Uj Szó, 1953. április (6. évfolyam, 81-105.szám)

1953-04-09 / 87 . szám, csütörtök

8 üli SZÖ 1953 április 9 AZ (J J SZÓ POSTÁJÁBÓL A Szovjetunió ökölvivó bajnoksága Moszkvában befejezték a Szov jetunió férfi ökölvívó bajnokságnak második részét. A bántam-súlyban a döntő mérkőzésen a 22 éves Bo­risz Sztepanov (Moszkva) győzött, aki még csak negyedik éve, hogy az ökölvivó sportot üzi. Anatolij Greiner (Moszkva) érdemes sport­mester elnyerte a könnyűsúlyú baj noki címet, amennyiben a döntőben pontozással leverte Lomadzet, a gru­zin bajnokot. Greiner most heted­szer nyerte el a bajnoki címet. A félközépsúlyban a döntöbe Viktor Logínov, a 22 éves moszkvai ököl­vivó és Szergej Scserbakov, sokszo ros össz-szövetségi bajnok kerültek. Utóbbi pontozással legyőzte ellen felét és ezzel ökölvívó pályáján a 208. győzelmet aratta. Scserbakov most tizedszer lett a Szovjetunió ökölvívó bajnoka. A középsúly dön­tőjében a 23 éves Borisz Nazarenko (Leningrad) kemény küzdelem után pontozással győzött V. Lukjanov, moszkvai ökölvívó ellen. Nagy ér­deklődéssel várták Nikolaj Korolev (Moszkva) érdemes sportmesterének találkozását A. Szocikasszal, a lit­ván ökölvívóval és nehézsúly^ baj­nokkal. Ez a mérkőzés a 23 éves Szocikasznak a 35 . éves Korolev fe­lett aratott pontozásos győzelmével végződött. Mindkét ellenfél körül belül egyenlő súllyal bírt, 91 kg­osak, azonban Szocikasznak gyor­sabb és keményebb ütései voltak. Az Ivanovbaiv és Moszkvában megtartott versenyek után a Szov­jetunió ökölvívóbajnokai a légsúly tói egészen a nehézsúlyú kategóriá­kig a következők: A. Bulakov, B. Sztepanov, S. J. Szokolov. A. Grei­ner, V. Mednov, Sz. Scserbakov, B. Tisín, B. Nazarenko, J. Jegorov, és A. Szocikasz. A nyitrai kerületi labdarúgó bajnokság eredményei: A bolgáromi A bolgáromi kőbánya üzem hatal­mas fejlődésen ment keresztül fel­szabadulásunk óta. Ha visszatekintünk az elmúlt ka­pitalista rendszer politikájára, ta­pasztalhatjuk, hogy a bolgáromi kő bánya üzemét is hasonló sors érte, mint Szlovákia többi üzemeit és gyárait. A kapitalisták Szlovákiá­ban leszerelték és bezárták a gyá rakat, amelynek következtében ren­geteg munkás az utcára került. A bolgáromi bányászoknak is fel kel­lett venniök a vándortarisznyát. Szomorú sorsuk volt a munkanél­küli kőbányászoknak, akik C3ak al­kaimj munkákkal tengették család jaik és a maguk életét. Az 1944. évben már csak a széj jelszórt köforgácsok és egy roska­dozó házikó jelezte a bolgáromi kö bánya egykori üzemét. Az élet ki. halt a kőbánya körül, a bányát ga­zok' és bokrok lepték el. Ezek a jelenségek ma már a múltéi. 1645. májusában a dicső Szovjet Hadsereg felszabadította hazánkat a fasizmus járma alól és a munkásosztály vette kezébe a ha­talmat. A munkásosztálynak Kom­munista Pártunknál az élén sike­rült a hazai reakciót legyőzni és a gazdasági és politikai életből kiszo­rítani. Az 19^8-as februári esemé nyek Gottwald elvtárs vezetésével a. munkásosztály teljes győzelmét ielentik a hazai burzsoázia felett Azóta minden akadályt leküzdve A bátkai önkéntes tűzoltó szerve zet tagjai május l-e tiszteletére kö­telezettségvállalásodat tettek, hogy hozzájáruljanak a gottwaldi ötéves terv befejezésének sikeres teljesíté­séhez. A kötelezettségvállalások a kö­vetkezők: A tervezett tüzoltószertár építésénél 1 ledolgozunk 120 brigád­órát, a motorfecskendő 500 méteres nyomátömlőjén elvégezzük a csava­rok beszerelését. Továbbá a bátkai Egységes Földműves Szövetkezetben a tavaszi munkák elvégzésénél 60 br:gád-órát ledolgozunk. Május l-ig A csallóközaranyosi állami bir tok dolgozói a következő rezolúciót küldték az Egyesült Nemzetek Szö vétségé közgyűlésének: „Aggodalommal figyeljük az Egyesült Nemzetek Közgyűlésén fo­lyó küzdelmet, amelyet a béketábor országainak küldöttsége a Szovjet unió vezetésével a béke megvédése érdekében folytat Mindennap értesülve vagyunk ar ról, hogy az Amerikai Egyesült Ál­lamok ggyúgyárosai nyomása alatt álló országok kiküldöttei hogyan gátolják meg esztelen határozatok javaslatával a békéért való küzdel­met. Mi dolgozók, akik annyit szenved tünk a legutóbbi háború alatt nem engedhetjük meg egy újabb háború kibontakozását, amely elpusztítaná mindazt, amit dolgozó kezünk fel­A kálnai Egységes Földműves Szö vetkezetnek vagyok a tagja, a mult évben 484 munkaegységet dolgoz­tam le. A napokban a pozsonyi ál laml kórház H sebészeti osztályán feküdtem, ahol az orvosok és az ápo. ló személyzet odaadó gondossággal kezelt súlyoe betoeeégemben. A klinikán kitűnő munkával, fá radságot nem ismerve kezelik a be­tegeket, mind az orvosok, mind az ápoló személyzet a leglelkiismere­tesebben kezelik a beteg dolgozókat. A régi kapitalista világban nem tö kőbányáról natalmas léptekkel haladunk a szo­cializmus felé. A felszabadulás után a bolgáro mi kőbánya ismét zajos lett a fú­rók és kalapácsok hangjától. Üj élet indult meg az üzemben. Az emberek arca örömtöl sugárzott, végre ma­guknak dolgozhattak. Soha többé nem zsákmányolják ki őket a kapi talista haszonleső gyárosok. Ma már nem kell nekik éhbérért dolgozni, becsületes munkájukért, becsületes jutalomban részesülnek. A bolgáromi kőbánya-üzem pár év alatt hatalmas változáson ment ke­resztül aminőt a kapitalisták évti­zedeken keresztül nem voltak képe sek létesíteni. Az üzemben 113 mun­kás dolgozik, közöttük vidám asz­szimyok és leányok is. Az üzem fel van szerelve hasítógéppel és kőtörő­vei is, amelynek napi teljesítménye 150 köbméter kő. A hasítógépeken kiskockát termelnek. Sokkal gyor­sabb rajtuk a termelés menete, mint kéeíerővel. Az üzem el van látva fúrógéppel is, ami nemscak, hogy emberi munkaerőt takarít meg, ha nem sokkal gyorsabb a termelés tempója is. A bolgáromi kőbánya dolgozói megfogadták, hogy becsületes mun kájukkái támogatják a világ béke­tábort, úgy fognak dolgozni, hogy olyan eredményeket érjenek el, hogy hazánkban minél el^íbb megvalósul ]on a szebb é* boldogabb é'et. hogy minél előb elérjük a szocializmust. Privacsek Károly, Bratislava. .Tűzvédelem a gazdaságban'' című könyvből oktatást fogunk tartani, hogy minden tag tisztában legyen e rendszabályzat betartásának fontos­ságával. Örömmé] és lelkesedéssel vállal­tuk a kötelezettségeket, mert tuda tában vagyunk annak, hogy ezzel is előbbre visszük a szocializmus kiépí tésének ügyét hazánkban. Minden egyes becsületesen ledolgozott bri­gádórával a békét védjük, a reakció aknamunkáját pedig megakadályoz zuk. Koták Ernő, Bátka. épített. Mindannyian tisztában va­gyunk azzal, hogy egy újabb hábo rú csak fokozná, nem pediig meg­szüntetné a fennálló nézeteltérése­ket. Ezért követeljük az 'összes fennálló nézeteltérések tárgyalások útján való megoldását. Követeljük a Koreai háború azon­nali megszüntetését. Követeljük az öt nagyhatalom kö­zötti békeegyezmény azonnali meg­kötését. Követeljük, az atomfegyver eltü­tását és az összes fegyverek gyár­tásának csökkentését. Mi, dolgozók nem akarunk sen­kivel sem háborút folytatni, de a békét minden eszközzel meg fogjuk védeni. Éljen a béke az egész világon." A csallóközaranyosi állami birtok dolgozói. rődtek a beteg munkásokkal, a ko­moly betegségben szenvedők legtöbb­ször orvosi kezelés nélkül haltak meg. Ma szocialista rendszerünk a legkitűnőbb orvosokat állítja a dol­gozók szolgálatára, mert a szocia. | lizmus építésében legfőbb érték az ember. Bár 60 éves vagyok, iparkodni fogok úgy dolgozni, hogy "kiérdemel ­lem mindazon javakat, amelyeket szocialista rendszerünk nyújt a dol­gozóknak. Koncz András, Kálna. HÍREK Április 9. csütörtök• A nap kél 5 óra 21 perckor, nyugszik 18 óra 43 perc­kor. A naptár szerint Konrád napja van. • Várhat^ időjárás: változó ' felhőzet, helyenként, főleg az ország déli részében, futóesőkre hajló. A hőmérséklet egyelőre még a déli órákban sem emelkedik a 12 fok fölé. A meteorológiai állomások je­lentése szerint az átmeneti zavar után ismét derűs, napos idő várható. • „Leonardo cla Vinci élete és műve" kiállítás Pozsonyban. A prágai Nemzeti Galéria, a szlovák Nemzeti Galéria és a csehszlovák képzőművészek köz­ponti szövetségének szlovák osztá­lya Pozsonyban Leonardo da Vinci születése 500. évfordulójának ün­nepségei keretében kiállítást ren­deznek a kiváló reneszánsz tuclós, művész és mérnök életéről és mü­véről. A kiállítást művészi pro­grammal kapcsolatban ma, április 1-én 19 órakor nyitják meg. A ki­állítást a csehszlovák képzőművé­szek központi szövetségének pozso­nyi Šafarik-tér 7. szám alatt; he­Iviségeiben rendezik, és naponta 10—19 óráig lesz nyitva. • A főiskolr>"< vvi minisztérium közlése. A főiskolaügyi minisztérium köz­li, hogy hivatalai a következő épü­letekben vannak elhelyezve: A mi­nisztérium hivatala, a miniszter helyettesének hivatala, a titkári hivatal és az első főigazgatóság (egyetemek, Praha III., Valdstejn­.sky-palác, Valdstejnské nám. c. 17.. Telefon számai: 60611, 63451, 64456. 65841, 67751.) A második és harmadik főigazgatóság — mű­egyetemek — címe: Praha I., Sme­tanovo nábr. č. 2., Telefonszámai: 221—218 és 23-5 184. • Egyhetes turisztikai üdülés. A ROH üdülte tö osztálya ebben az évben is egyhetes turisztikai üdüléseket rendez, különösen hegyi gyalogtúrázók részére. Ezek az üdülések ismét a Magas Tátrában, a Beszkidekben és a Szudéta­hegységben folynak majd. A részt­vevőket szakemberek fogják kísér­ni. Szakszerű magyarázatról, meg­felelő ellenőrzésről és élelmezésről kellően gondoskodnak. • Kirándulók figyelmébe! A besztercebányai Slovakotour felhívja a tömeges kirándulások rendezőit, és az üzemek vezetősé­geit, amelyek Besztercebányára, a Nemzeti Felkelés városába ren­deznek utazásokat, hogy már most gondoskodjanak Besztercebányán és környékén elszállásolási lehető­ségről. Felvilágosításokat a Besz­tercebánya, Námestie Červenej Ar­mády 3. szám alatt lévő utazási iroda ad. A bratislavai mozik műsora: HVIEZDA — április 3—9-ig: Sza­badság Angyallal, (cseh). 16.00, 18.15. 20.30. TATRA — április 3—9-ig: Pirkad felettünk (cseh). 16.00, 18.15, 20.30. SLOVAN — április 3—9-ig: Plety­ka iskola (szovjet). 16.00, 18.15, 20.30. PRAHA — április 3—9-ig: Kincs a madárszigeten (cseh). 16.00, 18.15, 20.30. » METROPOL — április 3—9-ig: Szabadság Angyallal (cseh). 16.00, 18.15, 20.30. OBZOR — április 7—9-ig: Karrier Párizsban (német) 18.00, 20.00. STALINGRAD — április 7—-9-ig: Büntető területen (cseh). LIGA — április 3—9-ig: Az ezred fia. A nyitrai kerület I. osztályában vasárnap, bonyolították le az első bajnoki fordulót.. Az eredmények a Következők: Slavoj Nyitra B —JRD Mojmírov, ce 9:0, Iszkra Nováky— Spartak To pol'öany B 3:2, Zlaté Moravce—Dy­namo Rusovce 3:1, JRD Komjatice —ODA Levice 4:2, JRD Tvrdošov­ce —Slovan Vráble 1:5, Slavoj Štú rovo—JRD Selice 2:2, JRD Strekov — Tatran Levice 6:0. A serlegmérközések során a kö vetkező mérkőzések voltak: Slavoi •Suranv Lokomotíva Palarikovo 4:2 Slavoj Prievidza—Spartak Topoľ $ Vasárnap tartja konferenciáját az ÖSSz Szokol, Vasárnap, április 12-én reggel 9 órakor a Bratislavai Szokolházban (Sokolská 3) tartja konferenciáját az-ÖSSz Szokol 9 Romání a ezidei ökölvívó bajnokai. Vasárnap több mint 10.000 néző előtt fejezték be a román ökölvívó bajnokságot. Az egye s súlycsoport, ban a következők lettek bajnokok (légsúlytól nehézsúlyig): M. Dob­rescu, G. Ripka, I. Gherorghe, I Peicin, N. Linca, V. Tita, N. Balan, D. Ciobotaru, E. Fuersz. 9 A Német Demokratikus Köztár­saság labdarúgó bajnokságánali eredményei. Hétfőn, áprüis 6-án az NDK labdarúgó bajnokságában a következő eredmények voltak: Ro­tation Bábelsberg Dynamo Drez­den 2:2. Motor Cwittau—Motor Des­sau 3:0, Motor Oberschöneweide— Chemie Leipzig 2:3 Turbin e Erfurt —Vismuth Aue 3:0, Aktivist Bries­ke Ost— Lokomotíve Stendal 1:1 Rotatlon Dresden—Empor Lauter 2:0, A tabella élére a hétfői forduló után a Dresden Dynamo került. 9 Spartak Praha Sokolovo—Spar­tak Praha Autopraga 43:31, (16:18) A nöi kosárlabda bajnoki mérkőzést megérdemelten nyerte meg a Spar­tak Sokolovo. Az Állami Testnevelési és Sport­bizottság figyelmezteti azokat, akik az 1953. évi április 26-án megtar­tandó Csehszlovákia—Olaszország nemzetközi labdarúgó mérkőzésre je­gyet akarnak szerezni, hogy a belé­pőjegyeket az érdekalakulatok köz­vetítésével fogják kiosztani. A hadsereg központi háza adja ki a jegyeket az ATK, a Krídla Vlasti és a katonai igazgatás polgári alkal­mazottai részére. A nemzetbizton-' ságügyi minisztérium adja ki a je­gyeket a Vörös Csillag tagjainak és a polgári igazgatás alkalmazottai­nak. A Szokol ÖSSz központi bizott­sága adja ki a jegyeket az ÖSSz Szokol keretébe tartozó központi kerületi és járási bizottságok részé­re. A munkaerőtartalék önkéntes sportszervezete adja ki a belépője­gyeket az állami munkaerötartalék tagjainak. Gyermekjegyeket az is­kolák közvetítésével adnak ki. Belépőjegy iránti kérelmeket az említett érdekalakulatokhoz kell be­nyújtani. Cany 0:1, Spartak Nové Zámky — Baník Handlová 3:2, Tatran Želie­zovce—Iszkrá Partizánske 3:2, Spar­tak Komárno —Slavoj Nitra 2:5, Dynamo Šaľa —Slavoj Levice 5:0. A kerületi bajnokságokban még a következő eredmények voltak: Svätý Jur— JRD Biskupice 3:1 (1:0), Slavoj Modra—Spartak Sta­rá Tura 4:3 (3:1). Barátságos mérkőzések: Slavoj Malacky—Spartak Trenčín 4:4 (2:2), Svätý Jur— Slovan Brati­slava II 2:1 (1:0). • 13 ország nevezett a Kerékpáros iíékeversenyre. A május 1-éa Brati­slavában kezdődő 6-ik nemzetközi kerékpáros békeversenyre eddig a következő 13 ország jelentkezett; Bulgária, Románia, Magyarország, Csehszlovákia, Lengyelország, Né­met Demokratikus Köztársaság, Anglia Ausztria Dánia. Finnország, Norvégia, Olaszország és Trieszt Strandli (Norvégia) ismét megjavította a kalapácsvetés világcsúcsát Prága, (ČTK) — Sverre Strandit norvég atléta, akj hosszabb ideje Dél-Amerikában atlétikai versenye­ken vesz részt, San Jüanban 13 cm-es teljesítménnyel megjavította saját világcsúcsát, mely 61.38 cm volt. Itt jegyezzük meg, hogy Strandli a tavalyi helsinki olimpiai játékokon nem került be a legjobb hat versenyző közé sem. )adák kalapácsvetönk is legyőzte öt a ta­víýyi olimpiai játék. "ton. A Forradalmi Szakszervezeti Moz­galom osztja szét a jegyeket az üzemek, hivatalok, központi hivata­lok és a ROH mellett müködö ÖSSz­ek dolgozóinak az üzemi tanácsok közvetítésével. A ROH hatáskörébe tartozó üzemek, hivatalok, közpon­ti hivatalok és ÖSSz-szervezetek ké­relmeiket a ..Nábor" vállalathoz kül­dik, Prágába, az üzem és az ÖSSz illetékességének megjelölésével. A ., Nábor" címe: Nábor kom. podn. hlavného mesta Prahy, Praha II. Pŕíkopy 6. A belépőjegyekre való i£.ény be­jelentésének határideje 1953. áprüis 10. Ezen a nemzetközi mérkőzésen semmiféle állandó belépőjegy, sem igazolvány nem érvényes. Csakis az Állami Testnevelési és Sporthivatal által kiadott belépőjegyek és iga­zolványok, valamint a Csehszlovák Újságíró Szövetség által a Testne­velési és Sportújságíró Klub részé­re 1953. évre kiadott igazolványok érvényesek. Éberen vigyázunk a nemzeti vagyonra A szenei állami gazdaság felső majori munkacsoportja 1953. április 1-én olajrepce kapálása közben er­dőtüzet észlelt munkahelyüktől két. kilométerre. Éppen ebédideje volt, de a munkacsoport tagjai nem tö rödve ezzel, a kapáikkal siettek a gyorsan terjedő erdőtűz megakadá lyozására. A száraz faleveleit elta­karításával és a gyep felvágásával sikerült a tüzet elfojtaniok, amely már 200 méterei, távban égett. A felsömajorj rrunkaoso^ort tag jai 'oebizonvíto' tik ezzel a tettük kel, hogy milyen fontos az éberség ahhoz, hogy nemzeti vagyonunkat megvédhessük. •Mucsba Mihály, Szene. Kötelezettségvállalásunk május 1. tiszteletére A csallóközaranyosi állami bírtok dolgozoinak távirata az ENSZ-hez Hazánkban a legfőbb érték az ember S p o r f h i r a d ó Hogy és hol szerezhetők belépőjegyek a Csehszlovákia—Olaszország mérkőzésre? ÜJ SZÖ Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja - Szerkesztőség Bratislava. Jesenského 8—10 Telefon. 347—16 és S52—10 főszerkesztő Uirlncz Gyula - Kiadóhivatal Pravda ' lapRiaitOvállalata Jes ského 12. Telefon: üzemi előfizetés és lapárusitás 274—74, egyéni előfizetés 262- 77 Az CJJ SZÔ megrendelhető a postai kézbesítőknél vn;r> * postahivatalokon Is Előfizetési dh ü ívre 120 Kis Feladó irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda n v. nyomdája Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents