Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)
1952-11-18 / 274. szám, kedd
2 III SZO 1952 november 18 Mikolas Ales, a nép művésze A nagy cseh festő születésének 100. évfordulóján M'kolás Ales néhány árával a ha lála előtt Jírásek »Löw rabbi és a lialál« c. elbeszéléséhez illusztrációt készített — egy üde rózsaszálai rajzolt, amelyben elrejtőzött a halá! hogy megcsalja a bölcs rabbit. A halál becsapta magát Alest is. A papír fehér négyszögére már neiv. futottak rá a lovak, a huszárok é: a huszita hejtmainok, akik benépesi tették Ales gazdag képzeletét. Ám Ales müve élő maradt, mert a nép kincse lett, a nemzet kincse, amely elévülhetetlen. Ales müveinek költészete, a cseh képzőművészet történelmében elfog, lalt egyedülálló helye, a nyári fel hők szépségére emlékeztet minket És mint, ahogy a felhők bátoi szárnyalásra késztetnek mánkét a beláthatatlan magasság felé, Ales müvei a föld forrásaiból fakadnak ezeket is a nép s annak minden napi él te sugalmazta. És ugyan, ügy, ahogy a felhő visszaadja a földnek az életadó nedvességet, Ales müvei is visszaadják a népnek azt. amit a művész a néptől kapott. Sőt. nemcsak visszaadják, mert Ales sokkal többet adott a népnek — a nép vágyait megtermékenyítette forradalmi gondolatokkal és gazdag termést hozott. Ales müvei helyes fölfogásának kuicsát a cseh nép részvéteiének helyes értelmezésében kell keresniamelyet a cseh országrésznek a XIX. században lezajlott politika, és nemzeti mozgalmában fejtett ki. Mikolás Ales a hetvenes években lépett a cseh képzőművészet törté, nelmébe (1852 XI. 18 án született). Oiyan korszak volt ez, amelyben a cseh burzsoázia nagy vagyonit és társadalmi hatalmat szerzett. Így az a burzsoázia, amely a hatvanas években még mint az egész nemzet és Mindazok jogainak kiharcolója lépett fel, akiket a hűbériség eínyo mott, elfelejtette a szegénysége Ss tehetetlensége idejének jelszavait. Elfordult szövetségeseitől és igye. kezett azokat engedelmes szolgáivá tenni. Hogy a politikai hatalom idegenek kezébe került, az egyálta. Ián nem aggasztotta. Végül a Ho henwarth féle megegyezés is, amely nem várt akadálya volt a cseh poli. tikai életnek és arra kémyszerítette az eddig liberális ócseh irányzatot, hogy konzervatív és reakciós pro. gramm mellett kösse le magát, meggyorsította a cseh burzsoáziá nak a cseh néptől való elszakadá sát. De a nép, amelynek x helyzete nem javult, következetesén tovább harcolt az 1848-as év eszméiért. A népben nem halt el a hatvanas évek lelkesedése, amely a Bach. korszak reakciós évei után a nei zeti élet erős fellendülését jelentet te. Az irodalom és a művészet terén a burzsoáziának ez az árulása söté. ten.látásban. korszerűtlenségben a megrendülések nélküli élet hirdeté seben és az alkotók egyénieskedésé béri nyilvánult meg. Ezzel a müvé. szeti irányzattal szemben egy új irányzat keletkezett, amely a nép. pel haladt. Ennek a művészeti irányzatnak a képviselői a festé szetben Mikolás Ales. az irodalom ban pedig főleg Alojz Jírásek. • Mikolás Ales a prágai Akadé. miára „ nép iránt mély érzést és nemzeti öntudatot hozta magával. Elutasította ezért az Akadémián eddig uralkodott kozmopolitikai el. veket és szilárdan állt a Jozef Má nes alkotta nenu-eLi művészet alap jain. Idegenek voltak számára a prágai burzsoázia és művészeti tár. sa,da : mának nézetei és elvei. NeVe. lése és tehetségének jellemző tulaj donságai — az érthetőség és a va lóság. — szabták meg tehát a nép. pel való közös útját, a burzsoá művészettől való elszakadását. Igy forrt össze Ales művészete a cseh nép nagv müvével a cseh nemzeti újjászületéssel. Csakis úgy érthetjük teljesen meg Ales hatal m a= és sokoldalú müvét ha keresni fogjuk benne az újjá. születés eszméit. Mert ezek hatá rozták meg nemcsak a történelmi témák öntudatos kiválogatását Ales müveiben, hanem a korszert! élet kérdéseinek megoldását is. Ales a történelmet mélységesen demokratikusan fogta fel, az ese ményeket a nép szemével mérlegel. A Csehszlovák Vöröskereszt I. kongresszusa Pragában te és saját korához akart szólni. így Ales történelmi munkái szöges el. lentétben állnak a hivatalos festő mesemondók ainekdótázó történet stílusával. Ales elítéli a fehérhegyi katasztrófát. Ezért a szlávság ősei életének ábrázolásáról, akiket kor. társainak, mint a legyőzhetetlene'g, az erő, a jellemtisztaság és hősies, ség mintaképe.t mutatott be, áttért a huszita megmozdulás, a huszita harcosok, mint az új élet alkotói nak, harcosainak és forradalmárai nek dicsőítésére. És innnen már törvényszerű út vezetett a paraszt, lázadások dicsőítéséhez. Ales mű. veiben a történelem a néptömegek hősiességének iskolája volt. Legki fejezőbben a »Haza«, az »Ös szlávok élete* ciklusban, továbbá a »Prága« című megnemvalósitott ciklusban és az Alojz Jírásek müveihez készült illusztrációkban nyilvánul meg Ales alkotásainak ez a valódi lényege, ez a »kísérő szövege«. Mig első ciklusában »Az öt ér. zék«.bsn Ales típusokkal, mozdula tokkal és lényegében Mánes-szerüen hangolt helyzetekkel tolmácsolja gondolatait, addig a »Haza« című ciklusban már lendületet vett és túl.szár- yalta tanítóját. Míg Mánes a népből származó asszonyt ábrá. zolja, mint a szépség ideálját és az »Orlojban« bemutatta az asszonynak a családban és a munkában elfog lalt helyét, addig Ales a »Haza« c. ciklusban a nőt úgy állította a nemzet elébe, mint harcosnőt. mint vigasztalót, mint az álmok megtes tesülését és mint ösztönző erőt. A pozitiv hős ábrázolása Alesnál Má neshoz viszonyítva sokkal élőbb, harcosabb. Ales ..Haza, című müve a XIX. század hatalmas cseh kép. zőmű vészét ének csúcspontja volt. Forradalmi tartalma azonbajf okot adott Ales művészetének és képző művészeti kifejezésmódjának meg. támadására, végül okot adott arra is. hogy a Nemzeti Színház konzer vativ épitöi a »Haza« ábrázolását Zsenisekre bízzák aki Ales elgondo. lását »szalón lyelvre ültette át. megsemmisítette tu' ajdonképpeni mélyen forradr'mi tartalmát.« A »Haza« alkotójának a társada lom hivata'os képviselőivel való ősz. szeütközése volt az oka annak, hogy Ales további ciklus ii. bár hatalmas átérzéssel és eltökéltséggel készül tek valójában megvalósulatlanok befejezetlenek maradtak, nem lép ték túl a részh kidolgozás határait tgy maradt befejezetlen a »Prága ciraü müve éj más művészekkel va ló közös alkotás formájában maradt fenn az »ös szlávok élete* a szláv ősök hősiességének és jellem, beli tulajdonságainak dicsőítése. Ezért Ales müveinek legfőbb súly. pontja eszimei tekintetben apró raj. zaiban és illusztrác'óľban van. Ales apró rajzaiban és illusztrá. cióiban követte a huszita mozgalom történetét, kezdetétől egészein a Lipany.i csatáig és hatását Szlová. Mában és a Baltikumon. így a ..... sz ta időknek olyan roppant erejű hőskölteményét alkotta meg, hogy sajnálatos, hogy nem valósíthatta meg azt hatalmas méretű ciklusok, ban, amelyek Ales művészetét tel. jéban kifejezhették volna. Teimészetes, hog. Ales müveiben ilyen körülmények közt korának témáit sem engedték me.toan ki fejezésre juttatod, mert bennük nyíl tan megmutatkozott Ales forradal. mi szemlélete. Nézzük csak meg például »Kenyárért« cirnü alkotását, a koidusok és cigányok apró raj. zait, amelyekben leleplezi kora éle térnél: ellentmondásait. Ales nemi ham's humanizmusból dolgozta fel ezeket a témákat. Hiszen az a nép amelynek szenvedését leleplezte, egyidejűleg ciklusainak hőse is volt Senki előtte nem látta és nem áb rázolta így a népet. Mert Ales nem eszményített, hanem felnagyította tipikus, pozitiv vonásait, nem húry. va szemet a negatív jelenségek előtt sem. Ezért az a felfogás, amely népdal illusztrációiban megmutatkozik, Má neshez viszonyítva újszerű felfogás Demokratikusabb felfogás. Ales tu lajdonk éppen nem illusztrálta a népdallokat. hanem képzőművészeti eszközökkel dalolt, mint a nép éne kese, a képzőművészet eszközeivel hatolt be a népdal lelkébe, kiemelve és összhangba hozva művelnek esz. méivel és az ábrázolt társada Imi megmozdulással a népi alkotás for. rad almi, harcias vonásait. így ter mészetesen gyakran fordult a szlo. vák népi kultúra kincseihez, a szlo. vák népdalokhoz, amelyeket katona, korában, szlovák és magyar fiúkkai együtt szolgálva ismert meg. A szlovák betyárnótákban a huszita idők harcos hangjához igen közel álló dallamokra ismer. Ezért kivá lasztotta a ,>Kysueán nincs úr«. »Ej. iszna'- a fiúk isznak*. »Gye_ lünk fiúk. gyerünk verekedn,i« »A "rálová Holán« című népdalo kat és másoka' mert bennük meg találta nnak a hősiességnek és harcosságnak az elemeit, amelyet müveiben hirdetett. Szlovákiához azonban. még mé lyebb és szorosabb kapcsok is fűzik Ales müveit. Ales Szlovákia számá. ra abban • az időszakban alkot. ami. kor tragikusan összeütközött a cseh hivptalos művészet képviselői vei. Alesnek Csajda „Černokftaž nvk« jában közölt karikatúrája köz. ,(Folvtsfí« »? I oldalról I Nemzeti Arcvonal összes szervezeteinek, a központi hivatalok, a főiskolák, a csehszlovák hadsereg, a tudományos és kulturális szervezetek képviselőit, valamint a jelen'evő államdíjasokat és a Köztársasági érdemrend tulajdonosait. A küldöttek lelkes tapssal hagyták jóvá a tiszteletbeli elnökséget, amelybe beválasztották Joszif Viszszarionovics Sztálin generalisszimuszt, Klement Gottwald köztársa sági elnököt, Mao Ce Tungot, a Kínai Népköztársaság kormányelnökét, Marta Gottwaldovát, a Csehszlovák Vöröskereszt t'szteletbeli elnökét, Dolores Ibarruri La Passionáriát, dr. Joliot-Curie tanárt, a Békevilágtanács elnökét, Henry Martint és Paul Robesont. A jelölő-, javasló- és a választóbizottság megválasztása után Václav Dávid, a CsKP képviselője, a CsKP KB titkára, a nemzetgyűlés alelnöke mondott beszédet. Beszédét a jelenlevők tapsa gyakran félbeszakította. Utána Zdenek F ériinger kormányelnökhelyettes vette át a szót. Az üdvözlő beszédek után Václav Dobiás, nemzetközi békedíjas és áJIamdíjas zeneszerző felolvasta a kongresszusnak Klement Gottwald köztársasági elnökhöz intézett leve lét, amelyet a kongresszus küldöttei felállással fogadtak és lelkes tanssal és éljenzéssel hagytak jóvá. Ezután Jozef Svarc, a CsVK titkára beszélt a CsVK eddigi tevékenységéről é3 hiányosságairól, valamint további feladatairól. Vasárnap tovább folytatódott a Csehszlovák Vöröskereszt I. országos kongresszusa. A Központi Szakszervezeti Tanács nevében Václav C'pro elnök mondott beszédet, aki a Forradalmi Szakszervezeti Mozga. lom segítségéről biztosította a CsVK dolgozóit az üzemi csoportok kiépítésében. A vita folyamán szívélyesen fogadták Lacko Ilona Eperjes keriiletbeli cigányasszonynak, a Szlovák Vöröskereszt elnökségének tagia felszólalásit, ak' a cigányok új boldog életéről beszélt a népi de. mokra tikus rendszerben. A jelölőbizottság jelentése után a küldöttek jóváhagyták a CsVK új szervezeti rendjének tervezetét és megválasztották az új központi bizottságot. Nagy lelkesedéssel fogadták azt az indítványt, hogy a CsVK tiszteletbeli elnöknője ismét Marta Gottwaldová, a köztársasági elnök felesége legyen. A CsVK elnöke Eduard Tuma, központi titkára pedig ismét Jozef Svarc lett. Az ülés végén a kongresszus határozatot fogadott el a CsVK továb bi munkájára vonatkozóan. A kongresszus feladatul tűzi ki az Újonnan megválasztott központi bizottságnak tészletesebb irányelvek megtárgyalását és kiadását a kongresszusi határozat biztosítása érdekében. A kongresszus szombati ülésén dr. h. c. Plojhár egészségügyi miniszter beszéde után A. Csesznokov, a Szovjet Vöröskereszt é s Vörös Félhold központi bizottsága elnökségének tagja köszöntötte a kongreszszust. Beszédében a következőket mondotta: Engedjék meg, hogy a Szovjet Vöiöskereszt és Vörös Félhold központi bizottsága elnökségének nevében és megbizásáb Jl, a Szovjet Vő. röskereszt sokmilliós tagsága nevében szívélyesen üdvözöljem önöket és a Csehszlovák Vöröskereszt minden tagját, hogy mély rokonszenvünk é s őszinte barátságunk érzelmeit tolmácsoljam önöknek. A szovjet kormánynak a nagy Lenin aláírását viselő dekrétuma alapján 1918 ban létrejött vjet Vöröskeieszt m a a szovjet nép nyilvános tömegszervezete és soraiban több mint 16 millió tagot tömörít. A Nagy Honvédő Háború alatt a Szovjet Vöröskereszt sokmilliós aktívája népe iránt becsületes nagy hazafias és áldozatkész szolgálatának számos példáját adta. A Szovjet Vöröskereszt aktivistáinak ezrei nyújtottak orvosi segítséget a fi öntökön és a hátországban, szeretettel é s gondoskodással vették körül a Szovjetuniónak a hitleri fasizmus által sújtott lakosait. A szovjet Vöröskereszt a dolgozók széles tömegeit bekapcsolja a, Szovjetunió lakosai egészségi állapotának megszilárdításában előttük álló feladatokba; segítséget nyújt a háború által vagy elemi csapások által sújtott személyeknek, a többi or. szágok baráti vöröskereszt szervezeteivel együtt résztvesz a tartós békéért és az új háború gyujtogatái ellen folytatott harcban. E feladatok teljesítésére a Szovjet Vöröskereszt a vállalatokban, kolhozokban. szovhozókban, intézetekben, iskolákban és lakóházakban létrehozza a Vöröskei eszt alapszervezeteit, továbbá az egészségügyi központok és csoportok széles hálózatát. \ A Szovjet Vöröskereszt nagyszámú egészségügyi aktívája az egészségügyi szerveknek segítötárs a nagy hazánk lakosai egészségi állapotá; nak megszilárdításában, országunk védőképességének megszilárdításában. A Szovjet Vöröskeresztben végzett munkában résztvesznek a tudósok, az Ipari' vállalatok sztahanovistáü, a szocialista mezők dolgozói, az alkalmazottak, a háztartásbeli nők é s a tanuló ifjúság. Lehetetlen meg nem említeni, hogy különösen nagy mértékben vesznek részt a Szovjet Vöröskereszt é s Vörös Félhold munkájában az orvostani tudományos dolgozók; az orvosok és az egészségügyi középfokú személyzet. Szélesméretű é s sokoldalú a Szovjet Vöröskereszt é s Vörös Félhold belföldi é s külföldi tevékenysége. Mindezek tevékenysége aira irányul, hogy a Vöröskereszt szervezeteiben megszilárdítsák a szocialista humanizmus -és proletárnemzetknziség győzedelmes gondolatainak alapelveit. vetleniil összeköti Ales munkássá gát a szlovák nemzet felszabadulás ra irányuló igyekezetével, a szlovák népnek a jobb életért folytatott har. cával. Ales természetesen elsősorban cseh és szláv festő volt. Müveiben azonban nem tükröződik burzsoá, nacio. alista korlátoltság. Ugyan olyan szeretettel fordult más nagy. haladó nemzetek témái felé. m.iint amilyen szeretettel dolgozott a test véri szláv nemzetek jelentős esemé. nvein. így készítette el két váltó, zatban a »Rákóczi indulót*, ame lyekkel d csői tette és helyeselte a magyar nép forradalmi hagyomá nyait. Már ez is világosan tanúsítja, hogy Aies nem tartozott a burzsoá, ziához. hanem a néphez. így ma. gyarázható az. hogy Petőfi hatal mas forradalmi tehetségének tiszte lője politikai szakmást készített a ,>Cernokftažník«.ban és megfestette Podjebrad György és Korvin Mátyás nagyszabású vásznát. Ales túl volt a korlátolt nacionalista felfogáson és nemzetiségre való tekintet nél. kül ia olt az erősek és jóllakottak ellen, ugyanakkor a nép minden demokratikus megmozdulásához csatlakozva. Nem azt kereste, ami a nem leteket szétválasztja, hanem azt. ami összeköti őket. És népiessége és tőzsgyökeres cseh mivolta mellett ez volt alkotásai maradan. dóságának egyik további gyökere. így válik becsessé Mikolás Ales cseh képzőművész életművének jelen, tös művészi és eszmei értéke a mai idők számát a is. Ales müvei nem. csak a mul't kincse', hanem a ma élő művészek ösztönző forrásai is. Kötelezik őket. hogy azzal az erővel és igazsággal ábrázolják a rép mai életét, alkossák meg hőstetteinek latalmas himnuszát, amellyel Ales festett és rajzolt. Kötelezi őket. hogy mélyebben sajátítsák el a nemzeti formát, hogy a nemzeti művészet megbízható alapjára épít. senek. hogy a művészet hazánk éle. tében ma. anrkor megvalósulnak, sőt magasan túlszárnyaljuk a Rá. kóczi.felkeles. a parasztfelkelések és a huszita harcosok eszményeit, ugyanolyan jelentékeny erő legyen, mint Ales művészete volt a saját karában. • Matustik Radiszlav.