Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)
1952-10-26 / 255. szám, vasárnap
t 4 01 S ZÖ 1952 október 19 ¥ Az Ailami Statisztikai Hivatal jelentése az állami népgazdasági terv teljesítéséről és a csehszlovák gazdaság fejlődéséről az 1952. év harmadik negyedében (Folytatás az I. oldalról.) szereinek további fejlesztésével érték el. Az elért teljesítményekre ke^ vezötlen befolyással volt a teherk*)* esik veszteglése. A személyforgalom tervét 103 százalékra teljesítették. A mult év ugyanazon időszakához viszonyítva az elért teljesítmény 4 százaiélikai magasabb. A csehszlovák autőforgalmi vállalat útiteherforgalma 102 százalékra teljesítette tervét. 1951. év harmadik negyedévéhez viszonyítva a csehszlovák autóforgalmi vállalat útiteherforgalmának terjedelme 84 százalékkal növekedett. A teljesítmények ezen emelkedésében nagy, része van az útiforgalom szocializálása növekedésének. A csehszlovák autőforgalmi vállalat úti személyforgalma 99 százalékra teljesítette a tervet 1951. harmadik negyedévéhez viszonyítva 22 százalékkal több utast szólítottak. A víziforgalomban a kedvezőtlen hajózási feltételek ellenére 103 százalékra teljesítették a tervet. A mult év ugyanazon időszakával szemben 9 százalélťkal nagyobb az elért teljesítmény. A iégiforgalom i5 százalékra teljesítette tervét. A városi forgalom 104 százalékra teljesítette tervét és 2 százalékkal több személyt szállított, mint tavaly ugyanezen időszakban. A távösszeköttetés a harmadik negyedévben túllépte a tervet. Felvásárlás A legfontosabb mezőgazdasági termékek felvásárlása 1952. év harmatok negyedévében egészen kedvezően és jobban ment végbe, mint tavaly. A szerződésben megállapított gabonafelvásárlás tervét már szeptember végéig teljesítették, tehát lényegesen rövidebb idő alatt, mint az előző években. A vágómarha mult évvel szemben felemelt mennyiségének felvásárlását a tervezett állományok rovására, amelyek lényegesen emelkedtek, nem valósították meg. Nem volt azonban kielégítő egyes zöldség, és gyümölcsfajták felvásár, lása. A korai burgonyánál a felvásárlás nemteljesítésének főoka a tervezett hozamok el nem érése volt amit a tavaszi fagyok okoztak, a félkorai burgonyát pedig a megkésett begyűjtés miatt a késői burgonyával egyidöben vásárolták fel. A tejtermelés és a tojáshozam tervének nemteljesítése miatt a felvásárlás tervét sem teljesítették e termékekben. Kiskereskedelmi forgalom A mult év ugyanazon időszakához viszonyítva 16 százalékkal több kenyeret és rozslisztet, 5 százalékkal több búzalisztet és péksüteményt, 12 százalékkal több húst és hústerméket, 14 százalékkal több disznózsírt 6 százalékkal több tojást, 4 százalékkal több teát, 26 százalékkal több kávét, 54 (százalékkal több kerékpárt, 69 százalékkal több motorkerékpárt adtak el. Ennek ellenére a kiskereskedelmi forgalom tervét a harmadik negyedévben nem teljesítették. Alkalmazás A csehszlovák gazdaságban való alkalmazás 1952. harmadik negyedévében tovább emelkedett és 1951. harmadik negyedévéhez viszonyítva 5.5 százalékkal növekedett. Az alkalmazásban lévő nők száma szintén állandóan növekszik és az 1951. év harmadik negyedévéhez viszonyítva 14.5 százalékkal emelkedett úgy, hogy 1952. harmadik negyedévének végén a nők arányszáma az alkalmazottak összmennyíségében 34.6 százalékot ért el. A munkaerők szervezett toborzásának tervét 115 százalékra teljesítették. A szerzett munkaerők jelentős részét azonban a munkaerő-hullámzásból nyerték, míg az igazi forrásokat, amelyekre a terv számított, nem használták ki teljesen. Az egészségügyi és szociális intézmények és a kultúra fejlődése A lakosság egészségéről való gondoskodás 1952. harmadik negyedévében elmélyült az egészségügyi intézmények hálózatának bővítésével és a fekvőhelyek számának növelésével.'Üzembe helyeztek két új kórházat. A dolgozók egészségéről való gondoskodást az üzemekben kf-slebb vitték a munkahelyekhez az üzemi egészségügyi központok továbi 142 osztályának létesítésével és 72 üzemi orvdS állomás létesítésével. A kórházi fekvőhelyek száma az 1951. harmadik negyedévi állapothoz viszonyítva 5 százalékkal ,a tüdőgyógyhe lyek fekvőhelyeinek száma 7 százalékkal, a csecsemőintézetek fekvőhelyeinek száma 23 százalékkal, a fürdők, gyógyintézetek és otthonok fekvőhelyének száma pedig 5 százalékkal növekedett 1. Az állami fürdőintézetekben az átlagos kezelési idő 32 napra emelkedett, a tavalyi hasonló időszak nem egész 26 napjával szemben. További gyermekotthonokat építettek, azonban a gyermekek elhelyezésének fokozott lehetőségét nem használták ki bennük. Az óvodákban az egésznapos vagy éjjeli gondozással egybekötött osztályok száma 15 százalékkal növekedett, az egésznapos és éjjeli gondozásban részesülő gyermekek száma pedig 16 százalékkal, a teljes ellátásban részesülő gyermekek száma 13 százalékkal növekedett. Az 1952—1953-as Iskolai év kezdetén 12.433 nemzeti iskola létezett 36 ezer osztályban több, mint egymillió tanuló tanult. Mintegy 3000 középiskola működött 18 ezer osztállyal és a diákok száma mintegy 644 ezer volt. A nemzeti és középiskolák ifjúsági csoportjaiban több, mint 131 ezer tanuló működött, ami 53 százalékkal több, mint egy évvel ezelőtt. Az étkezésben részesülő tanulók száma ugyanazon idő alatt 61 százalékkal növekedett és elérte a 240 ezret 1952. harmadik negyedévében kiterjesztették a lakosságnak nyújtott kulturális szolgálatot is. A rádió-engedélytulajdonosok száma az egy év előtti állományhoz viszonyítva 96 ezerrel szaporodott A mozielőadások száma mult év ugyanazon időszakához viszonyítva 8 százalékkal nagyobb, a mozilátogatók száma pedig 5 százalékkal növekedett. A filmgyártás tervét 126 százalékra teljesítették. Több rövidfilmen kívül két hosszú játékfilmet készítettek. 1952. harmadik negyedévének végén 2480 újság és más folyóirat jelent meg,nálunk, amelyeknek példány száma ebben a negyedévben túllépte a 250 milliót. 1952. harmadik negyedévében mintegy 1000 könyvet adtak ki, összesen 14 millió példányban. Jó ősszmunkával síkeresen teljesítik feladataikat a pozsonyi Matador-üzem dolgozói Nem hiába tettek fogadalmat a Matador-üzem dolgozói félévi ter vük sikeres túlteljesítése után, hogy ezután még nagyobb lendülettel és lelkesedéssel fognak dolgozni úgy. hogy az ötéves terv negyedik évét Sztálin elvtárs születése napjáig telj -sithessék. Most, amikor 120 százalékra teljesítették mult havi tervüket új* '1 bebizonyították, hogy örömmel és lelkesedéssel dolgoznak, szívükölT viselik feladataik jó elvégzését s az üzem egyenletes tervteljesítésének biztosítását. Ez a nagyszerű eredmény arról tesz tanúbizonyságot, hogy mind anny.an tudatában vannak mühkájuk fontossági ak s annak, hogy becsületesen íTégzett munkájukkal nagyban hozzájárulna'- a világbéke megőrzéséhez. Mudry elvtárs, aki az üzem egyik legjobb élmunkása, örömmel mond ja, hogy eddigi eredményeik nagy > részben annak köszönhetők hogy szoros együttmunkálkodájs van a dolgozók és a műszakiak között Nem lehet az üzemben találni gy olyan munkást, aki ne beszélne sze retettel a műhelyvezetők, szakasz bizalmiak és technikusok állandó segítségéről. Ha valar hiba adódik elő a munkában, közös erővel sziin tetik meg. De készséggel viszonozzák a m'í szakiak segítségét a munkások is A 7211 es műhely dolgozói pl. köte lezettséget vállaltak az egyik sajtó tízpercen, hogy a tervezett újítási javaslatokat, melyeket eddig még nem sikerült teljes mértékben alkalmazni, ezentúl a munka szak szerübb megszervezésével minden esetben megvalósítják. Dicséretreméltó eredményeket ér nek el az üzem dolgozói az anyagtakarékossági versenyben is. Az év elejétől a mai napig többszázezer korona értékű nyersanyagot takarítottak meg. Fábry elvtárs az anyagtakarékossági versennyel kapcso latban a következőket mondja: »A szocialista munkaverseny keretén belül szerveztük meg az anyagtaka. rékossági versenyt is, mégpedig olyan formában, hogy minden héten kiértékeljük az eredményeket s a versenyben legjobban kitünteket megju* ilmazzuk. A verseny szervezésében nagy segítséget nyújt az is, hogy tervszerűen, rendszeresen tartják meg a sajtótizperceket és a termelési értekezletet, ahol bátran alkalmaz zák a kritika és önkritika fegyve rét. Az értekezleteken mindig sike rül egy-egy hasznos dolgot, ész szerüsítést a munkásoknak és veze töknek megvalósítani és az elöfor dúló hibákat eltávolítani.« Tirol elvtárs műszaki dolgozó örömmei említi meg, hogy ebben á munkában az üzem fiatal dolgozói is nagyszerű munkát fejtenek ki. Ha új kezdeményezésről, gazdasá gosabb munkamódszer bevezetésérő! van szó, a fiatal munkások egy en bei ..ént al: össze, sőt a verseny sikeresebb folytatására buzdítják munkatársaikat is. Lóra elvtárs a 3741 es műhelyben dolgozik. Szeretettel tekint végig esztergapadján, amelynek kezelésé vei megbízták. A fiatal munkás munkájával bebizonyította, hogy tud lelkesen dolgozni Érdeklődé sünkre elmondja, hogy 300 százaié kos teljesítményt ér el. Amikor megkérdeztük, hogyan sdkeríilt ezt a magas teljesítményt elérni, Lóra elvtárs így válaszolt: »A mestereit, műszakiak <" munkatársaim segít ségével, akik 'landóan tanítanak és buzdítanak A műszakiak külön vázlatot is rajzoltak a gépem szer kezetérői, hogy a gép alkatrészei vei, kezelésé tökéletesen tisztában legyek. Lóra elvtársnak munkatársai se gítségével sikerült olyan újítást megvalósítania, amely komoly segítséget nyújt a termelés emelésé ben és a terv sikeres teljesítésében A gépbe befogott munkadarabot, amit eddig négy művelettel kellett megmunkálni, újítása segítségével egyszeri megmunkálásra elkészít heti. — Bevonulás előtt állok — mon dotta Lóra elvtárs, — sajnálom itthagyni gépemet munkahelyemet nagyon a szívemhez nőttek. De tu datában vagyok annak, hogy amíg én fegyverrel kezemben védem ha zámat, munkatársaim lelkes mun kája felett őrködöm.' Éppen ezért vállaltam kötelezettséget arra, hogy magam helyett betanítok egy ifjú munkást £ gép kezelésére, aki utá nam ugyanolyan szeretettel és biz tos kézzel fogja irányítani és %on dozni gépemet mint ahogy én tet tem. Karcagi László. Összehívták a Nemzetgyűlés őszi ülésszakát A köztársasági elnök a kormány- i ra Prágába 1952 október 29-re öszelnökhöz a következő levelet intézte: Kormányelnök úr! A Nemzetgyűlést az őszi ülésszakszehívom. Prága, 1952. október 24. Zápotocký s. k. Gottwald s. k. A köztársasági e'nök fogadta az áj bolgár nagykövetet , Klement Gottwald köztársasági elnök, péntek délelőtt Viliam Široký, kormányelnökhelyettes és külügyminiszter jelenlétében bemutat kozó kihallgatáson fogadta Dimitri Ganevet, a Bolgár Népköztársaság újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A köztársasági elnöki iroda kép viseletében a bemutatkozó kihallgatáson megjelentek: Bohumin Cser vicsek, az elnöki iroda főnöke és Bohumir Chlany brigádtábornok, a köztársaság katonai elnöki irodájának főnöke; a nagykövetet és kíséretét Jozef Sedivy, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke kísérte. Klement Gottwald köztársasági elnök az új bolgár nagykövetet a prágai Vár Brozsik szalonjában üdvözölte és átvette megbízó levelét Klement Gottwald köztársasági elnök ezután Dimitri Ganewel, az új bolgár nagykövettel, hosszabb szívélyes beszélgetést folytatott Klement Gottwald köztársasági elnök Otília Beniskovának az érdemes művésznő címet adományozta Klement Gottwald köztársasági elnök a kormány javaslatára Otília Beniskovának, a prágai Hadsereg Müvészszínház tagjának hosszúéyes művészi színházi tevékenységéért az érdemes művésznő címét adományozta. Megjelent „Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága küldöttségének beszámolója a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongreszszusáról és Pártunk feladatai" című brosúra Szlovákia K wmunista Párt j a Központi Bizottsága brosúrát adott ki, amely Klement Gottwald elvtárs »Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága küldöttségének beszámolója a Szovjetunió Kommu nlsta Pártja XIX. kongresszusáról és Pártunk feladatai« című beszédét tartalmazza, amelyet a prágai funk. cionáriusok aktíváján adott elő 1952 október 23-án. A brosúra szlovák nyelven 200.000 példányban, magyar nyelven 30.000 példányban és ukrán nyelven 5000 példányban fog megjelenni. Gottwald elvtárs beszéde, amint Siroky elvtárs mondotta — »mélyem rávilágított a Szovjetunió Kommunista Pártja történelmi XIX. kon gresszusának jelentőségére, nemcsak a Szovjetunió belső fejlődése szem. pontjából, nemcsak a szocializmusból a kommunizmusba való fokozatos átmenet győzelmes útjának, hanem az összes mostani világeseményeknek szempontjából és főleg a szocialista fclSpítés szempontjából nálunk a Csehszlovák Köztársaságban.* A Gottwald elvtárs beszámolóját tartalmazó brosúra nemcsak fontos segédeszköz lesz a párttagok is pártonklvülíek számára a pártoktatásí év folyamán, hanem az összes dolgozói: számára ls, akik a szocializmust építik hazánkban és ezzel hozzájárulnak a világbéke megszilárdításához. Az 1953 május 1. plak álverseny A tájékoztatás- és népnevelésügyi minisztérium a Csehszlovák Képzőművészek flKözponti Szövetségével együtt crsžfegos nyilvános nemanonim pályázatot ír ki az 1953 május l-re készítendő plakátokra. A plakát feladata az lesz, hogy a dicsőséges májug 1. napjaiban fokoz, za a csehszlovák dolgozó nép hősies erőfeszítéseit, amely a Szovjetunió segítségével megvalósítja a szocializmust és fáradhatatlanul harcol a világbékéért. A versenyben a következő díjak kerülnek kiosztásra; I. díj Kčs 30.000— H. díj Kčs 18.000— m. díj Kčs 12.000— A fődíjakon kívül az össze s pályaművek, amelyek végső elbírálás alá kerülnek, egyenként Kčs 5000.— jutalomban részesülnek. A pályázaton résztvehet minden csehszlovák állampolgár. Közelebbi tájékoztatást az érdeklődők „ tájékoztatás- és népnevelésügyi minisztériumban, Praha III. a Waldsteini-palotában nyerhetnek. A Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjában a szovjet módszerek alapján gazdaságossá teszik a termelést A számos példás üzem közié, amelyek már most készülnek a Barát ság Hónapjára, tartozik az óturai finom mechanikai üzem is. Ezen üzem dolgozói a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusa alkalmával kötelezettséget vállaltak, hogy 1952 végéig a Kaliber moszkvai üzem példája nyomán elkészítik az első sztahanov tervet az 1953 as évre. I A Szovj etunió Kommunista Párt ja XIX. kongresszusának határoza tai a finom mechanikai üzem dol gozói számára hatalmas buzdításul szolgáltak a fokozott feladatok tel. jesítésére. A sterilizációs osztály dolgozói eddig 25 javaslatot adtak be, amelyekkel az első sztahanov. tervre 966 ezer koronát takarítanak meg. A sztahanov.terven kívül, amelynek összeállítása az üzem 0sss.es dolgozóinak elsőrendű feladata lesz a Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjában, a dolgozók arra törekednek, hogy a gottwaldi ötéves tervet Időelőtt, december 4-ig teljesítsék. Megjelent a „Természet és technika" második száma „A Vág vízierőmüveinek hajtóereje", a „Gépek a gáton", és a „Vízi energia kihasználása" c. cikkeiben nemzetgazdaságunk nagyszabású építkezéseivel foglalkozik. A folyóirat célja az, hogy megismertesse a tanulóifjúsággal legelső sorban hazánk gazdasági fejlődésének földrajzi és geológiai előfeltételeit, s nem utolsó sorban technikai eredményeinket továbbá a jövendőbeli fejlődésre vonatkozó lehetőségeinket A folyóirat megrendelhető a következő címen: „Természet és technika" szerkesztősége, Bratislava, Sasinková 5. Előfizetési díj egy évre 80.— korona, egyes szám ára 8.— korona.