Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)

1952-12-11 / 295. szám, csütörtök

Vilá

g proletárjai egyes

üljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava., 1952 december 11, csütörtök 2 Kčs V. évfolyam, 295. szám <A mai t sá fiiban : A Szlováldal Békevédelmi Bizottság ünnepi ülése Pozsonyban „ (2. old.) A Népek békekongresszusa előtt (3. old.) Ai Igazság Kenya népének harcáról (4. old.) Ax állatállomány közös istállóban való elhelyezésével biztosítjuk az állattenyésztés hozamának növelését (5. oi<iy Fakezfí Jáno

s bácsi két élete (6. old.) A szovjet tudósok segítsége a kommunizmus nagy építkezésénél (7. old.> Szövetkezeteink legfontosabb feladata; az állatállomány közös istállókba való elhelyezése Az egységes földműves szövetkezetek megszilárdításáról és továbbfejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat hangsúlyozza: »A szövetkezet jövedelmének, gazdasági megszilárdításának fokozását és a szövetkezeti tagok bevételének lényeges emelkedését nem lehet a közös állattenyésztés minden Irányú kifejlesztése nélkül elérni.« Tehát arról van sző, hogy az egyre jobban fejlődő szövetkezeti gazdaságainkban, illetve az újonnan alakult szövetkezeteinkben meg kell Valósítani az állatállomány közös lstállóbar való elhelyezését, hogy rendszeres és pontos takarmányozással az új módszerek, — mint |>1. Malinyinova szovjet fejőnö munkamódszerének széleskörű alkalmazásával növelhessük az állatok hasznosságát. Dolgozó parasztjaink látva EFSzelnk termelési, gazdasági sikereit és a közös gazdálkodás boldog, örömteli jövőjét, kézzelfoghatóan meggyőződtek a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről, s ennek tudható be, hogy a nyári munkák alatt és azóta is egyénileg dolgozó parasztjaink felhagyva a régi, elavult gazdálkodási módszerrel, tömegesen léptek a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Szövetkezeteink országszerte megnövekedtek. Egyik fő feladatunk most, 'hogy minden erőnk bevetésével harcoljunk szövetkezeteink politikai és gazdaság; megszilárdításáért, továbbfejlesztéséért. Különösen az újonnan alakult és megnövekedett EFSz-ekben ez legyen a fő feladat: biztosítani a tervezett állatállományt és a szövetkezeti tagok állatait a legrövidebb időn belül összpontosítani, illetve közös istállóba elhelyezni. Ez annyit jelent, hogy naponta meggyőző tevékenységet kell folytatni a szövetkezet tagjai között, és megmagyarázni a szövetkezet minden tagjának, hogy elsősorban az ő érdekük, hogy az állatok minden fajtáját, a szarvasmarhákat, a lovakat, a sertéseket, a juhokat, minél rövidebb időn belül összpontosítsák, hisz lényegében ettől függ, hogy a szövetkezet a kezdettől fogva eleget tegyen beadási kötelezettségeinek és megteremtse az állatállomány továbbfejlesztésének alapjait. A szovjet kolhozoknak és szovhozoknak az állattenyésztés terén elért nagyszerű sikerei álljanak példaként szövetkezeteink minden dolgozója előtt. Eddig is nagy segítségünkre voltak állattenyésztésünk kifejlesztésében és az állatállomány hasznosságának növelésében a Szovjetunió hatalmas kolhozainak felbecsülhetetlen tapasztalatai és a kolhozparasztok munkamódszereinek alkalmazása. A Szovjetunió* haladó mezőgazdasági tudománya. a világ legfejlettebb mezőgazdaságának tudománya mérhetetlenül bőséges kútforrása!, melyek kiapadhatatlanul örök időkre segítenek bennünket. Ebből a kimeríthetetlen kútforrásból megtanulhatjuk, hogyan kell állattenyésztésünket virágzóbbá, fejlettebbé tenni. Mielőbb meg kell valósítanunk Gottwald elvtárs szavait: sTanulmányozzuk a kongresszus határozatait és tanuljuk meg haladéktalanul alkalmazni a mi viszonyainkra mindenütt, és mindenki a maga munkahelyén, a politikában, a gazdaságban, a kultúrában.* A szovjet mezőgazdaság nagyszerű sikereinek súlya van. A szovjet nép alkotó ereje és a kommunizmus győzelmében vetett szilárd hite szinte csodákat müveit) hazájában. A fasiszta hordáktól tönkretett vidékeken rövid idő alatt helyreállt a mezőgazdasági termelés és nagy iramban haladt az állatállomány kifejlesztése. »A háború utáni években a földmüvelés fellendítése terén elért komoly sikerek nyomán — állapította meg Malenkov elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusán mondott beszámolójában — az állattenyésztés minden módon való fejlesztése lett a párt és az állam központi feladata a mezőgazdaság fejlesztésében. Az 1945 júliusától 1952 júliusáig eltelt időszak folyamán a Szovjetunió szarvasmarha állománya 13.4 millióval, juhállománya .41.8 millióval, sertésállománya 21.2 millióval és lóállománya 5.6 millióval növekedett. 1948-ig számbelileg a gazdaságok minden kategóriája elérte a szarvasmarhaállomány 1940. év háborúelőtti színvonalát; ezt a színvonalat a juhállomány 1950ben, a sertésállomány ez évben érte el.« A szovjet dolgozók határtalan munkakedvével, anyagi és kulturális életszínvonalának emelésével a szovjet mezőgazdaság nagymértékbeni gépesítésével a Szovjetunió hús, tej, zsiradék, tojás, gyapjú és bőr teljes árútermelése egészében már felülmúlta a háborúelőtti színvonalat. Állattenyésztésünk fejlesztésének hatalmas lehetőségei előttünk vannak. Feltétlenül szükséges, hogy a megnövekedett és az újonnan alakított szövetkezetekben az állatállományt közös istállóba helyezzük és így minden előfeltétel meg van arra, hogy a szovjet tapasztalatokat elsajátítva kimagasló eredményeket érhessünk el. A legszükségesebb tennivaló, hogy az állatállomány részére megfelelő istállókról gondoskodjunk, de nem gondolhatunk arra, hogy nyomban a szövetkezet megalakulása után korszerű és modern istállókat építsünk. Mégsem állhatunk meg útunkon, a fejlődés útján, még akkor sem, ha az osztályellenség sok helyen úgy állítja be a dolgot, hogy amíg nem lesz új istálló, nem lehet összpontosítani az állatállományt. Ez a reakcióhangoztatta »elmélet« helytelen, mert a rendelkezésünkre álló öreg épületeket, istállókat javítással rendbe lehet hozni és rendbe is kell hozni, hogy biztosíthassuk népünk zavartalan élelmiszerellátását és népgazdaságunk további fejlődését. Mi tehát a feladatunk? A helyi nemzeti bizottságokkal szorosan együttműködve, igénybe venni a falvakon az állatállomány összpontosítására alkalmas nagyobb istállókat. Leginkább a kulákok tanyái alkalmasak erre a célra, hisz egyegy kulák istállójában. 20—40, sőt 60 szarvasmarhát is elhelyezhetünk. Szövetkezeteink többsége kihasználta ezeket a lehetőségeket, idejében megtették a kellő intézkedéseket és összpontosították az állatállományt. Ez nem jelenti azt, hogy minden szövetkezetben ilymódon jártak el. Egyes helyeken az osztályellenség tevékenysége miatt nem valósult meg az állatok közös istállóban való elhelyezése. Azzal érveltek, hogy a községükben nincs alkalmas hely, ahová az állatokat elhelyezzék. Természetes ez a kulákság hangja, hisz a kulák még arra is képes, hogy rábeszélje a szövetkezet tagjait, hogy csak a rosszabb állatokat adják a közös istállóba, a szebbeket pedig jóáron el lehet adni. Az efféle ku.(Folytatáa a 2. oldalon), Üzemeink dolgozói harcban a negyedik évi terv teljesítéséért A rozsnyói bányászok 15 ezer tonna ércet termelnek ki terven felül A rozsnyói bányászok Široký elvtársnak tett ígéretüket, hogy december 10-én teljesítik az ötéves terv negyedik évét, nemcsak becsülettel betartották, de felajánlásuk teljesítésének határidejét négy nappal megrövidítették. A lelkes munkaverseny nyújtott nekik nagy segítséget céljuk elérésében, amely különös lendületet kapott a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója előtt. Segítséget jelentett továbbá Sztálin elvtárs és Gottwald elvtárs születése napjának tiszteletére indított kötelezettségvállalási mozgalom. A rozsnyói bányászok azonban nem elégedtek meg elért eredményeikkel és kötelezettséget vállaltak, hogy az év végéig terven felül 15 ezer tonna vasércet termelnek ki. A rozsnyói ércpörkölő munkásai- kohóink számára 10 ezer tonn

a ércet készítenek elő terven felül. A komáromi építőmunkások befejezték a negyedik tervévet A komáromi építőüzem az 1952. évi tervét december 5-én teljesítette. Ez a győzelem büszkeséggel tölti el a komáromi építömunkásokat, mert bebizonyították, hogy megértették a terv idő előtti teljesítésének célját. A szocialista munkaverseny és a jól megszervezett munka, a munkából való kimaradás kiküszübölése segítették a dolgozókat a terv idő előtti befejezésének megvalósításában. A komáromi építőmunkások munkaeredménye újabb bizonyítéka annak, hogy a szocializmushoz vezető úton biztosan haladunk és méltó válasz mindazoknak, akik egy új világháború borzalmaiba akarják sodorni a világ békeszerető népeit. Dualsky T., Komárom. A Szovjet Hadsereg-üzem teljesítette az ötéves terv negyedik évét December 8-án a kassai Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói teljesítették a gottwaldi ötéves terv negyedik évének tervfeladatait. Gyönyörű sikerüket elsősorban az újítójavaslatok megvalósításával és a népi demokratikus Magyarország megrendeléseinek, valamint hazánkban új üzemek építésével öszszefüggö megrendeléseknek teljesítésére irányuló jól megszervezett szocialista munkaversennyel érték el. A december 9-iki ünnepi ülésen a kerületi pártbizottság és a kerületi szakszervezeti tanács képviselőjének jelenlétében Kubík Jaroszlav mérnök, vállalatigazgató értékelte az ötéves terv negyedik évét, melynek során a dolgozóknak nehéz, az 1951. évhez viszonyítva 90%-kai felemelt feladatokat kellett végezniök. A Keletszlovákiai Gépüzemek dolgozói azonban nem rettentek meg e feladatoktól és minden eszközt kihasználtak a tervteljesítésre. Kezdeti nehézségeik legyőzése után az ötéves terv negyedik évének megkezdésekor, márciusban, már százszázalékos tervteljesítést értek el. Az üzem két versenyzászlót nyert sikereiért, éspedig a kassai kerületi pártbizottság versenyzászlaját, és szeptemberben a nehéz gépiparügyi minisztérium vándorzászlaját. A népi demokratikus Magyarország számára készülő megrendelések gyártási tervét december 1-ére egy hónappal a határidő előtt teljesítették. A Keletszlovákiai Gépüzemek kassahámori öntödéje termelési tervét már december 6-án 109%-ra teljesítette. A Keletszlovákiai Gépüzemek kassai Szovjet Hadsereg-üzemének dolgozói ünnepi gyűlésükről üdvözlő táviratot Intéztek Klement Gottwald köztársasági elnökhöz és Július Maurer nehéz gépipari miniszterhez. A táviratokban ígérik, hogy a munkafeladatokat a jövőben nemcsak teljesítik, de túl is lépik. A Szovjet Hadsereg-üzem neve minden dolgozót kötelez erre. Építőipari dolgozóink Sztálin elvtárs születésnapjának tiszteletére A szlovákiai építőipari vállalatok legfelsőbb Igazgatóságához tartozó üzemek december 21-én Pozsonyban kitüntetésben részesítik azokat az építőiparban dolgozó munkásokat, akik a gottwaldi ötéves terv negyedik évében a legszebb sikereket érték el. Egyúttal ez a nap az építőipari dolgozók legjobb munkásainak gyűlése lesz, amelyen megvitatják az elmúlt év sikereit, kicserélik egymás közt tapasztalataikat hogy azok alapján zökkenőmentessé tegyék a gottwaldi ötéves terv utolsó évének sikeres teljesítését. December 14-én vasárnap az egész építőiparban sztálini műszakot rendeznek a béke nagy vezére Sztálin elvtárs születése napja évfordulójának tiszteletére. Dolgozóink lelkesen készülődnek a sztálini műszak ledolgozására, hogy így megmutathassák hűségüket és szeretetüket Sztálin elvtárs iránt. A pozsonyi gyűlésen kiértékelik a legjobb üzemek, csoportok, valamint egyéni dolgozók munkáit és jutalomban részesítik őket. Az 1952-es év nagy feladatokat tűzött ki az építőiparnak, de a dolgozók akarata és alkotóereje megbirkózik a nehézségekkel és lépésről lépésre biztosan halad célja felé, a szocializmus megvalósításához. A korláti kőbánya munkássága szintén sztálini műszakra készülődik e hó 14-én. Az üzemi tanács ez alkalomból felhívja az összes testvérüzemeket, hogy teljes számban kapcsolódjanak be a műszakba, hogy ezzel a munkateljesítménnyel ls előbbre vigyük hazánk boldogabb jövőjének felépítését. Kuraly József, Korlát. Bányászaink sikerei a szénfelési terv túlfelfesítéséérf folyó küzdelemben Az osztrava! Hlubina-bánya az osztrava-karvíni szénmedencében negyediknek teljesítette tervét. December 9-én a reggeli műszak alkalmával a Hlubina bányászai az ötéves terv negyedik évének utolsó tonna szenét termelték ki. Az előkészítő és fejtési munkák jó megszervezése segítette elő a siker elérését. A 7—9. falfejtés dolgozói egész éven át betartották a ciklust. Ez lehetővé tette, hogy a bánya naponta átlag 350 tonna szenet fejtsen ki terven felül. A fejtés emelkedésével növekedett a munka termelékenysége is, amely az idén 22%-kal magasabb az ötéves terv első évéhez viszonyítva. E szénmedencében kiváló munkájuk révén elismertekké váltak Pika Ferenc példás műszaki dolgozó és Voznik Alajos és Szvrcsek réselök nevei. A Pika Ferenc vezetése alatt álló bányászszakasz az év eleje óta magasan túllépi fejtési tervét. Mindkét réselő gépeivel az év eleje óta 100 kilométer hoszszú szénfalat harántolt alá. A gottwaldi ötéves terv négy éve alatt a bánya dolgozói körülbelül 210 ezer tonna szenet termeltek ki terven felül. Az idei sikeres fejtés az osztravai Hlubinabánya dolgozóit a szovjet sztahanovisták példája követésére buzdította. Elhatározták, hogy az első ötéves terv fejtési tervét üzemükben a jövő évi bányásznapig teljesítik. A szokolovi szénmedence külszíni bányáinak dolgozói december 8-án az ötéves terv negyedik' évére tervezett fejtési terv utolsó tonna szenét fejtették ki. A Február 25-ke, a Gusztáv- és Medardbányák dolgozóinak sikereihez, akik elsőnek teljesítették feladataikat határidő előtt, a többi bányák is csatlakoztak, köztük a Libik-bánya dolgozói, akik az év első felében nem teljesítették tervfeladataikat. E bánya dolgozóinak hathatós segítséget nyújtott tapasztalataival Roubal Károly munkaérdemrendes, aki ezelőtt a Medard-bányában dolgozott és néhány hónappal ezelőtt vette át a tárna felügyelőjének felelős funkcióját. A szovjet bányászok mintaképe nyomán segít termelési értekezletekkel közvetlenül a munkahelyen a munka megszervezésében és a szocialista munkaverseny előfeltételeinek biztosításában, amely egyre jobban fejlődik a bányában. Megjavult az összes üzemi szervezetek munkája is és meghozta sikerét: a Libik-bánya dolgozói novemberben 105%-ra teljesítették tervüket, fejtési tervüket pedig 143 százalékra. Hasonlóképpen megjavultak az utóbbi hónapokban a többi külszíni bányák eredményei is. Az idén a bányászok rendkívül nehéz körülmények között dolgoztak. A külszíni bányák alkalmazottai most a medence kötelezettségvállalásának 300 ezer tonna szénnel való túlteljesítésére és a rendkívüli szénfejtési feladatok teljesítésre törekszenek, melyeket az utóbbi napokban kaptak.