Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-17 / 195. szám, vasárnap

6 U J SZO 1952 augusztus 22. A helsinki olimpia szellemét bizonyítja a béke és barátságnak ez a s>ép ielképe: Karomé, vidám mosollyal sorakoznak egymás mellett a 4x100 méteres váltóban az első három helyre került csapat tagjai. Középen a győztes USA csapata, tőle balra a másodiknak br jutott szovjet együttes, jobboldalt pcdik a harmadik helyen végzett magyarok. Balról jobb jelé: Szucharev, Szanadzse, Kaljev, Tokarev — Slanjield, Dillard, Smith, Remigino, — Zarándi, Varazsdi, Csányi és Goldoványi. Bizfos győzelmet arattak a csehszlovák hadsereg atlétái az ATK—Honvéd nemzetközi versenyen Pénteken fejezték be a csehszlovák hadsereg sztrachovi stadionjában az ATK és a budapesti Honvéd hadsereg csapatok könnyű atlétikai mérkőzéseit, amelyek a csehszlovák versenyzők széjp győzelmével 131:84 pontarányban végződött. A helsinki sakkolimpia Csehszlovákia—Nyugat-Németország állásnál félbeszakítva, — Szovjetunió, Svédország és NyugatNémetország a csoportok élén A körülbelül 10.00 főnyi nézökö. zörrség előtt lefolyt mérkőzés érdekes küzdelmeket és befejezésül a 4x400 méteres váltófutásban új csehszlovák csúcsot eredményezett. Ezt a csúcsot az ATK csapata (Strzinek, Dávid, Podebrad és Fillo) 3:17.4 perces idővel állította fel, amely az eddigi. ugyancsak az ATK-tól való csehszlovák rekordnál 0.4 mp-el jobb. Strzinek az első sza. kaszban a magyar Kiss előtt két méteres előnyt szerzett, amelyet Dávid körülbelül 8 méterre növelt és Podebrad meg tudott tartani. Az utolsó szakaszon a magyar futó kissé csökkentette ezt az előnyt. Nagyon érdekes volt a 800 méteres futás, amelyen az első kör után Strzinek az élre került és Bakos aki sokáig tartotta a harmadik helyet, a kitűnően finiselő Strzineket már nem tudta elérni, úgyhogy csak második lett. harmadiknak Bárkányi érkezett be. A 10 km-es gyaloglásban Róka, a magyar olimpiai versenyző, harmadik helyen végzett az ugyancsak magyar válogatott Kun után. aki álandóan vezetett. Az S. Dynamo Slavia tagja Platil, aki versenyen kívül rajtolt, második lett. A 10.000 m-es futás könnvü dolog volt Emil Zátopek törzskapitány a háromszoros olimpiai győztes számára, aki már a verseny első felében egy egész körrel megelőzte Sourkát, az ATK, másik futóját. A második nap eredményei: 400 m gát: 3. Kiss (Honvéd) 55.2 mp., 2. Miázek (ATK) 57.3 mp., 3. Obert (Honvéd) 57,8. 4. Poláíek (ATK) 62.1 mp. A nemzetközi röplabda szövetség a Szovjetuniót bízta meg azzal, hogy az ezidei férfi és nöi röplabda világbajnoki versenyeket megrendez ze. A világbajnoki versenyeket amelyekéin a világ legjobb egyesületei vesznek részt. Moszkvában a Dynamo központi stadionjában rendezik, augusztus 17—29-ig. Nöi röplabda világbajnoki versenyeket az idén tartanak először, mert eddig csak Európa-bajnokságok voltak nők részére. A Párizsban legutóbb — 1951-ben — megtartott Európa-bajnokságon a szovjet röplabdázó nők győztek. Férfi röplab800 m: 1. Stržinek (ATK) 1:55.5 p., 2. Bakos (Honvéd) 1:56.2 p., 3. Bárkányi (Honvéd) 1:57.3 p., 4. Zvolensky (ATK) 1:57.5 p. Diszkosz: 1. Valent (ATK) 45.S6 m, 2. Lövi (Honvéd) 45.56 m, 3. Vrábel (ATK) 45.41 m, 1. Pető (Honvéd) 39.72 m. 200 m: 1. Brož (ATK) 21-.8 mp.. Adamik (Honvéd) 21.9 mp., 3. Dörnyei (Honvéd) 23 mp., Janéceket diszkvalifikálták. 10.000 m gyaloglás: 1. Kún (Hcnvéd) 49.33.2 p„ 2. Vartecky i ATK) (ATKi 53:28 p„ 3. Róka (Honvéd) 54:27.8 p„ 4. Fronek (ATK) 54:31.2 perc. Rúdugrás: 1. Štepánek (ATK) 390 cm, 2. Tauš (ATK) 380 cm, 3. Sárkány (Honvéd) 370 cm, 4. Németh (Honvéd) 370 cm. 3000 méter gát; 1. Roudný '(ATK) 9:15.6 p.. 2. Jec (ATK) 9:23.6. 3. Uszóki (Honvéd) 9:58 p., 4. Szilvágyi (Honvéd) 10:07.8 p. Hármasugrás: 1. Lang (ATK) 13.99 m, 2. Bojky (Honvéd) 13.97 m, 3. Tompay (Honvéd) 13.35 m, 4. Kubáü (ATK) 13.34 m. 10.000 ni: 1. Zátopek (ATK) 30:58.6 p. 2. Šourek (ATK) 32:10.4 3. Kovács (Honvéd) 33:02.8 p. 4. Bátori (Honvéd) 34:04.2 p. Kalapács: 1. Bendtí

ľ (Honvéd) 48.95 m, 2. Meliš (ATK) 48.36 m, 3. Bánpataki (Honvéd) 48.03. 4. Škobla (ATK) 47.16 m, Versenyen kivül Stránszki 49.64 m-t dobott. 4x100 m: 1. ATK (Stržinek. Dávid, Podebrad Fillo) 3il7.4 p. 2, Honvéd (Kiss, Adamik, Rákos, Brakanyai) 3:18.4. da világbajnoksági verseny most lesz másodízben. Elsöizben Prágában volt 1949-ben és akkor a világcímet a Szovjet csapat szerezte meg. ****** *** *»>

•

>». •

>»>

•' UJ SüO. Szlovákia Kommunista -"árijának napilapja — Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telefon' K47—1f és 352—10 Főszerkesztő r/írincz Gyula. Kiadóhivatal: Pravda. fapkladővátla tata, Jesenského 12. Tsletön: üzemi elő fizetés és lapárusítds 274—74. agyén) előfizetés 262—77. Az UJ SZÔ megrendelheti i posta) kézbesítőknél vagy a postahlva tatokon la. - Előfizetés) d!j Vi évre 120 Kčs Feladó és Irányító postahivatal Bratisla va TI. — Nyorrtfa a Pravda n. v. nyomäála. Bratislava. Vasárnapi sportműsor Úszás: Az ifjúsági sportjátékok harmadik fordulója úszásban, vizipolóban és műugrásban Partizánskeban. Pozsony—Kassa úszó és vízilabda találkozó Tapolcsányban. Tenisz: szlovák nöi és férfi válogató torna Losoncon. Atlétika: A szlovákiai kerületek ifjúsági sportjátékai propaganda versenye Zsolnán. Evezés: Lengyelország—NDK— Csehszlovákia Vratislavban. Röplabda: Férfi és nöi világbajnoki verseny Moszkvában. Különbözők: X. sakkolimpia Helsinkiben, 8. lóverseny Tátralomnicon. I A B D A R C G \ S: Köztársasági bajnokság: Kovo Trnava

—NV Bratislava, ZVTL Plzeň

—Vítkovické Železiarne, ČSSZ Dukla Prešov

—ATK, Slovena —Arma Üsti. Sparta CKD Sokolovo

—SONP Kladno, Ingstav Teplice —Dynamo ČSD Košice, Banik Ostrava—

MEZ Židenice. Kerületi bajnokságok Pozsonyi kerület: Trencséni Merina—Galánta, Vörös Csillag Pozsony - Modor, Holič -—Trencséni Odeva, Myjava—Pöstyén. Szene—

Senica, Malacka— Káblo. Nyitrai kerület: Tapolcsájny—

Partizánske, Handlova—-Nyitra, Érsekújvári villanymű—Palárikovő, Ohem. Nováky— Léva, Galgóc—Surányi cukorgyár, Aranyos m arót—Érsekújvári vasút a sok. Besztercebányai kerület: Besztercebánya—

Podbrezová, Poltár—Körmöcbánya, Opatová—Rimaszombat, Lónyabánya—Losonc, Fülek—Zólyom, Krupina—Harmanec. S. Pozemné stavby Komárno—

S. Škoda Komárno 1:8 (1:5). A Škoda szép és állandó fölényben biztosan nyerte meg ezt a mérkőzést. Negyed—

Sládečkovee 4:0 (3:0). Ezt a bajnoki női kézilabda mérkőzést a negyedi csapat Varga Z. góljaival megérdemelten nyerte meg. Szőgyén—Párkányi EFSz. 4:1 (2:1) A Szögyénben lefolyt ezen barátságos labdarúgó mérkőzésben az otthoniak szép játék "után Lakatos I. (2), Koncser és Psenák góljaival szerezték meg a győzelmet. A hazaiakból különösen Klimo kapus szerepelt szépen. A helsinki X. sakkolimpián a legnagyobb érdeklődést a Csehszlovákia—Nyugat-Németország közti versenyek keltették. A mi játékosaink közül ing. Sajtár helyett Zita játszott, Nyugat-Németország részéről az eredeti csapat. Érdekfeszítő küzdelem után idő ellenőrzés alapján három játszma. 1%:1Vs arányban végződött. Az első asztalnál Teschner dr. Filippel szemben spanyol játékban döntetlent ért el. Mindkét játékos nagyon pontosan játszott és rövidesen eljutottak a, döntetlenhez. A második asztalnál Pachman eleinte nagyon tartózkodóan játszott Schmidttel szemben, csakhamar hibát is követett el, később minőségben is veszített és időjelzés előtt feladta a játszmát. A helyzetet Kottnauer egyenlítette ki Pfeiferrel folytatott játékában. Kottnauer egy figurának három gyalogossal szemben való szellemes feláldozásával előnyt szerzett és ezt végig meg is tartotta, majd a kü'álynö szárnyán gyalogos támadással megadásra kényszeríHa a diószegi labdarúgásról akarunk beszélni, elsősorban a közelmúltról kell megemlékezni. A tavalyi labdarúgó idény befejezésénél a csapat csupán balszerencsének köszönhette, hogy nem került fel magasabb osztályba. Az utolsó mérkőzéssel ugyanis elvesztette az egész bajnokságot. Ez az utolsó mérkőzés otthon folyt le és 3:1 arányú veszteségével végzetessé vált. Az idei idényben azonban a csapat annál nagyobb lelkesedéssel és odaadással játszott és ennek meg is volt az eredménye. A tavaszi idény kezdeté óta eddig a csapat 13 bajnoki mérkőzést játszott, mégpedig pontveszteség nélkül és így a járási banokságban eddig 26 ponttal és 77:10 gólarányával vezet. Ugyanilyen sikeresek voltak barátságos mérkőzései is. Ilyen 14 volt <ís ebből csak kettőt 'veszített a csapat, háromban döntetlenül végzett, a többit pedig megnyerte. Az utóbbi sikerek közé sorolhatjuk a legutolsó napok eseményeit is. így a mult hét csütörtökén Vágsellyén 4:3 arányban vereséget szenvedtünk, az ottani Gáli Ferenc bíráskodása mellett, aki gyakori helytelen döntette ellenfelét. A negyedik asztalnál Zita megnyitás után jól játszott Heinickevel szemben, később azonban hibásan egy gyalogost (és hogy az azonnali vereséget megelőzze) még egy gyalogost áldozott. A játszmát félbeszakították. Zitának két gyalogossal kevesebbje van és nincs sok kilátása döntetlenre. Az „A"-csoport további mérkőzéseiben Anglia legyőzte Luxembourgot 4:0ra, Izland Dániát 2%:l

1/»-re, Kuba pedig egy félbeszakított játszma mellett a Saarvidékkel szemben 2%: 1V

; arányban áll. Az ötödik forduló után az „A"csoport élén, amelyben Csehszlovákia is játszik, Nyugat-Németország áll, 15% ponttal és egy függőben lévő játszmával. Utána következnek: Argentína (szabadnapos) 12%, Dánia lľ

/2, Anglia .10, Csehszlovákia (szabadnapos) 9 (1), Kuba. (szabadnapos) 8 (1), Izland (szabadnapos) 6, Saarvidék ö (1), és Luxembourg (szabadnapos) % ponttal. téseivel mind a két csapatot megkárosította. Viszont a mult vasárnap, augusztus 10-én tartott visszavágó mérkőzésen, amelyen a Galán| tárói delegált Éliás elvtárs bíráskodott, 7:0 (2:0) arányban fölényesen győztünk. Éliás elvtárson meglátszott a mai szociális kor nevelése. Ez a gyönyörű eredmény az egész csapat közös jó munkájának az eredménye és kissé több szerencsével csapatunk kétszámjegyű eredményt is elérhetett volna. Ki. emelkedett a játékosok közül Demcsák kapus, továbbá Franta hátvéd, aki a mezőny legjobb embere volt. A gólokat Takács (2), Hatvani (2), Magnus (2) és Reindl (1) lőtték. Reméljük, hogy a bajnokság megnyerése után a selejtezőkön is sikert aratunk és végre elérjük a várva-várt célt, a jól megérdemelt továbbjutást. A gyözmakarás és a szocialista szellem vezesse csapatunkat további győzelmek felé. A jó munka reményében és csapatunk sikeres előretörésében sem szabad elfelejtkeznünk a pályánkon épülő- öltözőről sem. Hrdiica Sándor, Diószeg. Férfi és nöi röplabda világbajnokság Moszkvában Diószegi sporttevéi