Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-11 / 62. szám, szerda

4 ül SZ0 1953 márcruB 11 Te stvérpártok vezetőinek üzenete a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához J. V. Sztálin elhűnyta alkalmából A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához. Kedves Elvtársak! Ezekben a súlyos órákban, amikor Sztálin halála oly kegyetlenül megrendített mindannyiunkat, szeretném megmondani, mennyire osztom a szovjet nép és kommunista pártja nagy gyászát. Sztálin az egész világ dolgozóinak vezére, barátja, testvére volt. V'ezé ríink marad és példakép valameny nyiünk számára. A francia kommunisták és a francia dolgozók örökké az ö tanítását fogják követni, töb bek között legutolsó tanácsait, ame lyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának szó noki emelvényéről adott a békéé r r és a nemzeti függetlenségért, a de mokráciáért és a szocializmusért vívott harchoz. Szeretném kifejezni az elvtársaknak, a Központi Bizottság tagjai nak testvér; szeretetemet és bizto sítani őket megingathatatlan, hűségemről és halhatatlan Sztálin, a kommunizmus hatalmas ügye iránt. Maurice Thorez. A Szovjetunió Kommunista Párt ja Központi Bizottságának. Kedves Elvtársak! Szeretett vezé rünk és tanítónk Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs halálának gyá szos órájában mélységes részvétünket fejezzük ki a szovjet kormánynak, a szovjet népnek és a Szovjetunió Kommunista Pártjának. Minden békeszerető ember az egész haladó emberiség tudja, hogy barátot, elvtársat, a legnagyobb békeharcost vesztette el. Megszűnt dobogni a forradalmi munkásosztály legnagyobb vezérének szíve, de a különféle fajú és hitű emberek milliói, akiket a sztálini tanítás lelkesített, új erővel har colnak, hogy eljöjjön a nap, amelyen megvalósulnak azok a szent célok, amelyeknek elérésére Sztálin elvtárs egész életét áldozta. Esküszünk megteszünk mindent, ami erőnkből telik a béka valamint a7, angol és p szovjet nép barátsá ge .-Megerősítéséért azért hogy meg hiúsítsuk a reakciós erők terveit, amelyek új világháború kirobbantá?ára irányulnak. Testvéri üdvözlettel llarrv Pollitt. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának. A nagy gyász órájában, amikor megszűnt dobogni Lenin ügye hü folytatójának lángoló szíva, amikor a kérlelhetetlen halál kiragadta sorainkból az atyát, a tanítót a -rézért és a mélységesen szeretett elvtársat, Sztálinunkat őszinte szívből a j-zzük ki Önöknek, kedves elvtársali, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjainali fájdalmunkat és bánatunkat, csatlakozunk az egész szovjet nép, az egész élenjáró és haladó emberiség nagy gyászá.hoz. Mi, spanyol kommunisták esküszünk önöknek, kik hű követői és harcosai vagyunk a marxizmus-leni nizmus nagy tanítómesterének, a fáradhatatlan harcosnak, ki annyit tett a dolgozók felszabadításáért és a népek függetlenségéért — hogy szilárdan magasra emeljük és előrevisszük a marxizmus-leninizmus zászlaját és arra törekszünk harcunkkal, hogy Sztálin neve, Sztálin ügye, Sztálin tanítása örökké éljen népünlk szívében és vezérlő csillag és iránytű legyen a békéért, és a nemzeti függetlenségért, a demo kráciáért és a szocializmusért vívott harcban. Örök dicsőség Joszif Visszárionovics Sztálinnak. a kommunizmus nagy győzelmei lelkesítőjének és szervezőjének, a világ dolgozói halhatatlan vezérének és tanítójának! Éljen a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja, minden dolgozó és haladó emberiség élcsapata és vezetője ! Spanyolország Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében Dolores IbarrnrL A Román Munkáspárt Központi Bizottságának, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának és Nagy Nemzetgyűlése Elnökségének részvéttávirata A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, a Szovjetunió Minisztertanácsához, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségéhez intézett távirat a következőket mondja: Országunk dolgozóinak szívét forró hála tölti el Sztálin elvtárs iránt, aki megszabadította országunkat a« imperializmus láncaitól és atyai segítséget nyújtott népünknek legnehezebb perceiben, megmutatta hazánk népének a szocializmus építésének ragyogó útját. A román nép legjobb és legdrágább barátját, bölcs tanítóját és atyját látta Sztálin elvtársban. így él Sztálin elvtárs örökké országunk dolgozóinak emlékezetében. Pártunk tagjai és egész népünk jól tudja, hogy minden eredményünket annak köszönhetjük, hogy a kommunizmust építő nagy szovjet nép barátságára és testvéri segít, ségére támaszkodunk. A Román Népköztársaság dolgozóit az a megingathatatlan elhatározás tölti el, hogy továbbra is hűek maradnak Lenin és Sztálin nagy ügyéhez, még szorosabban tömörülnek a párt zászlaja, LeninSztálin zászlaja köré, még jobban erősítik a nagy Szovjetunióhoz fűződő örök, megbonthatatlan barátságot. Sokmillió férfi és nő, a gyárak és üzemek munkásai, dolgozó parasztok, értelmiségiek, fegyveres erőink katonái megsokszorozzák erőfeszítéseiket, hogy tovább erősítsék a népi demokratikus rendszert, fejlesszék a népgazdaságot és emeljék a nép életszínvonalát. A román nép testvéri együttműködésben a nemzetiségekkel továbbra is lelkesedéssel fog dolgozni a gyárakban, üzemekben és bányákban, a földeken, iskolákban és laboratóriumokban, hogy biztosítsa országunkban a szocializmus teljes győzelmét. Testvéri szövetségben a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal, továbbra is fáradhatatlanul dolgozunk, hogy elősegítsük a béke és a népek közti együttműködés megszilárdításának ügyét. Fáradhatatlanul erősítjük hazánk védelmi képességét, hogy erélyesen visszaverhessünk minden agressziós kísérletet, amely országunk nemzeti függetlensége és állami szuverenitása ellen irányul. A Szovjetunió diadalmas Kommunista Pártjától, Lenin, Sztálin pártjától tanulunk a jövőben is. Őrizni és állandóan szilárdítani fogjuk pártunk egységét és népünk tömörítését a párt, annak Központi Bizottsága és a Román Népköztársaság kormánya köré, fáradhatatlanul fokozzuk éberségünket a Román Népköztársaság belső és külső ellenségeinek mindenféle mesterkedésével szemben és felszítjuk népünkben az ellenség iránti engesztelhetetlenséget. Örök dicsőség a haladó emberiség nagy lángelméjének, a dolgozók szeretett atyjának, Joszif Viszszárionovics Sztálinnak! A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának üzenete a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságához A Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága nevében Jacques Duclos, August Lecoeur, Etienne Fayon, Francois Billoux és Marcel Caché elvtársak táviratukban a többi között a következőket írják: Az általános gyász eme szomorú óriában biztosítjuk Önöket testvéri és megbonthatatlan szolidaritásunkról, Franciaország minden dolgozója, minden hazafi, a béke minden barátja osztja nagy fájdalmunkat. Sztálin minden francia férfi és nő számára a szocializmus nagy építője és a béke aragy védelmezője. Sztálin minden francia férfi és nő számára a fasiszta barbárság felett aratott ragyogó győzelmet és a sztálingrádi eposz hősét jelenti, lánglelkü vezérét annak, a legyőzhetetlen Szovjet Hadseregnek, amelynek gigantikus győzelmei tették lehetővé, hogy Franciaország is felszabaduljon a hitleri elnyomás alól. Minden francia férfi és nő emlékezik arra, hogy Sztálin volt az, aW 1944-ben barátsági szerződést kötött Franciaországgal, olyan szerződést, amely Franciaország biztonságának legbecsesebb záloga. Sztálin neve ma egy a béke védelmével minden francia férfi és nő számára. Ez a név egyet jeleint a szabadsággal és nemzeti függetlenséggel, a szocializmussal és békével. Ez a név kitörülhetetlenül beleíródott minden francia dolgozó szivébe, akik ünnepélyesen fogad- J ják: Franciaország népe soha nem | visel háborút a Szovjetunió ellen. A francia kommunisták magasra emelik és kitartóan viszik előre a polgári demokratikus szabadságjogok és nemzeti függetlenség zászlaját. Dicsőség a hallhatatlan Sztálinnak, a világ dolgozói szeretett vezérének, a kommunizmus építőjének, a béke védelmezőjének! Sztálin emléke örökké élni fog szívünkben, tanítása bevilágítja útunkat és mi az önök példájára, az önök pártjának példájára haladunk előre a kommunizmus felé! Monumentális Sztálin-emlékmű felállítását határozták el Szófiában Mao Ce-tung eJvtárs részvéttávirata Svernyik elvtárshoz A Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága határozatot hozott a bolgár nép legnagyobb barátja, tanítója és felszabadítója emlékének megörökítésére. Az iránta érzett mély hála jeléül Szófiában, a Bolgár Népköztársaság fővárosá ban monumentális Sztálin emlékművet állítanak fel. Mao Ce-tung a Kínai Népköztársaság Központi Népi kormányának elnöke március 6-án táviratot intézett N. M. Svernyikhez, a Szovjetunió Legfelső tanácsa elnökségének elnökéhez. A távirat szövege a következő: „Svernyik elvtárs! A kínai nép, a kínai kormány és magam is mérhetetlen fájdalommai értesültem Sztálin elvtársnak a kínai nép legdrágább barátjának és nagy tanítómesterének haláláról szó ló hírről. Sztálin elvtárs elhúnyta mérhetetlen veszteség nemcsak a szovjet népnek, hanem a kínai népnek is, a béke és a demokrácia egész táborának és az egész békeszerető emberiségnek. A kínai nép, a kínai kormány és a magam nevében leg mélyebb részvétemet fejezem Ki "önnek, a szovjet népnek és a szpvjet kormánynak. % A kínai nép forradalmának győzel me teljességgel elválaszthatatlan at. tói az állandó gondoskodástól, útmutatástól és támogatástól, amelyet Sztálin elvtárs az elmúlt több mint bárom évtizeden át nyújtott. Sztálin elvtárs, a nagy szovjet nép és a Sztálin elvtárs vezetése alatt álló szovjet kormány a kínai nép forradalmának győzelme óta bőkezű és önzetlen támogatást nyújtott a kínai nép épitőmunkájának. A kínai nép mindörökre hálával fog visszaemlékezini arra a nagy és őszinte barátságra, amelyet Sztálin elvtárs a kínai nép iránt érzett. Sztálin elvtárs halhatatlan szelleme mindörökre bevilágítja az utat, amelyen a kínai nép halad előre. Elnök elvtárs! A Kínai Kommunista Párt a kínai nép és a kínai kormány továbbra is állandó testvéri bizalmáról és támogatásáról biztosítja Lenin és Sztálin dicső pártját, a nagy szovjet népet és a szovjet kormányt. A kínai nép mindörökre határozottan és a legnagyobb elszántsággal szorosan ott ál a nagy szovjet nép mellett szilárdítja és erősíti a béke és a demokrácia Szovjetunió vezette táborát, fokozza éberségét, megkettőzi erőfeszítéseit la háborúg provokátorokra mért csapások terén és a végsőkig harcol a szovjet és a kínai nép mindvégig közös érdekeiért, valamint a világ békéjéért és biztonságáért. Biztos vagyok benne, hogy minden dolgozó, a világ egész békeszerető emberisége — velünk együtt — azon az úton fog haladni, amelyet Sztálin elvtárs mutatott és kezébe veszi a világ békéje megőrzésének szent ügyét. Enver Hodzsa elvtárs részvéttávirata Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt főtitkára és az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága, és az Albán Népköztársaság Minisztertanácsa nevében az alábbi táviratot intézte a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához és a Szovjetunió Minisztertanácsához: „Drága Elvtársak! Az albán nép, pártunk Központi Bizottsága és az Albán Népköztársaság kormánya legmélyebb megrendüléssel értesült drága elvtársunk, dicső és lánglelkü apánk és tanítómesterünk, Joszif Visszárionovics Sztálin elvesztésének nagyon szomorú híréről. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió népei, az összes kommunista pártok, az összes haladó és békeszerető emberek — így az albán nép is — elvesztették szeretett, drága tanítómesterüket, a nagy Lenin harcostársát és müvének folytatóját, a vezetőt, aki éleslátásával és acélos kezével vezette őket a béke, a szocializmus és a kommunizmus útján. Elvtársunk és dicső tanítómesterünk elvesztése súlyos csapás, amely fájdalommal tölti el az albán kommunisták szívét, a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, az asszonyok és az ifjak szívét, mert Sztálin elvtárs neve egybekapcsolódik az albán népnek a külső és belső ellenség igája alól történt felszabadulásával, mert Sztálin elvtárs neve egybekapcsolódik az új és boldog élet építésével hazánkban. Az albán nép szorosra fűzi sorait az Albán Munkapárt, annak Központi Bizottsága és az Albán Népköztársaság kormánya köré, megszilárdítja erkölcsi és politikai egységét és fokozza forradalmi éberségét. Az Albán Munkapárt és Központi Bizottsága, az Albán Népköztársaság kormánya és az egész albán nép, valamint a magam nevében a legőszintébb és legmélyebb részvétem fejezem ki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának és a Szovjetunió népeinek. Az albán dolgozókat ma minden eddiginél szorosabb testvéri szálak fűzik a szovjet dolgozókhoz és megosztoznak velük ebben a csapásban és ebben a nagy fájdalomban. Sztálin elvtárs örökké élni fog, élni fog szivünkben, a, jövő nemzedékek szivében. Gigantikus harca és bolsevik jelleme példaképe lesz a minden veszéllyel szembeni legyőzhetetlen erőnek, az állhatatosságnak és a vezetésnek és utat mutat újabb győzelmekre. Kívánom, hogy a nagy Sztálin elvtárs dicsősége örökkön fennmaradjon. Éljenek megmentőink, a Szovjetunió népei, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja!" Németország Kommunista Pártja Elnökségének részvéttávirata a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához Németország Kommunista Pártja Elnöksége részvéttávirata a többi között hangsúlyozza: Mérhetetlenül nagy az a veszteség, amely a szovjet népet és a világ valamennyi békeszerető emberét érte. Sztálin egész életét mindenkor a dolgozóknak és valamennyi elnyomott embernek jólétéről való gondoskodás jellemezte. Egész életét a munkásak és parasztok kapitalista járom és elnyomás alóli felszabadításáért vívott harcnak szentelte, egész életében azért harcolt, hogy megszabadítsa az emberséget a háború csapásaitól, azért harcolt, hogy megteremtse a lehetőséget arra, hogy a népek békében, szabadságban, demokráciában és a szocializmusban élhessenek. Németország Kommunista Pártja ebben a kimocndhatatlanul fájdalmas órában, nagy vezetőnk és tanítónk ravatalánál megfogadja, hogy szüárdan és megingathatatlanul áll a Szovjetunió Kommunista Pártja és annak Központi Bizottsága oldalán. Ebben az órában mindien kommunista szilárdan megfogadja: teljes erejével harcol azért, hogy tovább mélyüljön és szilárduljon a német és a szovjet nép barátsága, Európa békéjének döntő biztosítéka. Sztálin szellemében megfogadjuk, fáradhatatlanul harcolunk azért, hogy Németország Kommunista Pártja új típusú párttá, harcos forradalmi párttá fejlődjék, olyan párttá, amely szilárd, elszánt és éber, amelyet áthatnak Marx, Engels, Lenin és Sztálin tanításai, amely megszilárdítja kapcsolatát a tömegekkel és ily módon képes eleget tenni a népünkkel és a nemzetközi munkásmozgalommal szemben vállalt kötelezettségeinknek. Nyugat-Németország kommunistái megkettőzik erőfeszítéseiket a béke fenntartására és megszilárdítására, a Nyugat-Németország területén tervezett új háború meghiúsítására és Németországnak békés, demokratikus, független, a nagy Szovjetunióval szilárd és megbonthatatlan barátságban öszszeforrott állammá való újra egyesítésére. %