Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)

1952-11-27 / 283. szám, csütörtök

10 ff! SZŐ 1952 november 30 A Rudolf Szlánszky által vezetett államellenes összeesküvő központ vezetősége elleni bűnper tevékenység vezetése is Szlánszky kezében összpontosult. Államügyész: Miben állt az ön részvétele a központ összeesküvő tevékenységében a nemzetbiztonsági testületben ? Vádlott: Már 1945-töl kezdve keresztülvittem, hogy az SNB kulcspozícióiba olyan emberek kerüljenek, akik teljesen odaadok voltak irántam és akik ellenséges álláspontot foglaltak el a CsKPvel szemben. Az ö feladatuk volt az államellenes összeesküvők ellenséges tevékenységének nyomait elleplezni és ezzel meghiúsítani leleplezésüket. Államügyész: Magyarázza meg részletesen. az összeesküvésben résztvevő kerületi titkárokkal folytatott ellenséges együttműködését! Vádlott: Fuchs, Landa. Lomszky és Pollák kerületi titkárokat magam köré csoportosítottam, hogy kiterjesszem é

s elmélyítsem ellenséges tevékenységemet és kártevő módszereimet. Szlánszkynak és az osztravai és a br.nói kerület más összeesküvőinek tudtával Fuchsszal együtt 1948—49-ben tanácskozást szerveztem meg, amelyen Fuehs-szal elmélyítettük ellenséges munkarendszeremnek a kerületekre való kiterjesztéséről szóló egyezményt. A kerületi titkári funkciókban lévő összeesküvőkkel az 1949 —1950-es években több ilyen tanácskozást tartottunk. Elnök: Akar még valamit hozzáfűzni vallomásához ? Vádlott: Az államellenes összeesküvő központ a népi demokratikus Csehszlovákiában az amerikai háborús imperializmus fö ereje. Számára az összes burzsoa-nacionalista és trockista erők összpontosítását jelentette, amelyre a Csehszlovákia elleni támadás esetében számíthatott. Miután a védő néhány kérdést adott fel Sling vádlottnak, a vádlott kihallgatása véget ért. Ottó Sling vádlott kihallgatásának befejezése után az állambiróság tanácsának elnöke felolvasta Emanuel Voszka volt gyárosnak az amerikai hadsereg kapitányának és az amerikai kémnek tanúvallomását, amelyben Voszka megerősíti Geiringer-Granwil amerikai újságírónak, a nemzetközi cionizmus képviselőjének kémtevékenységét, aki mint élenjáró amerikai kém a harmincas években Csehszlovákiában működött és aki hírszerző alapon együttműködött Szlánszkyval. Sling vádlottnak Emanuel Voszka amerikai kémmel Londonban folytatott kémegyüttmüködéséröl további tanúként Václav Pacák tett vallomást, a tájékoztatásügyi minisztérium volt szakosztályfőnöke. Megerősítette, hogy Sling mindjárt Londonba érkezése után feleségének, dr. Anna Pacákovának jelenlétében levelet adott át neki Voszkától, amelyben Voszka további kémkedési együttműködésre hívja fel öt és bejelenti neki, hogy hírszerzőjeként bekapcsolta Slinget is, aki az emigrációban lévő csehszlovák kommunistákról fog híreket adni neki. Pacák tanú más kémkedési együttműködést is rábizonyított Slingre. amelyet brit kémszervekkel, többek között Jozef Belinával folytatott. Jozef Belinát a londoni csehszlovák szociáldemokrata csoport vezetőségének egyik ülésén 1941-ben nyíltan leleplezték, mint a brit titkos szolgálat konfidensét, Koszinával együtt, akj nem tért vissza Csehszlovákiába és most Angliában mint hivatásos Csehszlovákiaellenes uszító működik a BBC angol rádióban. Pacák tanú továbbá vallomást tett Sling tevékenységéről a brit Commitében és később a Trust Fundban, aminek nagy jelentősége volt a brit kormány számára azzal, hogy ebben a brit belügyminisztérium és vele a brit kémszervek befolyásolták és megdolgozták a Nagy-Britannia területén lévő egész amigrációt. A Trust Fund által közvetlen ügynököket szereztek kémszolgálatuk számára és a jövő háború utáni imperialista érdekeik biztosítására Közép-Európa felszabadított országaiban és főleg Csehszlovákiában. Pacák tanú vallomását még kiegészítette és kibővítette Emanuel Voszka további vallomása, amelyet az állambíróság tanácsának elnöke olvasott fel. Ebben a vallomásban részletesen elmondotta, hogyan vált Sling Voszka munkatársává a kémtevékenységben. • Sling vádlott büntevéke.nységével kapcsolatban további tanúként Hanus Lieben-Lomszkyt, a CsKP volt pilzeni kerületi titkárát hallgatták ki, aki szintén tagja volt az öszszeesKüvö csoportnak. Lomszky tanú megerősítette, hogy e csoport tevékenységét Rudolf Szlánszky vezette. Elmondotta, hogy például egyenes utasításokat adott a párt szétforgácsolására az 1948 februárja utáni toborzásban, a pártszervezetek bizottságainak osztályidegen elemekkel való betöltésére és arra. hogy a kerületi és járási bizottságokban minél kevesebb munkás legyen. A tanú szó szerint ezeket mondja: „Ennek eredményeképpen végül az a helyzet alakult ki, hogy amikor 1948 végén Plzenbe érkeztem, a kerületi pártbizottság 70 tagja és póttagja között csak 9 munkás volt." Hanus Liebén-Lomszky tanú részletesen elmondta, milyen tevékeny séget fejtettek ki az összeesküvők Prága, 1952 november 25. (ČTK) — Az államellenes összeesküvő köz. pont vezetői ellen folyó bünper főtárgyalásának hatodik napján a tizenharmadik vádlottat, Karol Svábot, a nemzetbiztonsági miniszter volt helyettesét hallgatták ki. Elnök: Bűnösnek érzi magát a vádiratban felsorolt bűntettekben? Vádlott: Igen. Elnök: Miben áll a bűnössége? Vádlott: A CsKP Központi Bizottságának titkárságán biztonsági vonalon kifejtett működésem kezdetétől fogva, majd mint a nemzetbiztonsági miniszter helyettese igyekeztem megvédeni a leleplezéstől a Rudolf Szlánszky körül tömörülő ellenségeket. Elnök: Ez bűnösségének csak egy 'része. Vádlott: Lehetővé tettem az angol-amerikai, jugoszláv és más ellenséges kémügynökségek tevékenységét Csehszlovákiában, fedeztem a trockisták, cionisták, burzsoa-nacionalisták és más ellenséges csoportok tevékenységét, felforgattam a biztonsági apparátus munkáját azzal, hogy részben magam, részben mások segítségével a biztonsági szervezet vezető pozícióiba megbízhatatlan és ellenséges elemeket vagy olyan embereket helyeztem el, akik nem voltak képesek harcolni a köztársaság ellenségei ellen. A biztonsági apparátus felbomlasztására szolgált az is, hogy ellenséges módszereket alkalmaztam és korlátoztam a pártpolitikai munkát a biztonsági szervezetben. Államügyész: A vizsgálat során beigazolódott, hogy Szlánszkyval és cinkosaival együtt ön is ellenséges tevékenységet fejtett ki a népi de. mokratikus Csehszlovákia és a CsKP ellen. Vádlott: Én is ezek közé az emberek közé tartoztam és velük, valamint Rudolf Szlánszkyval együtt államellenes tevékenységet fejtettem ki. Tagja voltam a Rudolf Szlánszky vezette államellenes központnak. Államügyész: Mi késztette önt erre? Vádlott: Ellenséges tevékenységem gyökerei a nácimegszállás idejébe nyúlnak vissza, amikor a sach senhäuseni koncentrációs táborban voltam fogva. Hogy előnyöket biz- I Szlánszky utasításai alapján az állam gazdasági felépítésének, a szocialista falu építésének vonalán stb. Lomszky tanú kijelentette: „Szlánszky olyanértelmü utasításokat adott nekünk, hogy a volt földbirtokosokat szaktudásuk ürügyével ültessük vezető helyekre a mezőgazdaságban, nyerjük meg a CsKP-nak és az EFSz-eknek a kulákokat stb. Noha Szlánszky tudott Sling ellenséges te vékenységéröl, amelyet a megszállás idején Angliában és később a párt brünni kerületében fejtett ki. mivel számos panasz érkezett hozzá a munkásoktól és az egyszerű párttagoktól. Slingnek kiváltságos helyzete volt az összes kerületi párttitkárok között és barátainak segítségével, Szlánszky és Svermáné közvetlen támogatásával kártevő mód. szereit a köztársaság többi kerületeire is kiterjesztette. Szlánszky maga bizta meg Slinget azzal, hogy kipróbáljon különböző ellenséges és összeesküvő munkamódszereket és minden eszközzel fedezte Sling el lenságes és államellenes tevékenységét, különösen 1950 nyarán, ami. kor a brünni munkásfunkcionáriusok súlyos panaszokkal léptek fel Sling ellen. Lomszky tanú vallomásában foglalkozott azzal a kártevő munkával, amit Sling végzett a brünni kerületben, különösen ellenséges káderpolitikájával. amely a szakemberek felhasználásának ürügyével a volt maradékbirtokosokat kollaboránsokat, államosított vállalatok volt tulajdonosait, nagykereskedőket és a tosítsak magamnak és megnyerjem a tábor náci vezetőségének kegyeit, az árulás és a náci hóhérokkal való együttműködés útjára léptem, akik az élelmiszerelosztó, később pedig az előmunkás lakájszolgálatával bíztak meg. Államügyész: Hogyan viselkedett a táborban? Vádlott: Fogolytársaim kínzásával és fosztogatásával segítettem fenntartani a nácik terrorurai mát. Eközben a nácik különböző módszereit alkalmaztam. Egy ízben más náci talpnyalókkal együtt lefogtam az egyik foglyot, aki éhségtől hajtva eltulajdonított egy darab kenyeret és így lehetővé tettem, hogy a tömbparancsnok megbotozza öt. Elömunkási minőségben megkínoztam két orosz és ukrán nemzetiségű fogolytársamat. Hasonló náci módszereket alkalmaztam a többi fogolytársammal szemben is és ezért fogolytársaim nyíltan elitéltek. Elnök: Mi történt azután, hogy visszatért a felszabadult Csehszlo vák köztársaságba? Vádlott: Amikor a háború végén mint háborús bűnös visszatértem a felszabadult Csehszlovákiába, attól tartottam, hogy árulásomat leleplezik és megbüntetnek. Erre azonban nem került sor, mégpedig Szlánszky érdeméből, aki árulásomat arra használta fel, hogy lekötelezzen magának és bevonjon az államellenes központ ellenséges tevékenységébe. Államügyész: Hogyan történt ez? Vádlott: 1945 augusztusában Jaroszlav Hermán volt fogolytársam jelentést írt, amelyben ecsetelte gaztetteimet. Szlánszky, akinek a kezébe került ez a jelentés, nem reagált reá úgy. ahogyan az a CsKP fötit kárának kötelessége lett volna, vagyis nem adott át az illetékes hatóságoknak megbüntetés céljából, hanem azzal a céllal, hogy még szorosabban magához kapcsoljon, utasítást adott nekem, hogy írjam le gaztetteimet. Az államügyész egy okmányt mutat a vádlottnak, amely a fogolytársaival szemben tanúsított ellenséges magatartását igazolja és amelyet maga Sváb írt alá. Vádlott: Ezzel a ielentéssel köteleztem le magam tulajdonképpen Szlánszkynak ellenséges együttműnépi demokratikus rendszer más el lenségeit juttatta vezető állásokba. Lomszky tanú ezután beszélt Jozef Frank bűnös tevékenységéről, akit Szlánszky leghittebb munkatársának és ellenséges céljai megbízható végrehajtójának mondott. Lomszky tanú megerősítette, hogy Frank is nemcsak, jóváhagyta Sling alattomos és kártevő módszereit., hanem mintaképül állította őket a többi pártfunkcionárius elé és a politikai instruktorok értekezletein, valamint a kerületi titkárok személyes tájékoztatása alkalmával népszerűsíteni igyekezett ezeket a módszereket. Elnök: Milyen célra törekedett tulajdonképpen Szlánszky és egész összeesküvő bandá.ia? Lomszky tanú: Szlánszky egész körmönfont összeesküvő tevékeny ségének a mi teljes támogatásunkkal lehetőséget kellett volna nyújtani neki arra, hogy hatalmába kerítse a pártot, bürokratikus eszközzé változtassa, elfoglalja és megszilárdítsa a kapitalista elemek elvesz,tett pozícióit és így biztosítsa a kapitalizmus visszaállítását Csehszlovákiában. Végül Titóék Jugoszláviájának példájára ki akarta ragadni Csehszlovákiát a béketáborból, el akarta szakitani a Szovjetuniótól és a népi demokratikus országoktól és be akarta vonni az imperializmus táborába. Mi ebben támogattuk öt. Lomszky tanú kihallgatásával véget ért a Rudolf Szlánszky vezette államellenes összeesküvő központ elleni bünper fötárgyalásának ötödik napja. ködésre. Ennek alapján Szlánszky vezető biztonsági funkciót bízott rám a Központi Bizottság titkárságán azzal a kikötéssel, hogy a funkciómmal kapcsolatos minden ügyet kizárólag vele fokog megvitatni. Elnök: Milyen volt az önök ál lamellenes központja és kik voltak a tagjai? Vádlott: A Szlánszky vezette államellenes összeesküvő központ az ellenséges kémügynökségek közvetlen vezetése alatt kém- és felforgató módszerekkel dolgozott. Célja Csehszlovákiában a népi demokratikus rendszer felszámolása, az angol amerikai stratégiai tervek megvalósítása és a Szovjetunióvezette béketábor meggyengítése volt. Elnök: Kinek az érdekében dolgozott az önök központja? Vádlott: A nyugati imperialisták érdekében, a munkásosztály érdekei ellen. Elnök: És mi volt működésének célja? Vádlott: Az új háború előkészítése. Szlánszky az államellenes össze esküvő központban ellenséges elemeket összpontosított, a nyugati emigráció, a különféle burzsoa-nacionalisták, elsősorban a zsidó burzsoa-nacionalisták, a cionisták, troc. kisták, háborús bűnösök valamint a nyugati imperialista uralkodó körök közvetlen ügynökeinek és klikkjüknek soraiból, amely Eduard Benes körül csoportosult. Államügyész: Kik alkották az államellenes összeesküvő központot? Vádlott: Sok embert kapcsoltak be az államellenes központba, Szlánszky a neki leginkább lekötelezett emberekből alkotta meg az államellenes összeesküvő központ vezető magját, amely valamennyi szaka, szon irányította az ellenséges te. vékenységét és egybehangolta az imperialista uralkodó körök paran csaival. A vádlott ezután felsorolja a köz. pont vezetőinek neveit: Szlánszky. saját maga, Clementis, Geminder, Reicin, Frank. London, Hajdú, Frej. ka. Sling, Löbl, Fischl és Simoné. Államügyész: Hogyan óvta meg ön az államellenes központ tagjai, nak ellenséges tevékenységét a le. leplezéstől? Vádlott: A CsKP KB titkársá gán kifejtett működésem kezdeté. tői fogva fontos anyag került a ke. zembe, amely leleplezte és bebizo. nyitotta a központ egyes tagjainak ellenséges tevékenységét. Elnök: Mi't tett ezzel az anyag, gal? Vádlott: Az egész anyagot átad. tam Szlnászkynak és vele együtt likvidáltam. Szlánszky utasítására figyelmeztettem mindenkit, tegyen maga intézkedéseket, hogy a lelep. lezés veszélye nélkül folytathassa ellenséges tevékenységét. Államügyész: Beszéljen konkrét esetekről. Vádlott: Meggyőződtem róla, hogy Frejka már 1945-töl kezdve maga köré gyűjtötte londoni ú. n. nem. zetgazd ász_csoportjáruak tagjait, akik azelőtt a kapitalista konszernek. bankok, gyárak, nagyüzemek stb. vezető személyiségei vagy közvetlenül az angol kormánykörök al. kalmazottai voltak. További jelen, tésekböl arról is értesültem, hogy Frejka kilkkje nem csupán szabc. tálja a csehszlovák niemze'.gazdaság fejlődését. hanem kémtevékenységet is folytat. Ezt a tevé. kenységüket azzal lepleztem, hogy a jelentéseket Szlánszkyval együtt likvidáltuk, Államügyész: Milyen konkrét esetekről beszélt Szlánszkyval. ame. lyek ezeknek az ellenséges ügynököknek a szabotázscselekményeire és kémkedésére vonatkoztak ? Vádlott: Szlánszky a már emli. tett eseteken kívül tudta, hogy Goldmann és Frejka szabotálják a kétéves és ötéves terv elökészüle. teit és végrehajtását. Azt is tudtuk, hogy nemcsak Frejka és Goldmann. hanem í ibl is együttmükö. di'k Noel Field amerikai kémmel. Frejka és Goldmann Fieldnek fon. tos adatokat szolgáltattak ki a csehszlovák külkereskedelemről, az állami monopólium szervezetéről és a csehszlovák szovjet kereskedelmi kapcsolatokról. Államügyész: Milyen további ér. tesülései voltak önnek arról az el. lenséges tevékenységről, amelyet, ezek az ügynökök, az ön cinkostár. sai fejtettek ki? Vádlott: Már 1947 ben fontos okmányok kerültek a kezembe, ame. lyek bebizonyították, hogy Evzsen Löbl ellenséges együttműködést folytat Hubert Ripka imperialista ügynökkel. Államügyész: Honnan eredt ez az okmány ? Vádlott: Az ú. n. londoni okle. véltárból kelült hozzám. Szlánszky. val abban egyeztem meg, hogy átadom neki ezt az okmányt és Lö. blt figyelmeztetem. Löbl a csehszlo. vák külkereskedelmet az imperiáli®, ták terveihez kapcsolta, államunk függetlenségének kárára. Elnök: Mit tudott Clementisröl? Vádlott: Tudtam, hogy a francia kémszolgálat ügynöke, a szlovákiai burzsoá.nacionalista csoport veze. tője és Eduard Benes ügynöke. Szlánszkynak átadtam egy levelet, amelyet Ripka írt Ben esnek. A levélből félreérthetetlenül kiderült, milyen áruló álláspontot foglalt el Clemfitis a r^orietunióval szemben. Elnök: Mit tett ön «zekkel és más hasonló okmányokkal ? Vádlott: Szlánszkyval közösen lik. vidáltuk őket, Nem adtuk át tisz. tességes felhasználásra, hanem el. lenkezőleg, a fontosakat Szlnászky magánál tartotta, a kevésbbé fon. tosakat visszaadta nekem, hogy he. lyezzem el a titkos irattárban, ame. lyet az államellenes központ céljaira Clementis létesített Szlánszky utasítására és az én támogatásommal. Az államellenes központ érdekében diplomáciai hálózatot épített ki reakciós emberekből, akik sok esetben összekötő kémszolgálatot tartottak fenn államellenes központunk és az imperialista kormánykörök között. Az ügyész ezután okmányt nyújt \ Rudolf Szlánszky vezette államellenes összeesküvő központ vezetői ellen folytatott bűn per hatodik napja Karol Sváb vádlóit kihallgatása