Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-30 / 27. szám, péntek
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 január 30, péntek 2 Kčs VI. évfolyam 27. szám c/í mai teámba tt: Átadják IIja Erenburgnak a nemzetközi Sztálin-békedijat ( 2 ® ld ) Kormányhatározat az országos szocialista munkaversenyről (3. old.) \ Központi Szakszervezeti Tanács elnökségének határozata a szocial/sta munkaverseny további fejlesztésére (4—5. old.) Németország Kommunista Pártjának, a Francra Kommunista Pártnak és Németország Szocialista Egységpártjának felhívása a háborús uszítók elleni közös harcra (6. old.) \ lévai járás szövetkezeteinek konferenciája kiküszöböli az eddig; hiányosságokat (7. old.) HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL-, A kommunizmus építőinek munkájából Az SzKP XIX. kongresszusának a Szovjetunió fejlődését szolgáló ötödik ötéves tervre vonatkozólag kiadott irányelvei kiemelik a termelés további gépesítésének és automatizálásának fontosságát. A szovjet nép a korszerű technika legújabb vívmányaival, a kitűnően bevált szovjet módszereket tovább fejlesztve megkezdte gigászi feladatait a kommunista társadalom építésében. A korszerű technika bevezetésének előterében a kohászat, a villanyerömüvek, az építészet, a bányászat, gépgyártás és a szállítás áll, A vízi villanyáramfejlesztő telepek 90 százalékát már automatizálták. Hét vizierőműtelep működését távolból irányítják a szokásos kezelőszemélyzet nélkül. A lezárt villanyáramfejlesztő telepeket 10 kilométernyi távolságra elhelyezett diszpécser-pontokról irányítják és ritkán tartanak bennük műszaki ellenőrzést. Az ötéves terv során befejezik a körzeti vízierőmütelepek teljes automatizálását és megkezdik az energetikai rendszerek telemechanizációját. Széles méretekben automatizálják a hőáramfejlesztő telepeket. A szovjet dolgozók előtt a grandiózus méretű volgai, dnyeperi és karakumi vízierömű-központok automatizálásának és telemechanizációjának feladata áll. A műszaki kutatás tudományos akadémiájában apró modelleket készítettek, amelyeken figyelik a kujbisevi és sztálingrádi vízierőmütelepek automata és telemechanizációs berendezései kicsiny másolatainak működését. Az automatizálásban a legnagyobb nehézséget a gépgyárak okozzák, ahol a legbonyolultab munkamüveletek automatizálásáról van szó, mégis már itt is 39 gépkocsi, traktor, stb. alkatrészeket megmunkáló automatizált esztergagép működik. A szovjet tudósok, akik e téren felelősségteljes, nagy feladatok megoldása előtt állnak, az élenjáró hažai tudomány alapján a munkásokkal karöltve elsajátítják az automatizálás és a telemechanizáció bevezetésének elméleti alapelveit és a tudomány alapján olyan technológiai folyamatokat dolgoznak ki, amelyek valamennyi ipari ágazatban lehetővé teszik az automatizált üzemekre való áttérést, ami további lépés a kommunizmus építésében. A politechnikai oktatás sikeréért A Szovjetunióban jelentősen nö.vekszik a szemléltető taneszközök gyártása. Csupán az Orosz Szövetségi Szovjet Köztársaság közoktatásügyi minisztériumának rendelésére több, mint hatmillió különféle készüléket, gépmodellt, műszert, ásványt, fém- és növénygyűjteményt készítenek az iskolák részére. A politechnikai oktatás sikere érdekében sok új szemléltető eszközt készítenek. A Szovjetunió pedagógiai akadémiájának módszertani intézetében láthatók például gőzgépek és gőzturbinák kazánjainak kicsinyített modelljei, villanymotorok, generátorok szétszedhető modelljei, valamint villamos mérőműszerek, az elektrotechnika és a rádiótechnika alapjainak tanulmányozásához. Az intézet dolgozói jelenleg nagy olvasztók és martinkemencék szétszedhető modelljein dolgoznak. Az intézetben elkészítették az ammóniák, nitrogén- és kénsavgyártáshoz szükséges berendezések kicsinyített mását. A kísérletek során a tanulók könnyebben megértik a különféle vegyi folyamatok alapelveit és azok jelentőségét az ipar szempontjából. A szovjet szerszámgépgyártók nagyszerű győzelme A moszkvai lyukköszörügép gyárban december 31-én befejezték egy új önműködő műhely kipróbálását. Ebben a műhelyben különféle traktorokhoz dugattyúkat, dugattyúscsapokat gyártanak. A műhely két szerszámgépsorból áll, amelyek szerkezetileg hasonlítanak egymáshoz, de mindegyiket az általa gyártott csapok méreteinek megfelelően építették fel. Csodálatos műhely ez; a munkadarabok leszúrásához az alkatrészek becsomagolásáig, minden gyártási folyamatot gép végez. Minden gépsor hat szerszámgép-részlegre oszlik. A gépek a következő sorrendben végzik el a müveleteket: az anyag leszúrása után megmunkálják a dugattyúcsap külső és belső felületeit, utána a keménységet vizsgálják és ha ez nem megfelelő, a gép önműködően kiselejtezi a darabot; az előnagyolt alkatrészt a következő gépek véglegesen megmunkálják, esztergályozzák, köszörülik; ezután kerül a csap a mosógépbe és a szárítóba, majd az automatikus ellenőrző készülékbe, ahol a gép méretcsoport szerint osztályozza a csapokat, illetve a rossz méretűeket kiselejtezi; végül a befejező müveletek következnek: a csap megszámozása, bezsirozása, becsomagolása és dobozbarakása. Az önműködő műhelyből óránként 60 kartondoboz kerül ki, mindegyikben öt darab, külön-külön papírba csomagolt, bezsírozott dugatytyúcsap van. A dugattyúcsapok készítése nagy pontosságot követel, a méreteket ezredmilliméterekben számolják — de nem emberek, hanem gépek. A szigorú önműködő ellenőrök az előírásokhoz képest legfeljebb három ezKormányhatározat a tavaszi mezőgazdasági munkák biztosítására rednyi eltérést engednek meg. Ha az előző gépek a normát meghaladó eltéréssel munkálták meg az alkatrészt, akkor az ellenőrző gép véglegesen kidobja ezt a darabot, mint selejtest. ' Az önműködő műhelyben nem találkozunk sem esztergályosokkal, sem lakatosokkal, csak a beállítólakatosok figyelik a kapcsolótábla mellől a gyártás menetét. Selejt vagy a legkisebb hiba esetén fényjelzés közli, hol van fennakadás. Ha például a szerszámgépben csökkent az olajnyomás, a gép azonnal megáll, s a kapcsolótáblán kigyullad a jelzőfény. Bármelyik szerszámgépet le lehet állítani és meg lehet indítani, függetlenül a többiektől. Az önműködő szerszámgépsor hosz sza 100 méter. A szerszámgép vonalhoz felhasznált villamosvezetékek hossza csaknem 40 kilométer. Az önműködő műhely ellenőrző és mérőközpontja tökéletesen felszerelt apró laboratóriumhoz hasonlít. A jövő technikájának vonásait magán viselő nagyszerű üzem elkészítésében résztvettek az „Ordzsonikidze", a „Kalibr", a „Vörös Proletár" és több más gyár tervezői, mérnökei és munkásai. Az új önműködő üzem a szovjet technika nagyszerű alkotása .amely lenyűgöz a szerkesztői elgondolás merészségével, az eredeti technikai megoldásokkal. Széleskörűen alkalmazták itt a távvezérlést. Az új önműködő műhely egy részét már rendeltetési helyére szállították. A szovjet szerszámgépgyártók nagyszerű győzelmet arattak. Az új önműködő műhelyt joggal nevezhetjük a szovjet szerszámgépgyártás büszkeségének. A műit ev a mezőgazdaság szo cialista szektorának további szil árdulását és fejlődését jelentette. A magasabb típusú egységes földműves szövetkezetek területének menynyisége mezőgazdasági összterület terjedelmében jelentősen növekedett növekedett így a gép- és traktorállomások által végzett munkák terjedelme és megjavult a minősége is. Az egységes földműves szövetkezetek és állami gazdaságok jelentős része a szovjet kolhozok tapasztalatainak alkalmazásával elérte a tervezett hektárhozamok jelentós túllépését. E sikerek ellenére a mult évben a hiányosságok egész sora merült fel, amelyek az egyes szakaszokon azt okozták, hogy a terv nem telje sült. Nem teljesítették különösen a burgonya, cukorrépa és a len hektárhozamainak tervét s nem érték el a tervezett termelést takarmányban sem. Az egységes földműves szövetke zetek jelentős része nem dolgozta ki a tavaszi munkák részletterveit, sem az agrotechnikai intézkedések külön tervét. Nem biztosították a feladatok teljesítését állandó mun kaesoportok létesítésével. szilárd normánk kidolgozásával és ezek következetes betartásával a tavaszi munkák során. A gép- és traktorállomások dolgozói nem vettek részt az egységes földműves szövetkezetek tavaszi munkaterveinek kidolgozásában és nem váltak az agrotechnikai intézkedések és határidők betartásáért indított harc szervezőivé: A géppark elégtelen kihasználását a javítások felületes végrehajtása és a gépeknek két műszakban való csekély kihsználása okozta. A mult évben elért határozott javulás ellenére sem fordítottak még keliő figyelmet ,a tavaszi munkák agrotechnikailag helyes végrehajtására. E hibák és hiányosságok oka az, hogy a nemzeti bizottságok gyengén szervezték meg a feladatok biztosítását. A nemzeti bizottságok nem szervezték meg az egységes földműves szövetkezeteknek, gép- és traktonállomágoknak, állami gazdaságoknak nyújtandó hatékony és rendszeres segítséget, nem ellenőrizték rendszeresen a feladatok teljesítését és nem mozgósítottak azonnal minden dolgozót a hibák kiküszöbölésére. Ezért fontos, hogy a tavaszi munkák előkészítése alatt és a tava szí munkák során minden kerületben, járásban, községben, egységes földműves szövetkezetben, gép- és traktorállomáson és állami birtokon mindezekből a tapasztalatokból induljanak ki, kerüljék el az egyre ismétlődő hiányosságokat és tegyenek meg minden intézkedést a tervezett földterületek • idejében való bevetésének biztosítására, ami a tervezett hektárhozamok teljesítésének és túllépésének előfeltétele. I. A tavaszi munkák idejében való megkezdésének és jóminőségű elvégzésének biztosítására a kormány megbízza a földművelésügyi minisztériumot a következő intézkedések megtételével. AZ EGYSÉGES FÖLDMŰVES SZÖVETKEZETEKBEN: 1. a gép- és traktorállomások terveivel összhangban legkésőbb február 25-ig kidolgozni a tavaszi munkák tervét az agrotechnikai intézkedések és határidők pontos megállapításával; 2. minden magasabb típusú egységes földműves szövetkezetben biztosítani állandó munkacsoportok létesítését és megszilárdítását, földterületeket, leltárt és fogatokat kiutalni a csoportoknak és ismertetni a csoportok dolgozóival a tavaszi munkák tervfeladatait; 3. az élenjáró dolgozókkal felülvizsgálni a növénytermelési normákat, szükséges változtatásokat javasolni s megtárgyalni őket minden taggal; e feladatok végrehajtásáért a kerületi és járási nemzeti bizottságok felelősek: A GÉP- ÉS TRAKTORAI JLOMA SOKON: 1. befejezni a traktoros brigádok központjainak újjászervezését az egységes földműves szövetkezetek új álllapotára és szükségleteire való tekintettel és biztosítani káderek kel és anyagokkal való ellátásukat; 2. február 25-ig befejezni a tervszerződéses biztosítását mindenekelőtt a magasabb típusú egységes földműves szövetkezetekkel való szerződések megkötésével. Rendkívüli figyelmet kell fordítani a részletszerződések megkötésére az agrotecnikai határidők és az egyes munkanemek minőségi mutatóinak konkrét feltüntetésével; 3. biztosítani az agronomusok, valamint a gép- és traktorállomáSok brigádosainak részvételét az egységes földműves Szövetkezetek tavaszi munkatervének kidolgozásában; 4. a második műszak számára traktorosokat biztosítani az EFSzek tagjai közül és megegyezni a szövetkezetekkel a munkaegységekben való jutalmazásukban. A gép- és traktorállomások traktorosainak biztosítani az egységes földműves szövetkezetekben való étkezésüket és elszállásolásukat; e feladatok végrehajtásáért a kerületi és járási nemzeti bizottságok s a gép- és traktorállomások igazgatói felelősek. AZ ÁLLAMI GAZDASÁGOKBAN : 1. az állami gazdaságok agronómusainak segítségével, a gép- és traktorállomásokkal összhangban február 25-ig az állami gazdaság minden birtokán biztosítani a tavaszi munkák tervét agrotechnikai intézkedésekkel és határidőkkel; 2. összeállítani az összes tavaszi munkanemek közép progresszív teljesítménynormáit és a mezei munkacsoportok minden dolgozójával letárgyalni őket a tavaszi munkatervek megvitatása alkalmával; 3. kidolgozni az elvégzett mezei munkák minőségének rendszeres ellenőrzését és az átvételük eljárási módját; e feladatok végrehajtásáért az állami gazdaságok kerületi igazgatóságának igazgatói, a gazdaságok igazgatói és a birtokok vezetői felelnek. AZOKBAN A KÖZSÉGEKBEN, AHOL NINCS EGYSÉGES FÖLDMŰVES SZÖVETKEZET: 1. megnyerni a kis- és középparasztokat a munkálatok közös elvégzésére közösen kidolgozott tavaszi munkaterv alapján. A tavaszi munkaterv szervezési biztosítására 3—5 tagú bizottságot választanak a kisés középparasztok, amely a helyi nemzeti bizottsággal együtt biztosítja az összes gépek és fogatok kihasználását; 2. úgy szervezni a közös tavaszi munkákat, hogy meggyőző például szolgáljanak a szövetkezet megalakítására és magasabb típusra való áttérésére. Az egységes földműves szövetkezetekben, a gép- és traktorállomásokon, állami birtokokon, a korai vetésterületeken február végéig, a többi területeken pedig március 15-ig végrehajtani a tavaszi munkákra való felkészültség általános felülvizsgálását. A kormány megbízza a földmüvelésügyi minisztériumot (Nepomucký minisztert), hogy alárendelt szerveinek öt napon belül hasonló utasítást adjon ki a tavaszi munkák előkészítésének, lefolyásának és ellenőrzésének biztosítására. II. A tavaszi munkák sikeres elvégzése a nemzeti bizottságok főfeladata a legközelebbi időszakban. Ezért fontos, hogy a nemzeti bizottságok feldolgozzák a kormányhatározatot, megismertessék vele a mezőgazdasági dolgozók legszélesebb tömegeit, az agronomusok által rendszeresen ellenőriztessék valamenynyi feladat teljesítését és az egységes földműves szövetkezetek, állami gazdaságok, gép- és traktorállomások dolgozóival való személyes kapcsolatukkal segítsenek a termelési feladatok biztosításában és a felmerülő hián3'osságok kiüszöbölésében. A nemzeti bizottságok, gép- és traktorállomások és állami gazdaságok agronómusai legyenek a tavaszi munkák jóminöségü végrehajtásának fő szervezői. Az állami gazdaságok agronómusaival együttműködve nemzeti bizottságuk körzetében irányítsák, koordinálják és ellenőrizzék az egész agronómiai tevékenységet. Feladatuk állandó kapcsolatban lenni az újítókkal és az egységes földműves szövetkezetek, állami gazdaságok, gép- és traktorállomások élenjáró dolgozóival és a szovjet agronómiai szolgálat példájára a legszélesebb körben átvinni a gyakorlatba a haladó agrotechnikai ismereteket. A magas hektárhozamok elérésére széles méretben meg kell indítani a szocialista munkaversenyt páros verseny alapján és pedig egyínek. csoportok', brigádok, egységes földműves szövetkezetek, gép- és traktorállomások, állami birtokok, járások és kerületek egymás közti versenyzése alapján. A kerületi és járási nemzeti bizottságok gondoskodjanak arról, hogy a kerületi és járási versenybizottságok biztosítsák, ellenőrizzék és kiértékeljék c. versenyt. A verseny eredményeit népszerűsíteni kell és a jól bevált módszereket minden munkahelyen érvényre kell juttatni. A szocialista versenyt a tavaszi munkák agrotechnikai határidőkön belül való mintaszerű elvégzésére és a magas termések mesterei szovjet tapasztalatainak és élenjáró dolgozóink tapasztalatainak széleskörű alkalmazására kell irányítani. A kormány a Nemzeti Arcvonal összes szervezeteihez fordul, hogy politikai tömegmunka kifejtésével nyerjenek meg minden mezőgazdasági dolgozót a tavaszi munkák gyors, jóminöségü és gazdaságés elvégzésére. Emellett minden községben állandóan le kell leplezni a falusi gazdagokat, mint egész dolgozó népünk és falvaink boldog szocialista jövője építésének megrögzött ellenségeit. A kormány elvárja, hogy minden szövetkezeti tag, kis- és középparaszt, a gép- és traktorállomások, az állami gazdaságok és a nemzeti bizottságok dolgozói legnagyobb igyekezetet fejtsenek ki az adott feladatok teljesítésére és túllépésére, hogy így a leghatásosabb módon hozzájárulianak a dolgozó nép anyagi és kulturális szín vonata nak emeléséhez és a világbéke megőrzéséhez.
