sárolt az első napon Marija Vasziljeva Csajakova elvtárs; krepdesín ruhaanyagot vett 195 rubelért. Az árleszállítás előtt ugyanez az anyag 225 rubelbe került volma. A selyemszövögyár dolgozói jólesően gondolnak arra, hogy az ő mindemnapi önfeláldozó munkájuk is hozzájárult ehhez az újabb győzelemhez, amelyet a szovjet nép a komunizmus felépítéséért vívott küzdelemben elért. Szépen teljesíti' a tojás- és sertéshúsbeadási tervét a zsolnai kerület A tojásbeadás negyedévi tervét a zsolnai kerület teljesítette a legjobban, éspedig 106.9 százalékra, míg az egyéb állattenyésztési termékek begyűjtésének mérlege a következő: sertéshúsbeadás 103.4 százalék, egyéb hús beadása 85.5 százalék, tejbeadás 95 százalék. Különösen fokozott figyelmet fordítottak az utolsó dekádban a tejbegyüjtésre a következő járások: a bytcsai, zsolnai, kyszucaújhelyi, lipt. hrádoki járások, míg a trsztenai, námesztovői, vágbesztercei, púchovi, mártoni és csadcai járás a begyűjtésben lemaradt és itt a népi igazgatásnak foglalkoznia kell azzal, hogy a gyermekek és az ipari központ dolgozói számára szükséges tejmennyiség begyűjtését biztosítsák. Ezek a járások okozták, hogy a zsolnai kerület a negyedévi begyűjtési tervet nem teljesítette, noha a mult évben a tejbeadásban orszá' gos méretben első helyen állott. A sertéshús beadásában lemarad' tak a következő járások: NámesztO' vo, Trsztena, Kyszuca-Üjhely. A csadcai, az alsókubini járások a sertéshús első negyedévi beadását 160 százalékra teljesítették, azonban nem értek el ilyen jó eredményt az egyéb hús beadásában. A negyedévi tervet egyik járás sem teljesítette, ugyanis a liptómiklósi, mint az első, csak 99.2 százalékos teljesítést ért el. Az utolsó helyen állanak a kyszucaújhelyi, vágbesztercei, alsókubini járások, amelyek a tervet csak 70 százalékon alul teljesítették. Vlagyivosztok — ipari központ Vlagyivosztokban és a Csendesóceán partvidékén hatalmas változások mentek végbe a szovjet Hatalom éveiben. Vlagyivosztok lett ennek a vidéknek nemcsak admi msztratív, hanem ipari központja is. A vlagyivosztoki „Metalliszt" gyár az egész partvidék széniparát, a me chanilcai gyár pedig az egész szov jet távol-kelet halkombinátjait látja el gépekkel és berendezésekkel. A helyi ipar több, mint százféle terméket gyárt. A város élelmiszeripa ri üzemei évenként sokmillió rubel értékű terméket készítenek. Vlagyivosztok kikötője sohasem fagy be. A kikötőbe hatalmas óceánjáró hajók futnak be a viliig lsgkü. lönfélébb országainak zászlaja alatt. Az árú azonban nemcsak tengeri ütőn jut a városba. Vlagyivosztok a transzibériai fő vasútvonalnak is végállomása. Óránként futnak be szerelvények a pályaudvarra. Vlagyivosztokban egész sor tudo mányos kutatóintézet és tanintézet működik. Itt van a Szovetunió Tu dományos Akadémiájának távolkeleti fiókintézete, az Össz-szövetségi Földrajzi Társaság fiókintézete, a Csendes óceáni Halgazdasági és Őceánográfiai Tudományos Kutató intézet. A városban politechnikai főiskola, tengerészeti főiskola, peda gógiai és tanárképző főiskola is Két EFSz termelési versenye A tornócí EFSz tagjai, akik 687.5 hektáron dolgoznak, versenyre hívták ki a vecsei EFSz tagjait, akik kb. ugyanakkora földterületen dolgoznak, mint ők. A versenykihívást a hektárhozamok növeléséért és általában a mezőgazdasági termelés fokozásáért tették. A verseny tehát arra irányul, hogy mind a kapásokböl, mind a gabonafélékből túlszárnyalják a tervet. Azonkívül elhatározták, hogy csoportonként 6 hektárnyi területen négyzetes ültetéssel hektáronként 35 mázsa kukoricatermést érnek el. Az állattenyésztési csoport pedig vállalta, hogy május 1-től bevezetik a szarvasmarháknál a háromszori etetést és a tögymasszázst és ezzel 30 százalékkal emelik a tejhozamot. A tornócí EFSz a mult évben az egész járás EFSz-eit versenyre hívta ki. A versenyből, amely a növényápolási munkákra és az aratás gyors befejezésére irányult, a tornócí EFSz került ki győztesen. Ezért a jó munkájukért a JNB egy nagy rádióval ajándékozta meg őket. A tornőciak a tavalyi jó munkalendüleí tet az idén is megtartották, amenynyiben lendületes munkaverseny folyik az EFSz-en belül az egyes csoportok között. A versenyt Hatala Mihály csoportja kezdeményezte. Nincs egyetlen olyan csoporttag sem, aki át ne érezné a verseny jelentőségét. Senki sem akarja, hogy lemaradjanak. Amikor a munkában lemaradt csoport tudomására jut, hogy a többi előrehaladt, nem teszik le a szerszámot a munkaidő elteltével, hanem tovább dolgoznák. Senki sem akar az utolsó helyen végezni. Ez a lendületes munka a tagok öntudatának, a munkaverseny jó megszervezésének és állandó figyelemmel való kísérésének köszönhető. Juhász Lajos. lönösen lemaradt az eperjesi, kassai, besztercebányai kerület, az újbányai, poltári, tornaijai járás, ame. íyek a tervet csak 19—30 százalékra teljesítik, s hasonló a helyzet a sztropkói és a sninai járásokban is. A begyűjtési dolgozóknak vala. mint a népi igazgatás dolgozóinak harcot kell folytatniok a begyűjtésben mutatkozó hiá.nyok ellen és harcolniok kell a tejbeadás megjavításáért. Tehát a begyűjtés javí. tása elsőrendű kérdés. Szigorúan kell büntetni a termelés és begyűjtés kulák.szabotálóit, hogy elmenjen a kedvük gazdasági életünk bomlasztásától. Az eperjesi kerület súlyosan lemaradt az első negyedévi tojásbeadásban Az első negyedévi tervet a kerü. let csupán 57.4 százalékra teljesítette. A kerületben a legjobb eredményeket a bártfai járás érte el, ugyanis a tervet 78.8 százalékra teljesítette. A március 29-én indított husvételőtti gyűjtési akció sem hoz. ta meg a várt eredményt, ugyanis nem volt eléggé megszervezve. Csak 362.000 tojást gyüjöttek össze, ame. lyek nagyrészét a szövetkezeti tagok adták be, a dolgozók húsvét, előtti ellátásának javítására. A begyűjtési minisztérium dolgozói, valamint az eperjesi kerület népi igaz. gatásának dolgozói április 18. és 19-re egy másik tojásbegyüjtési akciót terveznek, amellyel pótolni akarják a tojásbeadásban előforduló eddigi hiányokat, s így készülnek a dolgozók ünnepére, május el. sejére, amelynek tiszteletére felajánlásokat tettek. Jó munkáért becsületes jutalom Az eg'yházfai szövetkezet tagjai a tavaszi munkák sikeres elvégzése érdekében két mezei csoportot szerveztek. A csoportok élére Szikhárdt Ferenc és Szalai Ferenc elvtársakat állították. Az egyházfai szövetkezeti tagok a tavaszi munkák tervét 5 nappal a kitűzött határidő előtt befejezték. A szövetkezet tagjai jólétre tö. rekszenek. Nap mint nap foglalkoznak a legújabb mezőgazdasági mód szerekkel, hogy azokat alkalmazva egyre nagyobb terményt érjenek el. A szövetkezet szarvasmarhaállományát Svigruha József etető és fejő gondozza. A januári hónapban 6 borjút felnevelt, 7300 korona jutal. mat kapott. A sertésállományt három csoportba osztották, Hegyi Pál és Dulai Pál gondozzák őket. Be. csületes munkájukkal 80 darab malacnál pld. átlag 60 dkg. súlygyarapodást érnek el naponta. A galántai EFSz az első negyedévben 4500 liter tejet adott be terven felül A galántai járás EFSz_ei közül a legjobb a Hl. típusú galántai EFSz. A szövetkezeti tagok jó munkaerkölcsének és a munka helyes meg szervezésének köszönhető, hogy az említett EFSz szép eredményeket ért el a növénytermelésben és az állattenyésztésben s hogy gazdEfcl. kodását állandóan javítja. A mező gazdasági állatok létszámának mult évj kiegészítése biztosította, hogy a galántai szövetkezeti tagok teljesíthették az állattenyésztési termékek tervét. Az első negyedévben a ga lántai EFSz 104.93 mázsa marhahúst és 58.12 mázsa disznóhúst szolgáltatott be, s így az első negyedévi marhahúsbeadást 150 százalék, ra, a sertéshúsbeadást 100 száza lékra teljesítette. A terv szerint a galántai szövetkezeti tagoknak az első három hónap folyamán 18.600 liter tejet kellett beadniok. A hattá, gú fejöcsoport, Skodák Gáspár vezetésével kötelezte magát, hogy P. A. Malininova módszeréfel, pontos etetéssel a napi tejhozamot átlag egy literrel növelik. Felajánlásukat teljesítették és március végéig 4500 liter tejet adtak terven felül. Szép eredményeket értek el a z állattenyésztési termékek beadásában a járás következő EFSz.ei: Kismá. cséd, Nádasd, Felsőszeli stb. \