Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)

1953-02-01 / 29. szám, vasárnap

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bra-tisfewa, 1958 február 1, vasárnap 2 Kés VI. évíolyaim 26. száan <A mai iMémhan: \ Nereraeti Bizottságok elnök sinek és titkárainak országog konferenciája (2 old.) SaAaimgréA — a történelem legnagyobb na®gsemmr>itő csatája (3- old.) •Üjjáíwfiletés (4. old.) A BSeözi járás szövetkezetei az EFSz-ek I. or>^gos kongresszusa táRrtfctet&re 5.411.600 korona értékű felajánlást tettek (5. old.) IMmet hazafiak imugju S«ta*ingrádről (7. old.) (8. old.) Az évi termelési terv idejében való elkészítésével a nagy termésért A nagypakai EFSz-ben az egész évi termelési terv kidolgozása rövidesen befejeződik. A terv kidolgozásában a szövetkezeti tagoknak segítséget nyújtanak Polácsek Miklós és Vanek Vladimír, a mezőgazdasági műszaki iskola hallgatói. A termelési terv alapja a munkacsoportok feladatainak meghatározása. Takács Antal mezei munkacsoportja 30 tagból áll és az egész vetési folyamat ideje alatt 460 hektár földet fog megművelni. A termelési terv szerint e csoportnak 128 hektáron tavaszi gabonanemüeket, 4.3 hektáron tavaszi növénykeverékeket, 7.5 hektáron kendert, 15.5 hektáron cukorrépát kell elvetnie. így minden terményre megszabták feladataikat, mégpedig mind a vetési területek, mind a hektárhozamok tekintetében. Takács Antal mezei munkacsoportjának tagjai megvitatják az idén rájuk váró egyes feladatokat magas hektárhozamok elérése érdekében, amit a tavaszi búzában 23.5 mázsára, a zabban pedig 21.5 mázsára terveztek. Az említett terményeket keresztsoros vetési módszerrel vetik el és emellett szemcséstrágyát használnak. A terv kidolgozásánál a szövetkezeti tagok a traktorosok feladatainak és normáinak meghatározására is kitérnek, akiket munkaegységek szerint fognák jutalmazni. A terv szerint 182 hektárnyi területen kell a talajt elökészíteniök a traktorosoknak és árpával bevetni. A talajsimításra, megművelésre, boronálásra és vetésre 94.78 munkanormát írtak szét. A traktorosoknak az összes munkálatok teljesítése után e földterületen 198.9 munkaegységet tudnak be. A malínovoí áMamí gazdaság dolgozói készülnek a tavaszí munkákra A mult évi hiányosságainkon okulva az 1953. évben jobban felkészülünk a munkára. Alaposan megvitatjuk az évi tervet, mert csak akkor biztosíthatjuk az egyenletes tervteljesitést, ha minden dolgozó tudja, mi a kötelessége. Már az év elején szép eredmények mutatkoznak. Nagy P. karbantartó elvtárs vállalta, hogy a tavaszi munkákhoz szükséges gépeket február 15-ig megjavítja. Az aratáshoz és a csépléshez szükséges gépeket pedig május l-re rendbehozza. • A kocsisok is jó példával járnak elöl, mert jó munkájukká

1 a mult hónap 25-re a trágyahordást befejezték és leföldelve, komposztban rak- | tározták el. Ezzel mintegy megakadályozták az értékes tápanyagok elpárolgását. MuCska György traktorista is kötelezettséget vállalt. Ebben az évben öntudatosabban lát a munkához és az aratás idejében éjtszaka végzi el a tarlóhántást. Sajnos, a tehenészetben és a sertéshizlaldában hiányosságaink vannak. Kevés erőtakarmányyal rendelkezünk. Igaz, ez a mi hibánk is, mert ha takarékoskodtunk volna, akkor nem lenne takarmányhiányunk. Az 1953-as évben fokozottabban fölhasználjuk a szovjet módszereket. Mokusz Ferenc, Malinovo. Szocializmust építő hazánk éleiéből A csaifóközcsíítörtökí EFSz is befefezi az 1953. évi termelési terv kidolgozását Krauoz Márton vájárcsoportja 406 tonna érccel termelt ki többet január végéig a rudnyani vasércbányában Krausz Márton munkacsoportja a rudnyani vasércbányában az üzem legjobb bányászcsoportjai közé tartozik. Az öt tagú kollektíva már január 28-ára nemcsak hogy idő előtt teljesítette januári tervét, d

e 200 tonnával túl is teljesítette. A győzelem tiszteletére a csoport elhatározta, hogy a hónap végéig további 200 tonna érccel többet termel ki. Krausz munkacsoportjának tagjai Barcák János, Lesundák Mihály, Huba Vilmos, Budzák József a II. szakasz tízes számú ^vájatában dolgoznak. Sikerük alapja a három munkahelyen végzett munka jól megszervezett folyamata A csoport egyik tagja a pneumatikus támasz segítségével fúr. másik kettő pedig a rakodógépekkel végzi a rakodást é

s a harmadik a munkahelyen az alátámasztást végzi. Békebeszélgetés a Március 8-ka üzemben A H. körzeti tanács mellett működő Nőbizottság a „Március 8."-üzem üzemi tanácsával karöltve,- január 30-án a pozsonyi Nemzetközi Nőnap „Március 8,"-üzemben békebeszélgetést rendezett, amelyen több mint 400 nő és dolgozó anya vett részt ebből az üzemből, valamint a háztartásokból. A Tatraplan ÖSAD kultúregyüttesének fellépése után, amely néhány szlovák és szovjet mozgalmi dalt adott elő, Mikulás Huba, a Nemzeti Színház tagja és a Békevédők prágai II. országos konferenciáján a kerületi békevédelmi bizottság küldöttje a békemozgalomról és a kapitalizmus jármában élő békeszerető népek harcéiról beszélt. Az élő és holt leltár összeírásának befejezése és az 1952. évi mérleg öszszfjállítása után a csallóközcsütörtöki EFSz tagjai hozzáfogtak az 1953. évi termelési terv kidolgozásához és a bevételek és kiadások költségvetésének összeállításához. A terv összeállításában szem előtt tartott fő irányelvek egyike az EFSz-ek mintaalapszabályzata^ Az elmúlt években még nem rendelkeztek állandó munkacsoportokkal, ezért nem tudták tartós munkára szétosztani sem a földet, sem a leltárt. Az idén már összeállították az állandó munkacsoportokat, földet, élő és holt leltárt jelöltek ki számukra a mintaalapszabályzat értelmében. így pl. növénytermelés céljára két 21-tagú csoportot alakítottak. Mindegyik csoportnak 523 hektár földet, 12 pár lovat, 11 ekét, 14 szögesboronát, 9 hengert, 3 vetőgépet, 7 gyomlálógépet és máa, apró mezőgazdasági szerszámokat osztottak ki. Ezenkívül egész éven át minden munkacsoportnak két gépes traktorállomás áll segítségére. Az egész évi termelési tervet öszszeállítják az egyes munkacsoportokra. így az első növénytermelő csoportnak Kállai Boldizsár vezetésével a terv szerint erősen homokos földön 66.8 hektárt kell bevetnie búzával és hektáronként 18 mázsa átlagot kell elérnie, 51.3 hektárt kell bevetnie rozzsal és 12 mázsa hektáronkénti hozamot kell elérnie. 97.3 hektár bevetett tavaszi árpából 18 mázsa hektáronkénti hozamot kell kapnia. 65 hektárt vetnek be kukoricával és hektáronként 24.5 mázsa maghozamot érnek el. SzociaHsta munkaversennyel az állattenyésztés hozamának növeléséért • A zsarnói állami gazdaság mind az 1951-es, mind az 1952-es évben becsületesen megállta minden munkában a helyét. Különösen kiemelkedő eredményeket ért el a tejtermelésben. Az 1952-es gazdasági évben az átlagos tejhozam 9.6 liter volt tehenenkint. A tervezett 70 tehén helyett csak 58 volt a létszám. Mégis már 1952. november l-re 100 százalékosan teljesítettük tejbeadási kötelezettségünket. Az utolsó két hónapban 30.429 liter tejet adott be a gazdaság az előírt mennyiségen felül. Ezeket az eredményeket Malinyinova, szovjet fejőnő módszerének helyes alkalmazásával érték el. A gazdaság tehenészei minden tehénre úgy tekintenek és úgy gondozzák, hogy azok hasznosságát fokozatosan növelni tudják. Tudják, hogy ezzel mindnyájunk jobb létét alapozzák meg, és biztosítják a dolgozók gyerekeinek a zavartalan tejellátást. Az állatgondozók ebben az évben is aktivan bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe. Szakszony István, Spisák Andor és társai kötelezettséget vállaltak, hogy az előirányzott tervet 1953. november 30-ig teljesítik, sőt túl is teljesítik. Kötelezettségvállalásukat Malinyinova módszerének helyes alkalmazására alapozták. A takarmányok jó elkészítésével. az állatok helyes gondozásával, tisztántartásával akarják vállalt kötelezettségüket teljesíteni Tóth János, Szepsi. A Kábel-gyárban biztosítják a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács határozatának teljesítését Az országos szocialista versenyről j szóló kormányhatározat és a Központi Szakszervezeti Tanács határozatának közzététele után január 29én a pozsonyi Kábel-gyárban munkaértekezletre gyűltek össze a vállalat vezetőségének és az üzemi szervezeteknek képviselői, hogy megtárgyalják az e határozatból vállalatukra háruló feladatokat. Munkaértekezletükön összefoglalták a szocialista munkaverseny folyamán eddig nyert tapasztalataikat és kidolgozták a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács határozatából eredő feladatok teljesítését biztosító irányelveket. A határozatról a részlegek vezetői, a művezetők, mesterek és az üzemi szervezetek funkcionáriusai fognak tárgyalni, akik azt folyamatosan megvitatják a munkaközpontokban és részlegekben a dolgozókkal. Az országos munkaversenybe való bekapcsolódás irányelveit részlegesen kidolgozták a vállalat szükségletei szerint és részletesen szétírták a mesterek, részlegvezetők és a vállalat vezetőségének munkafeladatait és bérezését. Az irányelvek javasolják egyéni felajánlások megtételére irányuló mozgalom kifejtését is a legjobb egyén, munkaközpont és részleg címéért indítandó versenyben, amely a vállalat keretén belül fog folyni a vállalat vezetősége és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom vörös zászlajáért. A viták már megkezdődtek azokban a részlegekben, ahol már véget ért a normák megszilárdítása. Feltételezhető, hogy valamennyi részlegen 14 napon belül végbe megy a vita. A vitából eredő felajánlásokat mint májustköszöntő kötelezettségvállalásokat, a februári győzelem ötödik évfordulójának tiszteletére tartandó ünnepi összgyülésen értékelik ki. E felajánlásokkal még erösebben alátámasztják az országos szocialista verseny fő feltételei egyes pontjainak teljesítését. Az országos versenybe már február 1-én bekapcsolódtak a Kábel-gyár dolgozói is. Az irányelvekből felelősségteljes feladatok hárulnak a mesterekre. Szét kell írniok a tervfeladatokat minden munkahelyre és egyénre, hatékony segítséget kell nyujtaniok a dolgozóknak felajánlásaik megtételében, naponta figyelemmel kell kísérniök az egyének, kollektívák és műszakok szocialista kötelezettségvállalásainak teljesítését, minden 10 nap után tájékoztatniok kell a dolgozókat a terv és a szocialista felajánlások teljesítésének lefolyásáról, havonta tájékoztatniok kell a részleg vezetőjét a verseny munkaközpontban való lefolyásáról és intézkedéseket kell javasolniok a munkaverseny fejlődésében előforduló esetleges hiányosságok kiküszöbölésére, propagálniok és népszerűsíteniük kell a legjobb dolgozókat és az új szocialista módszereket. Az üzemi szervezetekkel legszorosabban együttműködve a mesterek a szocialista munkaverseny fő szervezőivé lesznek és egyszersmind támogatják a dolgozók minden kezdeményezésének teljes kibontakozását az ötéves terv minden gazdasági mutatójában és kellő időben való teljesítéséért. Jé munkaszervezés biztosítsa a Serv tejesítését a nováky-i szénbányákban (K. B,) A nováky-i szénbányában egyre nagyobb lendülettel és lelkesedéssel folyik a május eljese tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaverseny. Az üzemi bizottság arra törekszik, hogy elősegítse a dolgozók kezdeményezését, a verseny kibontakozását minden munkahelyen. A nováky-i bányaüzemben az eddig végzett versenyszervező munka megmutatta, hogy a nyilvános ellenőrzés a verseny hatalmas lendítője, mozgatója. Ezért a május elsejére indított munkaversenyre tett kötelezettségvállalásokra fokozottabb gondot fordítanak az üzemi párt- és szakszervezetek vezetői, hogy rugalmassá, élénkké tegyék a munkaversenyt. — Példaképül állítjuk azokat a munkásokat, akik kötelezettségvállalásaikkal adott szavuknak százszázalékosan eleget tesznek és így a többi dolgozókat, közöttük azokat is jobb munkára serkentik, akik a lemaradók között vannak — mondja az üzemi tanács elnöke. Az üzemi szakszervezet vezetői és az agitkettősök, akiket idősebb szakmunkásokból állítottak össze, felkeresték a munkahelyeket, ahol felvilágosító munkát végeztek. Megmagyarázták, hogy mennyi lőszert és menynyi bányafát kell használni, ha gondosan előkészitik a robbantást és a fúrási munkát. A Béke-tárnában megbeszélést tartottak a két műszak csoportjainak tagjai és kicserélték tapasztalataikat. am,ivel hozzájárultak ahhoz, hogy mind a két csoport dolgozói elsajátítsák a legjobb munkamódszereket. Az eredmény nem maradt el, mert a nováky-i bányászok, a Béke-tárna dolgozói, a Leho- ta és vele együtt az I. számú és II. számú bánya dolgozói már februári tervüket is befejezték. Ebből láthatjuk, hogy a csoportok közötti megbeszélés, ami nap-nap után rendszeressé vált, szüntelenül javítja a mimka menetét. A dolgozók napról napra látják, hogy hol tartanak a terv teljesítésében, hol van lemaradás és hol kell segítséget kérni a műszaki vezetőktől és a technikusoktól, hogy a csoportok tagjai százszázalékos munkát tudjanak végezni. A verseny és a kötelezettségvállalások ilyen ellenőrzésével érték el, hogy a Béke-tárna befejezhette februári tervét és a február utolsó három napjában már a márciusi tervén dolgozott. Általában a nováky-i bányaüzemekben javult a munkaverseny, minek következtében a Béke-tárna az élre tört, s a februári hónapot is teljesítették. Hogy ilyen szép eredményeket értek el a nováky-i bányászok, azt elsősorban annak köszönhetik, hogy az előkészítési munkákat már akkor megkezdték, amikor még nem léptek az 1953-as évbe. így pl. idejében elvégezték az új tárók összekötését az egész barnaszén medencével. A 2. számú tárnából 22-én reggel fél hétkor jelentették Mikulec Pál diszpécsernek, hogy a szalagasztal elszakadt. Azonnal intézkedett és Riktárik elvtárs, a szalagmester lement a 2-es bányába és hozzálátott a javítási munkához. A többi elvtárs segítségével sikerült délután 1 órára üzemképessé tenni a szalagasztalt. A bánya dolgozói egy percre sem álltak meg munkájukban, tovább dolgoztak és így százszázalékra teljesítették napi tervüket. Mi ösztönözte őket, hogy annak ellenére, hogy a szalagasztal nem működik, tovább dolgozzanak és termeljenek ? Erre így válaszoltak a dolgozók: — Szemünk előtt láttuk a tervet és azt, hogy ha több szenet adunk az országnak, akkor több faluban gyúl fel a villany és üzemeinkben több gép kapcsolódhat be a termelőmunkába. Erőt adott nekünk az is, hogy nevünk ott legyen a becsület-tíblán, ahol a legjobb bányaüzemeket tüntetik fel nap-nap után. A műszakiak és a munkások közötti szoros kapcsolat az, amivel megtalálják az utat a magasabb termelékenység felé. Munkájukban egymást segítve, a műszaki vezetők és a bányászok naponta kicserélik tapasztalataikat, felhasználva azt napi munkájukban. A II. számú bányaüzem dolgozóit az új munkamódszerek bevezetése is segíti tervük teljesítésében. Az új munkamódszer. Berec elvtárs módszere jelentősen meggyorsítja a termelés menetét, mert 10 méter vastagságú szénréteget egyszerre robbanthatnak.