Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)
1953-03-04 / 55. szám, szerda
Vil á Q proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 márcjfcs 4, szerda 2 Kčs VI. évfolyam, 55. szám c/t mai mámban: A város és a fa, u között lévő különbség- felszámolásáról (2—3—4. old.) Csujkov hadseregtábornok level e Noiret hadtesttábor nokhoz (3. old.) Az angol és holland nép a szovjet szervezetek segítségéről (4. old.) Miért félnem az igazságtól Ipolys^aJkán (5. old.) Jó kulák — rossz kulák (6. old.) A szlovákiai szénbányák 107.2 százalékra teljesítették a tebruári tervet A szlovákiai szénbányákban a vájásí terv teljesítésében lényeges fordulat állt be. Ezt mutatta már a 104 százalékos tervteljesítés januárban. A februári eredményt azt bizonyítja, hogy a szénvájás állandóan emelkedik és mutatja az új bér és fizetési szabályzatnak, valamint a normasziiárdításnak mozgósító erejét, amelyek kedvező feltételeket teremtenek ahhoz,' hogy a szénbányák allandóan fokozzák munkatermelékenységüket. A fárasztó bányamunkák gépesítése a szovjet bányászok haladó munkamódszereinak következetesebb alkalmazása és az egyre kiszélesedő szocialista verseny februárban is hozzájárultak ahhoz, hogy túlteljesítsék a tervszerű feladatokat és így a szlovákiai szénbányákban 107.2 százalékos teljesítményt értek el. A pótori bányászok kiváló teljesítménye MINDEN ERŐVEL A GYORS VETÉSÉRT Osztravai kerület állami gazdaságainak dolgozói megkezdték a tavaszi munkákat Az osztravai kerület állami gazdaságának dolgozói megkezdték a tavaszi munkákat. Befejezték a fő szántási munkákat, a talaj vetéshez való előkészítését, a tavasziak elvetését és a bevetett földek boronálását. A cseszkotesini állami gazdaság dolgozói ,30 hektáron tavaszi búzát vetettek. Az elmúlt hét végén 12 pár fogattal a terlickói gazdaság dolgozói nagy lendülettel kezdték meg a tavaszi munkákat. A talajt megsimítózták. megboronálták és az így jól elkészített földbe 16 hektáron két nap alatt elvétették a tavaszi búzát. (K. G.) Hála a nagy munkakészségnek és lelkesedésnek,, amely a pótori bányászok között uralkodik, <a kékkői szénbányák februári tervüket már február 24-én teljesítették. Hazánk dolgozóinak a reakció felett aratott győzelme évfordulóját már az elsö műszak a márciusi terv kétvagónos termelésével ünnepelte. A szlatinkai dolgozók érdeméből akik 187 százalékkal ismét rekordteljesítményt nyújtottak, a pótori bányászok 2 és fél vagonnal túlteljesítették előző rekordjukat, és a tervet 139.6 százalékra teljesítették. Az eddig elért eredményekben legnagyobb érdeme a Molnár József elvtárs munkakollektívájának van a szlatinkai 120. számú mechanizált vájatban. E kollektíva dolgozói a májusi versenyben eddig 20 vagon szenet termeltek vállalásukon felül. Sikereiket a munka jő megszervezésével és azzal érték el. hogy az egész kollektívát a terv egyenletes és állandó túlteljesítésének gondolata hatotta át. Nagyban segítségükre van az is, hogy a munkahelyen következetesen váltják egymást, valamint az, hogy a gépi berendezés zökkenőmentesen működik. Február hónapban a kékkői szénbányák munkahelyein csaknem valamennyi csoportnál a munkaerkölcs általános javulásáról beszélhetünk. A pótori bányákban elért szép sikerekben nagy részük van az állami munkaerötartaiékok intézete tanulóinak, akik a hónap folyamán csak egyszer maradtak a terven alul, de négyszer elérték a bányásznormák 100 százalékos teljesítését. A bányászok munkalelkesedése buzdította a CsAD gépkocsivezetőit is, akik a nagyon nehéz utakon is betartják a kibányászott szén elszállításának tempóját. Itt főleg Bonk, Szabó, Matyuska és Végh gépkocsivezetők tűnnek ki, akik kétszeres> teljesítményt is nyújtanak. A gömöri bányák valamennyi üzeme túlteljesítette a februári tervet A gömöri vasércbányák valamenynyí üzeme messze túlteljesítette a februári fejtési tervet. Egész vállalati méretben a tervet 107 százaié kosán teljesítették, ami a januári fejtéshez képest 8.3 százalékos emelkedést jelent. A legjobb üzemek közé tartozik Dobsina. amely 110.1 százalékra teljesítette a februári tervet. A dobsinai bányászokat erre a szép teljesítményre elsősorban a dernői bányászokkal folytatott szocialista versenyzés biztatja, amely azért folyik, hogy az» egész évi tervet 11 hónap alatt elvégezzék. A munkahelyek jó előkészítése és a szabályszerű ércszállítás is hozzájárul az ebben az üzemben elért szép eredményhez. A folyosóvájás terén Gejza Hordik csoportja tünt ki, 144 százalékra teljesítette a' normát. A rozsnyói üzemek februárban a vájást 108.9 százalékosan végezték. Legjobb körzet most is Rozsnyó bisztró, ahol a vájárok 133.2 százalékra végezték el a februári tervet. Ez annak köszönhető, hogy megjavították a politikai munkát, hogy ciklusos grafikon szerint dolgoznak és hogy a műszakiak és a bányászok együttműködése szorosabb lett. Az alsósajói bányászok februárban majdnem egy százalékkal kevesebbet fejtettek, mint a rozsnyói bányászok. Az üzemben különösen nagy gondot ^fordítanak arra, hogy a tervet pontosan szétírják minden egyes munkahelyre, továbbá, hogy rendszeresen terjesszék a ciklusos grafikon szerinti munkamódszert és az új vájási módszereket. A mlynik: bányászokkal folytatott verseny is a fejtés állandó emelésére ösztönzi az alsósajói dolgozókat. A dernői és vashegyi bányászok, akik a hó elején lemaradtak, februárban egyenlően 104.1 százalékra végezték a fejtést. A CsTSz pozsonyi szervezetének előkészületei a városi konferenciára A CsISz városi szervezete Pozsonyban 280 csoportban több -mint 22.000 tagot számlál. A CsISz pozsonyi csoportjainak kiküldöttei március 14-én és 15-én városi konferenciát tartanak, amelyen értékel, ni fogják a lefolyt munkaidöszakban kifejtett tevékenységüket és határozatot hoznak a további munka kérdésében. A városi konferencia előkészületeinek keretében a Cs^Sz-csoportok ban május elsejét köszöntő felaján lási kampány folyik. így például a Béke-üzemben a fonóda szövetségi kollektívája kötelezettséget vállalt, hogy 97 százalékos minőségi gyártást ér. el. Anton Janák fonómunkás május elsejére kötelezettséget vállalt, hogy egy gép helyett négy gép kiszolgálására tér át. A Juraj DimitroV-üzem köszörüldéjének szövetségi tagkollektívája arra kötelezte magát, hogy a progresszív normát 30 százalékkal megszilárdítja. A Március 8. Nemzetközi Nőnap-üzemben dolgozó szövetségi tagok hasonló felajánlásokat tesznek a nagyobb munkatermelékenységért. így például Jozefa Krajcsovicsová. az ottani fonodából arra kötelezte magát, hogy teljesítményét az eddigi 165 százalékról felemeli 175 százalékra és egyúttal a gép rendszeres tisztántartásával a hulladékmennyi séget 2 százalékkal csökkenti. Kracsan Ferenc, a csallóközcsütörtöki traktorátlolnás traktorosa simítókból és boronákból agregátot állít össze. A nagykaposi EFSz határidő előtt befejezi a vetést A nagykaposi szövetkezet tagjai elsőként kezdték meg a tavaszi munkálatokat az eperjesi kerületben. Ebben a e évben még nagyobb mértékben használják fel az agrotechnika előnyeit és a szovjet kolhozparasztok tapasztalatait, hogy igy növelhessék a hektárhozamot. A téli hónapokban 80 hektárra kihordták az istállótrágyát és 250 mázsa árp a vetőmagot kitisztítottak. Szükséges mennyiségű műtrágyát szereztek be és biztosították a kellő mennyiségű vetőmagot. A tavaszi munkálatokhoz szükséges gépeket megjavították. Az . EFSzek új alapszabályzata szerint hat állandó mezei munkacsoportot alakítottak, ajrielyböl három dohányt, rizst és zöldségfélét fog termelni. a csoportok a tavaszi munkálatok foiyamán egymás között versenyeznek. Nagy súlyt helyeznek az új módszerek alkalmazására, ezért. 146 hektár árpát, 60 hektár tavaszi búzát és 50 hektár zabot keresztsorosan vetnek el. Hatvankét hektáron burgonyát ültetnek, amely" nek felét fészkes módszerrel ültetik és 50 hektár kukoricát négyzetesen vetnek el. A tavaszi munkálatoknál agregátokat használnak és így a tavasziak elvetését 9 nappal a határidő előtt befejezik. Takács Miklós és Krucsan Ferenc egy nap alatt 24 hektárnyi földterületen i végezték el a simítózást és a boroná lást. Méhes Béla traktoros naponta 14 hektár földet készig elő a vetésre A muzslai szövetkezet tagjai jól szervezett munkacsoportokkal megkezdték a tavaszi munkákat. A cso. portok egymásközött versenyeznek az agrotechnikai határidők betartásáért és a tavaszi munkák mielőbbi befejezéséért. A Suloí Jjzsef vezetése alatt álló 4-es számú munkacsoport március 2. ig a ,,B" I. parcellán 30 hektár árpát vetett el keresztsorosan, s így a Versenyben a csoportok között első lett, mert a többi három csoport március 2.ig csak 20 hektár árpát vetett el. Sulci József csoportjának sikeréhez Méhes Béla traktoros is nagyban hozzájárult, aki a Zetor 25ös gépen naponta 13—14 hektár földterületet készít elő a vetésre. A gabonavetésnél a munkát úgy szervezték meg, hogy 10 pár fogattal vetik be a földet, amelyet Méhes Béla traktoros készít elő és két pár fogattal biztosítják a vetőmag és a műtrágya pótlását. Mészáros Imre és Kusieky Imre traktorosok felváltva dolgoznak a Skoda 30-as gépen az éjjeli és nappali váltásokban, hogy mielőbb befejezhessék a munkákat. Az idén a rimaszombati EFSz-ben is termelnek rizst A rimaszombati szövetkezet tagjai az évzáró taggyűlésen elhatározták, hogy már ebben az évben 20 hektá-. ron rizsst és 10 hektáron különfélefajta korai zöldségfélét fognak termelni, A rizsföld előkészítése, csatornák építése nagy szorgalmat igényel. A rimaszombat', szövetkezet tagjai ezt a munkát lelkesedéssel kezdték meg és már ebben az évben befejezik a Rima-folyá szintjének emelésére szolgáló berendezés építését. Ennek segítségével ebben az évben 120 hektárnyi eddig parlagon hevert területet fognak vízzel ellátni. Az öntözőcsatornákban, — amelyeket egyidejűleg a zöldségföldek öntözésére is felhasználnak — halakat tenyésztenek. A korai zöldségfélékből káposztát, salátát, paprikát, paradicsomot és egyebeket fognak termelni, s ezzel biztosítják a varasok doL gozóin-ak rendszeres ellátását. Április végéig befejezik a csatornák ásását, 20 hektárnyi földterületet készítenek ele, melyben rizst ültetnek. A zöldségfélék elültetésére Molnár Ferenc, Molnár János. Kriska János szövetkezet; tagok vezetésével me. legágyi ültetvényeket létesítenek, hogy minél előbb megkezdhessék a palántázást. Az egyéb szükséges munkálatokat mint az istálló- és műtrágya kihordását, a föld porhanyositását stb., már befejezték. Hogyan gondozzuk a rosszul áttelelt őszi vetéseket A kedvezőtlen téli időjárás az őszi vetésekben nagy károkat okozhat. Különösen a kései és a gyenge vetéseknek árthat a fagy, ha vizenyős talajba vetették. Ha vastag hótakaró takarja a Wetést, a hó felszínén kéreg képződik és a vetés, nem jut levegőhöz. Azt mondjuk rá, hogy kipállik. Tavaszi hóolvadáskor a víz megáll a vetés mélyebb pontjain, kiszorítja a levegőt a talajból és a gyökerek nem tudnak lélekzeni. Ilyenkor a vetés 'elpusztul, megfullad. Ez abban a talajban szokott előfordulni, amelyben túlságosan sok a nedvesség. Árkolással, vagy csövezéssel védekezhetünk a felesleges víz ellen. Ha a tél végén melég nappalok és hideg éjtszakák váltakoznak, a nedves talajban a vetés felfagy. Mikor a talajban lévő víz megfagy, térfogata kitágul és felszíne emelkedik, viszont mikor kienged, térfogata kisebb lesz és a felszín sülyed. A növény ehhez a változáshoz nem tud alkalmazkodni és amikor a felszín emelkedik, a gyökér megszakad. Ilyenkor a növényt két ujjal is könnyen kihúzhatjuk a földből. Az üyen vetést a fagy elmultával nehéz hengerrel kell meghengerezni. Minél nedvdúsabb a növény szövete, annál nagyobb kárt tehet benne a fagy. Legveszedelmesebb a májusi fagy, amely ellen füstöléssel védekezhetünk. Ha a hőmérséklet fagypont alá süllyed, a tábla szélén, ahonnan a szél fúj szalmástrágyát égetünk. A szárazság és a gyomók ellen a helyes talajmüvelés nyújtja a legjobb védelmet. Ez alapja a többtermelésnek is, mert csak akkor érünk el célt a termelésben, ha minden munkát a maga idejében végzünk el, vagyis akkor műveljük a talajt, amikor arra a legalkalmasabb. A többtermelés alapja: a 'jól elvégzett munka, az elvetett növények ápolása, az öszi vetések tavaszi fogasolása és a kapásnövények gyakori megkapálása. Nagy József agronómus, Nána.