Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-27 / 230. szám, szombat

147 I

II SZŐ" 1952 szeptember 13 Kormányhatározat a mezőgazdasági tudomány, kutatás és népszerűsítés új megszervezéséről gonya-, ipari növények termelésénél, valamint az állattenyésztésben és a takarmányfélék előkészítésében végzett munkák gépesítésének kérdéseit, c) kidolgozza a gép- és traktorállomások, állami birtokok és EFSzek traktorai és mezőgazdasági gépei helyes kihasználásának, valamint a traktorok és gépek helyes megszervezésének, továbbá műszaki karbantartásának és javításának módszereit. 5. A mezőgazdasági kutatást a szovjet tapasztalatok alapján a következőkre kell irányítani: a) az EFSz-ek a gép- és traktorállomások, valamint az állami birtokok helyes tervezési alapjainak meghatározására és azok felülvizsgálására; i b) r a szocialista mezőgazdasági üzemek munkamegszervezésér;ek és menetének a szovjet tapasztalatok alapján törtéAő legalkalmasabb módszerei kidolgozására; c) a munkatermelékenység fokozására, a termelési költségek csökkentésére és a termelés gazdaságossá tételére irányuló módszerek kidolgozására; d) a gazdálkodás ellenőrzése hatékony és helyes módszerének kidolgozására. 6. Biztosítani kell, hogy a kutatóintézetek és állomások egységes módszert dolgozzanak ki és elmélyítsék a kártevők és betegségek elleni előzetes védelem és küzdelem kutatását a szovjet tapasztalatok és a népi demokratikus államok tapasztalatainak felhasználásával, hogy megakadályozzák elsősorban a kártevők és betegségek terjedését: a) az amerikai bogár, férgek, zsizsikek, szú, vírusos betegségek, rákfélék és penészek terjedését; b) a tuberkulózis, takony kór, bang, bénulás, pestis és náthaláz terjedését. 7. Biztosítani kell, hogy a kutató feladatok tervének tárgyköre időszerű és konkrét legyen s meghatározza a megszabott időben elérendő eredményt. A módszereket pontosan szét kell dolgozni, a kutatótervet határidőhöz kötni és biztosítani, hogy egyidejűleg tartalmazzon Ininden műszaki, anyagi, mimka- és pénzügyi biztosítást. 8. Biztosítani kell, hogy minden kerületben az EFSz-ek és az állami birtokok egy épületét válasszák ki a kutatóintézetek bővített munkaterepe részére, ahol az agrotechni kai és zootechnikai intézkedéseket, továbbá a műszaki és gazdasági alapelvek sorozatát végzik a kutatóintézetek dolgozóinak közvetlen vezetése alatt. El kell érni. hogy a kutatóintézetek és állomások kiválasztott objektumaikban és bövitett munkaterepeiken példásan fokozzák a termelést, úgy, hogy 1.955 végéig és különösen kedvező körülmények között legalább ezeket az eredményeket biztosítsák: a) kenyérgabonaféléknél 48 mázsát egy hektáron, b) a takarmánygabonaféléknél 42 mázsát egy hektáron, c) a cukorrépánál 700 mázsát egy hektáron, d) a burgonyánál 350 mázsát egy ' hektáron, e)' az évi tejhozamnál 4500 litert, 3.6%-os zsírtartalommal egy fejőstehénnél, f) a sertéseknél az elválasztás után napi 0.75 kilogramm súlygyarapodást, g) egy anyasertéstöl évente 20 malac felnevelését, h) 100 tehéntől a borjak 92%-os felnevelését. Kidolgozni a termelési feladatokat úgy, hogy a kutatóintézetek objek' tumaikon és bővített munkaterepeiken 1955. év végéig legalább az alábbi országos átlagokat érjék el a legkisebb munkakifejtés és költségek mellett: a) a kenyérgabonaféléknél 38 métermázsát egy hektáron, . b) a takarmánygabonaféléknél 35 métermázsát egy hektáron, c) a cukorrépánál 400 métermázsát egy hektáron, d) a burgonyánál 260 métermázsát egy hektáron, e) az évi tejhozamban 3500 litert 3.8%-os zsírtartalommal egy fejőstehénnél, f) a sertéseknél az elválasztás után napi 0.60 kilogrammos súlygyarapodást, g) egy anyasertéstől évente 16 darab malac felnevelését, h) 100 tehénnél a borjak 85%-os felnevelését. 9. Öt gép. és traktorállomáson, mint a különböző termelési ágazatokban a gépesítő és gazdasági kutatás támaszponjain 1955 végéig a munka minőségének biztosítása mellett a következő eredményeket kell elérni: a) egy traktoregységnél (15 HP) 650 átlagos hektárt, b) egy traktorosra eső teljesítménynél 500 átlagos hektárt, c) egy átlagos hektárra eső költségeknél 500 koronát, d) egy átlagos hektárra eső naftaszükségletnél 14 litert. 10. Azokon az EFSz-eken, amelyeknek szolgálatára állanak ezek a. gép- és traktorállomások, főleg a következő átlagos hozamokat kell elérni: a) a gabonaféléknél 30 métermázsa hektáronkénti hozam, ÍJ) a cukorrépánál 300 métermázsa hektáronkénti hozam, c) a burgonyánál 220 mázsa hektáronkénti hozam. 11. Ezeken az EFSz-eken biztosítani kell, hogy a mezőgazdasági kutatás kidolgozza és bevezesse a példás vállalatonbelüli tervezést és biz tosítsa az egészévi termelési terv, a bevételek és kiadások költségvetésiellenőrzésének áttekinthető és konkrét végrehajtását. 12. Biztosítani kell a kutatóintézetekben a bővített munkaterepéken szerzett tapasztalatok és eredmények módszeres feldolgozását, kiértékelését és tervszerű átvitelét az 19^3—1954—1955-ös években a mezőgazdasági termelés további ágaiba. A mezőgazdasági népszerűsítés a mezőgazdasági termelés fejlesztésének fontos eszköze és a mezőgazdaság irányításának elválaszthatatlan tartozéka. A szovjet mezőgazdasági tudomány sikereinek és a magas termések mesterei tapasztalatainak tervszerű fCtvítele mezőgazdasági termelésünkbe, az EFSz-ek, a gépés traktorállomások, valamint az állami birtokok példás dolgozói munkamódszereinek és eredményeinek általánosítása, továbbá a mezögaz dasági dolgozók szakismereteinek növelése és elmélyítése iránti gondoskodás a mezőgazdasági népszerűsítés főküldetése. A mezőgazdasági népszerűsítés megjavítása érdekében a kormány feladatul tűzi ki a földmüvelésügyi minisztériumnak (Nepomucky miniszternek): 1. Biztosítani kell a mezőgazdasá gi népszerűsítésnek, mint a mező gazdasági irányítás elválaszthatatlan részének tervszerű irányítását és végrehajtását. Ezért 1952 október l-ig el kell készíteni "a mezőgazdasági népszerűsítés 1953. évi tervjavaslatát, amely a mezögaz. dasági termelés tervének tarttazéka lesz és a következőket fogja tartalmazni : / a) A szovjet és a hazai tudomány és a leghaladóbb gyakorlati ismereteinek alkalmazási tervét az EFSzek, a gép- és traktorállomások, valamint az állami birtokok termelésében, b) a szövetkezeti tagok és a dolgozó parasztok tömegiskolázásának s nevelésének tervét. 2. A mezőgazdasági népszerűsítés kerületi, járási, helyi és üzemi tervei kidolgozását, továbbá ezek végrehajtását biztosítani. 3. 1952. november l-ig részletes utasításokat kell kiadni Micsurinkörök alakítására, megszervezésére és munkájára, valamint e körök részvételére az EFSz-ek és állami birtokok gazdaságának agro- és zootechnikai intézkedési terveinek kidolgozásában, Biztosítani ~ kell a földműves sajtó és a mezőgazdasági népszerűsítés további eszközei által történő rendszeres oktatásukat. 4. A járásokban, ^kerületekben és a földmüvelésügyi minisztériumban a legjobb mezőgazdasági dolgozók munkaeredm^nyeinek és módszereinek nyilvántartását bevezetni és azt állandóan kiegészíteni. > 2. Egyesíteni a tudományos kutatómunkák vezetését Hogy a tudományos káderek munkakollektíváinak egyesítése és vezetése biztosítva legyen a tervezett feladatok teljesítésében, a mezőgazdasági termelés fokozásában, a marxlenini tanítás alapján, a micsurini agróbiológia szellemében és hogy biztosítva legyen a szovjet tapasztalatok továbbfejlesztése és széles méretekben való alkalmazása mezőgazdasági termelésünkben, a földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja: 1. hogy 1952. november l-ig terjessze a kormány elé a csehszlovák mezőgazdasági tudományos. akadémia, mint a legmagasabb mezőgazdasági tudomán5ros intézmény megalapításának törvényjavaslatát, amely a földmüvelésügyi minisztérium része lesz, és egyszersmind javaslatot alapszabályaira és a szükséges tudományos berendezés, és intézetek felállítására; 2. hogy tegyen előkészületeket arra, hogy 1953. január 1-től kezdődöleg a csehszlovák mezőgazdasági tudományod akadémia teljesíteni tudja küldetését. A csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémia főfeladata a következő lesz: a) saját tudományos munkájával elő kell segítenie a szocialista mezőgazdaság fejlődését, főleg hazánk növényi- és állattenyésztési forrásai kihasználását és továbbfejlesztését, valamint kísérletileg megállapítani az új termények bevezetésének előfeltételeit mezőgazdaságunkba; b) együtt kell működnie tematikailag és módszertanilag a tudományos kutató tevékenység tervének összeállításában a földmüvelésügyi minisztérium szakosztályával és céltudatosan megvalósítania a tudományos ellenőrzést olyanmódon, hogy a módszer a hektárhozamok és az állatok hasznosságának emelésére irányuljon; c) egyesítenie kell a tudományos kutató kádereket, módszeresen vezetnie őket és előkészíteni a fiatal káderokat magasabb képzettségre a tudományos kutató munkában mezőgazdaságunkban ; d) közzé kell tennie a sarlóban tudományos -kája eredményei!" e) segítenie kell az EFSz-ek, traktorállomások és állami birtokok dolgozóit kutató és kísérleti munkáikban; f) meg kell valósítania a szakdokumentációt és együttműködnie a tudományos technikai közös munka biztosításában a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal, valamint vezetnie a központi mezőgazdasági könyvtárakat, levéltárakat és múzeumokat. 3. Össze kell állítania egy 20 tagból álló tanácsot a mezőgazdaság tudományos-technikai fejlesztésére, mint a földmüvelésügyi minisztérium tanácsadószervét, melynek tagjai a mezőgazdasági tudomány technikai és gyakorlati dolgozói lesznek. A tudományos technikai tánács feladata az lesz, hogy értékelje a tudományos kutató intézetek és a termelés élenjáró dolgozói munkájának eredményeit; értékelje azokat a mezőgazdasági gyakorlat, a célszerűség és a gazdaságosság szükségleteinek szemszögéből. A tanács ajánlja ez eredményeknek fontosságuk szerint való bevezetését a^szocialista mezőgazdasági termelésbe. 3. Újjászervezni a mezőgazdasági kutató intézeteket A kutató intézetek példás munkájának, valamint a tudományos és kutató munkát végző dolgozók munkája helyes kihasználásának és az intézetek és állomások rendes gazdálkodásának biztosítására a földművelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) köteles újjászervezni a, mezőgazdasági kutató intézeteket a következő módon: 1. Berendezni mezőgazdasági kutató föintézeteket szlovákiai fiókintézetekkel és pedig: növénytermelési kutat'ó intézetet Prágában fiókintézettel Ivánkán, állattenyésztési kutató intézetet Prágában, fiókintézettel Viglason, takarmány kutató intézetet Brünnben, ; kutató intézetet a mezőgazdaság gépesítésére Prágában, a mezőgazdasági ökonomika kutató intézetét Prágában, fiókintézettel Pozsonyban. Ezeket az intézeteket országos hatáskörben a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémia fogja igazgatni. 2. Specializált kutató intézeteket alapítani és pedig: kutató intézetet a füves vetésforgó rendszer számára Pohorelicén Brünn mellett, gabonakutató intézetet Kroméfízben, répakutató intézetet SemCicében a Mladá Boleslavi járásban, burgonyakutató intézetet Hlaviőkúv Brodban, , ipari növények kutató intézetét Sumperk-Temenicében, zöldségkutató intézetet Olomouc Slavonínban, komlókutató intézetet 2atecben, gyümöicskutató intézetet Holovousy pri Horiciachban, díszkertészet kutató intézetet, Pruhanicéban Prága mellett, borkutató intézetet, Pozsonyban, speciális és melegkedvelő növényeket kutató intézetet, Ögyalla-Szeszélyesen, szarvasmarha tenyésztési kutató intézetet, Rapotin pri/Sumperkuban, sertéstenyésztési ki/tató intézetet, Kostolec nad Orliciban) juhtenyésztési kutató intézetet, Jedlovában az orlicei hegyekben, halászati kutató intézetet, Hodnanyban, méhészeti kutató intézetet, Dol pri Libciciachban, baromfitenyésztési kutató intézetet, Ivánkán. Ezek az intézetek megoldják a mezőgazdasági termelés speciális problémáit. országos hatáskörrel. A szlovákiai specializált intézetek hatásköre szintén országos. 3. Kerületi kutató intézeteket létesíteni: Stupniceban, prágai kerület, Slapyban, Űeské Budéjovicé-i kerület, Sobéticében, plzeni kerület, KaSticéban, Karlové Vary-i kerület, Doksanyban, Üsti nad Labem-i kerület, Záhrádkyban, libereci kerület, Chlumec nad Cidlinoban, Hradec Královó-i- kerület, Caslavban, pardubicei kerület, Kefkovban, jihlavai kerület, Pohofelicéban, brünni kerület, Kralicéban, olomouci kerület, Velehradban, gottwaldovói kerület, Novy Jicinban, osztravai kerület, Diószegen, pozsonyi kerület, Buőanyban, nyitrai kerület, ViglaSon, besztercebányai kerület, Turöiansky Peterben, zsolnai kerület, Iglón, kassai, és eperjesi kerület. Ezek az intézetek a hozzájuk csatolt nemesítési és tenyésztési állomásokkal megoldják a kutatási problémákat kerületük mezőgazdasági termelésének szemszögéből nézve. 4. 1952. november 30-ig kiadni a szervezeti szabályzatokat a fő, aí specializált és a kerületi kutató intézetek számára. Az összes kutató intézeteket és fiókintézeteiket úgy kell kiépíteni, mint önálló szervezeti egységeket. 5. Fokozatosan a szükség szerint berendezni további kutatóállomásokat az EFSz-ek, állami traktorálloI mások, inszeminációs állomások és állami birtokok kiválasztott iskolabirtokain. Ezeket a munkahelyeket berendezni a kutatás eredményeinek gyorsabb és szélesebb mértékben való kipróbálására, a különféle vidékek, talajok és feltételek szempontjából és azok gyorsabb bevezetésére a mezőgazdasági termelésbe. Kiépíteni a kerületi kutató intézeteket, mint a vetőmag és az ültetvények nemesítésének és a tenyésztésifajnevelési munkák föszerveit a maguk vidékén. 4. Egyésgesen vezetni a mezőgazdasági kutatást és eredményeink népszerűsítését \ A szovjet és hazai tudomány, valamint gyakorlat gyors és sikeres terjesztésére, valamint a kutató intézetek és állomások l}atásos vezetésére és rendes gazdálkodásuk érdekében a földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja: 1. A földmüvelésügyi minisztériumban és a földmüvelésügyi megbízotti hivatalban megalakítani a kutatás és a népszerűsítés főigazgatóságát. A főigazgatóságok feladata, hogy kidolgozzák, biztosítsák és ellenőrizzék a tervek teljesítését: \ a) a tudományos kutató munkák tervét a mezőgazdaságban (a csehszlovák melzögazdasági tudományos akadémiával való együttműködésben), b) a mezőgazdasági népszerűsítésnek és a szövetkezeti tagok, valamint a kis- és középföldmüvesek tömeges iskolázásának tervét, , c) a kutató intézetek kiépítésének üzemének és gazdálkodásának tervét. A mezőgazdasági népszerűsítés irányításának és megvalósításának érdekében az egyes járásokban és kerületekben, a földmüvelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) a belügyi minisztériummal (Nősek miniszterrel ) és a tájékoztatás és köz művelődésügyi minisztériummal (Kopecky miniszter) való megegyezés alapján feladatul kagja, hogy 1952. október l-ig: 1. A kerületi és járási nemzeti bizottságok IX. osztályának keretében propagációs csoportokat alakítson, amelyeket a mezőgazdasági előadók vezetnek. E csoportok tagjai a kutatási előadó, a mezőgazdasági káderek ügyének előadója, a falusi újságok szerkesztője, agronómus, zootechnikus, állatorvos, a traktorállomás vezető géptechnikusa, és a fitopatológus személyeiből tevődnek ősze. A mezőgazdasági propagáoiós csoportok egységes vezetésének biztosítására a kerületekben és járásokban a propagációs csoportoknak a közmüvelésügyi felügyelők is tagjai lesznek. a) A propagációs csoportok főfeladata a kerületben az, hogy a kutató intézetek és állomások dolgozóival, valamint a legjobb gyakorlati személyekkel karöltve kidolgozzák és megvalósítsák a tudományos ismeretek, valamint a szövetkezeti tagok, az állami traktorállomások dolgozói és az állami birtokok legjobban bevált tapasztalatai népszerűsítésének egységes kerületi tervét az országos kutatási és propagációs terv alapján. Ki kell dolgozniok és megvalósítaniok a tömegiskolázás és nevelés kerületi tervét és biztosítaniok a szocialista munkaversenynek és a népi kutatók mozgalmának fejlesztését. Meg kell állapítaniok, kutatniok és általánosítaniok a tudományos ismereteket, a bevált tapasztalatokat,, új munkamódszereket és a mezőgazdasági munka termelékenységét fokozó eljárásokat, mégpedig a kerület legjobb dolgozóinak eljárásait, elősegíteni azok bevezetését az EFSz-ek, a traktorállomások és az állami birtokok gazdálkodásába. Terjeszteniük és népszerüsíteniök kell a betegségek és kártevők elleni harc módszereit. Irányítaniok és ellenőrizniük a járási propagációs csoportok munkáját. b) A járási propagációs csoportok főfeladata az, hogy tervszerűen biz-