Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-27 / 230. szám, szombat

1 1952 szeptember 27 Ul SZO Kormányhatározat a mezőgazdasági tudomány, kutatás és népszerűsítés új megszervezéséről tosítsák és végezzék a mezőgazdasági népszerűsítést járási viszonylatban, hogy főleg népszerűsítsék és bevezessék az egyes szövetkezetekben, traktorállomásokon és állami birtokokon az EFSz-ek és az állami gazdaságok és a járás legjobb dolgozóinak tudományos ismereteit és bevált tapasztalatait is. Ezért rendezzenek látogatásokat, előadásokat és eszmecseréket a mezőgazdasági újítók és példás dolgozók számára és szemléltefőén mutassák be azok munkamódszerét stb. Segítsék továbbfejleszteni a szocialista munkaversenyt, az EFSz-ekben, a traktorállomásokon és az állami birtokokon. Az új munkamódszerek és eljárások bevezetésével segítsék lényegesen fokozni a mezőgazdasági munka termelékenységét, a mezőgazdasági termékek hektárhozamának fokozását és a mezőgazdasági állatok hasznosságának növelését az EFSzekben, az állami birtokokon és 4gy a leghatásosabbban meggyőzzék szemléltető példákkal a kis- és középföldmüveseket a szocialista mezőgazdasági nagytermelés előnyeiről. 2. A tájékoztatásügyi és közmüvelődésügyi minisztériummal karöltve 1952. október l-ig kiadni a részletes utasításokat a propagációs csoportok munkájára és a mezőgazdasági népszerűsítés megvalósítására. 5. Biztosítani a káderekről való gondoskodást. A káderviszonyok megjavítására a mezőgazdasági kutatásban a földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja, hogy 1952. december 31-ig: 1. a kutató intézetek és állomások újjászervezése értelmében felülvizsgálni az egyes tudományos és technikai káderek beosztásának helyességét és megvalósítani ázok célszerű széthelyezését. Biztosítani a kollektív tudományos munka továbbfejlesztését' a kritika és önkritika alapján a kutatás minden munkahelyén. Biztosítani fiatal tudományos káderek fejlődését, biztosítani a(z idős becsületes és kvalifikált tudományos dolgozók szakismereteinek kihasználását és eltávolítani a kutatásból az ellenséges elemeket. 2. Biztosítani a rendszeres utánpótlást: a) a tudományos kádereknél a mezőgazdasági főiskolák, a technikai iskolák legjobb abszolvenseiböl, valamint élenjáró népi kutatókból és gyakorlati emberekből és megnyerni azokat a tudományos dolgozókat a kutatás számára, akik más munkahelyekre mentek; b) a technikai kádereknél a kutatásban és a szaksegédszemélyekben a kísérleti gazdaságokon a földműves iskolák abszolvenseiböl, az EFSzek és állami birtokok példás dolgozóiból és a második fokú iskolák növendékeiből. 3. Megalakítani a tudományos kutató intézetek mellett a tanácsadótestületeket, amelyek a tudományos dolgozókból, műszakiakból és gyakorlati emberekből állanak. Ezek a testületek az intézet igazgatójának segédszervei. Feladatuk az lesz, hogy segítsenek a munkaprogramm kidolgozásában, a jóváhagyott terrvek alapján és hogy kidolgozzák az eljárásokat és módszereket, hogy hitelesítsék a viták folyamán a részleges és végső eredményeket olyan módon, hogy azokat használni lehessen a gyakorlatban. 4. Felelőssé tenni az intézetek igazgatóit, a munkahelyek vezetőit a helyes káderbeosztásokért és a dolgozók állandó neveléséért, valamint á dolgozók megismertetéséért a micsurini agrobiológiával és a szoyjet tudomány és gyakorlat új ismereteivel, hogy ezeket átvihessék a mezőgazdasági termelésbe. 5. Biztosítani a tudományos dolgozóknak munkájuk eredménye és az időterv teljesítése szerinti jutalmazását az érdem és a kvalifikáció alapján. 6. Biztosítani, hogy a kutató-gazdaságok és a kísérleti birtokok alkalmazottai az állami birtokok dolgozóinak színvonalára legyenek emelve mind szociális téren, mind a természetbeni juttatásokban. 7. Az állami tervhivatallal (Pucsí

1" miniszterrel) és az iskola-, tudomány és müvészetügyi minisztériummal (Nejedly miniszterrel) együtt: a) a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémia kutató intézetei mellett, valamint néhány szakszerüsített intézet mellett iskolát létesíteni a fiatal tudományos káderek továbbnevelésére. Rendszeres szemináriumokat rendezni a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémián a tudományos utánpótlás nevelésére és képzettségének emelésére. b) A micsurini agrobiológiát beosztani a nemzeti iskolák és a II. fokú iskolák tanmenetébe és biztosítani ezen iskolák mellett a kísérleti -Micsurin-földek megalakítását. c) A mezőgazdasági propagáció színvonalának megjavítására a mezőgazdasági főiskolákon és a, kiválasztott középiskolákon 1953. szeptember l-ig bevezetni mint nemkötelező tárgyat a „mezőgazdasági propagáció módszertanát". 6. Biztosítani a nemesített vetőmagok és ültetvények szaporításának megszervezését Az új szervezésnek biztosítania kell a nemesített vetőmagok és ültetvények termelésében a micsurini elvek teljes mértékben való alkalmazását, a kerületek és járások önellátóságát vetőmagban, a rajonozás helyes megvalósítását*., és meggyorsítását. A vetőmaggal való müveleteket és a vetőmag tisztítását egyszerűsíteni- kell és biztosítani a csemeték ellenőrzését minősítési eljárással, meg kell könnyíteni a szállítást és el kell távolítani a vetőmag eredetének anonimitását. Ezért a földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) a begyűjtési minisztérium (Krosnár miniszter) és az élelmiszerügyi minisztérium (Jankovcová miniszternő) feladatul kapja a vetőmagok és ültetvények szaporításának átszervezését. Össze kell állítani egy bizottságot, amely 1952 november l-ig javaslatot ad be az új szervezés tervszex'ü megvalósítására olyan módon, hogy azt legkésőbb 1953 július l-ig be lehessen fejezni a vetőmagok és ültetvények termelésében való veszteség nélkül a következő elvek szerint: 1. Beszüntetni az eddigi szaporítási szervezetet, az ,,Osevát". A vetőmagok és ültetvények termelésének igazgatásával meg kell bízni az illetékes minisztérium illetékes főigazgatóságát. 2.Megbízni a kerületi mezőgazdasági kutató intézeteket az ültető magok és vetőmagok nemesítésének és szaporításának vezetésével a rajon fajtájánál az illetékes vidéken, amíg csak elit-vetömagot el nem érnek. Abba

n az esetben, ha a .kerületi kutató intézet nem bírja kitermelni saját földjein a terv által megállapított mennyiségű elit-vetőmagot, akkor elit-vetőmag termelőgazdaságokat kell létesíteni a legjobb EFSz-ekben és állami birtokokon, amelyeken a munkák az illetékes kutató intézet dolgozóinak felügyelete alatt fognak folyni. A Csehszlovák Hadseregnap ünnepségeinek előkészületei Szlovákiában Egymillió korona megtakarítást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére A csehszlovák népi demokratikus hadsereg tagjainak legnagyobb ün. népét — Csehszlovák Hadsereg Nap. ját — a dolgozók az ünnepségek következő központi jelszava alatt tartják: „A Szovjetunióra támaszkodva hazánkat a szocializmus és a béke bevehetetlen erődítményévé építjük ki!" Az ünnepségek újból megmutatják fegyveres erőink erejét, amelyek — a politikai és harci felkészültségükben a dicsőséges felszabadító Szovjet Hadsereg tapasztalatait érvényesítve — legyőzhetetlen gátat alkotnak az amerikai imperialisták háborús tervei ellen. A katonák közös ünnepségéi a muri. kásokkal, szövetkezetesekkel és a tanuló ifjúsággal / hozzájárulnak a fegyveres alakulatoknak a dolgozókkal való szövetsége és együttműködése további megszilárdításához és kimélyítéséhez hazánk hatalmas védelmének építésénél. A Csehszlovák Hadseregtiap örömteli ünnepségeinek előkészületei szoros kapcsolatban folynak a Nagy Októberi Szocialista Fórra dalom 35.ik évfordulója ünnepségeinek előkészületeivel. Az előkészületek részét képezi az újoncok előkészítése és a katonai alapszolgálat ünnepi felvonulása is. Hadseregünk jelentőségéről a hadsereg tagjai a vár-osokban és a falvakon a polgárokkal folytatott \be. szélgetésekben fognak megemlékezni. Az agitátorok és példás, katonák ezekben a napokban az üzemek és az EFSz-ek dolgozói közé mennek, hogy a dolgozók gyűlésein, amelyeket a hadsereggel együttmunkálkodó szövetségben dolgozóinkkal rendeznek, beszélgessenek a néphadseregről és annak feladatairól hazánk békés építésének és a szocializmus felépítésének biztosításában. A nemzeti és középiskolák tanulói a Csehszlovák Hadseregnapot október 4-én tartandó ünnepi beszélgetésekkel tartják meg. A harmadfokú is. kólák tanulói közé ellátogatnak katonáink is, akik ünnepi beszédeket fognak tartani. A Sväzarm a CsISz.szel együtt a katonák beszélgetéseit és járási gyűléseit rendem. Ezeken a beszél- getéseken é

s gyűléseken a katonák beszélgetni fognak jövendő feladataikról á hadseregben és bejelentik kötelezettségvállalásaik teljesítését, amelyeket a katonai alapszolgálatba való távozásuk előtt vállaltak. A fő ünnepségek előestéjén, október 4.én 18 órakor a pozsonyi katonai helyőrség tagjai ünnepélyes takarodót rendeznek. Pozsonyban a Csehszlovák Hadseregnap ünnepségei vasárnap, október 5-én csúcsosodnak ki. Délelőtt a katonai zenekar hangversenyt ad J. V. Sztálin generalissamusz szobra előtt, a nemzetbiztonsági testület zenekara a Hviezdoszlav-téren, a szőllősi JR.D zenekara pedig az Avion előtti téren játszik. A főün. nepségek 19 órakór kezdődnek a Nemzeti Színházban. A hadsereg képviselőjének üwnepi beszéde után a katonai művészi együttes ad kultúrprogrammot. Utána előadásra kerül az Eugen Onyegin című opera. A Hadseregnap ünnepségeinek keretében a pozsonyi Szokol NV sportpályán a Sväzarm a hadsereggel együtt, vasárnap sportdélutánt rendez. Ez a sportdélután bemutatja újoncaink és katonáink sportbéli, testi é

s honvédelmi felkészültségét. Az ünnepségek keretében október 4-én é

s 5-én az OV Szolcol kézilabda-szakosztálya tornát rendez a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vándordíjáért. A Csehszlovák Hadseregnap pozsonyi ünnepségei a dolgozók és a hadsereg szövetségének estjével érnek véget. Az est programmját katonai, üzemi és ifjúsági .együttesek műsora tölti ki. A pozsonyi Slovnaft-űzem dolgozóinak levele az SzK(b)P Központi Bizottságához nizmus építőinek hősi munkájától lelkesítve felajánlották, hogy tervüket november 7-ig teljesítik. Az 1342-es és 1343-as központok dolgozói elhatározták az ötéyes terv negyedik évének november 24-ig való teljesítését. A karbantartáson dolgozók, műszakiak, mesterek és szakemberek nagy igyekezetet fejtenek ki a gépzávarok ellen, a javítások határidejének megrövidítéséért indított küzdelmükben. Az 1321-es számú központ dolgozói' felajánlották, hogy az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszteletére az állomás tisztításának idejét 6 napról 5 napra csökkentik. A dicső kongresszus összehívása az új üzem építésén dolgozóknak még nagyobb erőkifejtésbe ösztönzésül szolgál a terv idöelőtti teljesítése és a munkatermelékenység fokozása érdekében. Mi, a Slovnaft nemzeti vállalat dolgozói szülő pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja köré tömörülve, amely a dicső SzK(b)P tapasztalataiból merítve és tanulva az örömteljes és boldog élet felé vezet bennünket a szocializmusban, továbbra is fokozott igyekezettel fogunk küzdeni az egész világ békéjéért. Michal Anjel, az üzemi pártszervezet elnöke, Jozef Lehocky, az üzemi tanács elnöke, Dusán Holko, igazgató, Hedviga Nováková, CsISz elnök." A Csehszlovákiai Írók Szövetsége det szlovák nyelven Frantisek Hedko államdíjas író, magyar nyelven Lőrincz Gyula, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének elnöke mondják. Az ünnepély után a Csemadok komáromi helyicsoportja kultúrműsort ad. 3. Megállapítani a járásokban az EPSz-ek és állami birtokok legjobb gazdaságain az állami magtermelési gazdaságokat, amelyek szaporítani fogják azokat az elit-vetőmagokat és ültetvényeket, amelyeket a kutató intézet adott az első évben a magtermelési területre és a második évben a többi területre. A járási magtermelési gazdaságok a vetőmag szaporításban a földmüvelésügyi minisztérium utasítása szerint fognak dolgozni a népi közigazgatás (a szaporítási előadó) felügyelete alatt, a külön szaporítási termelési terv alapján. 4. Biztosítani, hogy az EPSz-ek és az állami birtokok szaporítsa nak elég vetőmagot és ültetvényt saját szükségletükre a magtermelési részeken. A vetőmag és ültetvény a magtermelési területekre 3 évben legalább egyszer kerül kiadásra a járási magtermelési gazdaságokról, amelyek ezenkívül termelnek vetőmagot és ültetvényeket a

z állami tartalék számára a magtermelési részek ellátására. Az állami tartalékra szükségelt vetőmagot, á tervezett kivitelt és a magánszektort elismert tiszta fajtájú vetőmagból fedezik az EFSz-ekböl és az állami birtokokról. 5. Bevezetni a tömegvetések, a gabonafélék, hüvelyesek, olajosmagvak vetömagtermelésének megszervezését 1953-t61 kezdödőleg és befejezni azt az összes többi termények, vagyis a burgonya és speciális növények szaporításának rajonizálásával együtt 1955-ig. A földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja, hogy az állami tervhivatallal (Puőík miniszterrel) — az elnökkel) és a pénzügyminisztériummal (Kabes miniszterrel) való megegyezés alapján szüntesse meg a kutatás eddigi működését és hirdesse ki a kutatás, új megszervezését 195? október l-ig. Az összes nemzeti bizottságok feladatul kapják, hogy biztosítsák azokat a feladatokat, amelyek ebbe a határozatba vannak foglalva, mégpedig: 1. teremtsétek r-eg a népi kutatás fejlődésének előfeltételeit és a kutatás eredményeit és tapasztalatait vezessék be a mezög'azdasági termelésbe, 2. biztosítsák a vetőmag és ültetvények nemesítését és termelését, főleg a magtermelési üzemek kiválasztását, 3. biztosítsák a kutatás kiszélesitett munkahelyeinek megválasztását a példás szövetkezetekben, traktorállomásokon és állami birtokokon. UA Csehszlovák Köztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy ezek az intézetek segítsenek eltávolítani az eddigi hiányosság-okát a mezőgazdasági kutatásból és propagációból és hogy segítik becsületes, munkásosztályunkhoz hü tudósainknak, kutatóinknak, propagandistáinknak, népi kutatóinknak, újítóinknak és mezőgazdasági termelésünk példás dolgozóinak sok kai hatásosabban továbbfejleszteni a szocialista mezőgazdasági nagytermelést és így hozzájárulni a béke megszilárdításához. „A pozsonyi Slovnaft-üzem dolgozói az SzK(bjP XIX. kongresszusának összehívása alkalmából üdvözletüket küldik Nektek. / Lelkesedéssel fogadtuk az SzK(b)P XIX. kongresszusának öszszehívásáról szóló hírt, mert meg vagyunk győződve arról, hogy általa megszilárdul a nemzetközi munkásosztály harci egysége a jobboldali szocialisták soraiból kikerült árulók ellen. Az ötödik ötéves tervre vonatkozó javaslat megerősít bennünket a tartós békéért és hazánk szocialista építéséért folytatott harcban. Hála a Szovjetunió és legjobb fiai, a sztahanovisták testvéri segítségének, sikerült példás munkakollektívát létesítenünk, amely magasan túlszárnyalja termelési tervét. Készek vagyunk az ötéves terv negyedik évét november 23-ig, szeretett köztársasági elnökünk, Klement Gottwald születésnapjáig teljesíteni. Lídia Korabelnyiková módszerének alkalmazásával eddig 2,934.459 koronát takarítottunk meg. Nina Nazarová módszere alapján karbantartjuk és gondosan ápoljuk gépi berendezéseinket. A sztahanovistáknak a naftafeldolgozás terén szerzett tapasztalatai a munkafegyelem és a munkafolyamatok megjavításának alapjaként szolgálnak számunkra. A szovjet tapasztalatok alkalmazását széles alapon bevezetjük. Az 1311-es számú központ dolgozói felajánlották, hogy az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére a gépiberendezés javítási határidejét 3gy nappal megrövidítik. Az 1341-es rir-r«5 w-in Vrí-y-nnMí- o-riv/ii > Vnniniii. I mést a jövő évben 10 százalékkal emelik. Az állattenyésztési dolgozók is értékes felajánlásokat tettek. Kandricskó Rozália sertésetető vállalta, hogy a hízó disznóknál rendes gondoskodással és helyes takarmányozási technikával 0.60 kg-os súlygyarapodást ér el naponta. Vawenova Franciska, aki Malinyinova módszerévei 2—3 literrel fokozta a tehenek tejhozamát, kötelezte magát, hogy a jövő évben minden tehén tejhozamát 8.5 literré emeli. szlovákiai tagozatának védnöksége alatt vasárnap, szeptember 28-án 11.30 órakor Komáromban, a Kultúrház előtt visszaállítják talpazatára Jókai Mór, a nagy magyar író szobrát. Az ünnépélyt Pavol Beck, a HNB elnöke nyitja meg, az ünnepi beszéA prostejovi állami bjrtok kojetini gazdaságának dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére vállal, ták, hogy a jövő évben a költségeken megtakarítanak 1 millió koronát. Ezt a munka jobb megszerve. zésével, a teljesítmények fokozásával, a 'szovjet munkamódszerek bevezetésévei és a szocialista munkaverseny kiszélesítésével érik el. A gabonafélék 70 százalékot kereszt, sorosan vetjk el a jól előkészített földbe. A cukorrépát október végéig betakarítják s a cukorrépa ter-