Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)

1953-02-18 / 43. szám, szerda

2 UJ S70 Az angol kémszolgálat ügynökei elleni bűnper Február 13—15-én a dolgozók nagy érdeklődése mellett folyt le a kémek és hazaárulók azon kilenctagú bandája elleni bünper, amely kémjelentéseket gyűjtött az osztravai iparterületről, — szocialista építésünk legfontosabb helyéről — és azokat az Intelligence Service angol kémszolgálatnak továbbította. Biztonsági szerveinket R. N. Gardner, a prágai angol nagykövetség másodtitkáránajk tettenérése vezette e banda kémtevékenységének nyomára. Az angol nagykövetség e tagját egyáltalán nem diplomáciai küldetésben érték tetten, amikor cinkosával, Daphne Gregory Mainessel, az angol nagykövetség titkárnőjével 1951 decemberében Prága közelében lévő úgynevezett »holt szekrényböl« kémanyagot vett magához. Gardnert és segítőtársát a nemzetközi jog ily durva és gyalázatos megsértéséért a csehszlovák külügyminisztériumnak 1951 december 14-én a prágai angol nagykövetséghez intézett jegyzéke alapján kiutasították Csehszlovákiából. A bünper a csehszlovák nép előtt újra megmutatta az árulók összekötő kapcsának gyalázatos gonosztetteit, akik segítséget nyújtottak az imperialistáknak államunk építésének fölforgatására irányuló bűnös kísérleteikben és a Szovjetunió és a népi demokratikus országok /ellen indítandó új támadó háború előkészítésében. Leleplezte azonban kenyéradójukat is, az angol Intelligence Servicet. Az osztravai kerületi bíróság szenátusa, dr. Jozef Grebenicsek elnökletével ült össze. A vádat dr. Vladimír Bures és dr. Vladiszlav Jancsálek ügyészek képviselték. A vád előterjesztése után dr. Vladimír Bures ügyész rávilágított az angol kémszolgálat céljaira és a népi demokratikus országokban használt módszereire, amely kémszolgálat már a háború idején kiépítette hálózatát ezen országok emigránsai között. A nyugati imperialisták, köztük Nagy-Britannia, nálunk lévő diplomáciai képviseletei, főként 1948 februárja után, azon központokká válnak, amelyekből irányítják a gonosztevő ellenséges elemeket és ahonnan segítséget nyújtanak nekik a népi demokratikus rendszer ellen kifejtett felforgató tevékenységükre. 1948 óta a Csehszlovák Köztársaságból kémkedések szervezőiként, kémjelentések átvevőiként, az Intelligence Service kiküldött ügynökei és nyugatnémetországi vagy londoni központjuk közötti kapcsolatok közvetítőiként az angol nagykövetség tagjai közül kiutasították H. L. Gibson elsö titkárt. Mértan ezredes, repülő attasét, M. Laughlin alkonzult, L. G. Gazé alkonzult é/í másokat. Ezek a »diplomaták« a nemzetközi joggal ellentétben állásukkal visszaéltek hazánk és dolgozó népünk ellen irányuló felforgató és ä háború bűnös előkészítésével. A bíróság a vádlottak közül elsőnek Bohumír Mícsek frídeki postahivatalnokot hallgatta ki. Mícsek a burzsoázia kiszolgálójából a háború alatt Osztraván és Brnóhan a Gestapo bizalmijává lett, amely öt az ellenállási dolgozók elárulársára használta fel. Áruló múltját sikerült azonban elkendőznie, sőt, a háború után ellenállási dolgozóként lépett föl. 1948 februárja után elsö alkalommal lépett újra a bűn és árulás útjára. 1951-ben egy áruló emigránst. Karel Zbytek volt tanárt, az Intelligence • Service Studený álnév alatt ügynökként Mícsekhez küldte. Studený tájékoztatta Mícseket. hogy az Intelligence Service ügynöke és feladata, hogy segítséget nyújtson Mícseknek egy osztravai kémszervezet kiépítésében. Mícsek készséggel teljesítette minden utasítását. Államellenes tevékenységre megnyerte a többi vádlottakat. Jarmila Sysovát, Ludvig Vlcseket, Sztaniszlav Ptácseket és Ondrej Brzuszkát, akiknek segítségévei rejtegette Studenyt. lehetővé tette számára az általa megszerzett titkos leadóállomás használatát. az osztravai iparból a kuncsicei Klement Gottwald-Űi Kohómflvek építéséről. stb. fontos jelentéseket gyűjtött neki. Studený egyúttal néhány kémfeladattal bízta meg Mícseket és megismertette öt az úgynevezett »holt szekrényeké használatával, amelyekből néhányat Studený különféle helyeken helyezett el. E szekrények kémjelentések leadásására és további utasítások átvételére szolgáltak. Bohumír Mícsek vallomásában kijelentette, hogy úgy győződött meg e szekrények létezéséről, hogy Studený az egyikből egy másik leadóállomást emelt ki, miután az elsö elromlott, a leadóállomással együtt pedig 60.000 korona összeget is a további kémtevékenységre. Az egyik legfontosabb szekrény Prága közelében volt, amelynek kiürítésekor 1951 december 13-án tettenérték R. N. Gardnert. az angol nagykövetzég másodtitkárát. Ezzel kapcsolatban a kém Mícsek kijelenti: »1951 december elsö felében Studený jelentést helyezett el ebben a szekrényben, amelyben közölte, hogy 14 napon belül megszerzi az osztravai gyárak és teljesítőképességük jegyzékét. Egyúttal terjedelmes kémanyagot helyezett el a szekrényben, többek között a csehszlovák állami hivatalnak a köztársaság biztonságára nézve fontos titkos okmányait, amelyeket cinkostársától, Sztaniszlav Ptácsektöl kapott.« A bíróság a vádlott Mícsek elé terjesztette ezekről a jelentésekről szóló, Gardhernál talált okmányokat és a vádlott igazolta valódiságukat. Ptácsek vádlott ezzel kapcsolatban megerősítette, hogy az okmányokat az egyik állami hivatalból tulajdonította el. Gardner leleplezése után biztonsági szerveink ébersége és tettrekészsége folytán kinyomozták Studenynak Brzuszkánál felütött rejtekhelyét és mivel fegyverrel kezében ellenállást fejtett ki, a tűzharc során agyonlőtték. Nemsokára ezután a kém Mícsekkel együtt cinkostársait és segítőtársait is letartóztatták. A Gestapo bizalmijával, Mícsekkel együtt ugyanoda került a további vádlott, Ondrej Brzuszka lengyel-teseni hivatalnok és lengyel burzsoánacionalista is, aki a háború alatt Maczek áruló lengyel tábornok hadseregében szolgált. A népi demokratikus Csehszlovákiával és Lengyelországgal szemben tanúsított ellenséges állásfoglalását azzal fejezte ki, hogy felesége egész családját bevonta a kémhálózatba, Studený ügynököt rejtegette és lehetővé tette számára a zavartalan rádióleadást. Cinkostársaival együtt maga is híreket szerzett a trineci üzemekből és a lengyel hadseregről. A vádlott Sztaniszlav Ptácsek, Mícsekhez hasonlóan frídeki postahivatalnok volt. Ellenséges beállítottsága miatt jól 'megfelelt a kémtevékenységben való részvételre. Három hétig rejtegette a rádióleadót és az ehhez szolgáló rejtjelkulcsot. Az elromlott rádióleadóállomás megjavítására alkalmas szakemberről kellett gondoskodnia. Sok hírt szerzett falvaink viszonyairól, katonai telefonvonal építéséről, a pozsonyi Dynamit-gyárról, stb. Mícseknek is segítséget nyújtott Zbytek ügynökkel való levélbeli kapcsolata fenntartásában annak londoni hamis címére. Az államellenes és hazaáruló banda további tagja, a vádlott Jarmila Sysová, egy rendőrkapitány lánya. Syskovát a népi demokratikus rendszerrel szembeni ellenséges magatartása miatt 1948 februárja után megfosztották a tömegszervezetekben viselt funkcióitól. Lakásán rejtekhelyet nyújtott egy ügynöknőnek, aki átjuttatta a határon Zbytek ügynök feleségét, Studený kémanyagát, rejtjelkódexét rejtegette és láthatatlan tintával néhány levelet írt Zbyteknek. melyeket Micsekkel együtt álnévvel írt alá. A másik vádlott, Ludvik Vlček szaktanító apja lakásán rejtegette Studený ügynököt és habár ismert volt előtte, hogy az kém, és hogy ezzel kémjelentések továbbítását teszi lehetővé. Ezenkívül Micsek kérésére Studenynak Fridek vidékéről készült két különleges térképet adott át, habár tudta, hogy azok ,,titkos" jelzéssel vannak ellátva és hogy kártevékenység céljaira fogják felhasználni. Micsek csoportjának tevékenységéről vallott a bíróság előtt Terézia Branna és Irena Szmidtová, akik ezt teljes terjedelmében megerősítették. Az angol kémközpont Micsek leleplezett áruló csoportja helyett pótlást keresett. Az új kémcsoportot, amelynek OsztraVa vidékéről kellett volna jelentéseket szereznie, Jozef Kortoutňak, a vitkovicei Klement Gottwald Vasmüvek volt alkalmazottjának az Intelligence Service ügynökének, aki, 1951-ben NyugatNémetországba szökött, kellett volna megszerveznie. Nyugat-Németországba való érkezése után mindjárt érintkezésbe lépett a CIC amerikai kémközponttal, amelynek mindent elárult, amit csak a vitkovicei Klement Gottwald Vasmüvekröl, a CsKP és a népi igazgatás élenjáró funkcionáriusairól tudott. Az emigráció ígérgetéseire később Kanadában belépett az angol kémszolgálatba, amely őt az esseni kémiskolába küldte. Még be sem fejezte ezt a hathónapos kiképzést, az Intelligence Service máris sietett, hogy újra megszervezze kémhálózatát Osztrava környékén, mert Greynek, az Intelligence Service vezető tisztjének jelentése szerint Gardner tettenérése után nehezebbé vált az Intelligence Servicenek a Csehszlovák Köztársaság területén folytatott kémtevékenysége. Kohoutot Csehszlovákiába küldték, ahol egy hónap alatt egy vagy több kémszervezetet kellett megszerveznie és segítségükkel jelentéseket szereznie. Ki kellett építenie a „holt szekrények" hálózatát, alkalmas lakásokat kellett keresnie további külföldi ügynökök rejtegetésére, biztonságos helyekről kellett gondoskodnia a titkos leadóállomások beszerelésére, stb. Fő feladata — amint Kohout beismerte — a kuncsicei Klement Gottwald Uj Kohómüvek építkezéseinek adatszerzésére irányult. E feladat teljesítése után Nyugat-Németországba kellett volna visszatérnie. Mint a volt nemzeti szocialista párt reakciós vezetőségének buzgó híve, Kohout készséges támogatókra talált a nemzeti szocialista párt volt tagjaiban és a hasonlóképpen reakciós beállítottságú Fridolin Keval, Jozef Sevcsik és Mudr. Vaclav Pej s vádlottakban, akiknél nem tartptt attól, hogy elárulják. Kevalról és Sevcsikről tudta, hogy volt üzlettulajdonosok és hogy nem akarnak belenyugodni a népi demokratikus rendszerbe. „ALG I" álnév alatt a vádlott Kevalt jelölte ki a kémhálózat vezetőjének: Közösen „holt szekrényeket" rendeztek be. Kohout írásbeli utasításokat adott át Kevalnak és jelentéseket kért tőle a vitkovicei Klement Gottwald Vasmüvekről és a kuncsicei Klement Gottwald Uj Kohómüvekröl. Az összeköttetést Kevallal volt szeretőjének, Milada Janecskovának segítségével tartotta fenn, aki a lakásán rejtekhelyet nyújtott neki. A vádlott Jozef Sevcsik közvetítésével ezenkívül kapcsolatba lépett dr. Pejsával. Dr. Pejsán kívül mindnyájan a vitkovicei Klement Got^vald Vasmüvek különböző szakaszain dolgoztak és velük együtt^, további három személy is, akik a bíróság előtt mint tanúk szerepeltek. E három személy Vojtech Sladinsky, František Malina és Róbert Kratochvil. Fridolin Keval vádlott a jelentések egész sorát adta át Kohoutnak, melyek az osztravai ipari üzemekről és a vitkovicei Klement Gottwáld Vasmüvekröl szóltak. Keval az osztravai dolgozók ellen elkövetett árulásáért 6 ezer korona Júdáspénzt kapott. Kohout kémhálózatába teljesen bekapcsolódott Jozef Sevcsik vádlott, volt szabómühely-tulajdonos is. Egy héten át rejtegette Kohoutot és közölte vele a fontos osztravai ipari vállalatok vezető dolgozóinak nevét, az osztravai építkezések szükséges brigádosainak számát, stb. Az utolsó vádlott dr. Václav Pej sa, a zábrehi kórház volt főorvosa, hoszszú időn át a nemzeti szocialista párt magas funkcionáriusa, központi bizottságának tagja és a Zenkl-féle klikk híve volt. E klikk népellenes politikájának kudarca után visszahúzódott és Ieste a« alkalmat, hogy árthasson a népi demokratikus rendszernek. Kohout biztosította dr. Pejsát, mikor öt felkereste magánrendelőjében, hogy államellenes cselekedetüket a brit kémszolgálat nem veszélyezteti elárulással. Szlatinszky, Maiina és Kratochvil tanuk kihallgatása a továbbiakban rábizonyította a vádlottakra bűnös tevékenységüket. A taniuk kihallgatása után a katonai hírszerző szolgálat szakértője adott véleményt. Ezután dr. Vladimír Bures ügyész elmondotta záróbeszédét. Kijelentette, hogy ez a bünper újra megmutatta. hogyan szolgálják egyes angol diplomaták az angol hírszerző szolgálatot, mint köztársaságunk területén működő ügynökeikkel való kapcsolatoknak közvetítői. Mind a kilenc vádlott, mondotta az államügyész, aljas személyi indokokból egyetértett a saját népük ellen irányuló háborúval és így hivatásos kémek, terroristák és gyilkosak cinkosaivá váltak. Mint ilyenekkel kell velük elbánni. A védőbeszé- | dek elhangzása után és a vádlottak utolsó szavai után a kerületi bíróság tanácsa ítéletet hozott, amelyben mindegyik vádlottat bűnösnek mondotta ki a vádiratban felsorolt bűntettekben. A vádlottakat a következő ítélettel, sújtották: Bohumil Micsek és Jozef Kohout halálra, Sztaniszlav Ptácsek és Fridolin Keval életfogytiglani szabadságvesztésre, Ondrej Brzuska 25 évi, Ludvik Vlcsek 20 évi, Jarmila Szmysová 18 évi. Jozef Sevcsik 15 évi és Mudr. Vaclav Pejsa 12 évi szabadságvesztésre lettek elítélve A vádlottaknál kimondották a polgárjogok elvesztését* és összes vagyonuk elkobzását. A kémek — az Intelligence Service ügynökei bandájának leleplezése kell, legyen dolgozóink számára .további intelem éberségre és elővigyázatosságra. A K. J. V

#oro&ilov-üzem dolgozóinak levele (Folytatás az elsö oldalról.) gyenge pontjait. így pl. a 2. szakasz, melynek kiépítését folyó hó 28-ig befejezzük, lehetővé teszi, hogy kiküszöböljünk három vízszintes fúrógépet, amelyek helyére frézelöket állítunk. Ezzel a munkatermelékenység lényegesen emelkedik. A sztahanovista szakasz említett 1. és 2. alszakaszán kívül még további öt ilyet állítunk fel: a 3. számút folyó évi március El-ig, a 4. számút folyó évi április 30-ig, az 5. számút március 31-ig, a 6. számút folyó évi március 31-ig és a 7. számút folyó évi május 31-ig. Folyó évi április 3-ig az 1953. évi műszaki-szervezési tervben foglalt összesen 217 intézkedésből a műszaki-szervezési intézkedések tervének 171 tételét elvégezzük. Gondosan figyelemmel fogjuk kísérni az új technológiai módszereket, a termelésünkben felhasználható indítványokat az év folyamán beillesztjük a műszakiszervezési intézkedések tervébe és meggyorsítva megvalósítjuk őket. Az újítók és műszakiak bizottságával együtt felhasználjuk a "dolgozók alkotó kezdeményezéseit és ezeket a tervben előre nem látott gyönge pontokra irányítjuk. Gondoskodunk arról, hogy egyes dolgozók a komplexbrigádok minden hasznavehető újítási javaslatát sürgősen megvalósítsuk. Egyúttal meggyorsítjuk az ilyen javaslatokért járó jutalom kifizetését. A normákat 3.5 százalékkal megszilárdítjuk Jelentékeny előnyt jelent a munkatermelékenység fokozásában és az önköltség csökkentésében a nWmafelülvizsgálás és szilárdítás. Ezt az akciót az üzem vezetősége Szlovákia Kommunista Pártja üzemi szervezetével, a ROH és a CsISz üzemi szervezetével közösen januárban indította meg. Folyó évi február 10ig az egész üzemben megszilárdítottuk a normákat 1.91 %-kal. Kötelezettséget vállalunk arra, hogy ezt az akciót tovább fejlesztjük és május l-ig 3.5%-os normaszilárdítást érünk el. A szocialista verseny sikerének egyik alapfeltétele a felelőtlenség megszüntetése, a vezetők tekintélyének és személyes felelősségtudatának fokozása és az üzemi kollektíva valamennyi tagja munkafegyelmének megszilárdítása. Ezeknek a feltételeknek teljesítése felé az első lépés az volt, hogy az üzemben szervezeti alapszabályzatot adtak ki, amely meghatározza a vezetők jogait és kötelességeit. A szervezeti szabályzat összhangban áll a kormánynak a szocialista verseny fejlesztésére vonatkozó határozatával, amely különösen hangsúlyozza a mesterek pontos feladatát. Az új üzemi munka- és fegyelmi szabályzatot az üzem minden dolgozója megkapja f. évj március l-ig. Az üzem Arezetősége, Szlovákia Kommunista Pártjának üzemi szervezete, az üzemtanács és a CsISz üzemi csoportja mindent megtett azért, hogy ezeket a szervezeti elveket, amelyeket a szovjet tapasztalatokból vettünk át, életbe léptessék. A fölajánlások teljesítésének ellenőrzése Ezt az egész üzemr

e kiterjedő kötelezettségvállalást azoknak az egyéni kötelezettségvállalásoknak és a szakaszok és műhelyek kollektív kötelezettségvállalásainak alapján dolgoztuk ki, melyeket Ön, szeretett elnök úr,- Csehszlovákia Kommunista Pártjának országos konferenciáján előterjesztett útmutatáisának 7. és 8. pontjaiban így jelölt meg: „ .. . hogy jobban és az eddiginél sokkal jobban bátorítsuk és meg szervezzük az alulról jövő kezdeményezést, a szocialista versenyt és az újító mozgalmat, avégett, hogy a dolgozók széles kollektívájának technikai színvonalát fokozatosan közelebb hozzuk a legjobb dolgozók színvonalához", ,, ... hogy mindenütt gazdaságunk és nyilvános életünk minden szakaszán szívósan kiharcoljuk a legnagyobb gazdaságosságot, takarékosságot, önköltségcsökkentést, munkatermelékenység fokozását.'' F. évi február 10-ig a májust köszöntő fölajánlásokban az alkalmazottak 79.8 százaléka vett részt. Az egész üzem felajánlásának teljesítéséért felelősek: Karol Tomásek elvtárs, vállalati igazgató, Rudolf Cahel elvtárs, Szlovákia Kommunista Párt ja üzen*! szervezetének elnöke, Karol Rybnikár elvtárs, az ü^emj tanács elnöke és Sevceoh Rudolf elvtárs, a CsISz üzemi csoportjának elnöke. A műhely és szakasz kötelezettségvállalások teljesítéséért, valamint az egyéni kötelezettségvállalásokért a műhelynek, (osztálynak) vezetője, a párt alapszervezetének elnöke, a műhelytanács elnöke és a CsISz-csoport elnöke felelősek. A termelési feladatokat naponként diszpécser-módszerrel fogjuk ellenőrizni, a több: feladatok telj esi tését hetenként fogják ellenőrizni és az eredményt havonként hirdetik ki. Az üzem kollektívája kéri

t hogy ezt a fölajánlást havonként rendszeresen ellenőrizzék az általános gépiparügyi minisztérium, ennek 01 főigazgatása, az általános gépipar: üzemi alkalmazottak szövetségének központi bizottságával együtt. Az egyénék é

s kollektívák fölajánlásainak értékelését a kormány'és a köz. ponti szakszervezeti tanács a szocialista verseny fejlesztésére vonatkozó határozata értelmében az üzemekben és osztályokon az üzem valamennyi alkalmazottával együtt tartandó gyűléseken fogják megtárgyalni. Ezt a fölajánlást az 1953. évre szóló kollektív szerződésben dolgozzák ki. Drága elnök elvtársi Kötelezzük magunkat, hogy mindent megteszünk azért, hogy fölajánlásunkat egész terjedelmében ne csak teljesítsük, hanem túl is teljesítjük. Önnek, drága elnök elvtárs, munka, jához mi, a K. J. Vorosjlov-üzem alkalmazottai, egészséget és erőt kívánunk, hogy még sok-sok éven át vezesse szeretett pártunkat, Csehszlovákia Kommunista Pártját, a munkásosztályt és az egész dolgozó népet a kitűzött cél — a szocializmus és a kommunizmus felé Éljen szülőpártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja, élén szeretett vezetőnkkel és tanítónkkal, Gottwald elvtárssal, éljen ragyogó mintaképünk, a nagy Szovjetunió, az egész világ dolgozóinak bölcs tanítójával, a béke zászlóvivőjével, Sztálin elvtárssal együtt! Karol Tomásek, vállalati igazgató, Rudolf Cahel, Szlovákia Kommunista Pártja üzemi szervezetének elnöke, Karol Rybnikár, az üzemtanács elnöke, Rudolf Sevceh, a CsISz üzemi csoportjának elnjjkfi.