Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)
1952-10-18 / 248. szám, szombat
1052 október 18 UJSZ0 3 Kim Sr Sen és Percg-Ieli-ltuai felszólító levelet intéztek Kim Ir Sen tábornok, a koreai néphadsereg főparancsnoka és Peng Teh-huai tábornok, a kínai népi önkéntesek parancsnoka október 16án, csütörtökön, levelet intézett Mark Clark tábornokhoz, az Egyesült Nemzetek fegyveres erőinek főparancsnokához. A levél a többi között a kővetkezőket tartalmazza: „A világ népei — köztük az Amerikai Egyesült Államok népe is _ hőn óhajtják a koreai béke megvalósítását. A koreai fegyverszüneti tárgyalásokon már csaknem teljes megegyezés jött létre; az Ön küldöttsége azonban — figyelmen kívül hagyva küldöttségünk javaslatát — 1952 október 8-án hirtelen egyoldalúan bejelentette a tárgyalások bizonytalan időre való szüneteltetését, nem volt hajlandó a tanácskozást folytatni és megszakította a fegyverszüneti tárgyalásokat. Ez az észszerütlen eljárás már magában véve elegendő bizonyíték arra, hogy Önök egyáltalában nem akarnak" fegyverszünetet Koreában és hogy viselniök kell a teljes felelősséget a fegyverszüneti tárgyalások megszakításáért. A koreai fegyverszüneti tárgyalások 15 hónapja alatt Önök különféle észszerütlen követeléseket támasztottak. Ezzel egyidejűleg Ön ismételten megszegte a fegyverszüneti tárgyalások színhelyének semlegességéről kötött megállapodást; úgynevézett katonai nyomást alkal. maztak a tárgyalósátron kívül, sőt attól sem riadtak visza, hogy baktérium-, napalm- és mérgesgázbombákkal támadják a városok és * falvak polgári lakosságát. Önök ilyen módon igyekeznek megadásra kényszeríteni bennünket. Amit azonban nem tudtak kivívni a csatatéren, azt sohasem érhetik el a tárgyalóasztalnál. Ezek az értelmetlen cselekedeteik és kísérleteik kudarcot vallottak és ezután is kudarcot vallanak. Küldöttségünk ezzel szemben az elmúlt 15 hónap alatt nagy erőfeszítéssel és türelemmel ragaszkodott a tisztesség és a méltányosság elvéhez, "úgyhogy a tárgyalásokon közös megállapodással végül is létrejött a 63 szakaszból álló fegyver, szüneti egyezménytervet, beleértve a hadifoglyokkal kapcsolatos rendszabályokat tartalmazó kilenc szakaszt is. Ha Önök nem akadályozták volna szándékosan a hadifogolykérdés rendezését, akkor a koreai fegyverszünet egész biztosan már régen létrejött volna Dél- és Észak-Koreában. A két fél őrizetében levő hadifoglyok már régen hazatértek volna otthonukba, hogy békés életet éljenek." A levél a továbbiakban megállapítja, hogy az amerikaiak a hadifogoly kérdésben az úgynevezett „nem kényszerű hazatelepítés" álláspontjára helyezkednek. Ez az álláspont azonban minden jogi, vagy ténybeli alapot nélkülöz és nem egyéb, mint kizárólagos ürügy arra. hogy halogathassák és megszakíthassák a fegyverszüneti tárgyalásokat. A levél a genfi konvenció cikkelyeit idézve, megállapítja, hogy az amerikaiaknak semmi okuk sincs szembehelyezkedni azzal az elvvel, hogy mindkét fél őrizetében levő összes hadifoglyokat haza kell telepíteni. Az amerikaiak ennek ellenére önkényesen azt állítják, hogy a hadifoglyok között vannak olyanok, akik nem hajlandók visszatérni szeretet, teikhezr sőt éppen ellenkezőleg: mint menekültek és mint ágyútöltelékek meg akarnak maradni ellenségeik sötét zsarnoksága alatt. „Ez az állítás valótlanságának leleplezésére teljesen elegendő arra a tényre hivatkoznunk, hogy az önök hadifogolytáboraiban naprplnapra gyilkolják, üldözik, tetoválják, újjlenyomatok adására kényszerítik fogságba_ esett embereinket és hogy azok tiltakoznak e kegyetlenkedések ellen" — hangzik a levél, majd így folytatódik: „Amikor a fegyverszüneti tárgyalásokon a hadifoglyok osztályozásának kérdése megvitatására került, küldöttségünk — figyelembe véve az Önök kifogásait — javasolta a hadifogaly névsoroknak újból való ellenőrzését a hadifoglyok nemzete és lakóhelyük területe szerinti osztá lyozásnak megfelelően. Ezek szerint: a két fél áital foglyul ejtett külföldi nemzetiségű katonai személyeket haza kell telepíteni. A koreai fegyveres erők — vagyis a délkoreai hadsereg, illetve a koreai néphadsereg — fogságba esett emberei közül mindazokat haza kell telepíteni, akiknek otthona annak a félnek ellenőrzése alatt álló területen fekszik, amely félhez tartoznak Azok pedig, akiknek területe az őket fogságban tartó fél ellenőrzése alatt álló területen fekszik, hazatelepítés nélkül közvetlenül visszatérhetnek otthonukba. önök azonban a hadifoglyok osztályozásának általunk javasolt elve helyett a hadifoglyok úgynevezett rostálásának elvét alkalmazták. Ez a valóságban a hadifoglyok erőszakos visszatartását jelenti és szöges ellentétben áll a genfi konvenció rendelkezéseivel és a fegyverszüneti egyezménytervezetnek az összes hadifoglyok hazatelepítését kimomló szakaszaival. A koreai fegyverszünet létrejöttének útjában áJlű egyetlen kérdés — a hadifoglyok hazateiepítésének kérdése — kizárólag azért nem nyert megoldást, mert Önök makacsul ragaszkodnak képtelen álláspontjukhoz." A levél a. továbbiakban rámutat, hogy az amerikaiak — a koreai háborúval kapcsolatos világszerte megnyilvánuló türelmetlenség miatt az ENSZ közelgő ülésszaka és az amerikai elnökválasztások közeledése miatt szeptemöer 28-án három javaslatot terjesztettek elő. Ezek a javaslatok azonban lényegükben változatlanul a hadifoglyok erőszakos visszatartását célozzák. A levél így folytatódik: ..Ami benniU'kct illet, — szigorúŕr? ragaszkodva a koreai kérde» béíés rendezését követelő álláspön. tuitkhqz, és hogy eleget tegyünk a r.ípeknek a koreai fegyverszünet létrejöttére irányuló hő óhajtásának — magunkévá tettük az önök javaslatainak bizonyos méltányos részeit. Küldöttségünk október 8-án új javaslatot terjesztett elő. A két fél őrizetében levő összes hadifoglyok hazatelepítésére és a hazatelepítés után békés életük biztosítására irányuló jogos követelésünket fenntartva javasoljuk: A fegyverszüneti egyezmény hatálybalépése után — amint Önök javasolták — az összes hadifoglyokat szállítsák a két fél által a demilitarizált övezeten belül kijelölt helyre, hogy ott a másik félnek átadják és az átvegye őket. Átadásuk és átvételük után — amint Önök javasolták, a két fél együttes Vöröskeresztes csoportjai a koreai fegyverszüneti egyezménytervezet 57 szakaszával összhangban keressék fel mindkét fél hadifoglyait, hogy megmagyarázzák nekik: biztosítva van számukra, hogy hazatérhetnek otthonukba, békés életet élhetnek és nem vesznek részt többé a koreai ellenségeskedésekben. Ezután következnék — amint Önök javasolták — a hadifoglyok nemzetük és lakóhelyük területe szerinti osztályozására. A hazatelepítésre nyomban az osztályozás után kerüne sor. Mindez semleges nemzetek képviselőiből álló megfigyelő csoportok jelenlétében mehet végbe." A levél rámutat, hogy ez a javaslat teljes összhangban áll a genfi konvenció és a koreai fegyverszüneti egyezménytervezet rendelkezéseivel. Az amerikai küldöttség azonban figyelmen kívül hagyta ezt a méltányos javaslatot, sőt egyoldalúan bejelentette a tárgyalások határozatlan időre való szüneteltetését. „Önök nyilvánvalóan előre megfontolt szándékkal szakították meg a fegyverszüneti tárgyalásokat és ezzel minden valószínűség szerint azon mesterkednek, hogy kényszerítsék az ENSZ közgyűlését: támogassa a nemzetközi konvenciók megszegését, a fegyverszüneti tárgyalások felborítását és a háború kiterjesztését célzó tervüket. Minden bizonnyal elmondhatjuk, azonban, hogy a világ békeszerető népei semmiképpen sem engedik meg az Önök tervének megvalósítását. A helyzet teljesen világos, mi azonban — a koreai fegyverszünet létrejtötte érdekében — még az eddigieknél is nagyobb erőfeszítést óhajtunk tenni. Ezennel a következő kívánságokat támasztjuk önnel szemben: 1. Haladéktalanul véget kell vetni az amerikai küldöttség észszerütlen eljárásának, amellyel megszakította a fegyverszüneti tárgyalásokat. 2. A nemzetköz! gyakorlattal, az 1949. évi genfi konvencióval és a két fél megállapodása nyomár, létrejött koreai fegyverszüneti egyezménytervezettel összhang1 ban végre kell hajtani az ífsszes hadifoglyok hazatelepítését. Az ennek az elvnek gyakorlati megvalósításával kapcso'atos módsze. reket és eljárásbeli kérdéseket a fegyverszüneti tárgyalásokon tawácskozásoklffiVl rer.djezni tehet. 3. A koreai fegyverszüneti egyezménytervezet alapján gyorsabban meg kell valósítani a fegyverszünetet Koreában. Ha Önök csak a legcsekélyebb mértékben is őszintén óhajtják a fegy verszünetet és a koreai kérdés bé kés rendezését, akkor Önnek igenlő választ kell adnia küldöttségünk fentiekben kifejtett méltányos kívánságaira. A világ békeszerető népeinek figyelme az Önök eljárására összpontosul" — hangzik befejezésül Kim Ir Sen főparancsnok és Pen Teh-huai parancsnok leveleAz amerikai imperialisták a nyugatnémetországi terrorista bandák felhasználásával akarják újjászervezni a német fegyveres erőket és a fasiszta-terrorista rendszert A nyugatnémetországi sajtó újabb részleteket közöl az amerikaiak által Nyugat-Németországban és Nyu. gat-Berlinben létesített fasiszta terrorista szervezetek és bandák felforgató tevékenységéről. A vizsgálat szerint ezeket a fegyver raktárukat az amerikai hadsereg létesítette. A „Der Spiegel" című nyugatnémet lap jelensése szerint a „technikai szolgálat" nevű terrorista csoport tagjai 1951-ben háromszor vet. tek részt kiképzésen Grafenwöhr amerikai támaszponton. Amerikai katonai eyenruhát öltöttek és hamis okmányokat kaptak, majd gyalogsági • fegyverek és robbanóanyagok kezelésében katonai gyakorlótereken kiképzésben részesültek és gyakorlatokat folytattak. A lap ezenkívül a következő tényt ismerteti: Illegális terrorista csoport Waldmichelbachban meggyilkolt egy nyugalmazott ezredest, mert a terroristák véleménye sze. rint a Kelet és Nyugat közötti megegyezés híve volt. A gyilkosság ügyében ..megindult vizsgálatot amerikai parancsra megszüntették. Mint az „ADN" jelenti; szerdán került nyilvánosságra, hogy a Német Ifjúsági Szövetség terrorszervezetének „likvidálási lajstromán" Niemöller hesseni evangélikus egyházi elnök, Heinemann volt bonni bel ügyminászter, Wirth, volt kancellár és Elfes, a „Deutsche Sammlung" elnökségi tagja is szerepel. A német nép ellen szövetkezett amerikai ós bonni hatóságok összeesküvésének méreteit még távolról sem derítették ki. De már ennyiből is nyilvánvalóvá vált, hogy ne>m elszórt fasiszta és terrorcsoportokról van sző. hanem az amerikai imperialistáknak arról a törekvéséről, hogy újraszervezzék a német fegyveres eró'ket, a fasiszta-terrorista rendszert és elnémítsák a Németország egységéért és függetlenségéért küzdő becsületes embereket. A rajtacsípett amerikaiak minden eszközzel el akarják tussolni az ügyet. A német közvélemény azonban erélyesen követeli, hogy teljesen derítsék fel a fasiszta terroristák és felbujtók tevékenységét és tegyék ártalmatlanná őket. A vsrsói jugoszláv d;p omitüs vďsza&nek és Stétnfsvétayságe! fa ytetsisk Jugoszlávia varsói követsége 1952 október 10-én rágalmazó és provokatív jegyzéket juttatott el a Lengyel Népköztársaság külügyminisztériumához. A jegyzékben azt állítja, hogy a lengyel hatóságok megnehezítik a követség munkáját és megsértik a jugoszláv diplomaták előjogait. A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériuma 1952 október 15-i válaszjegyzékében visszautasította a rágalmazó jegyzéket ég rámutatott, hogy a jegyzék egy sor provokatív jellegű koholmányt tartalmaz, amelyeknek semmi közük sincs a valósághoz. A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériuma megállapítja, hogy a varsói jugoszláv követség élvezi mindazokat a jogokat, amelyek szükségesek a normális diplomáciai funkciók ellátásához, a jugoszláv követség azonban nem elégszik meg ezekkel a jogokkal és túlteszi magát azokon a szokásokon, amelyek az államközi kapcsolatok terén érvényben '"vannak. A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériuma emlékezteti a jugoszláv követséget azokra a tényekre, amelyek a többi között a jugoszláv kém, Petrovics perének tárgyalásán, valamint Rukavina követségi tanácsos kémtevékenységével kapcsolatban nyilvánosságra kerültek, A lengyel kormány e tények alapján veit kénytelen több jugoszláv diplomata visszahívását követelni. A jegyzék a továbbiakban emlékeztet arra, hogy a jugoszláv hatóságok egy sor provokatív jellegű támadást intéztek a belgrádi lengyel követség ellen. „Az október 10. jugoszláv jegyzék célja az, hegy mindezekről a tényekről elterelje a figyelmet, — hangsúlyozza a lengyel jegyzék — majd a leghatározottabban visszautasítja a minden alapot nélkülöző rágalmazó jugoszláv .jegyzéket és követeli, hogy a jugoszláv diplomaták a számukra biztosított jogokat az államok közti szokásoknak megfelelően a normális diplomáciai funkciók ellátása terén érvényesítsék. Sz mmtika) imperiatistékzsoidfáiia szegődött balkáni gyújtogatok tettekkel mutatják meg, hogy mi a szándékuk A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának határozata már 1949 novemberében megállapitotta; „Az utóbbi idők eseményei megmutatták, hogy a jugoszláv kormány teljesen függő viszonyba került a külföldi imperialista köröktől és azok támadó politikájának eszközévé vált. .." Ezek közé az események közé tartozik az az álnok titoista támadás, amelyet a görög nép fegyveres harcának válságos pillanatában intéztek a görög demokratikus hadsereg ellen. A titoista klikk ezzel az aljas támadással csak folytatta a görög demokratikus mozgalom ellen elkövetett árulásainak hosszú sorozatát és egyben megalapozta azt a monarehofasisztákkaS kötött szövetséget, amelyet a Belgrád—Athén— Ankara háromszögnek neveznek. Ennek a katonai összesküvésnek a létrejötte ma már tagadhatatlan tény. Ezt egyébként sem Athénban, sem Belgrádban, sem pedig Ankarában senkisem próbálja cáfolni. El_ lenkezőleg: az imperialista gazdák é s lakájaik kijelentése megerősítik a rablószövetség létrejöttének hirét. Ennek az összeesküvésnek a szálai az angol-amerikai imperialisták kezeiben futnak össze. Az angolamerikai ellentétek azonban itt is megnyilvánulnak. Az angolok és amerikaiak azonban azon erőlködnek, hogy a legnagyobb hasznot húzzák ebből az összeesküvésből. A monarchofasiszta sajtó kommentárjai fényt vetnek ezekre az ellentétekre. Még a monarehofasiszták politikai életén belül is megtaláljuk ezeknek az ellentéteknek visszhangját. Eden belgrádi látogatása ugyancsak azokhoz az erőfeszítésekhez tartozik, amelyeket az angolok tesznek, hogy az övék legyen a döntő szá ebben a sakálszövetségben. De angolok és amerikaiak egyaránt egyetértenek ennek a szövetségnek céljait illetően; ezt a három országot a népidemokSicia szabad országai és a nagy Szovjetunió, a béke és ,az emberi haladás bajnoka ellen irányuló agresszív tervek vég_ rehajtására akarják felhasználni. Az amerikai imperialisták zsoldjába szegődött balkáni gyújtogatok tettekkel mutatják meg mi a szándékuk: egymást érik a katonai, tengerészeti és légi hadgyakorlatok. Az amerikai tengerészek megjelennek a bolgár határokon és kihívó beszédeket tartanak. Állandóan agresszív merényleteket követnek el a népi demokratikus országok terüle. tei ellen, a monarehofasiszták és titoisták ismételten megsértik a bolgár, magyar, román, albán határokat stb., stb. A belgrádi hóhérok amerikai és angol parancsra athéni és ankarai véreskezű kollégáik nyakába borulnak. De nem számolnak népeikkel. Megfeledkeznek arról, hogy népeik gyűlölik háborús bűnszövetkezetüket, gyűlölik az imperialista farkasokat és azok ügynökeit, akik'szerencsétlenségük okozói A népek a békéért és a testvériségért harcolnak. Amikor a jugoszláv küldöttség Athénbe érkezett a város utcáit „ki az országból a titoista árulókkal!" „Éljen a béke!" feliratú röpcédulák -epték el. amelyeket a „Belojannisz csoport" írt alá. A várcs közepén hasonló feliratokkal ellátott nagy táblát akasztottak ki a titoista árulók ellen. Ridgway látogatásakor hatalmas táblát erősítettek az athéni amérikai katonai misszió épületére. A táblán ez áll: Go home, pes. tís generális! „A Beloiann:sz-c->port". A monarchofasizmus fokozott rémuralommal akarja megvalósítani a háború és éhség politikáját, amelyet a nép gyűlöl. A monarcha, fasiszták még az EDA pártot is be_ akarják tiltani, amely a csalások és terror ellenére 200.000 szavazatot kapott a legutóbbi választásokon. A monarehofasiszták kivégziír azokat a harcosokat, akik a nép érdekeit tartják szem előtt. D e a nép megfelel a monarchofasiszta hóhéroknak. Szeptember havában az egész országban hatalmas parasztlázadások zajlottak le az egész országban: „Megfelelő árakat a mezőgazdasági termékekért! Azonali fizetést, szabad kereskedelmi forgalmat a keleteurópai országokkal! A súlyos adóterhek csökkentését!" — szövegű jelszavakkal. A városokban is terjed a sztrájk. A pireuszi dokkmunkások legutóbbi győzedelmes sztrájkja mutatja, hogy a dolgozók milyen elszántan szállnak szembe az amerikai uralommal és a háborús összeesküvéssel.^ Az elmúlt napokban ismét nagy lendülettel indult meg az olasz szegényparasztság földfoglalási mozgalma. Nagyarányú földfoglalásé kra került sor a délolaszországi Apulia és Calabria tartományokban, Szicília szigetén, továbbá Roma, Salerno, és Grosseto vidékén. Ezekkel a földfoglalásokkal a szegényparasztság a parlament által már megszavazott földreform intézkedések gyors végrehajtását akarja kiharcolni. A parasztok földfoglalási mozgalmának fellángolása a kormányt máris arra késztette, hogy 57.000 hektárnyi terület kisajátítási terveit jóváhagyja. A kisajátítások azonban ném jelentik még a földek tényleges kiosztását. Az olasz parasztság tapasztalatból tudja, hogy a papíron kisajátított urasági földek 90 százaléka sohasem kerül szétosztásra. • A Bolgár Népköztársaság pénzügyminisztériuma kedden este jelentést adott ki a népgazdaság fejlesztését szolgáló állami kölcsönjegyzés végeredményéről. A közlés szerint az 1952 október 7-én 400 millió léva összegben kibocsátott állami népgazdaság fejlesztési kölcsönt a bolgár dolgozók 129,985.300 lévával túljegyezték.