Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)

1953-01-10 / 9. szám, szombat

/ Világ proletárjai egyesüljetek! . ľ' ' šfei í' ' m'<mri SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 január 10, szombat 2 Kčs VI. évfolyam 9. szám c/t mai leánthaH: Szilárdítsuk mfig a munkafegyelmet építkezéseinken (2. old.) Jacqties Duelo® elvtárs beszéde a francia nemzetgyűlésben (3. old.) A vágseHyei egészségügyi sze rvezet javítsa meg mun. káját (4. old.) Az Uj Szó postájából (5. oldJ» A

z országos jégkorong-bajnok ságban mér csak a Sparta Ml pontveszteség nélkül f-6, old® A nyitrai kerület dolgozói a békevédők II. országos kongresszusa előtt A nyitrai kerület községeiben és üzemeiben éppúgy, mint az egész köztársaságban a napokban békemanifesztációkat és beszélgetéseket tartanak, amelyeken a munkások, szövetkezeti tagok és földművesek arról beszélnek, hogyan járulnak hozzá a békeharchoz. Békemanifesztációkat tartanak valamennyi járási székhelyen éa nagyobb üzemekben. Minden nagyobb községben, főleg ahol magasabbtípusú EFSz-ek vannak, mint Vicsapapátin. Vojnicén békebeszélgetéseket fognak tartani. Az aranyosmaró ti és párkányi járásban mindenütt, még a legkisebb községben is békebeszélgetésekre kéSBfänek. A nyitrai békemanifesztáeión január 8-án a kerületi Nemzeti Bizottság termében Jozef Vaválk, a kerületi pártbizottság titkára a kerületi békevédelmi bizottság elnökségének tagja, beszédet intézett jsszegyült dolgozókhoz a békemozgalom hatalmas fejlődéséről a kerületben és feladatainkról a világbéke megörzézéséért folytatott harcban. Rácik Mihály kőműves, élmunkás újító, a Népek Békekongresszusánaík résztvevője, a kongresszusról beszélt és a manifesztáoió résztvevőinek az egész világ békevédőinek szilárd elszántságát tolmácsolta, akiknek nevében Bécsben 82 nemzet küldöttei jelentették ki, hogy harcolni fognak a világbékéért s ezt az imperialista háborús gyujtogatók minden törekvése ellenére meg is őrzik. A békemanifesztációkon é!s beszélgetéseken a kerület városaiban és falvain főleg azok a küldöttek fognak beszélni, _ akiket a dolgozók a békevédök II. országos kongreszszusára választottak meg. Pavlík János az eperjesi kerület békeküldötte Az 50 küldöttnek egyike, akiket az eperjesi kerület dolgozói béketörekvéseik tolmácsolóivá választottak a békehívek prágai II. csehszlovák kongresszusára, Pavlik János, . a szninai Vihorlat-üzem géplakatosa. Pavlik elvtárs lelkiismeretes munkájával az üzem legjobb és legpéldásabb dolgozói közé tartozik. Pavlik gyermekkora örömtelen volt, Mint egy szninai munkás ötödik gyermeke ,már tízéves korától kezdve nehezen kellett dolgoznia. Hazánknak a Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása után Pavlik János, szegény szninai f Ki előtt megnyíltak az új, örömtelibb élet ragyogó lehetőségei. A csehországi üzemekben kitanulta a géplakatos mesterséget és az új fémmegmunkáló üzemben, amely hála pártunk és kormányunk gondoskodásának, rövid idő alatt felépült, a valaha nagyon elmaradott és elhanyagolt szninai járásban, Pavlik elvtárs, mint szakképzett lakatos állandó alkalmazást talált. Munkáját szereti és szép munkaeredményeiért, áldozatkészségéért a 411-es osztály műhelyvezetőjének nevezték lei. Az ő vezetésével a szerelőosztály dolgozóinak kollektívája a népi demokratikus Lengyelország fontos megrendeléseinek elkészítését 26 nappal megrövidítette az eredetileg megállapított határidővel szemben. Ebben a sikerben nagy része van éppen Pavlik János műhelyvezetőnek, aki a szovjet munkamódszerek bevezetésének kiváló úttörője a szninai Vihorlát-üzemben. Pavlik János küldött munkasikereit és egész munkáját a világbékéért folytatott mindennapi harcként értelmezi. Ezért az új feladaton, amelyet osztálya most kapott, még szorgalmasabban akar dolgozni, hogy a feladat gyors teljesítésével hozzájáruljon a béke ügyéhez. Pavlik János a békeküldött politikai téren is tevékeny, mert tudja, hogy a békeharcra az embereket fel kell lelkesíteni. A CsISz járási bizottságában oktatóként dolgozik, a hadsereggel való együttműködés szövetségében előadó, a CsSzBSz, a Szokol és a szninai békehívek járási bizottságának aktív dolgozója. Elutazott a csehszlovák kormányküldöttség a moszkvai kereskedelmi tárgyalásokra Január 8-án délután Richard Dvorák külkereskedelmi miniszter vezetésével Moszkvába utazott a csehszlovák kormányküldöttség. A küldöttség résztvesz a Szovjetunióval való, az 1953 folyó évi kereskedelmi szerződésről tartandó tárgyalásokon. A főpályaudvaron a kormányküldöttséget a külkereskedelmi miniszter helyettesei, ing. Miroszlav Smok nehézgépiparügyi miniszterhelyettes, P. G. Krekotyen, szovjet nagykövetségi tanácsos. N. I. Szemjonovval, a nagykövetség első titkárával. A. P. Morozov, a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének elöljárója a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének többi tagjaival, Jozef Šedivý, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke, dr. Ivan Kopecky, a külügyminisztérium szovjet osztályának főnöke és a minisztériumok más képviselője búcsúztatták. Kínai vendégek dolgozóink között A kínai egészségügyi dolgozók küldöttsége, akik a Népek Békekongresszusán kiállítást- rendeztek az amerikai baktérium-gaztettekről, Bécsből hazájukba vezető úton meglátogatta Csehszlovákiát. Szerdán a kínai küldöttség a melniki járás dolgozói közé látogatott el. A kínai vendégek délelőtt meglátogatták a vrbeni Egységes Földműves Szövetkezetet, továbbá a melnické vtelnici EFSz-et, ahol igen tetszett nekik az új tehénistálló és sertéshizlalda. Délután a küldöttség megtekintette a járási Nemzeti Egészségügyi Intézetet és a melnicai Anya- és Gyermektanácsadó Otthont. Az orvosokkal és az intézet többi egészségügyi dolgozóval együtt folytatott beszélgetés során a vendégek különösképpen hangsúlyozták, mily gondos egészségügyi kezelésben részesülnek a szocializmus és a kommunizmus felé haladó országok dolgozói. A Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottsága bővített elnökségének ülése Prágában Pénteken, január 9-én Prága főváros Reprezentációs-házában ülést tartott a Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottságának, a csehszlovák kormány tagjaival, a Megbízottak Testületének tagjaival, a Nemzet, gyűlés képviselőivel és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivel bővített elnöksége. Az ülésen jelen voltak a kerületi nemzeti bizottságok elnökei, a politikai pártok képviselői, a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonala szervezeteinek képviselői, továbbá valamennyi kerület és gazdasági életünk valamennyi szakaszának példás dolgozói, a rendjelek és kitüntetések viselői, kiváló művészeink és államdíjasaink. Az ülést, amelynek délutáni részében Antonín Zápotocky kormányelnök, a Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottsága elnöke, a belpolitikai és külpolitikai kérdésekről beszélt, ,,Előre a világhaladás és demokrácia csehszlovák rohambrigádja, előre az ötéves terv teljesítéséért, a világ békéjéért!" jel. szó jegyében tartották. Az ülést a Szlovák Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottságának elnöke, Viliam Siroky kormányelnökhelyettes és külügyminiszter nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy az ülés Csehszlovákia Kommunista Pártja azon nagyjelentőségű országos konferenciája után ül össze, amelyen Klement Gottwald köztársasági elnök konkrét irányelveket adott arra vonatkozólag, hogyan kell kiküszöbölnünk az államellenes összeeskü. vő központ kártevő működésének kö vetkezményeit és milyen problémákra kell összpontosítani figyelmünket, hogy jobban teljesítsük az 1953. évi állami terv nagy és fokozott feladatait és gyorsabban haladjunk a szocializmus felé. Ezután hosszantartó taps közepette Antonín Zápotocky kormányelnök emelkedett szólásra, aki terjedelmes beszédében kitűzte a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonalának feladatait és azt az utat, amelyen egész dolgozó népünk halad előre a béke megőrzéséért és a szocializmus gyö. zelméért folytatott harcban & feL bonthatatlan szövetségben a Szovjetunióval. Antonín Zápotocky kormányelnök beszédét az ülés résztvevői viharos helyeslésükkel gyakran félbeszakították, főként amikor azt hangsúlyozta, mily szilárdan biztosítja önállóságunkat szövetségünk a Szovjetunióval. A kormányelnök kijelentette, hogy a Szovjetunió nem képes olyan árulásra, mint a kapitalista államok, hogy szövetségi szerződéseit követ, kezetesen betartja, teljesíti és nem tartja őket értéktelen papírdarabok, nak. Újból és újból felviharzott az ünnepélyesen feldíszített teremben a kiáltás: „Éljen Zápotocky elvtárs!", „Éljen Gottwald elvtárs!" és „Sztálin — Gottwald — béke!" üteme® kiáltása. • A kormányélnök beszéde után megindított vitában először a politikai pártok és a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek vezető képviselői szólaltak fel. Harcban a terv egyenletes teljesítéséért A podbrezovai Sverma-vasmüvek hengerészei bejelentették az első májustköszöntő felajánlásukat A podbrezovai Svertma-üzem vasmüvek kohászai minden erőt megfeszítenek és minden ötletet felhasználnak, hogy már az év elején szilárd alapra helyezzék a teirv egyenletes teljesítését. Az ötéve« terv ötödik évének megkezdése után nemsokkal, amikor bizonyos hanyatlás volt tapasztalható Podberzova tervteljesítésében, az üzemben a szocialista felajánlások új széleskörű kampányának előkészítését kezdték meg, amely minden részleg dolgozóit magasabb teljesítményekre mozgósítja. A podbrezovai kohászok első májustköszön tö felajánlásai a kommunisták összüzemi aktíváján születtek meg, ahol a hengermű dolgozói kijelentették, hogy jobb munkamegszervezéssel, a munkaidő tökéletes kihasználásával s a termelés növelésével május l-ig túllépik felemelt feladataikat. A lemez-hengermű dolgozói rendszeres iskolázással fokozzák szakképzettségüket és megjavítják ezzel a gépberendezés kezelését. A fütökemencék figyelmes kezelésével a legkisebb mértékre osökkontik az elégetett ingótok számát ós a ki3ebb hibák azonnali javításával megelőzik szakaszuk komolyabb zavarait. A lemez-hengermű dolgozói az anyag jobb kihasználásával növelik a termékek menynyiségét és május l-ig 103 százalékra teljesítik a tervet. A lemez-hengermű dolgozóihoz csatlakoztak az új, finom-hengermű dolgozói is és felajánlást tettek, hogy május l-ig jelentősen felemelt feladataikat 101.5 százalékra teljesítik. A hengerészek, fontos szakaszon megjavították a munka megszervezését. A fűtöknek ma a kemencék tisztításában stb. az új finom-hengermű többi dolgozói is segítenek és ezzel jelentősen meggyorsítják a termelési folyamatot. Az anyag gondos feldolgozásával ás a selejt-csökkentéssel, 1.5 százalékkal növelik a profil-hengermű teljesítményét. A hengerműben dolgozó kohászok felhívták a ttfbbd részlegek dolgozóit, hogy új, szocialista munkafelajánlásokkal biztosítsák a Sverma-vasmüvek tervfeladatainak idejében való teljesítését. Az adott szó valóraváltása a legfontosabb feladatunk A lónyabányai Magnezit-üzemben, az elmúlt termelési év folyamán a munkaverseny és jó szervezés következményeként egymásután születtek a szebnél-szebb munkasikerek. Ezt legjobban bizonyítja a negyedik évi t©rv teljesítésében elért sikerük, amelynek teljesítését már november 28-án jelentették. Ez évben is nagy lelkesedéssel dolgoznák az üzem dolgozói. Üj munkamódszereket vezetnek he, a termelés észszerüsítésére törekednek, hogy ezáltal eleget tehessenek a fokozott követelményeknek, amelyek. az ötödik évben a megnövekedett feladatok teljesítésénél rájuk várnak. Sok kiváló élmunkás van az üzemben, akik lelkes igyekezettel dolgoznak feladataik teljesítésén. Ilyenek például Malatinec János és Riska László élmunkások. Malatinec János 57 éves, azonban fürge mozgása, munkalendülete meghazudtolja korát. Régi munkása a gyárnak. Jól emlékszik még arra -az időre, amikor esőben, hóban, átázva, nyakig sárosan járt be minden reggel gyalog az üzembe 5 kilométer távolságra fekvő lakóhelyéről. Akkor még nem talált örömet a munkában. A felszabadulás után sokszázezer munkás életéhez hasonlóan megváltózott Malatinec elvtárs élete is. Ma már autóbuszon jár be az üzembe. Munkáját szereti, ragaszkodik hozzá és örömmel végzi. A versenyben az elsők közé került. A negyedik év terv-feladatait már a mult év augusztusában teljesítette. A magnezit téglák osztályozását végzi már hosszú idő óta. Szakmáját kiválóan ismeri. Valamennyi kötelezettségvállalását teljesítette a mult évbem. — Az ígéret valóraváltása becsületbeli kötelesség — szokta mondani. — Dolgozóink elvárják, hogy adott szavunkat betartsuk. Bálint László, Lónyabánya. Az új termelési ciklus bevezetésével öt munkaerőt takarítottak meg A Selmecbányái Kovohuty-üzem kohászai, újítói a gottwaldi ötéves terv ötödik évében újabb munkagyőzelmekkel akarják tetézni elért munkasikereiket. Kitartó szívóssággal munkába fogtak az új, fölemelt feladatok teljesítéséért. Már az első héten gyönyörű eredményeket értek el, azzal, hogy egyik terméknél az egész havi föfeladatok 40 százalékát teljesítették, a másik terméknél pedig szintén jóval túllépték a szétírt tervet. A Selmecbányái kohászok magas teljesítményei a szovjet módszerek további fejlesztésének és a Kovohuty-üzem javult munkamegszervezésének eredményét jelentik. A szovjet sztahanovisták tapasztalatai már tavaly megmutatták a kohászoknak, hogyan kell fokozni a munkaciklusok és általában a munka termelékenységét. Az olyan fontos munkaközpontban, mint amilyen a besszemerizációs központ, ahol egy évvel ezelőtt három napi ciklusra fokozták a termelést, az újév elején további termelési ciklust vezettek be. A Selmecbányái Kovohuty-üzemben most három műszakban négy termelési ciklust végeznek egy nap alatt, ami az üzem számára öt munkaerő megtakarítását jelenti. A ciklusos grafikon annyira összhangba hozta a kohászok munkáját, hogy az egyes műszakok feladatai egymásba illeszkednek és a harmadik műszak saját munkaideje alatt egyúttal a harmadik és negyedik termelési ciklust is befejezi. Öt szakképzett dolgozó, akiket a besszemerizációban bevezetett új munkamegszervezéssel felszabadítottak, más termékeken dolgozik, amelyeknek termelését 60%-kai növelték. /