Uj Szó, 1953. április (6. évfolyam, 81-105.szám)

1953-04-05 / 85 . szám, vasárnap

2 UJSZ

Ö 1953 április 2 A bratislavai kerület állami gazdaságai dolgozóinak levele a köztársaság elnökének A Csehszlovákiai Hiúsági Szövetség Központi Bizottságának felhívása A Csehsáovákiai -Ifjúsági Szövetség valamennyi tagjához és Csehszlovákia egész ifjúságához! Elvtársnök, elvtársak, barátaink! Csehszlovákia Kommunista Pártját, hazánk nemzeteit és az egész béketábort szeretett Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs elvesztése után egy másik kegyetlen csapás érte. Eltávozott köztársaságunk elnöke, nemzeteink vezére és tanítója, országunk ifjú nemzedékének szeretett atyja, a mindnyájunknak drága Klement Gottwald elvtárs. Klement Gottwald egész élete Csehszlovákia dolgozó népe nehéz harcának és dicsőséges győzelmének hőskölteménye. Gottwald elvtárs, Lenin és Sztálin legnagyobb tanítványa, Csehszlovákia Kommunista Pártját a kapitalistákkal, kizsákmányolőkkal és a nép ellenségeivel folytatott küzdelemben munkásosztályunk megbízható, bevált élcsapatává kovácsolta, amely köré bizalommal tömörültek hazánk öszszes dolgozói, ő volt az, aki az egész nép felszabadító harcát lelkesítette és irányította, a fasiszta megszállók ellen, ő volt az, aki Csehszlovákiának a Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása után történelmünkben először teremtett meg olyan államot, amelyben a nép uralkodik. Az ö vezetésével megkezdtük a • régi társadalom romjain a napfényes és békés élet, a szocializmus felé haladó élet építését. Az a mély barátság, amelyet Sztálin elvtárs és a szovjet nép iránt táplált, szilárdan begyökerezett szívünkbe. Ez a barátság függetlenségünk és boldog jövőnk biztosítéka lett. Hála neki, ifjú é

3 erős hadsereg növekedett fel nálunk, amely a legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg oldalán hazánk határait és légiterét védelmezi. Mindezekkel hazánkat a haladó világ sztálini rohambrigádjává, a hatalmas Szovjetunió vezette béketábor egyik bevehetetlen erősségévé alakította. Gottwald elvtárs ifjú nemzedékünk boldog jövőjének alkotója. Neki köszöni az ifjúság azt, hogy nem ismeri, mi a nyomor, az éhség, a koldulás, hogy nem bolyong munkanélkül az utcákon a rendőrségtől üldözve azért, mert az élethez való jogát követeli. Neki köszöni a falusi ifjúság azt, hogy eltűnik a fáradságos, nehéz munka földjeinkről, hogy nem ismeri a végrehajtót és a napszámos munkát. Neki köszöni a munkás- és parasztifjúság azt. hogy megnyílt előtte az út a művelődéshez, amely azelőtt az úri fiúk és leányok kiváltsága volt. Neki köszönik a fiatal emberek azt, hogy lehetőségük van boldog családot alapítani és hogy gyermekeikről segít gondoskodni nekik pártunk és kormányunk. Gottwald elvtárs mentesített bennünket nemzetünk kicsinységének érzésétől, amelyet a burzsoázia évtizedeken át tenyésztett. Megmutatta nekünk, hogy a nemzet nagysága abban áll, hogyan tudja megérteni, megvalósítani és kiharcolni a dolerozók évszázados álmait. Mérhetetlen energiát szabadított fel, amely bennünk, rejlik és amely a nép szolgálatában minden akadályt elsönör utunkból és segít minden feladatunkat teljesíteni. Mindezt egész népünk, egész ifjúságunk Gottwald elvtársnak köszöni Fzért 8Z ő nevéhez fűződnek ifjiVí "-nnk legszebb érzései, — az Csehszlovákiai" Ifjúsági Szövetség teljesít! azt a történelmi feladatot, am t ága Kommunista Pártunk é

s Gottwald elvtárs tűzött ki. minden erejét arra fordítja, hogy felnevelje a szócializmus és a kommunizmus épít inek új második nemzedékét hazánkban. Ebben a munkájában a lenini Komszomol ragyogó példája Marx. Engels Lenin és Sztálin hal hatatlan tanítása vezeti Feladata, hogy Csehszlovákia fiatalságát ha zánk lelkes és Áldozatkész étvtőivé nevelje, olyan fiatalsággá, amely ifjúság szeretete, öröme, ereje és a jövőbe vetett hite. És ezért Gottwald elvtárs élete mindegyikünk számára olyan hős és áldozatkész harcos, tündöklő példája, aki nem kímélte erejét a szocializmusért és békéért vívott harcban. Gottwald elvtárs nevével van összekapcsolva Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetségünk egész élete. Gottwald elvtárs volt az, akinek a munkánkban elért sikereket köszönjük. Akkor amidőn az ellenség igyekezett soraink egységét megbontani, arra tanított bennünket, hogyan kell ezt az egységet megvédelmezni. Gottwald elvtárs a nagy Sztálin példája nyomán arra tanított bennünket, hogy a legsúlyosabb pillanatban se csüggedjünk el és ne veszítsük szem elől nagy feladatainkat és céljainkat. Ezért a legsúlyosabb veszteség napjaiban feladatunkul vállaljuk, hogy hűségesen és rendíthetetlenül teljesítjük Gottwald elvtárs hagyatékát. Gottwald elvtárs pártunk élén népi demokratikus hazánkban új, verőfényes, boldog élet felé vezetett bennünket. Nagy müve arra kötelez mindnyájunkat, hogy még boldogabb és örömtelibb életet építsünk a szocializmusban a dicsőséges szovjet ifjúság nyomán. Elvtársnők és elvtársak! Minden ifjú energiánkat, minden erőnket harcbavetjük azért, hogy Gottwald elvtárs müve mindvégig megvalósuljon, hogy a i szocializmus felépüljön hazánkban. Búcsút véve Sztálin elvtárstól és Gottwald elvtárstól, hűséget esküdtünk hagyatékuknak. Nincsen nagyobb megtiszteltetés és kötelesség egyikünk számára sem, mint minden körülmények között teljesíteni ennek az eskünek szavait. A Sztálin elvtárs éa Gottwald elvtárs hagyatékára tett hüségeskü teljesítése azt jelenti, hogy szilárd egységben felzárkózunk Csehszlovákia Kommunista Pártja köré, népi kormányunk és Klement Gottwald hűséges harcostársa, Antonín Zápotocky köztársasági elnök köré. A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetségnek, mint Csehszlovákia Kommunista Pártja hűséges fiának, pártunk áldozatkész segítőtársának és megbízható zálogának kell lennie, mert csak a pártban van biztosítéka annak, hogy felépítjük a szocia^mus és ezáltal mindnyájunk boldogabb életét is. A Sztálin elvtárs és Gottwald elvtárs hagyatékára tett hüségeskü teljesítése arra kötelez bennünket, hogy szemünkfényeként őrizzük a Szovjetunióban való szövetségünket. megszilárdítsuk a nemzeteink közötti és a Szovjetunió nemzeteivel való testvériségünket, hogy naponta tanuljunk a hős szovjet ifjúságtól és a testvéri Ienini-sztálini komszomoltól, hogy hűségesen és örök időkön - át a szovjet néppel haladjunk Lenin és Sztálin útján. A Sztálin elvtárs és Gottwald elvtárs hagyatékára tett hűségeskünk teljesítése arra kötelez bennünket, hogy még jobban segítsük a szocializmus felépítését, hogy harcoljunk azért, hogy minden fiatal ember naponta teljesítse munkahelyén az ötéves terv feladatait, hogy a szocialista munkaversenyt és a sztahanovista munkamódszereket minden munkahelyen elterjesszük, hogy hozzájáruljunk az egységes földműves szövetkezetek megszilárdításához és fejlesztéegész sziwel szereti hazáját, népét, nemzetét, pártját. Mint minden politikai munkáinál, úgy a fiatalság megszervezésénél >s igen jelentős szerepe van a feladata magaslatán álló. pártsajtónak. Az Ifjúsági Szövetség ezért elhatá. rozta, hogy lapjait, a szlovák nyelven megjelenő ,,Smenát" és a ma. gyat nyelvű ..Űj Ifjúságot" átszervezi é

s lényegesen gyakrabban juttatja el a dolgozó fiatalság kezébe E hó elsejétől a „Smena" napilap lett, az „Űj Ifjúság" pedig az ed digi heti egy megjelenés helyett — séhez, hogy bátran és megalkuvás nélkül harcoljunk a fogyatékosságok ellen, hogy következetesen teljesítsük minden feladatunkat, hogy betartsuk az állami és munkafegyelmet, hogy megmagyarázzuk a párt és a kormány politikáját és hogy harcoljunk a kormány- és párthatározatok teljesítéséért A Sztálin és Gottwald elvtársak hagyatékára tett hűségeskünk teljesítése arra kötelez bennünket, hogy kitartóan és szívósan mély ismereteket sajátítsunk el és uraljuk a tudományt, technikát és kultúrát, hogy megismerkedjünk Marx, Engels, Lenin és Sztálin győzelmes eszméivel, hogy megismerjük Gottwald elvtárs nagy müvét és hősies életét, hogy egységes akarattal szilárdan elszántak legyünk arra, hogy megtanulunk gottwaldi módon élni, dolgozni és harcolni. A Sztálin és Gottwald elvtársak hagyatékára tett hüségeskü teljesítése arra kötelez bennünket, hogy megszilárdítsuk az ifjúság harci felkészültségét, főleg fegyveres erők alakulat) CslSz szervezeteiben, hogy minden katona példásan teljesítse katonai kötelességeit és hogy állandóan felkészült legyen megvédelmezni szeretett hazáját életének kockáztatásával is. A Sztálin elvtárs és Gottwald elvtárs hagyatékára tett hüségeskü teljesítése arra kötelez bennünket, hogy naponta leleplezzük a háborús uszítókat, meghiúsítsuk az új világháború kirobbantására irányuló terveiket, minden erőnkkel erősítsük a béketábort és hűségesen a proletárinternacionalizmus elveihez segítsünk azoknak a testvéreinknek, akik még a kapitalizmus járma alatt szenvednek jogaikért, nemzeti ' függetlenségükért és boldog életükért vívott igazságos harcukban. A CslSz Központi Bizottsága ezekben a napokban felhívja az egész csehszlovákiai ifjúságot: Ifjú hazafiak, munkások, parasztok, diákok, katonák, a dolgozó értelmiség tagjai! Lépjetek be a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség soraiba, tömörüljetek még szilárdabban Csehszlovákia Kommunista Pártja köré, amelynek politikája ifjúságunk boldog jövőjének biztosítéka. Tömörítsétek még szilárdabban soraitokat a CslSz Központi Bizottsága köré! A Központi Bizottság vezetése alatt alakítsunk szövetségünkből rohamcsoportot, amely kész a felépítés legnehezebb helyeire, a szocializmusért és békéért folytatott harc legfontosabb helyeire lépni! Sztálin és Gottwald elvtárs elvesztése felett érzett gyászunk változzék szent lángolássá, amely megtízszerezi bátorságunkat és elszántságunkat, hogy ezt a harcot a szocializmus megvalósításáért győzelmesen végigharcoljuk. Május 1. és az ifjúság IV. világtalálkozója váljék az ifjúság azon elszántságának kifejező tanúságtételévé, hogy a szocializmus felépítésének művét és a békeharcot győzelmesen be akarja fejezni. Hőstetteinkkel Lenin é3 Sztálin zászlaja alatt, Gottwald elvtárs nevével szivünkben bebizonyítjuk, hogy Gottwald elvtárs müve halhatatlan és hogy ifjúságunk örökre új ifjúság — gottwaldi ifjúság marad és lesz! A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. hetenként kétszer kerül olvasói kezébe. A szlovákiai ifjúsági sajtónak ezt a megerősödését örömmel üdvözöljük és meg vagyunk róla győződve, hogy küldetését: azt. hogy a szocializmus építőinek agitátora, szószólója és szervezője legyen mindkét lap a lehető legjobban fogja teljesíteni. Az Űj Szó szerkesztősége mind a Smena, mind az Űj Ifjúság munka társainak nemes küldetésük teljesí tésében sok szerencsét és sikert kivan. Drága Zápotocky elvtárs! Mi, a bratislavai kerület állami gazdaságainak dolgozói szívélyes jókívánságunkat és harcos üdvözletünket küldjük önnek, drága elnök elvtárs, hogy vezesse dolgozó népünket azon az úton, amelyet Gottwald elvtárs tűzött ki nagy mintaképünk, a Szovjetunió példájára és vezesse népünket országunkban a szocializmus felépítése felé és a világbéke megerősítéséhez. Tudatában vagyunk annak, hogy Gottwald elvtárs hagyatéka akkor teljesül, hogy ha minden dolgozó teljes felelősséggel fogja a rábízott feladatokat teljesíteni. Ezért dolgozóink a tábori állami gazdaság felhívása alapján elfogadták a kötelezettségvállalásokat és állatállomány nagyobb hasznosságára és a hektárhozamok emelésére és a termelési költségek csökkentésére, május 1. és 9. tiszteletére. Legjobb dolgozóink példáját követve, amilyenek Balázs elvtárs, aki 16.1 malacot választott el 1 anyától, továbbá Jurina elvtárs, a Munkaérdemrend viselője, aki egy fejős tehéntől 4.500 liter tejet termelt ki, továbbá Tavacsik elvtárs, aki a sertéseknél 1.5 kg súlygyarapodást ért el és Horváth István, Turnerová, valamint több elvtárs és elvtársnö. Kerületünkben több mint 3.000 dolgozó tett egyéni kötelezettségvállalást, 244 csapat- é3 159 csoport pedig kollektív kötelezettségvállalást tett. Ezekkel a kezdeményezésekkel még nem elégszünk meg, hanem kötelezettségvállalásainkat tovább fogjuk mélyíteni és szélesíteni, főleg Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa alkalmából, hogy ilymódon becsületesen megálljuk a helyünket a nyitrai kerület állami gazdaságaival folytatott versenyben és hogy magasan túlteljesítsük a párt és kormány által elénk tűzött termelési és beadási feladatokat. S ezáltal lényegesen hozzájáruljunk dolgozóink életszínvonalának emeléséhez, a szocializmus közgazdasági alaptörvénye értelmében. Hogy ezt elérjük, kötelezettséget vállalunk: A növényi termelésben 1. Az összes tavaszi munkákat, beleszámítva a cukorrépa és más növények egyelését és kapálását 1953 június 16-ig befelezzük. A nevezett munkákat^ olymódon végezzük, hogy az agrotechnikai időpontokat pontosan betartjuk a tavaszi és nyári munkák időterve alapján. Az agrotechnikai intézkedések keretében az 1953-as évre szóló állami tervvel szemben terjesztjük a szovjet tapasztalatok érvényesíté. sét: A keresztsoros és szüksoros vetésnél 3.113 hektárral, a szemcsés műtrágyákkal trágyázott területeket 2.278 hektárral, a vetőmagvak előcsíráztatásának területét 150 hektárral, a burgonya és kukorica fészkes ültetésének területét 175 hektárral, a gabona, kukorica, napraforgó és lucerna porbeporzásos területét 1.100 hektárral növeljük. 2- Hogy jóminőségü szénát nyerjünk, minden szénakaszálás után 60 százalékra szárítókban végezzük a szárítást, miközben egyúttal elvégezzük a sarjú gondozását, amivel biztosítjuk a hozam növekedését a tervvel szemben hektáronként 5 mázsával. 3. Traktorainkat két műszakban használjuk ki 80 százalékra, miközben ezek nappal aratni és éjjel tarlóhántást fognak végezni, a tarlóhántást százszázalékra végezzük el három nappal a kaszálás után; a takarmányadag biztosítása céljából bevezetjük a tarlónövények vetését, amit a tervvel szemben 140 hektárral növelünk. A gabonafélék aratását. minden gazdaság a kerületben 9 nap alatt végzi el, a cséplést 18 nap alatt; 45 cséplőgépnél bevezetjük a Bredjuk-féle módszert, vagyis az óragrafikon szerinti cséplést. 4. Az őszi vetést beleszámítva a takarmányfélék vetését is, 1953 X 20-ig befejezzük. A kapásnövények betakarítását 1953 X. 30-ig befejezzük. Elegendő mennyiségű süózott takarmány biztosítása végett a kukoricakórót az egész kukorica területről silózzuk. A mélyszántást 80 százalékban elvégezzük előhántós ekével, 1953 XI. 25-ig. Az állattenyésztési termelésben 1. Az 1953-as évben a tejhozamot a tervvel szemben 8.18 literről 8.50 literre emeljük átlagosan naponta tehenenként, mégpedig olymódon, hogy 1953 VIII. hó l-ig 70 százalékra bevezetjük Malinyinova elvtársnö munkamódszerét. 2. Száz tehéntől 82 borjút nevelünk és a teljes létszámból Stejmann elvtárs módszere alapján az év végéig 80 istállóban rideg-borjúiíevelést vezetünk be. 3. A szarvasmarha állománynál a tervvel szemben növeljük a súlygyarapodást, darabontként napi 5 dkgal. 4. Egy anyasertéstől felnevelünk átlagosan 12.5 malacot, a tervezett 12 helyett. 5. 30.000 malacot nevelünk fel Surikova módszere szerint. 6. Minden száz anyajuhtól 108 bárányt nevelünk fel. 7. A tervezett 122 tojás helyett 125 tojást odúnk be egy-egy tyúk után. Alkalmazzuk a szovjet tapasztalatokat és mind a növénytermelésben, mind az állattenyésztésben az egyes csoportok és csapatok között versenyt indítunk. A verseny, valamint a tömegszervezetek (szakszervezeti tanács, csehszlovák-szovjet barátok szövetsége. CslSz, Csemadok) segítségével olyan teljesítményt érünk el, hogy 1953-ban a dolgozók közellátása számára a következőket adhatjuk terven felül. A növénytermelésben Búzából 5000 mázsát, rozsból 1000, malátaárpából 3500, repcéből 400, napraforgóból 370, lenből 400 és dohányból 950 mázsát. Az állattenyésztésben Marhahús- és sertéshúsbeadási kötelezettségünknek a Nagy Októberi Forradalom évfordulójáig eleget teszünk. Terven felül beadunk 205.000 kg sertéshúst. 41.000 kg marhahúst és 2500 kg juhsajtot. Gottwald elvtárs az országos kongresszuson azt mondotta, hogy a legnagyobb gond jelenleg az új káderek felnevelése és helyes vezetése. Az állami gazdaságok számára ez kétszeresen fontos. Hogy Gottwald elvtárs szavainak eleget tegyünk és felajánlásainkat teljesíthessük, fokozott figyelmet fordítunk dolgozóink nevelésére, különösen a szovjet tapasztalatok megismertetésével, mindezt úgy valósítjuk meg, hogy: szemináriumokat, vitamegbeszéléseket, oktatásokat szemléltető oktatásokat rendezünk. Elfogadjuk a kerületi versenyt, amit erre külön választott bizottság fog ellenőrizni és értékelni, mégpedig minden következő hónap 22-ig. (Felváltva egyszer a bratislavai, egyszer a nyitrai kerületben.) Az első kiértékelés 1953. április 21-én lesz. Gottwald elvtárs hagyatékához hűen tömörülünk pártunk Központi Bizottsága és Zápotocky elvtárs köztársasági elnök köré és így teljesítjük feladatainkat, ugvanis meg van erre minden előfeltétel. Nagv segítségünkre lesz ebben a párt kerületi szervezete. A bratislavai kerületi tröszt igazgatója Kálnovszky. az állami gazdaságok igazgatói: Brodiansky, Štrbka (Nagymegyer). Hol čík íGalánta), Matejčik (Szene), Való (Senica), Kvasnovsky (Szered) Kondel (Nagyszombat), Csecb (Várkony) Az említett állami gazdaságok üzemi tanácsainak elnökei: Candrák, Mugai, Béke. Benkovics, Filip, Seszták, Tapusik, Németh. Obrtlik, Kohut, Novomeszki, Bartaios. A szlovákiai ifjúsági sajtó hatalmas megerősödése \