Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)
1952-09-24 / 227. szám, szerda
UI SZO 1952 szeptember 28 150 évvel ezelőtt halt meg Á. N. Radiscsev Radiscsev egy müveit szaratovi birtokoscsalád tagjaként született. Tanulmányait Moszkvában és Péterváron folytatta és 17 éves korában egy csoport orosz diákkal a lipcsei iogi egyetemre került. Itt hamarosan megismerkedett a francia felvilágosodott filozófusok gondolataival és írásaival, amelyek kialakították vilá.gnézetét és demokratikus meggyőződését. A politikai események, II. Katalin önkényuralma, a hűbéri birodalom szürke élete, a parsztlázadások, az emberek és a körülmények szabadságharcossá nevelték őt. Hazájába visszatérése után összekötte' tésbe lépett a haladószellemü írókkal és ö maga is fellépett az önkényuralom ellen. A Pugacsev-féle felkelés kitörése után igyekezett megérteni az azt előidéző okokat, gyakorlati tapasztalatokat szerzett a néptömegek harcáról a felszabadulásért és ebben a harcban kereste a választ arra a kérdésre, amelyet a társadalmi rend átalakítása a szabad emberek hűbériség és önkényuralom nélküli hazája kialakításának szükségessége vetett fel. 1790-ben, a francia forradalom idején jelent meg Oroszországban JL. N. Radiscsev „Utazás Pétervárról Moszkvába" című könyve. A könyv felháborodást keltett, nemcsak az akkori orosz, hanem külföldi körökben is. Merészen lerántotta a leplet II. Katalin álfelvilágosodott rendszeréről, amelyet a\szerzö kegyetlenül elítélt. Radiscsev könyvét az orosz forradalom jövendő problémáinak szentelte. Hőse ezért a nép volt, a forradalom mozgató ereje, továbbá a haladószellemü nemesember, aki szakítva osztályával, a forradalmi tényezők sorába lép. Radiscsevet „Utazás Pétervárról Mosakvába" cí mű könyvéért halálra ítélték, később az ítéletet száműzetésre változtatták. Radiscsevet azonban a kegyetlen büntetés sem törte meg. II. Katalin halála után Radiscsev visszatér száműzetéséből és ismét állami állást vállalt, a törvényhozó bizottságban. Sándor cár az ö nevét használta fel arra, hogy demokrata látszatot keltsen. Radiscsev azonban csakhamar átlát Sándor cár i tervein és bár megöregedve és megromlott egészséggel, mégis egyetlen utat látott maga előtt, — halálával tiltakozni az elnyomó és erőszakos rendszer ellen. 1802. szeptember 24-én öngyilkos lett. Radiscsev „Utazás Pétervárról Moszkvába" c. könyvének kiadását 1905-ig, az első orosz forradalomig betiltották. Radiscsev mégis belépett népe életébe és az ö alkotó öx-öksége szilárd alap volt, amelyre a XIX. században felépítették az orosz irodalom és az orosz társadalmi gondolkozás hatalmas épületét. Különös és egyedülálló jelenség volt Radiscsev a XVIII. század második felében a müveit orosz nemesek közt. Elsőnek erhelte fel hangját az orosz földművesek milliós tömegeinek védelmére, felismerve, hogy a deszpotizmus letöréséhez és a földművesek felszabadításához csakis forradalmi úton lehet eljutni. Ezt a forradalmat ő készítette elő müvével. CSEMADOK-HIREK Az aktívan és helyes módszerrel dolgozó Csemadok helyi csoportok minden eszközzel és minden alkalommal kiveszik részüket a szocialista kultúra terjesztéséből, a magyar dolgozók politikai neveléséből, de ugyanakkor nem feledkeznek meg arról Sem, hogy elősegítsék pártunk és kormányunk júniusi határozata szerint a szövetkezetek megszilárdítását. Tevékeny szervezési munkában vettek részt a somorjai járás Csemadok-csoportjainak tagjai is, akik egyúttal példás szövetkezeti dolgozók is. Megemlítjük Csente, Béke és Tejfalu példás szövetkezeti dolgozóit, akik elmentek a dunaszerdahelyi járás Pozsonyeperjes községébe, mivel ott még nincs Csemadok helyi csoport és a szövetkezet is még kezdetleges állapotban van. A Csemadoktagok azért látogatták meg Eperjes község dolgozóit, hogy átadják nekik saját tapasztalataikat és a még ingadozó magángazdálkodóknak elmondják, hogy mennyivel jobb lett az életük, mióta a közös gazdálkodás útján haladnak. Eperjes község dolgozói érdeklődéssel fogadták a Csemadok-tagokat, akik kettes vagy hármas agitációs csoportokra osztva végiglátogatták a község családjait, hogy elbeszélgessenek velük a falu szocializálásának kérdéséről. Az agitátókat a legtöbb háznál igen szívesen fogadták, amit főleg az bizonyít, hogy hosszasan elbeszélgettek velük munkájukról és esetleges nehézségeikről. Az agitációs körúton résztvett 30 Csemadok-tag és szövetkezeti dolgozó dicséretes munkát végzett, ami remélhetőleg csakhamar megmutatkozik Eperjes község dolgozóinak jövendő munkasikereiben. Csandal István, a Csemadok központi munkatársa. Mezőtelkesen a Csemadok helyi csoport Együd Pál elnök kezdeményezésére agitkettősöket szervezett, amelyek meggyőző és felvilágosító munkát végeztek az EFSz megalakítása érdekében. Mindjárt az első napon 8 Csemadok-tag belépett az EFSz-.be, majd példájukat másnap az összes Csemadok-tagok és az eddig kívülálló kis. és középparasztok is követték, úgyhogy a község lakossága 100 százalékban áttért a szö^ vetkezeti gazdálkodásra. Együd Pál, Csemadok elnök szavai szerint Mezőtelkes közSég dolgozói már tisztában vannak az EFSz előnyeivel, látják, hogy a szocialista ipar rohamos fejlődése mellett elengedhetetlenül szükséges a nagyüzemi mezőgazdálkodás kiépítése is. A község ugyan összesített tervét még nem teljesítette, de a Csemadok-tagok egyéni kötelezettségeiknek 100 százalékban eleget tettek a gabonabeszolgáltatásban, tojás- és tejbeadásukat pedig már egész évre teljesítették. Nem akarnak lemaradni a húsbeszolgáltatással sem. A mezőtelkesi EFSz a legjobb úton van ahhoz, hogy a rimaszombati járás élenjáró szövetkezetei közé kerüljön. Béres István, Losonc. A feledi Csemadok helyi csoport új vezetőséget yálasztott, amely Habány Pál elnök irányításával igyekszik fellendíteni, az eddig nem sok eredménnyel működő helyi csoport munkáját. Czikora Lajosné és Jakab Erzsébet az énekkar megszervezését vállalták és több mint 100 tagot mozgósítottak ennek érdekében. Az énekkar meg is kezdte működését és sikerrel szerepelt mind a helyi csoport taggyűlésein, mind a nyári aratóünnepélyen, aminek eredménye az volt, hogy további kultúrtársak léptek be a? énekkarba. így már vendégfellépésre is vállalkozhattak és meglátogatták a szutori EFSz-t. Az énekkar műsorán számos mozgalmi és békedal szerepelt, amelyeket a szutori dolgozók örömmel fogadtak. A feledi helyi csoport most Dunajevszkij „Szabad szél" című operettjét tanulja be, hogy minél tágabb tér;en bemutathassák igyekezetüket a szocialista kultúra terjesztésében. A korláti Csemadok helyi csoport sem akar lemaradni az élenjáró helyi csoportoktól. Tagjai a szocialista kultúra terjesztése érdekében napi munkájuk elvégzése után betanulták a „Legyetek éberek" című drámát, amelyet előadtak nemcsak Korláton, hanem a környékbeli községekben is, valamint a Hron n. v. dolgozói előtt. A színjátszó kör tagjai nemcsak kultúrmunkával, hanem fizikai munkával is hozzájárulnak a szocializmus építéséhez. A Hron-üzem építésén ledolgoztak 270 brigádórát, abban a tudatban, hogy ezzel is meggyorsítják előrehaladásunkat a szocializmus felé. Hank Sándor, Csemadok titkár, Korlát. Szeptember 23. szerda. A nap kél 5 ára 47 perckor, nyugszik 17 óra 57 perckor. A naptár szerint Tekla napja van. Várható időjárás: Mérsékelt délnyugati szél, változó felhőzet, az ország nyugati részén helyenként kisebb záporok. A nappali hőmérséklet néhány fokkal emelkedik, az éjtszakai lehűlés gyengül. Fenti jelentésünkhöz a meteorológiai állomások hozzáfűzik, hogy a légköri viszonyok lényeges javulást Ígérnek. Nyugat felől melegebb légtömegek közelednek, melyek legalább egyidőre végetvetnek a jelenlegi szokatlan hűvös időjárásnak. „L" pontok a lenöntözésnél való segédmunkáért A fölvásáriásügyi minisztérium és a belkereskedelemügyi minisztérium hirdetménye értlmében azok a személyek, akik az állami birtokokon a len permetezésénél segédkeznek, u.. n. ,.L"-pontokat kapnak, amelyekre ugyanazokat a textilárukat vásárolhatják, mint a rendes ruhajegyekre. A len minden métermázsájának permetezéséért összesen 6 pontot adnak, amennyiben a még nem permetezett lent sorokba rakják, megfordítják és permetezés után kévékbe kötik. Ez a rendes béren felüli rendkívüli díjazás, amelyet mindenki megkaphat. A munka nem nehéz és háztartásbeli nők, idősebb egyének, sőt serdülő ifjúság is végezheti. A munka elvégzésére a legközelebbi állami birtoik intézöségénél lehet jelentkezni. A moszkvai rádió küldése a Csehszlovák Szovjetbarátok Szövetségének tagjai számára Minden vasárnap este a mi időszámításunk szerint 20 órakor a moszkvai' rádió cseh és szlováknyelvü küldésében külön műsort ad a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetségének tagjai számára. A küldés keretében az orosz népi nye.vtanfólyamok hallg-atóir számára mintafelolvasásokat is tartanak. A Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetségének szlovákiai bizottsága felhívja a CsSzBSz tagjainak és funkcionáriusainak figyelmét erre a rend szeres küldésre é^ azt ajánlja a CsSzBSz ägäzatairiak, hogy szervezzék meg e küldések közös meghallgatását. A moszkvai rádió örömmel fogadja azokat a leveleket, amelyekben a hallgatók kifejezik óhajukat, hogy mit szeretnének hallgatni és hogyan vannak a programmal megelégedve. A Csehszlovákiiai-Szovjetbaráitoik Szövetsége felhívja szlovákiai tagjait és ágazatait, hogy a moszkvai rádióhoz intézett leveleiket a- CsSzBSz szlovákiai bizottságának közvetítésével küldjék. A pozsonyi mozik műsora: (Az előadások kezdete: 16.00, 18.15 és 20.30 órakor.) HVIEZDA — Megmozdult a föld népe (szlovák) TATRA — Megmozdult a föld népe (szlovák) SLOVAN — Szigonnyal a cápákra (szovjet) LUX — Macoun a csavargó (cseh) METROPOL — Nehéz a kalandor élete (cseh) PRAHA — Az ezred STALINGRÁD — Arsin Mal Alan (szovjet)AZ IFJÜSÄG MOZIJA — Budulínek és a rossz madárka (cseh) PALACE — A csapda (cseh) OBZOR — Az anyák megmentője (német) LIGA — Blum-ügy (német) MÄJ — A győztes szárnyak (cseh) ZORA — A határvidéki falu (oseh) Bratislavai Nemzeti Színház: Ma szerdán: A csók, Szmetana operája. Űj Színpad (Nova Scéna): A koldusdiák, K. Millöcker operettje, . Befejeződött a kétnapos nemzetközi úszóviadal Férfi úszóink győztek — a nők négypontos vereséget szenvedtek Az összpontozásban Lengyelország győzött 102:98 pontaránnyal Üstí nad Labemben hétfőn, szeptember 22én befejeződött a Csehszlovákia—Lengyelország közti nemzetközi úszóverseny, amelyben férfi úszóink 58:56 arányban győztek, míg női úszóink lengyel női úszóktól 46:40 arányban vereséget szenvedtek. A második nap eredmé nyei a. következők: 400 méteres férfi gyorsúszás: 1. Gremlovsky (L.) 4:58.9 p. 2. Bad'ura (Csl.) 4:59.2 p. 3. Tolkacewski (L.) 5:13 p, 4. Kopfiva (Csl.) 5:14.9 perc. 100 m női gyorsúszás: 1. Milnikielowna (L.) 1:14.9 p, 2. Lacknerová (Csl.) 1:15.1 p, 3. Werakso (L.) 1:16.1 p, 4. Laufimová (Csl.) 1:21.3 perc. 200 m férfi mellúszás: 1. Skovajsa (Csl.) 2:45.4 p, (új csehszlovák csúcs, az eddigi 2:45.5 p volt), 2. Petrusewicz (L'.) 2:45.9 p, 3. Komádéi (Csl.) 2:52.5 p, 4. Kuklok (L.) 2:54.7 p. 200 m női mellúszás: 1. Pokorná (Csl.) 3:12.2 p, (új csehszlovák utánpótlási csúcs). 2. PospiSilová. (Csl.) 3:12.7 p, 3. Dobraisowska (L.) 3:15.6 p. 4, Malinowska (L.) 3:19.3 p. 100 m férfi hátúszás: 1. Baöik (Csl,) 1:12.3 p, 2. Jaskiewicz (L.) 1:12.7 , 3. Sambola (L.) 1:14 p, 4, Jansa (Csl.) 1:18.2 p. 4x100 m női vegyes staféta: 1, Lengyelország 5:36.5 p, 2. Csehszlo. vákia 5:43.8 p. 4x200 m férfi gyorsúszás: 1. Lengyelország 9:34 p, 2. Csehszlovákia 9:44.3 p. Vízilabda: Csehszlovákia—Lengyel, ország 17:1 (9:0), A csehszlovák csapat góljait Cerny 9. Bocan és Deák 4—4 lőtték, míg a lengyelek becsületgólját Jaworskí szerezte meg. A mérkőzést Stahl Lajos kitűnően vezette, Ugrás (3 méter magas ugródeszkáról) nők: 1. Csermsková (Csl.) 107.23 pont, 2. Chrzaszcowna (L.)| 91.45 pont. Férfiak: 1. Kacl (Csl.) 147.38 pont, 2. Rekas (L.) 114:84 pont. Versenyen kívül: 1. Bauer' 143.11 pont, 2. Krcma 139.70 pont. 3. Cisáf 128.61 pont, 4. Stérba 125.40 pont. Rozsnyói sporteredmények Vasárnapi, Rozsnyón tai tották I meg a kassai kerületi ifjúsági sportjátékai többtusa vérsenyének III. fordulóját. Ebben 19 fiú és leány indult, akik a hűvös időben csak közepes eredményt tudtak elérni. Az ifjabb leányok közül a kassal Hermely győzött, 1.253 ponttal. (60 m 8.6 mp, súlydobás 7.26 m, magasugrás 115 cm). I^ásodik Má. leková (Terebes) lett, 864 ponttal, az ifjabb fiúknál első Vaskeba (Lőcse), 1928 ponttal, (100 m 12.6 mp. súlydobás 11.40 m, magasugrás 150 cm), 2. Bohus (Kassa) 1921 ponttal. Az idősebb leányok csoportjában Kárpáthy (Kassa) győzött 1584 ponttal, (100 m 14.5 mp, súlydobás 8.36 m, magasugrás 135 cm). Az idősebb fiúk csoportjában 1. Vávi"a (Kassa) lett, 7895 ponttal, (100 m 12.1 mp, súlydobás 11.71 m, gerely 37.78 m, magasugrás 145 cm, 1000 m 3:07.2 p.), második Barczi (Rozsnyó) lett 2.846 ponttal. Sváfcí lap vélemény a Magyarország—Svájc labdarúgó mérkőzésről Tegnapi számunkban jelentettük, hogy az olimpiai bajnokságot nyert magyar labdarúgó csapat vasárnap nagyszerű küzdelem után Bernben Svájc válogatottját 4:2 arányban győzte le. A külföldi lapok nagy cikkekben számolnak be a magyar válogatott labdarúgó csapat ragyogó teljesítményéről. A „La Suisse" című svájci lap két oldalnyi terjedelemben foglalkozik a mérkőzéssel. A mérkőzésről szóló beszámoló feletti hatalmas cím ez: „A svájci csapat ragyogó kezdés után kénytelen volt a vendég törvényeinek - engedelmeskedni". „A z első félidőben a svájci védelem még csak tartotta magát — írja beszámolójában a lap, — a magyarok csak egyenlíteni tudtak. Kitűnt azonban, hogy már ekkor rések voltak a svájci csapatban. A magyarok briliáns labdakezelésükkel fokról fokra felülkerekedtek és csak a remekül védő Jucker, valamint a keményen küzdő Kernen mentette meg még nagyobb vereségtől a csapatot. A magyar csapat eleinte takarékoskodott az erejével, a második félidő elejétől kezdve azonban a magyar játékosok nagy iramban vetették magukat a küzdelembe és a második félidőt végigostromolták. A svájci lap kiemeli a magyar csapat két összekötőjének játékát. Mindketten igen veszélyesen vezették a labdát. Elbűvölő volt a magyar együttes gyors játéka, az a mód, ahogyan egyenlítettek. Általában kiválóan kezelik a labdát, mindig jó helyre .továbbítják. Minden helyzetből tudnak passzolni. Alapos leckét kapott a svájci labdarúgás a magyaroktól — írja a lap. — Sportszerűen meg kelllett hajolni a svájci válogatottnak a nagyobb tudás előtt. Pozzo, olasz szövetségi kapitány ia nyilatkozott a nagy mérkőzésről-: — Nagyon jó mérkőzés volt — mondotta. A magyarok ugyanolyan jól játszottak, mint az olimpián. Az első negyedóra eltelt« után már nem volt vitás a mérkőzés kimenetele. Sporthíradó i • Lengyelország—Német Demokratikus Köztársaság 3:0 (0:0). Vasárnap Varsóban Harangozó (magyar) játékvezető mellett, több mint 30 ezer néző előtt játszották a nemzetközi labdárúgó mérkőzést. A honi csapat az utolsó negyedórában szerezte meg a győzelmét. Aniola kétszer, Tiámpisz pedig egyszer volt eredményes. © Uj szovjet világcsúcs. Galina Zy. bina, a kiváló szovjet atléta-nő, olimpiai bajnok súlylökésben megjaví-. totta világrekordját. Az új világcsúcs 15.3 méter, mely 9 centiméterrel jobb a Helsinkiben elért eredménynél. 0 Vágsellyei Szokol—Prágai Sparta 4:7 (2:3). A női kézilabda mérkö zést Vágsellyén nagyszámú nézőközönség előtt játszották. A prágaiak főleg a második félidőben nyújtottak jó i játékot. A gólokat Marková (4), Jelinková (2), Severová (1), illetve Baranová (2j, Hanusová és Halandóvá. dobták. Vicena kitűnően vezette a mérkőzést. Előmérkőzésen a Vágsellyei Szokol férfi kézilabdázó csapata a Tornóci Szokol csapatát 10:5 (4:4) arányban győzte le. 9 Vasárnap az NV Bratislava stadionjában játszik a Vágsellyei Szokol labdarúgó csapata. Az NV Bratislava— Sparta bajnoki mérkőzés kezdete előtt a Vágsellyei Szokol a Zólyomi Bucsina ellen játszik előmérközést. A vágseüyelek szorgalmasan készülnek a serlegmérközésre. Csütörtökön Vágsellyén délután 16 órai kezdettel a Galgóci Odeva ellen állanak ki barátságos mérkőzésre. M** ** ^* *** ÜJ SZO, Szlovákia Kommunista martjának napilapja — Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—1U. Telefon: :-i47—16 és 352—10. Főszerkesztő Lßrincz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda. lapkladóvállalata, Jesenského 12. Telefön: üzemi előfizetés és lapárusítás 274—74. egyén) «16fizetés 262—77 Az UJ SZO megrendelhető a postai kézliositfiknél vagy a postahivatalokon is. - Előfizetés! dít Yi étre 120 KCs. Feladó és irányító postahivatal Bratislava IX. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdája, Bratislava.