Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)

1952-10-31 / 259. szám, péntek

/ 1952 október 31 UISZ0 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35, éifordulójának tiszteletére A dunaszerdahelyi traktorosok kimagasló eredményei a békemííszak során. A dunaszerdahelyi tarktorosok október 27-én a szerelökkel és adminisztrációs erőkkel együtt békeélmunkás műszakot dolgoztak le, hogy ezzel is elősegítsék az öszi munkák gyorsabb elvégzését, s tel jesitsék kötelezettségvállalásaikat: az őszi munkák tervének a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójáig való teljesítését. A trakto«állomás a tervet e napokban nehéz körülmények között — az át_ ázott föld ellenére —' 103 százalékra teljesítette. A békeélmunkás műszakban kiváló teljesítményeket ért el Füle József traktoros, aki DT 54es szovjet lánctalpas traktoron dol gozik. Munkat;'._-saival együtt két műszak aíatt a nappali és éjtszakai műszak alatt 42 hektár mélyszántást végzett el. Nagyon jó eredményt ért el Németh József traktoros is, aki DT 54-es géppel mun katársaival együtt 41 hektáron végezte el a mélyszántást. Mindketten agregátokkal dolgoznak, amelyek két 5 késü ekéből állanak. A dunaszerdahelyi traktorállomás az öszi munkáik tervét átlag 78.8 százalékra teljesiti és az egy ^raktoregységre eső teljesítmény 157.13 átlagos hektár. Az október 20. és 26-ika közötti héten e trak torállomás traktorosai az összterv 13.25 százalékát érték el, áz egy traktorra eső teljesítmény 26.3 átlagos hektár volt. Ezzel a teljesítményükkel a szlovákiai legjobb traktorállomás címéért folytatott versenyben elnyerték a vándorzászlót. Vicsápapátin a békeműszakban több mint p(H) szövetkezeti „ tag, kis- és középparaszt vett részt A vicsápapáti szövetkezet tagjai, a kis- és középparasztok a CsKP KB küldöttségének a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusáról szóló beszámolóját meghallgatva kötelezettséget vállaltak, hegy ez év október 27-én, hétfőn, a Nagy Októberi Szocialista Fftrr-.dalom 35. évfordulójának tisztele tére békemüszakot tartanak, hogy ezáltal meggyorsítsák az idei termés betakarítását. A békeműszakot x a népi igazgatás szervezte az SzKP helyi szervezet vezetésével. A békemüszak megtartása érdekében végzett jó agitációs propaganda munka Majercsik Józsefnek, az SzKP helyi szervezet elnökének ér a többi párttagoknak érdeméből / nagy sikert hozott. Hétfőn reggel 9 órakor a békeműszakba több , mint 500 szövetkezeti tag, kis- és középparasZt a védnökségi ütemek munkásai és a tanulóifjúság kapcsolódott be. A brigádosok három csoportban dolgoztak, mégpedig a kukorica, a dohány és a cukorrépa begyűjtésében. Az első csoport mintegy brigádodból állott és 18 hektáron tördelte és elszállította a kukoricát. A második csoport is jól dolgozott a dohány tördelésénél és elszállításánál. Ez a csoport 8.5 hektáron tördelte a dohányt, ami 6—8 vagon nyers dohányt jelent. Az asszonyok a leszedett' dohányt mindjárt zsinórra fűzték és a szárítóba szállították. A vicsápi szövetkezet tagjai a talaj jó- előkészítésével és a növények gondos ápolásával az állami tervet túlteljesítették é

s több mint 16 mázsa hektárhozamot értek el. A harmadik csoportban, amely a cukorrépa begyűj. tésénél dolgozott, a brigádosok a munkát felosztották egyénekre és versenyt kezdtek a cukorrépa lehető leggyorsabb begyűjtéséért. így ebben a békeműszakban sikerült 12 hektárt kiszántaniok és az összes cukorrépát megtisztítaniok. A s'zobránei traktorállomás dolgozói éjtszakaj békeműszakban 205 hektárt műveltek meg A szobráíjci traktorállomáson ok_ tóber 25-én, szombaton az összes traktorosok békemüszakot kezdtek. Az időjárág állandó rosszabbodása miatt az összes brigádközpontokban elhatározták, hogy éjtszakai műszakban fognak dolgozni, hogy kihasználják az időt, míg a talaj teljesen átázik. A központok és a traktorosok ebben az éjtszakai bé kemüszakban versenyeztek egymásközötj és mindenütt elöekés mélyszántást Végeztek. A versenyből, amely vasárnap reggel ért véget, a ^szejkovi központ brigádosai kerültek ki győztesei^ akik 43.5 hektáron végezték el a mélyszántást. A második helyre az osztrovi központ került 42 hektáros teljesítménnyel. Az egyének versenyében a legszebb eredményt Nyirda János érte el, aki vasárnap reggelig szalagtrak toron 18.08 hektáron végezte el a szántást. Karaman Mihály és Bucskó János traktorosok a szejkovi központból ugyanezen idő alatt Skoda 30-as traktorokon 13.8 hektáron végezték e] az előekéve, való mélyszántást. A szobráncí traktorállomás 32 traktorosa az éjtszakai békeműszakban összesen 205 hektáron végezte el a szántást. Az alistáli traktorosbrigád teljesíti a párt- és a kormány határozatait Józsa elvtárs traktoros brigádja a nemesócsai traktorállomáshoz tartozó Alistálon utat mutat a traktorállomás vezetőségének, az SzKP, a ROH és a CsISz üzemi szervezeteinek miképpen lehet jó politikai és szervező tevékenységgel, szocialista munkaverseiinyel, az összes traktoroknak éjszakai vagy meghosszabbított műszakon való kihasználásával, agregátok bekapcsolásával, a pártés a kormányhatározatokat teljesíteni és magasan túlteljesíteni. Ez a brigád az alistáli IH. tijusú EFSz-ben dolgozik, amelynek 2063 hektárnyi szántóföldje van és a nagymegyeri járás legjobb EFSz-ei közé tartozik. A következő traktorok vannak ide beosztva: 7 Skoda 30-as traktor, 3 Zetor 25-ös, 1 Sztalinyec SO-as és 1 ATZ 52-es traktor. E traktorok számára az őszi munkaterv 2529 átlagos hektár megművelését irányozza elő. Október 23-ig a brigád 3.201.09 átlagos hektáron végezte el a munkákat és efeel a tervet 126.57 százalékban teljesítette. A szerződésileg biztosított munkákat mintegy 80 százalékban teljesítik. A 14 traktoros közül heten tervüket már százszázalékon felül teljesítették. Az első traktoros Fekete Ferenc, aki Skoda 30-ason dolgozik, 263.30 átlagos hektáron végezte el a munkákat és a tervet 172.65 százalékban teljesíti. A második legjobb Nagy Miklós, 'aki Skoda 30-as traktoron 216.46 átlagos hektárt müveit meg, s tervét 141.94 százalékban teljesíti A harmadik' Németh Gyula szintén Škoda 30-as traktoron 204 32 átlagos, hektáron végezte el a munkákat és tervét 133.78 százalékra teljesíti Nagyon szépen dolgozott Kutruc József elvtárs is, aki Sztalinyec 80-as géppel 653.64 átlagos hektárt müveit meg és ezzel tervét 92.06 százalékra teljesíti. A brigád a napi tervet 105—110 százalékra teljesíti. Ezzel az alistáli traktorosok bebizonyították, hogy a magasabb feladatok mellett is lehet teljesíteni a tervet. 3 ezzel sem elégednek meg. A szocialista munkaverseny eredményeképp, amely munkalendületet ad a traktorosoknak, kötelezettséget vállaltak, hogy úgy fognak dolgozni, hogy az alistáli brigád éppúgy, mint most, az időszak végéig az első helyen álljon, hogy a traktorállomás első legjobb három traktorosa közül kettő az alistáli brigád traktorosa legyen. Jó munkájukkal hozzájárulnak a traktorállomás tervének teljesítéséhez és így a szocializmus építéséhez is. , Józsa brigádvezető nádasi agronómus Zdenek Fíerlánger k ormányelnök helyettes beszédéből (Folytatás a 2. oldalról) sorban az akadémiában, tudományos műhelyeiben és intézeteiben fog-összpontosulni. Az akadémia átveszi a már létező tudományos intlzetek egész sorát és a szükségletekhez és lehetőségekhez képest fokozatosan fog létesíteni további intézeteket. • Klement Gottwald elvtárs, köztársaságunk elnöke, mindig következfctes úttörője volt tudományunk és kultúránk teljes fejlődésére irányuló valamennýí nemes törekvésnek a szocialista hazafiság és a proletárnemzetköziség szellemében. Az Iparpalotában mondott legutóbbi történelmi jelentőségű beszédében is ösztönöz bennünket, hogy állandóan és rendszeresen tanuljunk -szovjet . barátainktól. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom által a burzsoá bilincsek alól, a töke rabságából, a kapitalista kizsákmányoló rendszer alárendeltségéből felszabadított szovjet tudomány-, amely a szájét kormány rendkívüli támogatásának és gondosságának' örvend, páratlan sikereket és eredményeket ért el. Szemléltető ni ódon tanúskodnak erről elsősorban a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának beszámoló beszédei és határozatai. Csehszlovák tudományos társaságunk is váljon az ilyen tudomány központjává és terjesztőjévé. E tudomány felvirágzására emelem szavamat és engedjék meg, hogy így alkalmazzam és idézzem Sztálin generalisszimusznak a tudonjiány felvirágzására és a tudományos dolgozók egészségére 1938. május 17-én a Kremlben mondott szavait: „A tudomány fejlődésére, annak a tudománynak a fejlődésére, amely nem zárkózik el a nép elöl, amely nem keiüli a népet, amely kész szolgálni a népet, kész rendelkezésére bocsátani minden vívmányát, amely nem kényszerből, hanem önként, szívesen •szolgálja a népet... a tudomány felvirágzására, annak a tudománynak felvirágzására, amely érti az öreg és a fiatal tudományos dolgozók közti kapcsolatok értelmét, jel«n tőségét és hatalmasságát, amely önként "és készséggel nyitja meg az ország ifjú erői előtt valamennyi ajtaját és lehetővé teszi nekik, hogy elérjék tetőfokát, amely elismeri, hogy a jövő a tudományos dolgozók fiatal nemzedékéé; a tudomány fel^ virágzására annak a tudománynak felvirágzására, amelynek dolgozói, habár értik a tudományos hagyományok hatalmát és jelentőségét és ötletesen alkalmazzák azokat a tudomány érdekében, mégsem akarnak e hagyományok rabszolgáivá lenni, annak a tudománynak felvirágzására, pmely elég bátor és következetes árra, hogy ledöntse a régi hagyományokat, normákat és koncepciókat, amikor elavulnak és a háladás és tudomány fékezöivé változnak, amely új hagyományokat, új normákat, új koncepciókat tud kialakítani. Üttörő tudományunk felvirágzására." A tudomány segíteni íog a munkásosztálynak történelmi feladatainak teljesítésében Vo tech Daubner képvise ő beszédéből Teherautókkal szállítják a cukorrépát a íeJsö^zeli szövetkezetesek Jól haladnak a cukorrépa munkákkal a .felsőszeli szövetkezetben. 105 hektáron termelte^ cukorrépát, amit három munkacsoport dolgozot t meg egész éven keresztül. A munkák idejében való elvégzésével elérték azt, hogy a tervezett hozamokat túllépték és hektáronként átlag 30 0 mázsa cukorrépatermést értek el. Hogy a megtisztított cukorrépa minél előbb a gyárba kerüljön a lovas fogatok mellett teherautókkal gyorsítják meg a cukorrépabegyűjtést. Engedjék meg, hogy Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmunk . nevében, amelynek ^gyik elsőrendű feladata hazánk kultúrális fejlődéséről való gondoskodás, szintén állást foglaljanak a Tudományos Akadé. miáról szóló ezen fontos törvény mellett. Az Akadémiáról szóló törvényt örömmel üdvözli nemcsak egész tudományos közönségünk, hanem az egész dolgozó nép is, főleg munkásosztályunk, azért, mert nemcsak biztosítja tudományunk általános és eddig nem sejtett"" fejlődését, hanem a^rt is, mert e tudományos intézmény tevékenysége biztosan visszatükröződik minden törekvésünkben kultúrális és 'gazdasági téren, a szocialista és később a kommunista társadalom felépítésére irá. nyúló minden törekvésünkben. A tudomány ég a műszaki felfedezés a kapitalisták kezében jólétet hozott a burzsoáziának, a dolgozóknak pedig nyomort és munkanélküliséget. A gépek, amelyeket a -tudomány talált fel és amelyeket kisajátítottak a nyereséghajhászó ka_ pitalista ragadozók, a munkások ezreit szorították ki a munkából. A kapitalizmus alatt a munkábjl kitaszítva lenni lassú éhhalálra ítéltetést jelentett. A műszaki tudomány a kapitalisták szolgálatában lehetővé tette a termelés kapitalista ra. cionalizálásának legnagyobb mérté, kű meggyorsítását. ' Nemcsak a műszaki tudomány volt az, ami segített a burzsoáziának a dolgozók elnyomásában. A filozófia. a gazdaságtudomány és a történélem ar.r

a összpontosultak, hogy ámítsák a munkásosztályt, hogy hamis nézeteket vigyenek a dolgozók közé, a kapitalizmus állandó voltáról, felsőbbrendűségéről és 'életképességéről. A kapitalizmus alatt és azelőtt is azonban voltak tudósok, akik áttörték a megkötöttség körét. Azok voltak ezek, akiknek tudományos felfedezései ellentétben állottak a akkori társadalmi renddel. Galilei, Darwin, Newton, Curie meg tudták törni a régi előítéleteket és nézeteket és új, a nép előtt világos és érthető törvényeket állítottak fel. Minden kor leghaladóbb tudósai tudtak szólni a néphez, tudtak tőle tanulni. Jan Evangélista Durkyne, nagy fiziológusunk, Jozef Dobrovsky, Anton •Bernolák, szeretetteljes nyelvtudósaink és többen mások tudományos ismeretüket a népnek ádták. A burzsoázia tétlenségre és pusztulásra tudta ítélni azokat a tudósokat, akik nem tudtak hozzá alkalmazkodni. A munkásosztály győzelme, amit nálunk a Szovjetunió érdeméből vív_ tunk ki, tudósaink előtt egészen új utat nyit meg. Nem kell Tnár ken. döznünk az igazságot, és alkalmazni azt az elnyomók javára. Ma tudósaink szabadon fejleszthetik alkotóképességüket félretehetik a régi formákat túlhaladott törvényeket, bátran és következetesen küzdhetnek minden ellen, ami fé. kezi a fejlődést, A tudósok jelentős részben hozzájárulhatnak a mun-' kásosztály győzelméhez a szocializmus építésében. A munkások becsülik az új tudósokat, akik'velük tartanak. Gyönyö. rüen fejezte ezt ki nevükben Maxim Gorkij, amikor azt mondotta: „Munkás — ez büszke cím. Csak egy cím büszkébb ennél, — tudományos dolgozó címe". Nagyok és gyönyörűek tudományunk feladatai. A munkásosztálylyal együtt még nagyobb sikereket ér el népünk, hazánk becsületére és dicsőségére. A Csehszlovák Tudományos Akadémia, amelynek létesítéséről ma döntünk, tudósaink számára támasz lesz munkájukban. Annak biztosítéka lesz, hogy tudományunk sohasem tér le útjáról, hogy haladó és harcós tudomány lesz, amefy segíteni fog a munkásosztálynak történelmi feladatai teljesítésében. Az újoncok örömteljes bevonu'ása Pozsonyban és Prágában Az újoncok tényleges , katonai szolgálati idejének megkezdése újra megmutatja, hogy é.vről évre mélyül a megtisztelő hazafias kötelességének teljesítésit megkezdő népi demokratikus polgárról való gondoskodás. Az újoncok bevonulása az idén október 29-én kezdődött meg. Prágában az újoncok előbb körzeti nemzeti bizottságaik helyén gyűltek össze, ahol a járási nemzeti bizottság -képviselői, a körzeti katonai parancsnokaik búcsúztatták I őket. Az újoncok azután fegyelmezetten és manifesztácijszerűen meneteltek a Vinohradi Sokol-palotába és a menet élén csehszlovák és szovjet zászlókat és jelszavas táblákat vittek, ameíyek kifejezték büszkeségüket, hogy a haza védőivé válnak. Pozsonyban a katonai zenekar hangjai mellett gyűltek össze az újoncok körzeti nemzeti bizottságaik központjain,' ahol az üzemek é

s a katonai alakulatok képviselői búcsúztatták őkeL \