Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)
1952-10-17 / 247. szám, péntek
1952 október 17 UJS20 Hazánk dolgozói lelkesedéssel fogadták Sztálin elvtárs beszédét A Drevoindustria dolgozói Sztálin elvtárs beszédéről Október 14-én a Kreml nagytermében tartották meg a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongreszszusának záróülését. Este kilenc órakor az emelvényen megjelent J. V. Sztálin elvtárs és több fölszólaló után elmondotta nagyjelentőségű beszédét. A nagy vezér feláll helyéről és nyugodt, egyenletes léptekkel a szónoki emelvényhez megy. Hatalmas ünnepléssel fogadják. A jelenlevők felállnak helyükről és a Kreml falai remegnek a mennydörgő „hurrá"-kiáltásoktól. Különféle nyelveken zúgnak az üdvkiáltások. Mindaz, ami a szovjet ember szívét betölti, mindaz ami a legdrágább a kommunista számára, benne van ebben az ünneplésben, amely a párt vezére iránti végtelen szeretetet és odaadást juttatja kifejezésre. Hazánk dolgozói is rendkívüli érdeklődéssel hallgatták meg Sztálin elvtárs beszédét, olvasták az újságokat és az egyes üzemekben a sajtótizpercek és ünnepi gyűlések során ismerkedtek meg bővebben a beszéd egyes részleteivel. A Drevoindusztria üzembe éppen akkor érkezünk, amikor a szakaszbizalmiak gyűlésén Hasto elvtárs, az üzem dolgozója felolvasta Sztálin elvtárs beszédét. A megjelentek néma csendben hallgatják végig Sztálin elvtárs beszédét. Hasto elvtárs lassan, tagoltan olvasott, hogy a megjelentek egyetlen mondatot se veszítsenek el a beszédből. Mi a jelentősége a beszédnek? — hangzott el az első kérdés és máris válaszolt rá Boncsó elvtárs, az üzemi pártszervezet elnöke. — Elsősorban úgy fejezhetnők ki a beszéd jelentőségét, hogy Sztálin elvtárs kiemeli a testvérpártok támogatásának jelentőségét, köszönetet mond a bizalomért mindazoknak a testvérpártoknak, amelyeknek kép- j viselői megjelentek a kongresszuson vagy üdvözölték a kongresszust. Kiemeli Sztálin elvtárs, hogy a testvárpártok által nyújtott támogatás, együttérzés és bizalom támogatja a szovjet népet a béke megyédéséért vívott harcában. Hasto elvtárs a beszédről így nyilatkozik: — Nehéz így hirtelen nyilatkozni Sztálin elvtárs szavairól, mert mindenegyes kis résznek megvan a maga külön jelentősége és megvan a maga mély értelme. Külön fogjuk tanulmányozni a beszédet az egyes üzemrészekben, külön ismertetjük a tízpercekben a dolgozókkal a beszéd jelentőségét. Fontos, hogy minden dolgozó megismerkedjen például azzal a résszel, ahol Sztálin elvtárs kifejti, hogy „most, amikor Kínától és Koreától Csehszlovákiáig és Magyarországig új „rohambrigádok" jelentek meg a népi demokratikus országok képében, most könnyebbé vált pártunk harca és vidámabban folyik a munka". Valóban, a második világháború után, a népi demokratikus országok' megalakulásával erősödött a Szovjetunió és zavartalanabbul folytathatja az építést. 9 Bartakovlcs elvtárs, az üzembizottság elnöke ezt mondotta: — Engem a beszédnek az a része ragadott meg, amikor Sztálin elvtárs arról beszélt, hogy a burzsoáziát azelőtt a nemzet vezetőjének tekintették, mert védelmezte a nemzet jogait és függetlenségét. De a burzsoázia most dollárokért áruba bocsátja a nemzet jogait és függetlenségét. Hogy mennyire igaz ez, látjuk abból, ahogy a nyugati államok burzsoáziája áruba bocsátja országait és azoknak függetlenségét a dollárokért. Mi jellemző általában a XIX. kongresszusra? — tette fel a kérdést Boncső elvtárs és mindjárt válaszolt is reá: — Ezen a kongresszuson nem volt szó sehol, egyetlenegy beszédben, egyetlenegy beszámolóban sem a háborúról, a rombolásról, hanem mindig és mindenütt a békéről. És ezt jól jegyezzük meg, hogy ez a kongresszus nem a rombolás, nem a gyilkolás, hanem az építés, a béke és a népek szabadságának kongresszusa volt. Sokáig fogunk még foglalkozni a XIX. kongresszus tanácskozásaival, amíg minden dolgozónk megismerkedik a beszámolók anyagával, amíg szinte vérévé válik mindenkinek az a beszéd is, amit Sztálin elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX, kongresszusán mondott. Részletekre fogjuk bontani a beszédet és részletesen megmagyarázzuk dolgozóinknak, hogy miért van különleges szerepük például azoknak a demokratikus vagy munkáspártoknak, amelyek a kapitalista államokban működnek és amelyek még nem jutottak hatalomra, de amelyeknek sokkal könnyebb dolguk van, mint például az orosz kommunistáknak a cárizmus idején. Könnyebb dolguk van, mert a harc nak és sikereknek olyan példái vannak szemük előtt, amilyenek a Szovjetunióban és a népi demokratikus országokban láthatók. Bartakovics elvtárs így fejezte be a Sztálin elvtárs beszédéről kialakult vitát: — Minden nép, amely a Szovjetunió vezette táborban a békéért küzd, saját ügyéért, saját szabadságáért, saját jövőjéért harcol és egyben az egész világ békéjéért is. Sztálin elvtárs szavai arra köteleznek bennünket, hogy az eddiginél nagyobb felelősséggel dolgozzunk és még jpbban teljesítsük feladatainkat. Vidor István. Magasan túlteljesítették hulladékvasgyiijtési tervüket Üzemeink dolgozói egyre jobban tudatosítják kohászati iparunk hulladékvassal való folyamatos ellátásának fontosságát és ezért termelő feladataiknak következetes teljesítésén kívül a hulladékvas szállítási terve ídöelötti teljesítéséről és túllépéséről sem feledkeznek meg. Állami autóforgalmi vállalatunk egyike ama példás üzemeknek, amelyek következetesen megvalósítják a „Több hulladékvasat a kohóknak — segítséget az ötéves tervnek" akciót. Az érsekújvári 1052-es számú szállítási üzem dolgozói az acélhulladék szállítás egész évi tervének szeptember l-ig való teljesítését jelentik. Az acélhulladék beszolgáltatásán felül, amelyet a jól megszervezett versennyel 43 százalékkal' léptek túl, további három és féltonna acálhulladékot szolgáltattak be. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére felajánlották, hogy november 7-ig további három tonna acélhulladékot gyűjtenek öszsze. A Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat- 1496-os számú nagyszombati anyagellátó üzeme jelenti a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítését. Egész évi beszolgáltatását teljesítette és az ígért 50 százalék helyett 66 százalékkal több hulladékvasat szolgáltattak be a mai napig. A nyitrai 1521-es számú szállítási üzem dolgozói szocialista építésünk meggyorsítása iránti igyekezetükben az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszteletére felajánlották, hogy segítséget nyújtanak kohóinknak azáltal, hogy a hulladékvasgyüjtés helyes megszervezésével és minden dolgozónak bekapcsolásával meggyorsítják fő feladataik teljesítését éa túllépését. Ugyanúgy, ahogy a nagyszombati elvtársak az első félévi tervüket 436 százalékra teljesítették, igyekszenek ők is a legközelebbi napokban nemcsak elérni a második félévi terv 100 százalékos teljesítését, hanem további 100 százalékkal való túllépését is. Példásan járnak el a pozsonyi 1181-es számú szállítóüzem elv.társai is, akik kötelezettséget vállaltak, hogy Sztálin elvtárs születésnapjáig 500 százalékra teljesítik a hulladékacél átadás egész évi tervét. Az acélhulladékgyüjtés fontossága nem egyszer képezte az üzemi pártszervezet, az üzemi tanács és a politikai tízpercek vitatárgyát. Az összes elvtársak, főleg azonban Kuritka Béla elvtárs müszakmester tevékenykedése folytán az üzem az év elejétől kezdve mindig jobban teljesíti kohóinkkal szembeni kötelességét és ed. digi átlagos havi tervteljesítése 705 százalékot tesz ki. A csehszlovák Dunahajózási vállalat dolgozói kitűntek a „Több hulladékvasat a kohóknak — segítséget az ötéves tervnek" májusi akció sikeres lefolyásában. Egészévi feladatukat teljesítették a hulladékvas beszolgáltatásban olykép, hogy munkahelyeik környékét megtisztították az alkalmatlan, kihasználatlanul heverő ócskavasaktól. További 120 tonna hulladékvasra vállaltak kötelezettséget, amit teljesítettek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom .35. évfordulója alkalmából további kötelezettséget vállaltak 40 tonna hulladékvasra, amelyet október l-ig teljesítettek. Hasonlóképpen szorgoskodnak az acélhulladék gyűjtésében és a szükségtelen színesfémek feltárásában is, amelyben 600 százalékos teljesítést értek el. Békegyülést tartottak a nyitrai kerületben A nemzetek bécsi békevédelmi kongresszusának- előkészületei során a napokban békemanifesztációkat tartanak a nyitrai kerület járásaiban. A Nyitrán megtartott békemanifesztáción közel tízezer dolgozó vett részt. A manifesztáció részt vevői határozatot fogadtak el, amelyben követelik a koreai gaz há ború azonnali megszüntetését, elítélik az amerikai imperialistáknak a békeszerető koreai nép ellen elkövetett barbár galtetteit és felhívást intéznek az öt nagyhatalom közti békeegyezmény megkötésére. „Követeléseink teljesítéséért — áll a határozatban elszántak vagyunk harcolni és minden erőt ki fejtünk az építő kötelezettségvállalások ezreinek teljesítéséért, melyeket az SzK(b)P XIX. kongreszszusának és a Nagy Októberi Szoóialista Forradalom 35. évforduló jának tiszteletére felajánlottunk." A szokolovói bányászok 100.000 tonna szénnel többet fejtenek A szokolovói bányászok — a köztársasági elnök vándorzászlajának birtokosai — sikeresen teljesítik az év végéig 300.000 tonna szénítek ter. ven felüli kitermelésére és az ötéves terv negyedik éve tervfeladatainak már december első felében való teljesítésére vállalt összkötelezettséget. A szokolovói bányászok a 300.000 tonna szén fejtését már 74 százalék ban megvalósították. Több bánya a medence átlagát már túllépte. A Gusztáv-bánya dolgozói például 92 százalékra, az Antonin.bánya dolgo zói 82 százalékra, a Mihály-bánya dolgozói 81 százalékra teljesítették tervüket, A sikeres szocialista munkaverse'nyre tett felhívás által kiváltott munkalelkesedés lehetővé t»szi az egész szokolovói bányamedencének, hogy az ötéves terv negyedik évének tervét legkésőbb december 15-ig teljesítik a bányászok. A habartovi Gusztáv-bánya földfeletti munkahelyének dolgozói, akik már kötelezett ségvállalásuk legnagyobb részét teljesítették, az év elejet óta átlagosan 118 százalékra teljesítik a fejtési tervet. A pozsonyi elektrotechnikai üzemek teljesítik az SzK(b)P XIX. kongresszusára vállalt kötelezettségeiket Az SzK(b)P XIX. kongresszusán elhangzott nagyjelentőségű beszámo ló beszédek a pozsonyi elektrotechnikai üzemeknek a Szovjetunió meg rendelésein dolgozó munkásait lelkesebb munkára buzdítják a kongresszus és a Nagy Októberi Szo cialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeik teljesítésében. A 221, 222 és 223 számú munka központok kollektívái, amelyek egyformán veszik ki részüket a Szov jetunió megrendeléseinek elkészítésében, a mult héten négy agregátot szállítottak le és e héten további hat agregátot indítanak útnak. A termelési értekezleten foglalkoznak a részletfeladatok teljesítésével, elien őrzik a kötelezettségvállalásokat biztosítják a folyamatos anyagszár lítást. Klement Gottwald elvtárs írásai magyar nye!ven Az SzKP KB elnökségének javas, latára a CsKP KB politikai titkársága elhatározta Klement Gottwald elvtárs írásainak magyar nyelvű kiadását. Klement Gottwald írásainak magyar nySlvü kiadása jelentős esemény a szlovákiai munkásmozgalom történetében. Jelentős segítséget fognak nyújtani a magyar nemzetiségű pártmunkások és dolgozó nép poli tikai öntudatának emelésében a csehszlovák hazafiság, a cseh és szlovák néppek való testvéri szövetség és egység megszilárdításának szellemében. Klement Gottwald írásai hozzájárulnak ahhoz, hogy a magyar nemzetiségű dolgozó lakosság a szlovák és cseh néppel együtt még tevékenyebben vegyen részt hazánk építése nagy feladatainak teljesítésében és a békéért folytatott harcban. a béke legnagyobb oltalmazójának. a Szovjetuntiónak vezeté. sével. Klement Gottwald írásai magukban foglalják azokat a forradalmi tapasztalatokat, melyeket a csehszlovák munkásosztály szerzett a CsKP vezetésével az első köztársaság idején a kapitalista elnyomás ellen folytatott küzdelmében, a fasizmus elleni, nemzeteink függetlenségéért és szabadságáért vívott harcában, a népr demokratikus köztársaság alapjainak felépítéséért és hazánk szocialista építésének megvalósításáért kifejtett küzdelmében. Klement Gottwald írásainak, magyarnyelvű kiadásával az SzKP KB elnöksége a Pravda kiadóvállalatot bízta meg, Klement Gottwald írásainak egyes köteteit tízezres példányszámokban adják ki. Az első két kötet, melyek 1925—1929-es, valamint az 1930—1931-es években írt cikkeit és beszédeit tartalmazzák. 1952-ben jelenik meg. , A párt összes szerveinek, valamint a tömegszervezetekben működő kommunistáknak feladata lesz megmagyarázni Klement Gottwald írásai magyarnyelvű kiadásának jelentőségét a magyar nemzetiségű párttagoknak és népi demokratikus köztársaságunk minden magyarnyelvű dolgozójának. A CsKP KB politikai titkársága. Magyarországi tanítók küldöttsége Csehszlovákiában Vojtech Pavlászek és Adolf Zaic, iskolaügyi miniszterhelyettesek október 15-én fogadták a magyar tanítók 16 tagú küldöttségét, akik a Magyar Népköztársaság szlovák tannyelvű iskoláiban tanítanak. Tájékoztatták őket a minisztérium megszervezéséről és főf&ladatairál, válaszoltak a vendégek több kérdésére, akik a néhány órás beszélgetés során élénken érdeklődtek iskoláink fejlődése és munkája iránt. A magyar tanítók egy hónapot töltenek Csehszlovákiában, ennek nagyrészét Szlovákiában, hogy közelről megismerjék iskoláinkat éa kicseréljék tapasztalataikat tanítóinkkal. Hivatalos közlemény Az 1952. évi tejbeszolgáltatási feladatok teljesítésének kiértékelésere kiadott irányelvekhez kiegészítés, képpen az élelmiszeriparügyi minisztérium a felvásárlásügyi minisztériummai történt megállapodás után a következőket rendeli el: Az 1952. év negyedik negyedére meghatározott hivatalos tervfelvásárlási áronfelüli pótlék minden szerződésen felül tervezett tej literéért 9 koronát tesz ki Ha a negyedik negyedévben a szerződésen felüli tejmennyiséget a szerződésen felüli tejbeszolgáltatásra vállalt kötelezettség keretében szolgáltat ják be, a tejcsarnok tíz koronát fizet egy tervezett literért, ha a kötelezettségvállalást teljesítik vagy túllépik. A pótlékokat a szerződésen felüli tejnek a csarnokba való beszolgáltatásáról szól6 kimutatások alapján fizetik ki, melyeket a felvásárlásügyi minisztérium járási meghatalmazottja nyújt be a tejcsarnoknak. A szerződésen felüli tej beszolgáltatásáért nem részesíthetők pótlékban a hivatalosan tervezett mezőgazdasági üzemek (állami birtokok és más a nyilvános szektorba tartozó birtokok), továbbá egyes mezőgazdasági üzemek, amelyeket ugyan kerületileg terveznek, de szervezetileg a csehszlovák állami erdők nemzeti vállalathoz vagy a Lieh nemzeti vállalat főigazgatóságához tartoznak, továbbá a konzervüzemek. központilag tervezett szek_ torok és végül a mezőgazdasági közüzemek, valamint a nemzeti bizottságok üzemei, habár kerületileg tervezik azokat. Nem utalnak ki pótlékot azért a szerződésen felül beszolgáltatott tejmennyiségért sem, mely helyett a beszolgáltatok tea. vajat adtak be. A szerződésen felüli tejbeszolgáltatásból eredő előnyök, ahogy meghatározást nyertek az 1952. évi tejbeszolgáltatási feladatok teljesítésének kiértékelésére kiadott irányelvekben, a negyedik negyedévre rs érvényesek Az érdekeltek figyelmébe ajánlják, hogy az 1952 negyedik negyedévre eső beszolgáltatási feladatok csupán e negyedév alat.t beadott tejjel teljesíthetők. Megengedhetetlen az előző negyedévekben szerződésen felül történt tejbeszolgáltatásnak mint tartaléknak beszámítása a negyedik negyedévre. Vasárnap kerületi tűzoltógyakorlatokat tartanak Pozsonyban v A pozsonyi kerület tűzoltói vasárnap, október 19 én kerületi tüzoltónapot rendeznek. A tűzoltó szövetségek délelőtt a Duna jobb partján, Ligetfaluban versenyt rendeznek, melynek célja a tűzoltó alakulatok és a helyi tűzoltóegyletek képességének és tettrekészségének bizonyítása lesz. Délután a pozsonyi kerület tűzoltói együttes gyakorlatot tartanak a Hviezdoslav-téren helyhez kötött tűzveszedelemnél tanúsított bátorságuk és cselekvőképességük bebizQ. Dyítására. Délután 13 órakor a Nemzeti Színház előtt a tűzoltók fúvószenekara és mandolinegyüttesei adnak hangversenyt Az egészségügyi intézet felhívása A pozsonyi kerületi nemzeti egészségügyi intézet segítséget akar nyújtani a nemzeti biztosítást élvező dol gozóknak, hogy ne kelljen Jablonec —Niszovra utazniok. Lehetővé teszi a különleges műszernek Pozsonyban való előállítását. A nemzeti biztosításban részesülő dolgozókat és másokat figyelmeztetünk. hogv november 3-tól 15-ig Pozsonyban a kerületi egészséggondozó intézet szemészeti klinikáján, Mickiewicz-utca 13 sz. alatt különleges műszemeket fognak készíteni. Az érdeklődők legkésőbb október 26-ig jelentkezzenek a fenti cím alatt. A jelentkezőket írásban fogják beidézni. A nemzeti biztosításban részesülők hozzák magukkal a szükséges műszernek elkészítésére szóló utalványukat. A kerületi egészségügyi intézet igazgatósága. *>. i