Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)
1952-08-05 / 184. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 augusztus 5. kedd 2 Kčs V. évfolyam, 184. szám. c/l mai számban ; Az augusztus havi zsíradag átvétele. (2. old.) Hranicén ünnepélyes keretek között nevezték ki néphadseregünk új hadnagyait. (4. old.) Az Ipolysági járás -vezetősége keményebben léj»jen fel a beadást szabotáló kulákok ellen. (5. old.1 Ünnepélyes keretek között befejezték a XV. Nyári Olimpiai Játékok küzdelmeit. (6. old.) Jozeí Gíreth közlekedésügyi megbízott beszéde a csehszlovák és szovjet vasutasok szövetségének napján Pozsonyban tartott manííesztáción: Elvtársnők, elvtársak! A vasutasok mai hatalmas és örömteljes manifesztációja, amely csatlakozik a szovjet vasutasok nagy történelmi és örömteljes napjához, ama nagy napok időszakába esik, amelyeket a Szovjetunió győzelmes népe és vele együtt a világ haladó emberisége átél a kommunizmus első müvének, a V. I. Leninről elnevezett Volga—Don-csatorna l>efejezésének nagy sikere jegyében. A Volga és a Don vize egyesült és Moszkva, a Szovjetunió fővárosa, a proletárvilágforradalom szíve öt tenger kikötőjévé vált. A kapitalista bomlás idején a liős szovjet nép megvalósítja és életre kelti a sztálini terveket, ami azt bizonyítja, hogy a szocializmustól a kommunizmusba vezető útján nincs olyan erőd, amit a Szovjetunió győzelmesen be ne venne. Átváltoztatják és termékennyé teszik a természetet úgy, hogy az eddigi sivatagok és félsivatagok több százmillió embert lesznek képesek ellátni. A szovjet emberek a technika el. sajátításában győzelmesen előre haladva a világ legjobb és legtökéletesebb mestereivé válnak. Munkahősiességük a gyors előrehaladás iránti lelkesedés és kimeríthetetlen erő gyönyörű példaképét nyújtja. Félelem és borzalom, gyűlölet és felfordulás keletkezett a kapitalista rabszolgatartók és kényurak, háborús hódítók és provokátorok csoportjának barlangiában, akik szembe állnak a haladással, amely feltartózhatatlanul, egyre gyorsabban, győzelmesen előre halad. Ezen az építésen, valamint a Szovjetunió más nagy építkezésein fontos feladata, van a vasúti forgalomnak, amely ezt a feladatát sikeresen teljesítette és teljesiti. Elvtársitok és elvtársak, a szovjet vasutasok nagy történelmi szerepe 1935 július 30-ától, a dicső második sztálini ötéves terv idejéből számítódik, amikor végrehajtották a szovjet föld nagyméretű iparosítását. A vasutasoknak . Sztálin elvtárs által történt történelmi jelentőségű fogadása után, aki megmutatta nekik azt az utat, amelyen a vasúti forgalomnak haladnia kell, hogy a szovjet gazdaság láncolatának megbízható szeme legyen, hogy a szocializmus, valamint az állam építése a közlekedés szakaszán biztosítva legyen. A szovjet közlekedésügyi dolgozók e dicső útján a vasutasok elszánt küzdelmükben nagy győzelmeket arattak — bevettek néhány jelentős erődöt. Hatalmas küzdelem fejlődött ki a techu'ka elsajátításáért, a vasúti forgalom szerkezetének tökéletességéért és a káderek iskoláztatásáért, Fokozták és jobban megszervezték a tömegpolitikai mozgalmat, a r.iunkaverseny hova-tovább tömegmozgalommá vált. A versenyzők soraiból kitűntek a nagy kezdeményezők, aluk a tömegver--. ny élére állottak és mintaszerűen végzett munkájukkal megmutatták. mit jelentenek az új munkamódszerek, mily eredményekkel járnak és hogyan kell győzni a régi munkaformák felett. A szovjet emberek ma a világ legfejlettebb technikájának uralásában magas fokon állanak, és a munkahősiesség példaképét nyújtva — büszkén haladnak előre a kommunizmus felé. A nagy építkezések mindent megkapnak, minden szovjet polgár számára nagy tiszteletet és dicsőséget jelent e feladatokért dolgozni és a szovjet vasutasok ezért munkaszakaszukon önfeláldozóan és büszkén biztosítják a kommunizmus építkezéseinek feladatait. Bizonyára mindnyájunk emlékezetében marad V. G. Bíazsenov mozdonyvezető, akit Sztálin-díjjal tüntettek ki. Mint brigádvezető lel kesedéssel és büszkeséggel beszélt arról, hogyan teljesíti a kommunizmus építésének feladatait. A szovjet vasutasok Sztálin elvtárs azon szavaihoz tartják magukat, hogy: „a közlekedésnek mintaszerűen dolgozó, helyesen működő és pontos futószalaggá kell válnia." Sztálin elvtárs ezen szavai minden szovjet vasutas számára a legmagasabb törvényt jelentik és ezért sikeresen teljesítik munkaszakaszuk minden feladatát. Sztálin elvtárs 1914 október 8-án a vasúti közlekedést értékelve, kijelentette, hogy: „A szovjet vasúti forgalom kemény és nehéz vizsgákon ment keresztül, amelyeket semilyen más ország nem tudott volna kiállni." A Nagy Honvédő Háború idejében a szovjet közlekedés megbízható támaszt jelentett és igen nehéz körülmények között győzelmesen teljesítette minden feladatát. Az országban a fasiszták által elkövetett pusztítás borzalmas volt és ezért a közlekedés szakaszán a szovjet vasutasok nagy hőstetteire volt. szükség. Néhányezer kilométer lerombolt vasútvonalat, az elpusztított állomások, fűtőházak és hidak ezreit, többszázezer kilométer hosszúságú elpusztított távösszekö. tö vonalat kellett helyreállítani. Minél gyorsabban el kellett érni a háború előtti forgalom színvonalát, hogy felkészüljenek a háborúutáni sztálini ötéves tervre. A közlekedés tökéletesebb és korszerűbb műszaki berendezést követelt, hogy fokozott biztonság mellett emelkedhessen a vonatok sebessége. Az egész szovjet gazdaság a vasúti forgalom segítségéi'-- sietett és így az gyorsan magához tért. Az ipar korszerű gépeket szállított a karbantartási munkák elvégzésére, valamint más egyéb berendezéseket és a szovjet tudósok együtt dolgoztak a gyakorlati dolgozókkal. így történt, hogy 1948-ban a szovjet vasúti forgalom elérte-a háború előtti szállítási színvonalat. Ez nemcsupán a technika, erdeme, hanem ezt elősegítette a szocialista munkaverseny és a halarió munkamódszerek fejlődése is. A szovjet vasútasok alkotó kezdeményezését. erejét és képességét fejezi ki feladataik teljesítésnél. A szovjet vasutak sztahanovistáinak száma egyre e elkedík és már eléri az ezret. Minden vasúti ágazatban vannak sztahanovisták. Minden ágazatban az üj munkaformák életbeléptetésének a munkaminőség és termelékenység fokozásának első soraiban állanak. Meggyorsítják a teherkocsik forgalmát, uralják a műszaki berendezéseket és példás rendben tartják az útvonalakat. A hatalmas rendezőpályaudvarokon fokozzák és javítják teljesítményeiket. | A vasúti forgalom haladó munkamódszerei közül legfontosabb az 500-as mozdonyvezetők mozgalma. Meggyorsítja a mozdonyok forgalmát és a mozdonyok forgalmának egy órával való meggyorsítása a Szovjetunióban évi 200 miilió rubelt jelent. Az 500-as mozdonyvezetők által vezetett mozdonyok évente már több. mint 30.000 tonnával többet szállítanak és emellett megtakarít{Folytatás a 3. oldalon) Új, értékes felajánlásokkal készüljünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordulójának megünneplésére A komáromi Buzuluk-üzem dolgozóinak ielbívása Pénteken, augusztus 1-én ünnepi összüzemi gyűlésre gyűlteJi egybe a komáromi Buzuluk n. v. alkalmazottai, amelyen Gusztáv Kiiment képviselő, » Központi Szakszervezeti Tanács elnöke mondott beszédet az ötéves terv feladatainak sikeres teljesítéséről ebben az üzemben. Jozef Kehák vállalati igazgató azután jelentést tett arról, hogyan teljesítették az üzem dolgozói tervfeladataikat esz év első és második negyedévében. A termelés sikeres teljesítéséhez és a munkatermelékenység emeléséhez — amint megjegyezte — hozzájárult elsősorban az, hogy az üzemben következetesen bevezették a rendet, fokozták minden dolgozó személyes felelősségét és napi rendszeres oktató értekezleteket tartottak. Az üzem az év elejétől egy hét kivételével a termelés tervprogrammját 106.6 százalékra teljesítette. Lelkes éljenzés közepette Jindrich Tonear élmunkás, olvasztár — újító felolvasta a Klement Gottwald köztársasági elnökhöz intézett levelet, amelyben az üzem alkalmazottai kötelezettséget vállalnak, hogy az ötéves terv negyedik évét deqember 12-ig, a Csehszlovák-Szovjet szövetségi szerződés 9. évfordulójáig teljesítik és további 3 millió koronával csölckentik az önköltséget. Az üzem dolgozóinak Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnökhöz intézett levele „Fokozott munkaigyekezettel, a termelés gazdaságossá tételével, a tervteljesítésröl való mindennapos gondoskodással, hiányosságaink önkritikával való kiküszöbölésével minden munkaszakaszunkon, a munkások, mesterek, műszakiak és hivatalnokok kölcsönös elvtársi segítségével akarjuk megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 35. évfordulóját, amely számunkra is meghozta a szabadságot. Ezért minden munkahelyünkön az üzem vezetősége, a pártszervezet, az üzemi ROH csoport és az üzemi CsISz-csoport együttműködésével felülvizsgáltuk munkánkat és alapos megvitatás és érett megfontolás után elhatároztuk, hogy a következő kötelezettségeket vállaljuk: 1. Föfeladatunkat idei tervünk minél gyorsabb teljesítésében látjuk, hogy üzemünk termékei a leggyorsabban szolgálhassák népünket és a Szovjetunió, a testvéri r.épi demokratikus országok iránt vállalt tiszteletbeli kötelezettségeink, valamint kormányfeladataink teljesítését. Az ötéves terv idei negyedik évének tervét üzemünkben december 12-ig, a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés aláírásának évfordulójáig teljesítjük a termelés bruttoértékében, a termékek minőségében, az egyenletes tervteijesítésben és a béralapok következetes betartása mellett a felhalmozás teljesítésében. 2. A termelőerők további fejlődése és országunk védelmének megszilárdítása érdekében, hogy minél több eszközt szabadítsunk fel gazdaságunknak, ügyelni fogunk az általános gazdaságosságra, az önköltség rendszeres csökkentésére — a prágai kommunisták felhívása értelmében, a komplex fémmegtakarításra, — a nagyszombati Kovosmalt elvtársainak példája nyomán. Hárommillió korona önköltség csökkentésre vállalt májusi kötelezettségünket, további kétmillió koronával növeljük a tervvel szemben. Az év végéig a tervvel szemben ötmillió koronával magasabb önköltségcsökkentést érünk el. 3. A Szovjetunió és a népi demokratikus országok számára irányuló összes megrendeléseket és a kormányfeladatokat következetesen teljesítjük a megszabott határidőn belül.' Néhány különösen fontos megrendelés szállítási idejét hat héttel is megrövidítjük. E kötelezettségvállalásokat az egyének és kollektívák szocialista munkaversenye támasztja alá, akik szakmájuk legjobb dolgozójáért, a legjobb munkacsoportért. műhelyért és részlegért versenyeznek. Tudatosítjuk, hogy kötelezettségvállalásunk teljesítését csupán minden munkás, műszaki, mester és üzemi tisztviselő elvtársi egytittmtikôdéséveä érhetjük el. A rendszeres termelési értekezleteken ezért értékelni fogjuk a termelési kötelezettségvállalások teljesítését, átvesszük legjobb dolgozóink tapasztalatait és a legjobb szovjet és saját munkamódszereket bevezetjük minden munkahelyen. Gondoskodni fogunk arról, hogy ezen értekezleteikből kiinduló kezdeményezések mindenütt teljesen érvényesüljenek. Minden eszközt, személyes és szemléletes üzemi agitációt, jelszavakat, villámhireket, faliújságokat, érdemtáblákat és az üzemi hangszórót felhasználjuk arra, hogy minden alkalmazott naponta tájékozódjék arról, hogyan teljesíti az egész üzem a kötelezettségvállalását és hogy állandóan szemük előtt tartsák saját munkájuk jelentőségét közös feladatunk: a szocializmus építésére és a világbéke fenntartására. Felhívjuk a köztársaság összes üzemeit, hogy csatlakozzanak hozzánk kötelezettségek vállalásával a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából, hogy így meggyorsítsák a gottwaldi ötéves terv negyedik évének teljesítését és általánosan hozzájáruljanak a termelés gazdaságossá tételéhez és minőségének emeléséhez. A haladó filmművészet - a békéért, a demokráciáért és a nemzetek szabadságáért folyó harc hatalmas eszköze Kihirdették a Karlove-Vary-i VII. Nemzetközi Filmfesztivál győztes müveit. A haladó világfilmgyártás leg-1 jobb müveinek -hatalmas versenyszemléjét — a Karlove Vary-i Nemzetközi Filmfesztivált — vasárnap ünnepélyes keretek között befejezték a legjobb bemutatott filmek és alkotóik kitüntetésével. A VII. Nemzetközi Filmfesztivál lefolyása egész terjedelmében megerősítette a haladó művészet óriási fölényét. A béketábor országainak új filmművé. szete, a világ legfejlettebb filmgyártásával, a szovjet filmgyártással az élén, továbbá a kínai, koreai és a népi demokratikus országok harcos és gyönyörű filmművészetével együtt „A békéért, új emberért és tökéletesebb emberiségért" jelszó szellemében beszélt a világ becsületes és békeszerető embermillióinak tiszta szavával. A nyugati országok haladó filmalkotóinak e fesztiválon bemutatott művei ig mutatták igyekezetüket, hogy kiszabaduljanak a burzsoá társadalom és filmtársaságok befolyása alól. Műveik pozitív hozzájárulást jelentenek a világbékeharchoz és a nemzetek közti barátság el. mélyítéséhez. A VII. Nemzetközi Filmfesztivál ünnepélyes befejezését a Moszkva szálló ünnepi díszben pompázó termében tartották meg. Az ünnepi közgyűlés tiszteletbeli elnökségébe helyet foglaltak Antonin Zápotocky kormányelnök, Václav Kopeoky tájékoztatásügyi miniszter, Ján Harus állami ellenőrzési miniszter, Václav Dávid, a CsKP Központi Bizottságának titkára, a nemzetgyűlés aljnöke, Jozef Krosznar felvásá 1 fi. ügyi miniszter, dr. Ján Mukarov:-;;iy egyetemi tanár, a Károly egyetem rektora, a Világ Béketanác s elnökségi tagja, Jozef Kolszky, a Köz. ponti Szakszervezeti Tanács képviselője, O. Machácsek, a Csehszlovák Állami Film vezérigazgatója, V. Nezval államdíjas költő, és a nemzetközi filmbíráló bizottság tagjai, A. M. Brouszillel, a- zeneakadémia rektorával, a bizottság elnökével. Jelen voltak továbbá dr. G. Szekaninová-Csakrtová külügyminisz. terhelyettes, dr. Nencsov Nikolajev, bolgár nagykövet, a prágai diplomáciai testület doyenje, G. Sz. Paszcsenkov, a szovjet nagykövetség képviselője,. Tan Si Lin, kínai nagykövet, dr. Stefan Cleja, román nagykövet, Fritz Grosse nagykövet, az NDK diplomáciai missziójának főnöke, Rubin Péter, a prágai magyar nagykövetség ügyvivője, Harin Budo albán követ, Kazimierz Gumkowski, a lengyel nagykövetség képviselője, Ramchundur Goburdhun, a prágai indiai nagykövetség ügyvivője, a prágai diplomáciai tes. teület számos más tagja és Jozef Sedivy, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nézőtér első soraiban helyet foglaltak a VII. Nemzetközi Filmfesztiválon résztvett külföldi filmküldöttségek a szovjet küldöttséggel az élükön, a Csehszlovák Állami Film élenjáró dolgozói, az államdijas művészek, az államdíjasok, a Karlove Vary-i kerület legjobb dolgozói. a Nemzeti Arcvonal szerve, zeteinek képviselői é3 a ROH üdültetésében résztvevő legjobb - dolgozók. A műsort Bedrich Smetana ünnepi indulójával nyitották meg a Karlove-Vary-i szimfonikus zenekar előadásában, amelyet Václav Neuman vezényelt. A. M. Brouszü, a zeneakadémia rektora szívélyesen üdvözölte a VII. Nemzetközi Filmfesztivál ünnepélyes befejezésének résztvevőit, majd lelkes éljenzés kö. zepette Antonin Zápotocky kormányelnök beszélt a VII. Nemzetközi Filmfesztivál jelentőségéről. A. M. Brouszil, a nemzetközi filmbíráló bizottság elnöke, a világbékeharc megerősödésének szempontjából értékelte a fesztivál jelentőségét és terjedelmes jelentést tett sírról, hogyan értékelte a nemzetközi flimbíráló bizottság 20 állam filmgyártásának bemutatott filmjeit. (Folytatás a 2. oldalon)