Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)
1952-11-29 / 285. szám, szombat
Bratislava, 1952 november 29, szombat 2 KČS V. évfolyam, 285. szám Világ proletárjai eg yes üljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA r cA mui l eá itt/>att : A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában fokozott mértékben tanulunk a Szovjetunió gazdag tapasztalataiból (2. old.) Anyag az oraaágos pártkonferenciához (3. old.) A szakértői vélemények megvilágítják az összeesküvő banda súlyos gactetteit (4, 5, 6. old.) A. 3 Visinszkij elvtárs beszéde a kóreai kérdésről *z ENSz-ben (7. old.) Megérdemelt fölényes győzelmet arattak Prágában • világbajnok szovjet röplabdázók (8. old.) Dolgozóink egyetértenek a hazaárulók ellen hozott igazságos ítélettel > • Üdvözlő táviratok az Albán Népköztársaság államünnepe alkalmából Klement Gottwald köztársasági elnök éa Antonín Zápotocký kormányelnök az Albán Népköztársaság államünnepének alkalmából a következő üdvözlő táviratokat küldték: „Dr. Omer Nishani elvtárs, az Albán Népköztársaság népgyülése elnökségének elnöke, Tirana. Engedje meg, elnök elvtárs, hogy jókivánataimat fejezzem ki önnek az Albán Népköztársaság államünnepe alkalmából. Az albán nép nemzetgazdasága és nemzeti kultúrája fejlődésének nagyvonalú perspektívától lelkesítve, sikeresen építi a szocializmust, ebben a törekvésében szétzúzza a ti tóista és görög fasiszták minden provokációját, akik az amerikai imperialisták szolgálatában megkísérlik az albán építést meghiúsítani. A szocializmusért és a világbékéért a legyőzhetetlen Szovjetunió ve zette béketábor összes többi országaival egy arcvonalban folytatott harc útján egész népüknek sikert kívánok. Klement Gottwald." • Enver Hodzsa elvtárs, hadseregtábornok, az Albán Népköztársaság kormányelnöke, Tirana. Tisztelt Elnök elvtárs, fogadja kérem a Csehszlovák Köztársaság, valamint sajäÄ személyem őszinte üdvözleteit országukn ak a nemzeti felszabadító csapatok által történt felszabadítása nyolcad ik évfordulójának alkalmából. A csehszlovák nép, amely mind ig csodálta az albán nép hősiességét a harcban, nem kevésbbé örül az al bán nép sikereinek, amelyeket a békés felépítésben ér el és bizalommal tekint mindkét ország állandóan szorosabb baráti együttműködése elé. Antonín Zápotocký." A köztársasági elnök irodája köszönetét fejezi ki a köztársasági elnök 56. születésnapja alkalmából küldött jókívánalokért Klement Qottwald köztársasági elnök 56. születésnapja alkalmából számos üdvözlő táviratot kapott dolgozóinktól és az ifjúságtól. Ezek a táviratok a csehszlovák nép nagy szeretetével és odaadásával vannak telve elnöke iránt és számos távirat szól a köztársaság elnöke születésNovember 22—28-a között Prágában összeült a csehszlovák-lengyel vegye s kultúrbizottság. Megtárgyal, ta a tervet, amely feltételezi mindkét ország kulturális együttműködésének elmélyitését és kibővítését a tudomány, a kultúra és a művészet terén az 1953-as évben. A tervet november 26-án Prágában a tájékoztatás. és népnevelésügyi minisztériumban a következők írták alá: A nagykürtösi -bányászlakások építkezésén dolgozó elvtársak szép eredményeket érnek el. így például az alapásásnál Zatykó Józséf elvtárs öttagú csoportjával 170 százalékos átlagteljesítménnyel dolgozik Zatykó elvtársa úgy csoportjánál, mint a többi csoportoknál politikai felvilágosító munkát is végez, tapasztalatait és munkamódszereit átadja többi elvtársainalt. Az ö segítségével Kosik elvtárs 16 tagú betonozó csoportja 175 százalékos A rozsnyói bányák István, tárná- ; jának dolgozói felajánlották, hogy 1 ez évi tervüket december 10-ig teljesitik. A mult hónap folyamán több, a termelést gátló hibák fordultak elő, ezeket azonban sikerült megszüntetni. Ennek eredményeképpen november hónapi tervüket már 21-én teljesítették éa most azon dolgoznapjának tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítéséről. A köztársasági einök irodája megbízást kapott, hogy tolmácsolja Klement Gottwald köztársasági elnök köszönetét mindazokért a jókí vánatokért, amelyeket M. Születés napja alkalmából kapott. Vojtech Pavlászek. a vegyesbizottság elnöke, az iskola-, tudomány- és müvészetügyi miniszter Ijelyettese, Henryk Jablonskl iskolaügyi miniszterhelyettes, a lengyel szekció elnöke és dr. Milos Brozs, a osehszlovák szekció elnöke. A megbeszélések a szívélyes barátság ós kölcsönös megértés szellemében folytak. tervteljesítményt ért eL Ezenkívül Varga elvtárs 6 tagú betonozó csoportja 160 százalékra, Jakab elvtárs szintén 6 tagú csoportjával 165 százalékra teljesíti tervét Ebből a néhány példából is láthatjuk, hogy a nagykürtös! bányászlakások építkezésén dolgozó elvtársak mindent megtesznek azért, hogy időben átadhassák bányászainknak új lakásaikat Tóth László, Nagykürtös I nak, hogy a kitűzött határidőre tel! jesítsék ez évi tervüket. A rozsnyói bányák István, tárnájának dolgozói tudatában vannak annak, hogy hazánk szocialista építésének egyik legfontosabb szakaszán kell helytállniok. Ez lelkesíti őket további sikerek elérésére. Sajcer István, Rozsnyó Csütörtökön, november 27-án délután a prágai Állambiróság ítéletet hirdetett a Rudolf Szlánszky vezette államellenes összeesküvő központ vezetősége elleni bünperben. Egész dolgozó népünk, amely a főtárgyalás során haragjának és megvetésének adott kifejezést az aljas gonosztevőkkel szemben, most egyetértését fejezi ki az igazságos ítélettel kapcsolatban, amely ezeket az árulókat sújtotta. Az ítéletről szóló jelentést A PKÄGA—KARLtNI MOSZKVAÜZEM Tesla nemzeti vállalatának alkalmazottai is meghallgaták. Ennek az üzemnek dolgozói valamennyien teljes mértékben kifejezték egyetértésüket az igazságos Ítélettel. Ezzel kapcsolatban levelet Intéztek a CsKP Központi Bizottságához, amelyben köszönetüket fejezik ki a pártnak és a köztársaság elnökének éberségükért, az 'Összeesküvők veszélyes bandájának ártalmatlanná tételéért. „Nagyon jól tudjuk, — írják — hogy Szlánszky bandájának leleplezésével nem fejeződött be a nyugati imperialistáknak arra irányuló igyekezete, hogy felforgassák népi demokratikus rendszerünket és népgazdaságunkat, hogy továbbra is kémeket és diverzánsokat küldjenek hozzánk és országunk ellenséges elemeinek soraiból árulókat nyerjenek meg. Ezért munkahelyeinken mindenütt és otthonainkban is éberek leszünk és leleplezzük népi demokratikus rendszerünk minden ellenségét, akik nyílt vagy leplezett tettekkel, az imperialistáit propagandájának terjesztésével igyekeznek épp úgy, mint Szlánszky bandája, megkárosítani népgazdaságunkat és gátolni dolgozóink építő törekvéseit." A Moszkva-üzem munkásai, mesterei, műszaki dolgozói a levél zárórészében ezt írják: „ígérjük, hogy az eddiginél még szorgalmasabban fogjuk teljesíteni kötelességünket hazánk építésénél és még kitartóbban fogjuk védeni a béke ügyét. Behegesztünk minden sebet, amelyet népgazdaságunknak és építömunkánknak Szlánszky gonosztevő bandája okozott. Szilárdan tömörülünk szülő kommunista pártunk köré és Klement Gottwald vezetésével a nagy Szovjetunióra és a népi demokratikus országokra támaszkodva minden akadály és ellenségeink minden gátló tette ellenére is felépítjük szocialista köztársaságunkat, a városok és falvak dolgozó népének örömteli hazáját". A MOSZTI „MÁJUS 1." ACÉLMÜVEK olvasztárai is meghallgatták a délutáni váltás előtt az ítéletről szóló jelentést. Egyetértve az igazságos ítélettel, megtették az utolsó előkészületeket munkájuk megkezdésére, amelynek során naponta 119 százalékra teljesítik tervüket. A „Kiváló munkáért" kitüntetés viselője, Pavel Hanusik hengerész ezt mondotta: „Alkalmazottaink a délutáni váltást új lelkesedéssel és azzal az elhatározással kezdték meg, hogy sikeresen teljesítik az ötéves terv negyedik tervévét. Hiszen Szlánszky és az árulók bandája gátolta népgazdaságunk fejlődését. Üzemünk dolgozói a tárgyalás folyamán fokozták munkaigyekezetüket. Ennek köszönhető, hogy a novemberi termelési tervet 122 százalékra teljesítettük. Azt gondolom, hogy ez a ténf kemény, felelet minden árulónak éa felforgatónak, aki a jövőben újra megkísérelné népgazdaságunk felforgatását, a Szovjetunióval való barátságunk meggyöngítését. Épp olyan könyörtelenül eltávolítjuk őket, mint Szlánszkyt ta összeesküvő bandáját." A MOSZTI SZTALIN-ÜZEM dolgozói is megelégedéssel fogadták a gonosztevők felett hozott igazságos, kemény ítéletet. A per lefolyása feltárta előttünk, hogy a gonosztevők szabotázsakciói, amelyek veszélyeztették és megkárosították népgazdaságunkat, a szocializmus felépítését hazánkban, fékezték közvetlenül a Sztálin-üzemek felépítését is. Ján Golis, a Köztársasági Rend viselője, ezzel kapcsolatban ezt mondotta: „Az árulók fölött hozott igazságos ítélet kemény figyelmeztetés azok számára, akik továbbra is meg akarnák károsítani felépítésünket. A tárgyalás lefolyása megmutatta nekünk, hogy ezek a gonosztevők milyen óriási károkat okoztak népgazdaságunknak és ezért a karbantartók és a kiváló üzem alkalmazottainak kollektívája, amely egy fontos berendezés javításán dolgozik, kötelezte magát, hogy a javítómunkálatokat az eredeti határidő helyett, amelyet a jövő év februárjának közepére tűztek ki, J. V. Sztálin generalisszimusz születésnapjáig befejezik. Azzal, hogy hozzájárulunk a Szovjetunió számára készítendő árucikkek termelésének korábbi megkezdéséhez, legalább részben pótolni akarjuk azokat a milliárdokat kitevő károkat amelyeket ezek a gonosztevők okoztak". A szocializmus első építkezésének, A KUNCSICEI KLEMENT GOTTWALD ÜJ KOHÓMÜVEK * építői az elégtétel érzésével hallgatták meg munkahelyeiken az ítéletről szóló jelentést. A központi ácsmühely vezetője, a Munka Érdemrendjének viselője, Antonín Holásek ezt mondotta: „A munkásosztálynak ezen árulói és ellenségei tévedtek, amikor azt hitték, hogy visszaállíthatják nálunk a kapitalizmust. Ez a bünper újra igazolta, hogy Benes a csehszlovák dolgozó nép ellensége volt és hogy kapcsolatban állt az árulók és az idegen ügynökök bandájával. Ez végeredményben már az első köztársaság idejében is világosan megmutatkozott amikor annyiszor lövettek a munkásság közé. Egyetértek az igazságos ítélettel, amely hozzájárul a köztársaságnak és a pártnak árulóktól, a munkásosztály ellenségeitől és a világimperializmus ügynökeitől való megtisztításához." A vítkovici Klement Gottwald vasmüvek dolgozói szintén meghallgatták az ítéletről szóló jelentést. Vladimír Smíd, a mühelytanács elnöke azt mondta, hogy a tárgyalás és az ítélet kifejezi a párt erejét. Pártunk ébersége idejében leleplezte a veszélyt, amely munkásosztályunkat újra kapitalista igába hajthatta volna. „A tárgyalásból — mondotta — okultunk mi is és ezért üzemeinkben fokozni fogjuk az éberséget." A vítkovici Klement Gottwald vasmüvek öntödei összüzemi pártbizottságának elnöke, Arnost Sztankovics az ítélettel kapcsolatban ezt mondotta: „Ez a munkásosztály ítélete, amely könyörtelen azokkal szemben, akik romlásba akarták taszítani. Nálunk, a vítkovici vasmüvekbea is megéreztük ezt a kártevő ténykedést különösen abban, hogy az öszszeesküvők nem hajtották végre a tervezett beruházásokat A tárgyalás arra tanít minket is, hogy fokozzuk éberségünket jobb minőségűvé tegyük kádermunkánkat és hogy még nagyobb lelkesedéssel folytassuk munkánkat Nagy akadályt hárítottunk el és ezért most fokozott igyekezetet fejtünk ki köztársaságunk és gyermekeink jóléte érdekében". Elégtétellel fogadták a prágai állambíróság ítéletét A NAGYSZOMBATI KOVOSMALT munkásai, mesterei és műszaki dolgozói is. Az állambíróságnak címzett határozatukban, amelyet egyöntetűen jóváhagytak, ezt írják: „Az ítélet kihirdetése után tudatosítottuk, hogy fokoznunk kell az éberséget, mivel ellenségeink nem riadnak vissza a legelvetemültebb módszerektől sem, csakhogy megkárosíthassák népi demokratikus rendszerünket. Míg mi, a nagyszombati Kovosmalt dolgozói egyfelől a termelés gazdaságosabbá tételéért harcoltunk, a komplexmegtakarítás módszerét és a szovjet sztahanovisták új munkamódszereit érvényesítettük, másfelöl Szlánszky gonosztevő bandája fékezte hazánk ipari fejlődését és minden téren megkárosította dolgozó népünket. Teljes mértékben egyetértünk a prágai állambíróság ítéletével, amelyet Szlánszky bandája felett hozott és követeljük, hogy ilyen büntetés érj? mindazokat , akik megkísérelnék értéktelenné tenni munkánkat, akadályozni sikereinket, mert tudatában vagyunk népi demokratikus rendszerünk vívmányainak és azokat nem adjuk oda senkinek sem. Ezért még szorosabban tömörülünk Csehszlovákia Kommunista Pártja és vezetője, Klement Gottwald mellé és szoros szövetségben a Szovjetunióval hazánkban felépítjük a szocializmust A POZSONYI ELEKTROTECHNIKAI ÜZEMEK dolgozói elégtétellel fogadták az ítéletet, amelyet az állambíróság a Szlánszky vezette összeesküvők bandája felett hozott. Az egyes munkahelyek dolgozói egyetértésüket fejezték ki az igazságos ítélettel kapcsolatban. Bihari János szerelő az üzem valamennyi dolgozójának véleményét fejezte ki, amikor ezt mondotta: „Csak megvetéssel beszélhetek ezeknek az árulóknak, kémeknek és amerikai imperializmus kiszolgálóinak visszataszító bűntetteiről. Ezek a gonosztevők semmitől sem riadtak vissza, hogy elérjék céljukat, hogy a jugoszláv titóista árulók példájára nálunk is fordulatot érjenek el és újra hatalomra juttassák a kapitalistákat. Mindannyian egyetértünk abban, hogy a dolgozó nép ellen elkövetett bűntetteikért megkapták az igazságos, kemény büntetést". A MÄRTONI J. V. SZTALINÜZEM dolguzói azzal fejezték ki egyetértésüket az ítélettel, és szeretetüket és hűségüket a CsKP és Klement Gottwald köztársasági elnök iránt hogy több értékes kötelezettséget vállaltak. így például Stefan Liker és Jozef Jung, az ötödik mühelytanács ifjúmunkásai kötelezték magukat, hogy az év végéig folyamatosan 200—240 százalékra teljesítik napi normájukat Aláírták az 1953. évi csehszlovák-lengyel kultúregyezmény tervét Nagykürtösi építőmunkások kiváló túljesítményei A rozsnyói István-tárna dolgozói felajánlásuk megvalósításáért küzdenek «