Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)
1952-10-09 / 240. szám, csütörtök
10 / ül $20 UJSZ0 1952 október 14 Kötelezettségvállalásokkal az öszi munkák sikeréért A perbetei traktorosok munkaegységek szerint kapják jutalmukat A traktorállomások munkájának megjavításáról szóló párt- és kormányhatározat azt ajánlja, hogy a traktorosokat az EFSz-ekben a szövetkezeti tagokkal való megegyezés alapján munkaegységekben jutalmazzák, hogy Így elmélyüljön a traktorosok és a szövetkezeti tagok közti együttműködés, hogy jó terméseket lehessen elérni és hogy a dolgozók jövedelme magasabb legyen. Hogy mit Jelent a traktorosoknak e szocialista jutalmazási módszere, azt láthatjuk Marik András ógyallai traktoros esetében, aki a perbetei EFSz-ben dolgozó brigád tagja. Ebben a szövetkezetben a traktorosok munkaegységek szerint kapják jutalmukat. Marik András Škoda 30-as traktorával 24 nap alatt ezeket a munkákat végezte el: lekaszált 143 hektár herét, 10 hektár takarmánykeveréket és 64 hektáron elvégezte a tarlóhántást, összesen 103 munkaegységet dolgozott le és ezért a kővetkező jutalmat kapta: A traktorállomás biztosított számára minden munkaegység után bérminimumot, azaz 50 koronát, összesen 5300 koronát, az EFSz-töl munkája értékének 50 százalékát kapta meg 1060 korona értékben, összesen 6360 Kčs-t előlegként. Ezenkívül a munkaegységek után kapott 212 kg búzát, 53 kg árpát, 53 kg rozsot, továbbá zabot, szénát, szalmát, stb. Ha Marik András nem munkaegységekként kapta volna a jutalmát, akkor teljesítményéért csupán 6572 Kčs-t kapott volna. Marik András traktoros versenyre hívta ki az összes traktorosokat, segédtraktorosokat, brigádvezetőket és a traktorállomások igazgatóit, hogy a párt- és kormányhatározat értelmében kössenek szerződést a szövetkezeti tagokkal a traktorosok munkaegységekben való jutalmazására. Az ó'szi munkákban normájukat 150 százalékban teljesítik A királyhelmeci járásban a meglévő 11 traktorosbrigádot további 8 brigáddal egészítették ki. Az új traktorosok főleg a szövetkezeti tagok soraiból kerültek ki. Az öszi munkák sikeres megvalósítása érdekében a királyhelmeci traktorosok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére szocialista munkaversenyt indítottak egymás között. A perbenyiki brigád a 1 Márkányival versenyez. Érdemes megemlíteni, hogy a kistárkányi brigád vezetője, Tárczi Irma, aki a járás területén az egyedüli női traktoros. Tárczi elvtársnő a perbenyikiek versenykihívását elfogadta. A traktorosok kötelezettséget vállaltak, hogy az őszi munkákban normájukat 120—150 százalékra teljesítik. A műhely dolgozói is versenyben végzik a gépek javítását. A mult héten az üzemképtelen gépek számát 23 százalékról 13 százalékra csökkentették. Az üzem vezetősége a téli hónapokra üzemi iskolázást készít elő. A traktorosok feladata, hogy mennél nagyobb számban résztvegyenek ezen az iskolázáson, mert hogy igazán jő munkát tudjanak végezni, ahhoz még sokat kell tanulniok. Eperjesi Ottó, Királyhelmec. A felsőbéli asszonyok példás munkája A felsőbéli szövetkezet asszonyai szorgalmasan törik a vasút melletti táblákon a dohányt. Az idén a szárazság ellenére is jó dohánytermése van a szövetkezetnek. Alig bírják a szekerek hordani a dohánycsomókat a dohányszárítókba, ahol derűs arcú fiatal lányok ugyancsak ügyesen sürgölődnek a dohányfüzésnél. Munkájukat kissé megnehezítette, hogy a dohányszárító 10 napig üzemképtelen volt. Most annál szorgalmasabban dolgoznak, hogy behozzák a késést. Macák Vilmosné elmondja, hogy napi normájukat 110 százalékra teljesitik. így rövidesen behozzák a késést. Tóth Zsigmond, Felsöbél. A Vörös Csillag major dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalták, hogy 100 hektáron keresztsorosan vetik el a búzát Ha az új vetési módszer következtében csak 3 mázsás többterméssel számolnak, akikor is 100 hektáron 300 mázsa búzát, pénzben kifejezve 120.000 koronát jelenít ez a gazdaságnak. , Az állattenyésztési dolgozók meg arra vállaltak kötelezettséget,, hogy a tehenek tejhozamát 0.2 literrel emelik. A takarmánnyal úgy bánnak, hogy egy szem se vesszen kárba, a hízóállatok napi súlygyarapodását pedig további 0.10 kg-al fokozzák. Ezt úgy érik el, hogy pontosan betartják az etetési rendet és nagy gondot fordítanak az állatok ápolására. Etetés után az istállóba senkinek nem szabad bemenni, hogy az állatok nyugodtan pihenhessenek. Az öszi munkákkal a Vörös Csillag major, dolgozói jól állnak. A traktorosok segítségével két nappal a határidő előtt befejezik az őszi munkákat. Tóth József, Vörös csillag major A prágai kerületben 250 új EFSz alakult Az idei aratási munkák alatt a prágai kerületben is hatalmas méreteket öltött a szövetkezeti mozgalom. A párt-, a népi igazgatás és a tömegszervezetek dolgozói jó tömegpolitikai munkával, amelynél példaként állították a legjobb szövetkezeteket és leleplezték a kulákok fondorkodásait, az elmúlt négy hónap alatt 13.783 kis- és középföldművest nyertek meg az EFSz-eknek 75.114 hektár földdel. Ebben az időben 250 új EFSz és előkészítő bizottság létesült úgy, hogy szeptember 27-ig a prágai kerületnek 1.029 községében működik szövetkezeti előkészítő bizottság. „Pár nap múlva bevonulok katonának, de elhatároztam, hogy az utolsó percig a traktoron maradok' 'Í Zemplén község földművesei százszázalékban bekapcsolódtak a szövetkezeti gazdálkodásba. Aratás után végrehajtották a földek tagosítását és felszántották a barázdákat. Ma már éjjel-nappal dübörögnek a traktorok a szövetkezet földjén. A tarlóhántás befejezése után azonnal hozzáfogtak a föld előkészítéséhez a vetés alá. A DT 54-es hernyótalpas traktor éjjel-nappal szánt. Az őszi munkák sikeres elvégzése céljából szükségesnek tartották a két váltásban történő szántás bevezetését. A DT 54-esen kívül még 2 Skoda is dolgozik a szövetkezet földjein. Nappal vetnek, éjjel pedig előkészítik a talajt a vetés alá. A kétváltásos munkát a zempléni brigád tagjai úgy oldották meg, hogy egyik traktoros se kerüljön csak éjtszakai munkára. A váltási időpontot éjfélre tűzték ki. Az egyik csoport éjféltől másnap délig, a másik pedig déltől éjfélig dolgozik. A kétváltásos munkával elsősorban a gépek vannak százszázalékosan kihasználva, másodszor pedig lényegesen megrövidítik az öszi szántás idejét. Helmeci Zoltán és Juhász László a DT 54-es traktorral 24 óra alatt 12 hektárt szántottak fel. Óriási előnye még a zempléni szövetkezetnek az, hogy a traktorosok kivétel nélkül szövetkezeti tagok, jutalmazásuk pedig munkaegységek után történik. A traktorosok ezáltal érdekeltekké váltak a termelésben. Érdekük, hogy necsak elérjék a tervezett hektárhozamokat, hanem túl is teljesítsék, mert ettől függ a munkaegységek értékének emelkedése vagy csökkenése. A zempléni traktorosok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kötelezettséget vállaltak Elhatározták, hogy az őszi vetés és mélyszántás tervezett időtartamát 3 nappal megrövidítik. Adott szavukat valóra is váltják, mert tervüket minden nap 110—115 százalékra teljesítik. Naponta 8—9 hektárt vetnek el. Smajda László traktoros elmondja, hogy sok üzemanyagot megtakarítanak. Van olyan nap is, amikor 4 liter naftával fogyasztanak kevesebbet, mint amennyi tervezve van. Ezt annak köszönhetik, hogy a traktor egyszerre végzi a vetést és a boronálást. Smajda László csillogó feketeszemű fiatalember. Ha ránéz az ember, látja rajta, hogy tele van fiatalos élettel. Büszke rá, hogy traktoros lehet és építheti a szocializmust, segítheti a szövetkezeteket szorgalmas munkájával. — Pár nap múlva bevonulok katonának, de elhatároztam, hogy utolsó percig a traktoron maradok — mondja. — Attól sem félek, hogy a szövetkezet nem tud majd kit a traktoromra tenni, mert már jóelőre gondoskodtam utánpótlásról. Tóth Ferit és Szalai Istvánt már betanítottam és ha bevonulok, ők azonnal átveszik a munkát. A kapásnövények betakarítása is szépen folyik Zemplénben. Rövidesen azt mondhatják, hogy a krumpliszedéssel végeztek. A szövetkezet 36 hektáron termelt krumplit, de ez mind vetőmagnak marad meg. A szövetkezeti tagok raktározzák el és a földműves raktárszövetkezeten keresztül adják ki majd az egyes szövetkezeteknek. A krumpliszedést lóval vontatott eke végzi, a szövetkezeti tagok feleségei és lányai pedig összeszedik. Egy ekéhez 12 asszony van beosztva: hat az eke egyik oldalán, hat pedig a másikon. A munkát korán reggel kezdik és csak akkor hagyják abba, amikor a sötétség miatt már nem tudják a krumplit a földtől megkülönböztetni. Lassan a kukoricaszedéssel is végeznek. A rossz időjárás ellenére is elértek hektáronként 25—28 mázsás hektárhozamot. Ezt annak köszönhetik, hogy a mult évben gondosan elvégezték az őszi mélyszántást. A dohánytörésre sincs már gondjuk, mert szeptember 4-ére már végeztek a töréssel. Pelestyák János dohánykertész büszke is rá, hogy a járásban nekik volt a legszebb dohányuk és elsőnek végezték el a betakarítást. Cukorrépájukra is büszkék a zemplénlek. Az ö répájuk a legszebb a királyhelmeci járásban. Igaz, nem is sajnálták tőle a munkát, fáradságot. A mult évben a mélyszántás előtt istállótrágyával jól megtrágyázták a répa alá a földet. A mélyszántás után, amikor a föld felülete kissé megfagyott, hektáronként 6 mázsa tomaszsalakot szórtak a földre. Tavasszal, amikor a répa kisorolt, kétszer kapott fejtrágyázást és négyszer megkapálták. Munkájuk nem volt hiábavaló, mert répájuk olyan szép, hogy öröm ránézni. A keletszlovákiai viszonyokhoz mérten rendkívül jó hektárhozamokat várnak. Meg vannak győződbe, hogy jó munkájuknak meglesz a várt eredménye, jóval magasabb hektárhozamot érnek el a tervezettnél. A szövetkezet megnagyobbodása után az állattenyésztésben is bevezették a súlygyarapodás utáni jutalmazást, s ezzel elérték azt, hogy az állattenyésztésben dolgozók, különösen a sertéshizlalda munkásai teljes tudásuk latbavetésével küzdenek a sertések súlygyarapodásának állandó növeléséért. Nem okoz gondot a zemplénieknek a húsbeadási kötelezettség teljesítése. Bátran kijelentették: ezekután nemcsak teljesítik, hanem túlteljesítik az állam iránti kötelezettségüket mind marha-, mind sertéshúsból. Szarka István. >Ki Botvinnik után a világ 10 legjobb sakkozója ? Legalább hét szovjet játékos kerül a sakkvilágbajnok jelöltek tizes döntőjébe — A magyar Szabó az esélyesek között A második világháború előtti időkben a kapitalista szellem nem kímélte meg a sakkot, ezt a nemes szellemi játékot sem. Ahhoz, hogy valakj abban az időben világbajnok lehessen, nemcsak tudásra, hanem 10.000 dollárra 18 szüksége volt. Ennyit kellett ugyanis letétbe helyeznie annak a játékosnak, aki a világbajnokot párosmérkőzésre ki akarta hívni, hogy megkísérelje a bajnoki cím elhódítását. Ebből a hatal, mas összegből még győzelme esetén is csak egy töredéket kapott viszsza, a többi a világbajnok, Illetve a legyőzött világbajnok zsebébe vándorolt. Ez volt az oka annak, hogy a magyar sakk koronázatlan királya, a nemrégen elhúnyt Maróczy Géza sohasem jutott olyan helyzetbe, hogy 10.000 dollárt letétbe helyezhessen. A Szovjetunió fellépése vetett véget ennek a kufárszellemnek a Nemzetközi Sakk Szövetségben. A második világháború után, szovjet javaslat alapján erkölcsi alapot kapott a sakkvilágbajnoki küzdelem. Először gondoskodást történt arról, hogy az elárvult sakkvilágbajnoki cím gazdára találjon. Aljechin, a második világháború előtti utolsó világbajnok tragikus körülmények között elpusztult szállodai szobájában. Ha nem jött volna közbe a háború, Aljechinnek Bovinnik szovjet nagymester ellen kellett volna megvédenie a világbajnokságát. Erre a mérkőzésre azonban — a háború és Aljechin halála miatt — nem kerülhetett sor. A Nemzetközi Sakk Szövetség hat játékosnak adta meg a lehetó'séget az elárvult sakkvilágbajnoki cím elnyerésére: Botvinnik, Keresz és Szmiszlov (Szovjetunió), Reshewski és Fine (USA) nemzetközi nagymestereknek és dr. Euwe holland exvilágbajnoknak. Fine nem élt a kapott lehetőséggel. A többi öt játékos ötfordulós körmérkőzésen Hágában és Moszkvában versenyzett és a győztes Michail Botvinnik szovjet játtékos lett. A második világháború utáni első sakkvilágbajnok tehát Botvinnik. Azóta Botvinnik egyszer már kiállt világbajnoki címe megvédésére. Ellenfelének, a szovjet Bron. steinnek azonban nem kellett egy fillért sem lefizetnie ahhoz, hogy Botvinnikkal a világbajnokságért megmérkőzhessék. Bronstein megnyerte a sakkvilágbajnokjelöltek tornáját és annak alapján nyert jogosultságot, hogy Botvinnikkal megmérkőzzék. A küzdelem döntetlenül végződött, vagyis Botvinnik megvédte világbajnoki címét. Nézzük most meg kissé közelebbről, hogy miként állapítják meg: ki jogosult a világbajnokot kihívni. Minden második évben nyolc zónában selejtező mérkőzéseket vívnak a világ legjobb sakkozói. A nyolc zóna közül három van Európában, négy Amerikában és egy Ausztráliában (Uj-Zélanddal közö sen). E nyolc zónából összesen 22 játékos nyer jogosultságot a zónaközi döntőn való részvételre. Ez a zónaközi döntő folyik most a svédországi Saltsjöbadenben. Ennek a tornának az első öt helyezettje jut tovább a világbajnokjelöltefe döntőjébe. Itt 10 játékos kétfordulós körmérkőzést vív és a győztes kap jogot arra, hogy Botvinnikkel megmérkőzzék. A világbajnokjelöltek első döntőmérkőzése 1951 tavaszán folyt le Budapesten, hét szovjet, egy-egy svéd, argentin és magyar (Szabó) játékbs résztvételével. Ezen a budapesti versenyen győzött Bronstein — holtverseny után. A verseny el ső öt helyezettje — Bronstein, Bo leszlavszkij, Keresz, Szmiszlov (Szovjetunió) és Najdorf (Argentína) — ugyanakkor jogot nyert arra, hogy két év múlva — előzetes selejtezők nélkül — újra résztvegyen a világbajnokjelöltek döntő küzdelmében. Jövőre kerül másodszor megrendezésre a világbajnokjelöltek döntője és azon a fentemlített öt játékos és a most Saltsjöbadenben folyó zónaközi döntő első öt helyezettje vesz majd részt. A zónaközi döntő 22 játékosa így oszlik meg nemzetek szerint: Szovjetunió 5, Argentína 5, Svédország, Magyarország, Jugoszlávia 2—2, Csehszlovákia, Nyugat Néinetor szág, Hollandia, Anglia, USA, Kanada, Kolumbia, Ujzéland 1—1 részvevő. A második forduló után Bolbochan argentin résztvevő megbetegedett és emiatt kénytelen volt a további küzdelemtől visszalépni. Elért két eredményét törölték és ténylegesen csak 21 játékos küzd az első öt helyért. Noha a verseny előtt a szakértők 14 játékosnak adtak igen komoly reményt, az első öt hely bármelyikének elérésére, a verseny első felének lebonyolítása után nagyon is valószínűvé vált, hogy csupán hat játékos esélyei indokoltak. A tizedik forduló után ugyanis ez volt a helyzet: Félpont veszteség: Kotov (Szovjetunió) ; Két és félpont veszteség: Geller (Szovjetunió) és Tajmanov (Szov' jetunió); ' Három pontveszteség: Petroszjan (Szovjetunió), Stahlberg (Svédország, Szabó, (Magyarország). Különösen Kotov nagymester teljesítménye Imponáló. Nagy nemzetközi versenyen még sohasem fordult elő, hogy valaki nyolc mérkőzést nyerjen egymásután. Általában megállapítható, hogy a szovjet sakkozók másodvonalbeli garnitúrája is ragyogó sikerrel veszi fel a küzdelmet a világ legjobbjai ellen. A verseny első felének lejátszása után mindössze négy játékos maradt veretlen: Kotov, Petroszjan, Tajmanov és Szabó. Az élcsoporthoz tartozó Geller kikapott a jugoszláv Gligoriestól, Stahlberg pedig a kolumbiai Sancheztől. A verseny első felében a legtöbb győzelmet Kotov, a legtöbb döntetlent pedig Averbah érte el, míg a legtöbb vereség Prins holland játékost érte. A verseny sorsolása — tiszta véletlen folytán — úgy alakult, hogy a hat legesélyesebb versenyző csak a verseny végén kerül szembe egymással, úgy, hogy a verseny első felére egyetlen rangadó sem esett! A mult hét végén bonyolították le a XI. és XII. fordulót. Ezek során került sor az első rangadóra, a svéd Stahlberg és a szovjet Petroszjan között. A küzdelem döntetlen eredménnyel zárult. A hat esélyes közül a XI. és XH. fordulóban Kotov%, Geller Tajmanov 1, Petroszjan 1, Stahlberg V 2, Szabó pedig 1 pontot vesztett, anélkül, hogy bármelyiket is vereség érte volna. A helyzet tehát nem sokban változott, amennyiben jelenleg pontveszteség szerint ez a sorrend: Kotov 1, Geller 3, Stahlberg 3%, Petroszjan 4, Szabó 4 pontveszteség. Minden arra mutat, hogy az első öt helyre legalább három szovjet játékos kerül, bár nem kizárt az az eset sem, hogy a szovjet sakkozók négy helyet szereznek meg maguknak. A világbajnokjelöltek döntőjében tehát ismét hét vagy nyolc szovjet játékos lesz, ami a szovjet sakk egyedülálló világhegemőniájára mutat. UJ áZO, Szlovákia Hom/nuiiiaia *&rt.ianak naollapla - Szerkesztrtsrs Bratislava. Jesenského S—10. Telelőn: <47—16 és 152—lü Ffia2erkes7.tr Ijfirtncz (íyula. — Kiadóhivatal: Pravda, Iat)kladfn41lalata. Jesentikéhr 12 Telefon • (Izem! előfizeti és lanámsltif 374—74 asrvAm »ifl'tzetés m—n A? fTJ SZC rneerrendelhetö . -if a i kŕzhesttňknŕl vasrv n nnstntilvaralnkon Is - Elnflzetési II! íj <rre Kis. feladó és Irányító postahivatal Bratislava II. - Nyomia a Pravda n. v. nyomdája. Bratislava. /