Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)
1952-11-12 / 269. szám, szerda
Világ proletárja i egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 november 12, szerda 2 Kčs V. évfolyam, 269. szám c/t mai tzámban: Ae adott szó valóraváltásával harcoljanak a pótori bányáham a terv teljesítéséért. (2. old.) Anyag aa országos pártkonfe renciához. (3. old.) Uj szovjet filmek mozijainkban. (4. old.) A- A. Gromikonak, ai ENSz közgyűlése 2. számá bizottsá. gában mondott nagy beszéde, (5. old.) „A béke és barátság üzenete" staféta harmadik fityzakasasa. (6. old.) . —- ' Teljes erővel az őszi mélyszántás sikeréért Az öszi szántás-vetés döntő sza. kaszához értünk. Legfontosabb fel. adat most falun az őszi munkák, de legkivált az öszi mélyszántás gyors és jóminöségü elvégzése. A párt. és kormányhatározat szerint már csak napok választanajk el valamennyi öszi termény vetésének határidejétől. Mezőgazdasági dolgo. z óink az őszi munkák nagy csatájában újabb munkagy özeimet arattak azzal, hogy állami gazdaságaink és EPSz.eink lankadatlan, szívós munkával a megállapított ha. táridő előtt sikeresen befejezték az ősziek vetését. A sikerek elérésében döntö szerep jutott az üzemi és a falusi pártszervezeteknek, kommunistátok. A napnál is világosabb példák beszélnek arról, hogy ott, ahol a kommunisták élenjártak a munkában, s nem feledkeztek meg a felvilágosító tevékenységről sem. soha nem látott eredmények szülét, tek mind a szocialista munkaver. seny, mind a Szovjetunió Kommu. nista Pártja történelmi jelentőségű XIX. kongresszusa tiszteletiére, va. laraúnt az Októberi * Forradalom méltó megünneplésére tett munkafelajánlások példás teljesítése terén. A felajánlások teljesítésében tanúsított határtalan lelkesedés é^ munkakedv eredményezte azt ás, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva az idén sokkal előbb földbe tettük az öszi termények magvát. Azon. kívül mezőgazdasági dolgozóinkat jó és eredményes munkára serkentik azon újabb felajánlások, melyeket a szovjet néphez való szoros és megbonthatatlan barátság jeléül a Csehszlovák.Szovjet Barátsági Hó nap alkalmából tettek s melyek túl. nyomó részben a Szovjetunió mezőgazdasága, a világ legfejlettebb mezőgazdasága gazdag tapasztalatainak és munkamódszereinek elsajátítására irányulnak. »Építömunkánkbajn a szovjet kol. hozparaszt örök példaképünk ma. rad — írta egyik levelében Horváth Béla, a nagylégi szövetkezetből — tanulni fogunk tőlük, különösen az elmúlt hetek történelmi eseményei után. amikor a Szovjetunió Kommunista Pártja- XIX. kongresszusán a szovjet nép újabb feladatául tűzte ki az ötödik ötéves terv giganti. kus alkotásait. Kitszeres remény, séggel és bizakodással, bátran né. zünk tehát a jövőbe, hisz napi munkánkban szemünk előtt van a szovjet kolhozparaszt, aki alkotó erejé. vei és határtalan hazaszeretetével magasra emeli p győzelem zászla. ját«... A szocialista mezőgazdaság feladatai hatalmasak. Már eddig is, az új ötéves terv elmúlt két éve alatt a szovjet mezőgazdaságban ragyogó eredmények születtek. Lényegesen növekedett különösen az élelmezés szempontjából legértéke. sebb termény, a búza vetésterülete. Ebben az évben a gabonanemüek össztermelése 8 milliárd púd volt (560 milliárd kg). A búza össztermelése 1940_hez képest 48 százalékkal emelkedett. Ragyogó sikerek születtek a:: állattenyésztés fejlesztése terén is. A Szovjetunióban az állatállomány az 1950 júliusától 1952 júliusáig terjedő időszak alatt 26.7 millió állattal szaporodott. Az ötödik ötéves terv végére a mező gazdasági termelést 40—50 százalékkal emelik. A szovjet mezőgazdasági dolgo zók példájára, hazánk mezőgazda sági dolgozóinak szorgos keze nyomán lósultak meg nálunk is az öszi munkákban eddig elért kimagasló er-dmények. A tornai álla. mi gazdaság dolgozói 30 nappal rövidítették meg'a 'vetés idejét. A nyárasdi állami gazdaság 10, a pe. tényi 5 nappal végezte el az öszi munkákat hamarább, mint ahogy felajánlásuk szerint kellett volna. E felajánlások és a szovjet tapasztalatok széleskörű alkalmazása ré. vén .értük el, hogy hazánkban no vember 7-ig 94 százalékban elvetették a rozsot, 77.3 százalékban a bú. zát. A rozsot a szocialista szekto rokban teljes egészében vetették el. Az eddig elért kimagasló eredmé. nyék azonban korántsem jelentik azt, hogy miadent megtettünk a jövö évi nagy termés biztosítása érdekében. Egyes állami gazdaságokban vagy szövetkezetekben súlyosan lemaradtak az ösai termé, nyek betakarításával, ami több esetben az őszi mélyszántás rová. sára megy. A sárosfai állami gazdaságban november 7-én még lábon állt a kukorica. Vájjon mikor végzik el az őszi mélyszántást az olyan földeken, ahol még ma is kint van a kukorica vagy a répa? Pedig a korai mélyszántástól függ, hogy a jövőben milyen gazdag termést ta. karítunk be. Országos méretben november 7_ig 57.6 százalékra teljesítettük az öszi mélyszántás tervét. Nagyon sok traktorállomásnál lemaradás észlelhető. Szükséges tehát, hogy, a mostani napokban minden erőt az öszi mélyszántásra összpontosítsunk. Ezek szerint a . traktorállomásokon lévő üzemi pártszervezetekre, kom. munástákra és mindenegyes traktorosra nagy feladat vár: idejében elvégezni a ' mélyszántást megte. remteni a jövő évi nagy termés alapjait. Feltétlenül szükséges, hogy a traktorállomások a szövetkezetekkel seorosín együttműködve, erejük teljes bevetésével határidőre teljesítsék a szerződésben foglalt munkákat. A szerződés arra kötelezi a traktorállomésokat, hogy a vállalt talajelőkéarítési munkákat jó minő. ségben az újfajta agrotechnikai el. járások alkalmazásával határidőre elvégezzék. Az agrótechnikai tudo. mány alkalmazásában jelentős haladást értünk el az előhántós ekével való szántással^ azonban van. nak még traktorosaink, akik az el. lenség hamis hírverésének bedőlve, hogy »nem bírja a traktor« és »nem lehet vele keresni, túrja a földet« — leszerelik az előhántót. Pedig az előhántóval való szántás javítja, morzsalékossá feszi a talaj szerkezetét, 'a talajrögök több ned. vességet tudnak raktározni a szárazság idejére és gyommentessé te. szik a talajt. Mi is az előhántó? Az előhántó nem más, mint a fő. eke előtt haladó kis eketest, mely a barázdaszelet felső 8—10 cm vas. tag, szerkezet nélküli rétegét mintegy kétharmadnyi szélességben előre kihasítja és a barázda fenekére fordítja. A kis ekét -követő főeke. test ezt a földet teljesen betakarja, így válik tökéletessé a felső szer. kezetnélküli, elporosodott, talajréteg alátakarása és az eke talajforgató munkája is jobb lesz. Ezek szerint a jövö évi tavaszi vetésű növényeink nagyobb termé, sének elérése érdekében most a leg. első féladatunk: minél hamarabb elvégezni az öszi mélyszántást. Traktorosaink jó munkájától függ, hogy a jövőben milyen termést takarítunk be. »A mélyszántás az év legfontosabb munkája, — írja leve. lében Fodor István traktoros, aki az Októberi Forradalom tiszteletére tett felajánlását már 200 százalékra teljesítette — naponta 15—16 hek. tárt szántok meg. Igaz, van olyan nap. hogy alig alszom valamit, de tudom, hogy szorgalmas munkám, mai hozzájárulok szocialista hazám mezőgazdaságának felvirágoztatásá hoz és a béke megvédéséhez«. Méry Fesrenc. A szovjet sztahanovisták példájára a termelés gazdaságosabbá tételéért Ä fa k utaló intézet dolgozóinak felajánlásai a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjára A pozsonyi fakutató intézet kollektívája a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjába azzal a szilárd elhatározással lépett, hogy még közelebb viszi a szovjet kutetók és saját kutatóink ismereteit a fafeldolgozó üzemekhez, még jobban elmélyíti- a tudomány és a gyakorlat együttműködését és megold néhány égetően sürgős feladatot a termelés gazdaságossá tételével kapcsolatban. A kutató dolgozók elhatározásukat számos felajánlással támasztották alá, amelyek már most többmilliós' megtakarításokat jelentenek. Ing. Viktor Havlicsek kutató kollektívája felajánlotta, hogy a kassai Drevokombinát nemzeti vállalattal együttműködve bevezeti a préselt fa gyávtását és biztosítja a kellő menynyiségü anyagot csehszlovák textiliparunk számára a vetélök gyártására, amely ezáltal teljesen függetlenné 'válik a kapitalista, országokból való különleges fafajta behozatalától. A laboratóriumi és előzetes kísérletekkel olyan eredményeket értek el, hogy a préselt fát 1953 kezdetétől iparilag fogják előállítani. A textilvetélök 1953-ra tervezett gyártásában gazdaságunknak e javaslat megvalósításával 2,500.000 koronát takarítanak meg fontos devizákban. A műszakiak és a munkásűjítók hatékony együttműködése megmutatkozott annak a jelentős technikai problémának megoldásában, amelynek megvalósításával értékes színesfémeket, golyóscsapágyakat és kenőanyagokat pótolnak más anyagokkal. Varjú Lajos ás Szarnék Jaroszlav mérnök új anyagot találtak fel, amely pótolja a golyóscsapágyfémeket. Az új csapágyak faszerü anyagból, hazai selejtanyagokból vannak, és sok tekintetben jobban teljesítik rendeltetésüket, mint a fémből készültek. Jelentős hozzájámláet jelentenek azok a felajánlások, amelyek alapján a kutatómunkások a Csehszlovák-Szovjet Intézettel együttműködve ismereteiket hozzáférhetővé teszik a szélesebb érdekkörök számára. Kubinszky Jenő mérnök kollektívája a Csehszlovák-Szovjet Intézet keretébe* továbbra is folytatja az oktatást a bükkgömbfa védelméről a fürész. és deszkatelepek küldöttei számára, hogy előkészíthessék és megszervezhessék valamennyi raktáron lévő gömbfának jövőévi védelmét. A zólyomi vasúti fűtőház üzemi CsSzBSe csoportja felajánlása A vágbesztercei Klement Gottwaldüzem üzemi CsSzBSz csoportjának a szovjet sztahanovisták és újítók munkamódszereinek éa munkatapasztalatainak szélesebb méretű alkalmazására irányuló felhívása versenyre mozgósította a zólyomi vasúti fűtőház dolgozóit is. A CsSzBSz részlegcsoportjának kezdeményezése Visnyovszky István műhelyében, amely bejelentette a részlegek közti versenyt, több központ elfogadta az ötéves terv negyedik éve termelési terveinek időelötti teljesítésére és a termelés gazdaságossá tételére tett felajánlást. Korabelnyikova módszerének terjesztésével a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának tiszteletére egyes munkaközpontokban egy hónap alatt 200 ezer korona értékű acélt, színesfémet takarítottak meg. A handlovai bányászok e hónap eleje óta 130 százalékra teljesítik fejtési tervüket Szombaton a handlovai bányászok 105 százalékra túllépték a tervezett fejtést. E sikerben csupán négy bányának van része, mégpedig az Üj Nyugati, Üj Déli, Északi és a Déli bányának 100 százalékon felüli tervteljesítéssel, mivel a Májue 1. bánya és a Nyugati bánya tervüket nem teljesítették. Különféle munkahelyeken a bányászok felajánlás tételére készülődnek, mely az ötéves terv legyedik éve feladatainak időelötti teljesítésére irányul az Északi és Üj Déli bánya élmuhkás-csoportjainak példája szerint. Kandera János élmunkáscsoportja az Üj Déli bánya 424. számú kettős falfejtésében szombaton 128.6 százalékra teljesítette felajánlását. Hromádka András élmunkásesoportja az Ésaaki bányában 188 százalékra és Kovács József élmunkásosoportja 173 százalékra teljesítette tervét és versenyre hívta fel a moszti bányászokat. Az energetikai dolgozók kiértékelték a harmadik negyedévi országos verseny eredményeit November 10-én Pozsonyban a szlovákiai területi villanytelep igazgatóságán megtartották a hüétramfejlesztő telepek oszlavany.i versenyének harmadik negyedévi országos méretben történő kiértékelését. Az oszlavanyi verseny, amelynek kezdeményezője az oszlavanyi hővil. lanyáramfejlesztö telep nagy hozzájárulás az energetikában fennálló helyzet megjavításához. Azok a gazdag tapasztalatok, amelyeket energetikai dolgozóink a Szovjetunió energetikai dolgozóitól szereznek, a verseny fejlesztésében és elmélyítésében jelentős segítséget nyújtanak és további javulásokat jelentenek a munka megszervezésében a harmonogramimok és a termelő berendezés gyorsjavítási rendszerének bevezetésével. Az oszlavanyi versenybe bekapcsolódott valamennyi villanyáramfejlesztö telep öt csoportra oszlik a telepek nagysága szerint ée versenyeznek a kész teljesítmény elérésében, a műszaki-gazdasági norma teljesítésében a hőfogyasztásnál és a 1 költségek minél nagyobb méretű csökkentésében a kazánoknál és a gépházakban. Az első csoportban az első helyet és a vándorversenyzászlót a harmadik negyedévben a komáromi villanyáramfejlesztö telep dolgozói nyerték el. Ezt a sikert a legkisebb villanyáramfejlesztö telepek között a javítás sikeres megrövidítésével érték el, ami lehetővé tette a gépi berendezés maximális kihasználását és az egész évi terv idő előtti teljesítését is. A múszakok közti versennyel és a tervteljesítés operatív figyelemmelkövetésével a harmadik negyedévben a kész teljesítmény tervét jóval 100%-on felül teljesítették és terven felül 1879 kilowatt fillanyerőt termeltek ki. Radler Öyula géplakatos, Szabó Gyula villanyszerelő, Kucsera Kálmán és Hruska Ferenc fűtők az üzem legjobb dolgoEói, akik példás munkájukkal magukkal ragadták e többi dolgozókat is valamennyi munkaközpontban a termelés gazdaságossá tétele terén. Az elmúlt negyedév alatt 535.1 tonna fűtőanyagot takarítottak meg és a költségeket mult __ év ugyanazon időszakához viszonyítva 0.74% jkal csöldtentették. A második csoportban legjobb az osztravai dolná-sznchai áramfejlesztő telep. A gyors javítások sikeres megvalósítása az üzemben megmutatkozott nemcsak a gépberendezés javításainak hét nappal való megrövidítésében, hanem 133.25 %-os készteljesítmény -elérésében is. A műszakiak és a munkások együttműködésének állandó elmélyülése le^ hetövé teszi a termelés sikeres gazdaságossá tételét és a terv túliépé. sét. Az üzem 528.5 tonna fűtőanyagot takarított meg. A brnói áramfejlesztő-telep elnyerte a legjobb telep vándorzászlaját a harmadik csoportban készteljesítményének 121.8%-os elérésével, főleg az üzem zavarmentességével, a konden. záciős gépek teljesítménye tervezett felülvizsgálási idejének jelentős megrövidítésével és a teljesítmény teljes kihasználásával. A briinni villanyáramfejlesztö telep szorosan együttműködik, főleg az új termelékenyebb munkamódszerek átvételé ben az ^J oszlavany.i áramfejlesztő teleppel, amely a negyedik csoportban nyerte el az első helyet és a vándorzászlót. A rendesen tervezett karbantartással és a megelőző intézkedésekkel eléri a minimális áramszolgáltatási zavart és már 43.370 kilowatt x villanyáramot termelt ki terven felül. A fűtőanyag helyes keverése és a munkafolyamatok pontos betartása hozzásegítette az üzem dolgozóit 1128 tonna fűtőanyag megtakarításához, a kazán és a gépházak költségeinek 2.3%-os csökkentésével. A komorany.i áramfejlesztő telep, amely tavaly még nagy berendezési zavarokkal küzdött, az idén jelentős javulást ért el, a harmadik negyedévben pedig az ötödik csoportba tartozó hővillanyáram fejlesztő telepeknek győztes üzeme. Éppen a szovjet tapasztalatokból való gazdag merítés tette lehetővé a müszakiaK, újítók és munkások kollektív együttműködésének, a jobb munka megszervezésének elérését, a zavarok okainak kiküszöbölését és a termelés gazdaságosságának fokozását. A villanyáramfejlesztö telep havonta 1595 tonna fűtőanyagot takarított meg. Októberben még jobban fokozta gazdaságosságát és 1976.8 tonna fűtőanyagot takarított meg.
