Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)
1953-02-15 / 41. szám, vasárnap
4 III %w 1953 február 15 A béketábor bevehet et ä en erődje A szovjet-kínai szerződés aláírásának harmadik évfordulójára Ez év február 14-én volt 3 éve annak, hogy Moszkvában Sztálin elvtárs és Mao Ce Tung elvtárs részvételével aláírták a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti baráti, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződést. Ez a szerződés olyan okmányként került a történelembe, amely örök időkre lerög. zíti a Szovjetunió és Kína nemzeteit összekötő barátságot. Ez a dokumentum új, döntő békeerő a nemzetközi politika terén, a béke és haladás táborának bevehetetlen pillérje. A három év előtt megkötött szerződésnek mély történelmi gyökerei vannak. A kínai nép sorsa össze van kötve a Szovjetunióval, a szovjet állam létrejötte óta, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közvetlen befolyására lángolt fel a Nagy Kínaj Forradalom a húszas években, amely természetesen és logikusan a Kinai Népköztársaság 1949. évi győzelmével fejeződött be. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom döntő csapást mért az egész imperialista rendszerre, amely leigázta a kínai népet. Ez a forradalom megmutatta az új élethez vezető utat a kínai népnek is, a hazai földesurak és külföldi imperialisták kizsákmányolása elleni harchoz vezető utat. A második világháborúban a német és japán fasizmus veresége, amelyben döntő szerepet játszott a Szovjetunió, megteremtette a kínai nép nemzeti felszabadító mozgalma győzelmének előfeltételeit a kommunista párt és Mao Ce Tung elvtárs vezetésével, így teljesültek Szun Jat-sizennek, a nagy kínai forradalmárnak 1925-ben mondott jósszavai, hogy: „Eljön a nap, amikor a Szovjetunió a hatalmas szabad Kínát barátja- é s szövetségeseként üdvözli és az egész világ elnyomott nemzeteinek felszabadításáért vívott nagy harcban mindkét nemzet vállvetve fog haladni a „győzelemhez". Az elmúlt három év, amely alatt minden téren intenzív együttműködés folyt, gazdag gyümölcsöket hozott a két nemzet gazdasági együttműködésében és ugyancsak termékeny volt a nemzetközi politika terén is. Az Ö3sz-kínai népi politikai tanácskozótestület utolsó ülésezése kiértékelte azokat az építő sikereket, amelyeket a Kínai Népköztársaság kihirdetése óta értek el. Megállapította, hogy sikerült felszámolni a félfeudális és félgyarmati rendszer csökevényéit és megteremteni az új demokratikus szociális rendszert; a sikeres gazdasági felújítás után és a több mint 20 éven át tartó háború okozta mérhetetlen sebek eltávolítása után az ország az első ötéves terv keretében nagyvonalú nemzeti építésbe kezdett. A 450 millió lakosú területen végrehajtották a földreformot és megszervezték a korszerű gazdasági termelési szövetkezetek és állami gazdaságok ezreit. A mezőgazdasági termelésben valamint az iparban is, amelyek már 60 százalékban állami vállalatokban van, túlhaladták az eddigi legmagasabb színvonalat is. Űj üzemek, nagy vízimüvek, különösen a Huaj folyó mentén óriási építkezés és öntözőrendszer, új közlekedési vonalak, azelőtt puszta terület több millió hektárjának erdősítése — mindez a felismerhetetlenségig megváltoztatta az ország arculatát és gazdasági színvonalát. És mindezeket az óriási sikereket, ezeket a beható változásokat csupán a Szovjetunió, őszinte és önzetlen segítségével érhették el, amint azt megállapította Mao Ce-tung elvtárs és Csu En-laj elvtárs beszámolójában a népi tanácskozó testület összkínai bizottságának ülésén. Rendkívül jelentős tényezőjévé vált a szovjet-kínai szerződés és a két ország szoros együttműködésének a nemzetközi politika terén. A testvéri együttműködés, a legszorosabb szövetség, a világ két legnagyobb országa között, amelyeknek lakossága az emberiségnek egész egyharmadát teszi ki, alapvető változást jelentett az erők viszonyában biztosította a demokrácia, szocializmus és béke táborának kétségtelen túlerejét. A történelemben még sohasem volt oly szilárd hatalom a béke, az egész emberiség nemzetközi együttműködése és haladása szolgálatában mint a szovjet-kínai szövetség, a világbéke és haladás táborának megdönthetetlen pillérje. A szövetségi szerződésben mindkét kormány kijelenti, hogy közösen tesznek meg minden intézkedést, hogy megakadályozzanak egy űj agressziót és a béke megsértését; mindkét ország kijelenti, hogy kész az őszinte együttműködés szellemében résztvenni minden olyan nemzetközi akcióban, amelynek célja a béke elérése és az egész világ békéjének biztosítása. Mindkét ország közös erőfeszítésének elsősorban a Távolkelet béke jének a biztosítása a célja. Különösen előtérbe lép ennek az erőfeszítésnek jelentősége ma, amikor az USA uralkodó körei, új kalandor hódító tervekre készülnek .amikor minden téren igyekeznek az agreszsziót Ázsia többi részére lúterjeszteni és a véres háborúba további országokat belevonni. Eisenhower kormánya a telhetetlen monopóüumok nyereségliajhászó érdekeit, a fegyvergyárosok és pénzmágnások érdekeit szolgálva meggyorsította Japán militarizálását, felfegyverzi és háborús kalandokba uszítja Csang Kai-sek bandáit a megszállott Tajvanon és Burmán, fokozza arcátlan provokációit és a Kínai Népköztársaság diszkriminálását az ENSz-ben, új banditákat és ügynököket küld Kínába, előkészületeket tesz az ország gazdasági blokádjára. Mindezekben az intézkedésekben, amelyek a jaltai, kairói és potsdami egyezmények legdurvább megsértését jelentik, komoly veszély rejlik, nemcsák a Távolkelet, hanem az egész világ békéje ellen. Az amerikai imperialisták bűnös útján azonban legyőzhetetlen akadályt képez a Szovjetunió és a nagy Kína nemzetei testvéri szövetségének hatalmas ereje. A kínai nép, amely szétzúzta a japán megszállókat, leszámolt Csang-Kai-sek amerikai fegyverekkel állig felfegyverzett milliós hadseregeivel, és segítségére volt a koreai népnek, hogy előkészítse az amerikai hadsereg legsúlyosabb ve reségét és amely mindig számíthat a hatalmas Szovjetunió testvéri tá mogatására, nem fél semilyen fenyegetésektől és szilárdan el van szánva, hogy meghiúsítja az amerikai imperializmus és csatlósai va lamennyi hódító tervét. Az imperialista politika mind na gyobb ellenállást vált ki az ébredező gyarmati nemzetekben egész Ázsia-szerte. A szovjet-kínai szerződés és kölcsönös segélynyújtás tündöklő példát adnak, hogy mily gazdag gyümölcsöket hoz aiz imperialista nyomástól mentes nemzetgazdasági együttműködés. Kína óriási fejlődése, amelyet a Szovjetunióval való teljes egyenjogúságon és kölcsönös segítségen alapuló test véri szövetség tesz lehetővé, magával ragadó példát szolgáltat a többi ázsiai országok népének, hogyan rendezzék be jövőjüket, milyen elvek alapján szervezzék életüket, kizsákmányolástól mentes életüket. A M nai nép sikerei mérhetetlen erőt adnak a nemzeti felszabadító harcnak, amely mindinkább megrendíti az imperialisták pozícióit egész Ázsiában. És éppen ebben rejlik a nagy biztosítéka annak, hogy a vüágnak ebben a részében épp úgy, mint az egész vüágon, győzedelmeskedik a haladás és a béke Ugye és az imperialisták minden hódító tervével szemben az egész emberiség igazi érdekei győznek. Az elmúlt három év megmutatta Mao Ce-tung elvtárs azon szavainak mély igazságát, amelyeket a szer zödés aláírásakor mondott: ,.Ez a szövetség nemcsak mindkét nagyhatalomnak Kínának és a Szovjetuniónak felvirágzására lesz hatás sal, hanem az egész emberiség jövőjére is és az igazság és béke győzelméhez fog vezetni az egész világon. Ezért a nagyjelentőségű szerződés harmadik évfordulóját és a szovjet kínai együttműködés örömteli ered ményeit lelkesen ünnepli az egész haladó emberiség, amellyel együtt örül az egész csehszlovák nép. A Népidemokráciák építkezései Az első szocialista város építkezésénél, az Odera mellett Az Odera partján, Fürstenberg városka közelében épül a Német Demokratikus Köztársaság ötéves tervének legnagyobb építkezése, az Ost kovokombinát. Az elmúlt évben a kombinát építői mindent megtettek, hogy előrehaladjanak a hatalmas fémközpont építésében, amely a legnagyobb ilyenfajta építkezése a Német Demokratikus Köztársaságnak. A negyedik nagyolvasztó már megkezdte működését, folyamatban van az ötödik nagyolvasztó felállítása. 1953-ban az építőmunkások front, ja még jobban szélesedik Ebben az évben kezdik meg az acélöntők ós a hengecműhelyek építését, valamint a villanytelep felállítását. A kombinát építőmunkálataiban résztvesz a köztársasáig több mint 50 építővállaiata, sokezer munkás, alak az' ország minden részéből idese-reglettek. A köztársaság dolgozói büszkék az „Ost-kombinátra, ahogy ök mondják '„ez a mj nemzet; alkotásunk''. A nagyolvasztó és műhelyek építésével egyidejűleg építik a lakóházakat és kultúrintézményeket. A poliklinika és a kultúrpalota az első befejezett épület. Az öireg Fürstenberg városka mellett egy új város épül, amelyet a Német Demokratikus Köztársasig első szocialista városának neveznek. Az új, modern házakban itt már sokszáz munkás, technikus, mérnök és hivatalnok lakik. Az ötéves terv végére az épülő város*lakóinak sízáma 30.000-,re fog emelkedni. A város központjában építik a városi tanács, a központi kultúrház és a színház épületét. A városban a gyermekekről is gondos, kodnak, elemi, középiskolák, parkok, óvodák, pionírház, a fiatalságnak sportiskola, sportcsarnok, és az ifjúsági szövetség háza készül- A Német Demokratikus Köztársaság kormánya nagy figyelmet szentel a dolgozók egészségéről való gondoskodásnak és szükségleteinek. Az új város, nak, amely az „Ost"-kombinát mellett terül el, 600 ágya s kórháza, lesz, éjjeli szanatóriuma, nagy könyvtára és az üzletek egész hálózatát szervezik meg. Nemrégen érkezett az építkezéshez az államdíjas Rudi Sandt brigádja, amely a berlini Sztálin-fasor építkezésénél vált híressé kitűnő munkájával. Az újító építők nemcsak, hogy naponta túlteljesítik normájukat d e gazdag tapasztalataikat átadják a többi brigádoknak. Az ,,Ost"-kombinát ma már nemcsak hatalmas építkezés, hanem már nagy üzemben lévő kohó, amely ellátja a köztársaság iparát öntvénnyel. Fél évvel ezelőtt a magaskemencék munkásai az első kollektív szerződésben vállalták, hogy minden erejüket megfeszítik, hogy a köztársaságot ellássák a béke építkezéseihez szükséges fémmel. Ezen kötelezett, ségvállalásukat djcsöen teljesítik. A nagyolvasztó munkásai a mult évben a köztársaság kohóüzemei között folytatott verseny győztesei lettek. A vállalat fiatal kollektívájának sok nehézséggel kell megküzdenie. Hiány van a szakképzett munkásokban és általában szakkáderekben, é 3 gyakran érezni az amerikai és bonni ügynökség mérgező hatását. Hála azonban a munkások éberségének és az egész dolgozó közösség önfeláldozó munkájának, a kollektív leküzdi a nehézségeket és biztosan halad előre célja elérésében. Az építkezésen már új élenjáró dolgozók nőttek fel, akjk lelkesedésükkel é s lángoló alkotóvágyukkal magukkal ragadják a többieket. Simonéit és Herz, Budach és Buschold ifjúmunkások brigádjai sikeresen használják fel az új munkamódszereket. A konibiináiton már esti teclniilcai iskola működik, amelyben kétszáz munkás nyer szakképzettséget. Amikor beszélgetésbe elegyedtünk a kombinát bármelyik dolgozójával, akkor mindenegyiktől a szovjet mérnökökről hallunk beszélni, akik a mult tavasszal a kombináton voltak és tanácsaikkal, gyakorlati irányításukkal nagy segítséget nyújtottak a kollektívának. Az építőszakaszokon számos buldózer dolgozik, amelyen szovjet márka látható. Az egyik gép vezetője, Walter Feist az építőkollektív érzelmeit kifejezve a következőket mondotta: „Nagy öröm részünkre az a tudat, hogy vannak jó barátaink, akik segítenek nekünk építeni az új életet. A mi Uohókombinátunk munkásai, ezén első szocialista város lakói mindig hű barátai lesznek a Szovjetuniónak.'' P. Naumov, (A moszkvai Pravda levelezője.) Hatalmas iramban készül az első bolgár MarHn-kemence A Sztruma folyó völgye Bulgária egyik legszebb tája. Valamikor igazi, istenhátamögötti elmaradott vidék volt, de most a régi falvak helyén gombamódra n»r tek ki a föl'dből az új házak, körültfttük tágas gyümőlcsöskertek pompáznak. Szemben, a folyó túlsó oldalán óriási műhelyek acélváza emelkedik, betonoszlopok, gépek, sürgő-forgó emberék mindenfelé. Itt épül a Bolgár Népköztársaság első kohászati üzeme, a Lenln-Kohómíí. A látogatót nyomban magával ragadja a munka hatalmas lendülete. Az építők 'és a szerelők százai megfeszített erővel dolgoznak. Valamenimyiiiket egy cél lelkesíti: közelebb hozni azt .az időt, amikor a Martin-kemeneékböl sisteregve és szikrázva ömlik az első bolgár acél. A dolgozók megígérték, hogy egy hónap múlva üzemibe helyezik a Martin-műhely első kemencéjét. Az alapvető munkákat már elvégezték, most a Martin-műhely keleti részében dolgoznak a szerelők. Szemközt velük a hatalmas darut szsprelik. „Éneikül nem lehet megtölteni a kemencét, — mondották a munkások. — Ha határidő előtt akarunk acélt, határidő előtt kell elkészítenünk a darut is". Mindegyi kük kezén szinte szárnyakat kapott a munka. Ott, ahol majd az acélt olvasztják, Viktor Michajlov kőműves brigádja most fejezte be a tűzálló rétegek berakását, s megkezdték a szárítást. Kemény jr.unka folyik a mészkő-dolomitmühelyben és a hengerműben is. Hatalmas iramban szerelik a Martin-műhelybe a gázvezetéket. A munkások tréfálkozva emlegetik azt az időt, amikor nagy izgalmak közben hozzákezdtek a gázgenerátor-műhely szereléséhez. A dolog úgy történt, hogy Nikofor Szukolov-brigádja már hozzálátott a gözkazánmühely gépeinek összeállításához, már folyt a Martin- és a dolomitmühely szerelése, csupán Sztyepán Tepcsev b nádja nem tudta még megkezedni a gázgenerátormühelyben a munkát. Trepcsev és brigádja legyőzték az időt, jóval határidő előtt elkészültek korábbi munkájukkal s a gázgenerátorok még nem érkeztek meg az építkezésre. Trepcsevék nyugtalankodtak és izgatottan követelték a generátorokat. Az építkezés kommunista párt szervezője megnyugtatta őket: ,,A gázgenerátorok Magyarországról jönnek, a magyar eltváraak a megadott határidőre feltétlenül elküldik néktek. Ahogy mi határidő előtt teljesítettük és teljesítjük feladatainkat, meglátjátok, úgy teljesítik majd a magyar elvtársak is". Trepcsev erre megnyugodott és brigádjával együt átment a mészdolomit-műhelybe, De időnként titokban kijárt az állomásra és személyesen érdeklődött: nem küldtéke még el a várvavárt szállítmányt? Egy este lelkendezve jött vissza az áHomásról. „Elvtársak — kiáltotta lihegve és kezével hadonászva Trepcsev. — Itt vannak, nagyon szépek!" Trepcsev brigádja másnap viszszatért a gázgenerátor-mühelybe és megkezdte a generátorok szerelését. Ez az esemény új lendületet adott a munkának az egész építkezésen „Most mi is mutassuk meg, mit tudunk, — mondogatták a műhelyben — hiszen itt vannak a szovjet gépek, a magyar generátorok is, mindenünk megvan". Utolsó rohamra indultak a Lenin-Kohó építkezésének minden részlegén. Ma már készen áll a gázgenerátormühely és a munkások, mérnökök fogadkoznak, hogy egy hónap múlva működni fog az első Martin-kemence. A műhelyekben nagy táblák "hirdetik: becsülettel teljesítjük felajánlásunkat! Határidőre teljesítjük a párt és a kormány megbízását! Nem is olyan régen csak hírből ismerték Bulgáriában a Martin-kemencét s most a bolgár munkások és műszaki értelmiségiek, a kommunista párt vezetésével, szovjet szakemberek segítségével, szovjet és magyar gépekkel építik itt, a Sztruma-völgyében hazájuk első Martin - kemencéjét. A Lenin-Kohó építőinek lelkese, dése határtalan. Az üzem napról napra, óráról órára nő. — Aki látja az itt folyó nagyszerű munkát, nem kételkedhetik benne: egy hónap múlva az első bolgár Martinkemence önteni fogja gyomrából az első hazai acélt. Georgi Georgiev. r Epül Kína legmodernebb lenfeldolcozó gyára A harbimi lemfeldolgozó gyár Kína egyik legkorszerűbb új ü^eme. Á hatalmas, mintegy 180 ezer négyzetméter területen fekvő üzem évenként 6000 tonna lent dolgoz fel. Harbin Északkelet-Kína északi részén fekszik, hires lentermő vidéken. A felszabadulás előtt a japán imperialisták potom áron vásárolták — valójában elrabolták — a lentermést a dolgozó parasztoktól, japán tetixlüzemekben feldolgozták, aztán magas áron eladták a kész gyártmányokat a kínaiaknak. A japán imperialistákat elkergette a szovjet hadsereg és Mao Ce-tung katonasága. A földbirtokosok földjeit felosztották a dolgozó parasztok között. Néhány évvel a felszabadulás után pedig felépült az a hatalmas gyár, amelyben a hazai lent kínai munkások dolgozzák fel a kínai dolgozók számára. A gyárban a legmodernebb önműködő szovjet gépek dolgoznak. A kikészítő üzem automatikus fehérítő és festőgép csoportjainak kezeléséhez például egy-egy munkás elegendő. A műhelyeket szellőző berendezéssel és hömérsékletszabályozóval szerelték fel. A gépek felett lévő tölcséralakú szellőző szerkezetek eltávolítják az ártalmas gőzöket. Minden terem mennyezetén önműködő tüzoltóberendazés van. Ha a terem hőmérséklete veszélyes hőfok fölé emelkedik, a csövek végét elzáró anyag kiolvad és a csövekből kiáramló víz eloltja az esetleges tüzet. A harbjni lenfeldo 1 gozógyár mellett a munkás lakótelepeken eddig 10 háromemeletes modern lakóház épült. A dolgozók számára 700 személyes ebédlőt, bölcsödét, kórházat, kultúrotthont rendeztek be. A gyár mellett rövidesen elkészül 67 ezer négyzetméteres park, szökőkutakkal, mesterséges dombokkal, szabadtéri színpaddal és sportpályával. Ennek a gyönyörű modem nryárnak a felépítését a Szovjetunió önzetlen segítsége tette lehetővé. Szovjet mérnökök segédkeztek a gyár tervrajzának kidolgozásában, a műhelyek felszerelésében. Ma is kiváló szovjet technikusok és szövőnők tanítják a fiatal kínai munkásakat é s adják át a legfejlettebb módszereket. Az új Kína ifjai és leányai, határtalan lelkesedéssel és érdeklődéssel sajátítják el az új gépek kezelését. A munkások gyakran mondogatják: „Valahányszor munkához látunk, mindig arra a segítségre gondolunk, amelyet a szovjet emberektől kapunk". Jü Ming. 9