Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)

1952-12-21 / 304. szám, vasárnap

2 * m szt? 1952 december 21 Építő sikerekkel ünneplik dolgozóink nagy tanítónk, SZTÁLIN elvtárs 73. születésnapját A ligetfalusi Matador.iizem dolgozói teljesítették az ötéves terv negyedik évének tervét December 13-én, pénteken a délutáni müsaok megkezdésénél a ligetfalusi Matador-üzem dolgozói bejelentették a gottwaldi ötéves terv negyedik év feladatainak teljesítését. J. V. Sztálin generalisszimusznak, legnagyobb barátunknak és tanítónknak 73. születésnapját az üzem dolgozói munkagyözelemmel ünneplik meg, Egész évi feladataiknak december 21-ig vállalt teljesítését két nappal megrövidítették. Az SzKP XIX. kongresszusa, a Nagy Októberi Szocialista forradalom 35. évfordulója és CsehszlovákSzovjet Barátság Hónapja alkalmából tett szocialista felajánlásaik valamennyi részleget a munka jobb megszervezésére és a napi feladatok túlteljesítésére mozgósították. Az összüzemi kötelezettségvállalások teljesítésében legnagyobb érdemük van a Szovjetunió és a szocializmus építkezései számára készülő megrendeléseket teljesítő osztályoknak. A 3741. számú osztály már a 42-ik héten teljesítette a Szovjetuniónak készülő spirális gumicsövek megrendelését. A szállítószalagrészleg ugyanazon a héten szintén befejezte a szocializmus építkezései számára készülő megrendeléseket és feladatainak pontos teljesítésével tűnt ki. Bereczk Lajos munkatársait magas teljesítményekre lelkesítette a keverőgépnél és a kéthengeres présnél. Bereczk elvtárs aa üzem legjobb dolgozói közé tartozik és munkájáért Pozsony városának 1951 évi díjával tüntették ki. óiift. Matador-üzem dolgozóinak a termelés gazdaságossátételére irányuló igyekezete abban is megnyilvánult, hogy forgóeszközökben több mint 3 és fél millió koronát takarítottak meg gazdaságunknak. A tőkefelhalmozás tervét novemberben 169 százalékra teljesítették. A dolgozók millióinak gondolatai repülnek e pillanatokban az emberi történelem legnagyobb géniusza, J. V. Sztálin felé. Egész dolgozó népünk szeretettel és tisztelettel emlékezik meg J. V. Sztálin generalisszimusz 73. születésnapja alkalmából legjobb barátjáról, akinek neve örökre összeforr a legörvendetesebb történelmi eseményekkel — Csehszlovákia népeinek a fasiszta rabszolgaság járma alól történő felszabadításával és a szocializmus építésével, amely egyre gazdagabb és boldogabb életet hoz magával. A szlovákiai városokban, falvakban és a különféle munkahelyeken megtartott ünnepségek megmutatták, hogyan szereti népünk Sztálin elvtársat. Az ötéves terv negyedik évében elért sikerekről. J. V. Sztálin 73. születésnapjának tiszteletére teljesített kötelezettségvállalásokról szóló örömteli jelentések ennek legjobb bizonyítékát adják. A mártoní J. V. Sziálm-üzem dolgozói becsületesen teljesítették kötelezettségeiket A mártoní J. V. Sztálin-üzem dolgozói december 19-i ünnepi gyűlésükön kitüntették az üzem legjobb 128 dolgozóját, akik a legtöbb érdemet szerezték az ötéves terv negyedik éve legutóbbi heteiben termelési tervük teljesítésében elért eredmények megjavításával és akik becsülettel teljesítették sztálini kötelezettségvállalásaikat. A kitüntetettek között voltak többek között az öntöde példás dolgozói, akiknek közreműködésével ez a részleg már november 26-án teljesítette az ötéves terv negyedik évének feladatait. Az üzem igazgatójának kezéből átvették jutalmukat: Demeter Pál olvasztár, aki már október 11-én bejelentette idei feladatainak teljesítését és Hornyák Mihály olvasztárral együtt több mint két héttel megrövidítette a Szovjetuniónak készülő öntvények szállításának határidejét, továbbá Ivanics Ferenc öntvénytisztító és Cabuk István öntvénycsiszoló, akik az idei tervet november 1-én teljesítették, valamint Ivanics Ilona, az öntöde legjobb magkészítöje, aki sztálini kötelezettségvállalását 166 százalékra teljesítette. A gyűlésen jutalomban részesítették a prágai CsKD Sokolovo-üzem 16 brigádosát is, akik hatékony segítséget nyújtottak a mártoni Sztálin-üzem dolgozóinak. A mártoni gépüzem dolgozóinak ünnepi gyűlése Sztálin elvtárs iránti tiszteletadás jegyében folyt le, mint az első gottwaldi ötéves terv utolsó éve feladatainak az eddiginél még sikeresebb teljesítésre irányuló szándék megnyilvánulása. Sztálini élmunkásbét a kassai Szovjel Hadsereg-üzemben A Keletszlovákiai Gépgyárak kassai Szovjet Hadsereg-üzemének dolgozói, akik e hetet a nagy Sztálin születésnapjának tiszteletére sztálini élmunkáshétté nyilvánították, nagy érdeklődéssel követték szeretett pártunk országos konferenciájának lefolyását. Üzemükben egy dolgozó sem akadt, aki ne hallgatta volna meg a párt elnökének, Klement Gottwald köztársasági elnöknek beszámolóját a rádióból, vagy ne olvasta volna el az újságból. Juhász Lajos mester a 223-as központban, amely a vasárnapi műszak alatt napi normájának 163 százalékos teljesítésével győzött a versenyben, Gottwald elvtárs beszámolójának olvasása után a következőket jelentette ki: — Mindnyájan érezzük, hogy ez a konferencia új erőt ad nekünk üzemünk feladatainak teljesítéséhez, amely üzem a Szovjetunió és a népi demokratikus államok megrendelésein is dolgozik. Kudrnács József fémcsiszolónak, — aki a vasárnapi sztálini műszak alatt 336 százalékra teljesítette normáját és egész évben egy munkanapot sem mulasztott, — figyelmét a legjobban az ragadta meg, hogy Klement Gottwald köztársasági elnök hangsúlyozta az állami és munkafegyelem betartásának szükségességét. Ha mindnyájan betartjuk a munkafegyelmet, — mondotta, — könnyen végrehajtjuk valamennyi feladatunkat. A szoviet munkamédszerek és szovjet gépek segítenek a pótori bányászoknak A kékkői szénbányák tervének nemteljesítése a mult hónapokban termelékenyebb munkamódszerek keresésére késztette a bányászokat. A szovjet falfojtési módszer bevezetése óta, amely teerint Pótoron a mult hónapban dolgozni kezdtek, igen szép eredményeket értek el a bányászok. A Háj-tárna, ahol a módszerrel már sikeresen dolgoznak, kiegyenlítette egész évi lemaradását és ma már az év eleje óta 100.96 százaIákra teljesíti a tervet. A szovjet módszerek és a gépi segítés mellett igen hatékony támogatást nyújt a pótori bányászoknak a szovjet szakirodalom is. Fajcsik András, a Háj-tárna falfejtésének egyik legjobb dolgozója, nemrégen még nem bízott az új módszerben. A bányászok fényes eredményei azonban rövid idö alatt meggyőzték őt és ma a falfejtés úttörői közé tartozik. Fajcsik elvtárs elmondja hogy szép teljesítménye elérésében segítségére voltak főleg a szovjet bányászok tapasztalatai, amelyeket Alexander Volosin „Kuznyeck vidékén" című könyvéből merít. A kiváló szovjet szerző könyvét Fajcsik elsőnek olvasta el a pótori bányászók között és sok lelkes olvasót szerzett a könyvnek. A pozsonyi Cérnagyár az év végéig terven felül 40.000 kg fonalat gyárt le A pozsonyi Cérnagyár — Március 8-a üzem dolgozói jelentették a CsKP prágai országos konferenciája küldötteinek, hogy üzemük az ötéves terv negyedik éve termelési feladatait idő előtt, már december 12-én teljesítették. A szövőnők és fésülök stb. a CsKP országos konferenciájának tiszteletére felajánlották, hogy az év végéig terven felül még 40.000 kilogramm fonalat gyártanak. A CsISz-tagok. akli közül 27-en idö előtt teljesítették az ötéves terv negyedik évének feladatait, kötelezettségvállalásaik értelmében a konferencia tiszteletére 17.112 munkaórát dolgoznak le az év .végéig 3,623.986 korona értékben. A CsKP országps konferenciájához küldött táviratukban, ezt írják: »Acélakarattal és lelkesedéssel készülünk az ötéves terv ötödik évének sikeres megkezdésére. Dolgozóink, akiknek 75%-a nőkből áll, szocialista kötelezettségvállal ásókkal készülnek március 8-ra, a nemzetközi nőnapra, hogy ezzel biztosítsák az 1953. évi I. negyedévi termelési terv egyenletes teljesítését. A szovjet munkamódszerek elmélyítésével és elsajátításával idö előtt teljesítjük ötéves tervünk utolsó évét. Mindent megteszünk, hogy Katonák Annának, legjobb szövőnőnknek kezdeményező felhívása, — aki felajánlotta, hogy a gyűrűs szövőgépek mellett Kovaljev mérnök módszerével fog dolgozni, az üzem összes dolgozói között visszhangra találjon. Meg vagyunk győződve arról, hogy az országos konferencia a szocializmus gyorsabb építését fogja eredményezni szeretett hazánkban.* A Béke-üzem dolgozói fokozott feladatokat vállalnak az 1953, évre A pozsonyi Békeüzem dolgozói azzal a felajánlással üdvözölték a CsKP országos konferenciáját, hogy az 1953. évi terv előkészítésének keretében biztosítják a nyerstermelés 31% -os és a munkatermelékenység 15%-os növekedését, emeltett a termelési költségeket legalább 9%-kai ceökentik. A leleszi mezőgazdasági tanfolyam hallgatóinak felajánlása Mi, a leleszi mezőgazdasági technikum mellett az EFSz-ek elnökei részére rendezett tanfolyam hallgatói, kifejezve Sztálin elvtárs iránti hűségünket, kötelezettségül vállaljuk, hogy a tanfolyamon törekszünk tudásunkat minél jobban elmélyíteni, hogy a tanfolyamról kikerülve tudásunkat és tapasztalatainkat teljes mértékben szövetkekezeteink fejlesztésére fordíthassuk. Minden erővel arra törekszünk, hogy a gyakorlati életben széles alapokra fektessük a szovjet tapasztalatok elsajátítását és a haladó agrotechnikai tudomány alkalmazásával emeljük a hektárhozamokat és növeljük állattenyésztésünk hozamát. Szövetkezeteink megszilárdításánál a kis és középparasztságra támaszkodunk és a tanfolyam után igyekezni fogunk minél több egyénileg dolgozó kis- és középparasztot megnyerni a szövetkezeti gazdálkodásnak. A szövetkezetek kerékkötői, a kulákok ellen pedig könyörtelen következetes harcot folytatunk. Petji Béla, Lelesz. A partizánszkei Augusztus 29.-üzem dolgozói is teljesitették évi tervüket A CsKP országos konferenciájának lefolyása és Klement Gottwald köztársasági elnök beszéde élénk visszhangot váltott ki a partizánszkei Augusztus 29. üzem dolgozói között is, akik hazánk legjobb fiainak, lányaina

1', gyülésezésén a párt kongresszust az ötéves terv negye dik éve nyerstermelési tervének dec. 17.én elért 100%-os teljesítésével ko szö.itötték. Főleg a gumigyártásban dolgozók szereztek érdemeket, akik a sikerhez egy másik sikert fűztek amikor december 18-án 14 órakor örömt.-'esen jelentették a gottwaldi ötéves terv negyedik éve egészévj tervének teljesítését. Ezt a sikert az új munkamódszerek elsajátításával és a szocialista munkaversennyel érték el, amelyben példás dolgozók, mint Gasparik János és Stefanek Éliás, az építésben szer» zett érdemekért kitüntetés tulajdonosa, az 1336. számú részlegben napi feladataikat 360%-on túl teljesítették. Teljesítményeikkel büszkélkedhetnek az 1325, 1332, 1329, 1338, 1223 és 1235. részlegek dolgozói is akik fokozott munkaigyekezetükkel az országos konferencia tiszteletére már teljesítették a gottwaldi ötéves terv negyedik évének feladatait. Az árv ái Duzzasztógáton megkezdték az utolsó tömb elzárójának betonozását Az árvái Duzzasztógát szocialista építkezéseinek dolgozói lelkesedéssel teljesítik a J. V. Sztálin generaliszszimus 73. születésnapja tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. Főleg a CsKP országos konferenciájának napjaiban fejtettek ki nagy igyekezetet, hogy meggyorsítsák az árvái hatalmas vízierömü épitését. Ezzel valóra váltják Klement Gottwald köztársasági elnöknek a párt országos konferenciáján mondott szavait, amikor hangsúlyozta, hogy szívósan ki kell küszöbölni a gaz amerikai ötödik hadosztály által gazdaságunkban okozott károkat. Éppen a párt országos konferenciájának utolsó napján kezdték meg az árvái Duzzasztógáton a gátfal tömbje elzárójának betonozó munkálatait. Míg a többi tömbökön a gát koronáján dolgoznak, a 12-ik tömb előtt elrekesztették az Árva folyását és megkezdték a téli betonozó munkálatokat. December 18-án éjfél előtt Muranica Márton mester 13 tagú betonozó csoportja, amelyben a Munkaérdemrenddei kitüntetett Moravcsik György is dolgozott, jelenthette, hogy a gátfai elzáróját befejezték. A betonozók örömmel és lelkesedéssel dolgoztak s az utolsó gáttömbben lerakták az első 40 köbméter betont. Munkagyözelmük lehetővé teszi az árvái Duzzasztógát építőinek, hogy a gátfal ezen utolsó tömbjén a téli időszak alatt teljes iitemheri megindítsák a betonozó munkálatokat. Szovjet tapasztalatok alkalmazásával fokozzák az állattenyésztés hozamát A bajcsi állami birtok gazdaságainak dolgozói attól a törekvéstől vezetve, hogy fokozaák az állattenyésztés hozamát és dolgozóink élelmiszerellátását, minden gazdaságban bevezetik a magas termések és hozamok mesterei gazdag tapasztalatainak következetesebb alkalmazását. • A tehenek tejhozamának fokozása céljából minden gazdaságba bevezetik P. A. Malinyinovának, a szocialista munka hősének fejési és etetési módszerét. E módszer elsajátítása után az átlagos tejhozamot az egész birtokon 1.2 literrel emelték és ma már naponta átlag 8.3 liter tejhozamot érnek el. Bolemant János munkacsoportja a Landorgazdaságban 13.1 liter átlagos napi tejhozamot ér el tehenenként. A bajcsi állami birtokok dolgozói ezeket a sikereket elsősorban a tejhozam naponkénti ellenőrzésének, az állatok helyes ápolásának, a súlyszerinti etetési technika betartásának és az alapos tőgymasszázsnak köszönhetik. A bajcsi állami birtok dolgozói nagy figyelmet szentelnek a borjak elválasztásának is. Ebben alkalmazzák Stejmann szovjet zootechnikus gazdag tapasztalatait is. A bajcsi gazdaságban berendeztek egy központi borjúistállót, ahol hideg nevelés céljából összpontosítják a boriúkat a többi gazdaságokból. A borjúknak Stejmann módszere szerinti ápolásával és etetésével főleg azt akarják elérni, hogy erős és ellenillő állatokat neveljenek fel. A bajcsi állami birtokon a legnagyobb sikereket a sertések gyors etetésében a chrasti gazdaságban érik el, ahol Toman LôsÄló tíztagú csoportja Sz. Surikova módszere szerint dolgozik. Minden etető 250 sertést lát el és Surikova szovjet módszerének elsajátítása után napi négyszeri etetéssel a napi gyarapodást 0.50 kg-ról 0.65 kg-ra emelte. November havában ezt a napi szaporulatot további 6 dg-mal emelték, és az összes sort -éknél 2 názsa napi szaporulatot értek el. A bajcsi állami birtok dolgozói s:,ép eredményeket érnek el a juh tenyésztései,- is, főleg a szovjet és hcHand fajtái: tenyésztésében. Hogj; n r g szebb eredményeket érjenek *L Danis Ferenc juhápoló » szovj.4 módszerek alapján köt°Iezettsé <t vállalt, hogy a szovjet jták tenyésztésében 220 anyajuhtól V*í- bárányt nevel fel ós a gyaíjútc.. olésben egy anyától 6.50 kg gyapjút nyer. Helyreigazítás Lapunk 1952 december 19-i számában közöltük Karol Bacilek elvtársnak, az országos pártkonferencián elhangzott felszólalását. A harmadik oldal 5. hasábiában sajnálatos hiba csúszott be. Ez a rész helyesen így hangzik: »Ezért Szlánszky és Svermáné szorgalmazták Slingnek Brnoból Prágába való áthelyezését. Azonban hiába. Nem segítettek itt sem a Krosznár elvtárs ellen irányuló intrikák, sem pedig az a törekvésük, hogy Novotny elvtársat, a kerületi párttitkárt, Slinggel váltsák fel.*